Kelet-Magyarország, 1982. november (42. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-02 / 257. szám
Takarékosabb gazdálkodás, változó termékszerkezet Fejleszteni kapcsolatainkat az flrab-öböl államaival Losonczi Pál Kuvaitban XXXIX. évfolyam, 257. szám ÁRA: 1,40 FORINT 1982. november 2., kedd H NYÍREGYHÁZI MEZŐGÉP: Kuvait állam emírjének, Dzsábir el-Ahmed el-Dzsábir esz-Szabah sejknek a meghívására vasárnap délután háromnapos hivatalos látogatásra az Arab-öböl menti országba érkezett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és kísérete. A vendéget a kuvaiti főváros repülőterén az uralkodó, valamint Szaad el-Abdullah el-Szalem esz-Szabah trónörökös, miniszterelnök, továbbá a kuvaiti kormány több tagja, valamint Horváth Ernő, hazánk kuvaiti nagykövete köszöntötte. Losonczi Pál vasárnap délután már meg is kezdte tárgyalásait. Este az Elnöki Tanács elnöke hazánk kuvaiti nagykövetségén a kuvaiti magyar kolónia tagjaival találkozott. Hétfőn délelőtt Ahmadiban Jaber Abdullah Al-Jaber, a város kormányzója fogadta Losonczi Pált és kíséretét. Az Elnöki Tanács elnöke itt megtekintette a Kuvaiti Nemzeti Olajvállalat múzeumát. Ahmadiban és a közeli Shuaiba ipari komplexumban az Elnöki Tanács elnöke képet alkothatott arról a dinamikus fejlődésről, amelyet a kőolajkinccsel való okos gazdálkodás tett lehetővé a sivatagi országban. A kormányzó ezután ebédet adott az Elnöki Tanács elnökének tiszteletére, majd Losonczi Pál és kísérete visszatért a kuvaiti Szalam-palotá- ba, a küldöttség szállására. Hétfő délelőtt Hetényi István pénzügyminiszter kuvaiti partnerével, Abdullatif Juszuf el-Hamaddal tartott megbeszélést. A hétfői kuvaiti lapok vezető helyen számolnak be a magyar államfő érkezéséről, és visszatérnek arra az interjúra, amelyet a magyar államfő utazása előtt adott az Al-Vatan című lapnak. Az arab Times első oldalas vezető címében azt emeli ki, hogy a magyar vezető azt óhajtotta, létesüljenek kapcsolatok a többi öböl menti államokkal is. Az Elnöki Tanács elnöke és kísérete kedden tanácskozik a kuvaiti emírrel és kormányának tagjaival, majd államfőnk és vendéglátója külön is megbeszélést tart. Losonczi Pál és kísérete szerdán reggel indul vissza Budapestre. Megkezdődtek Budapesten a magyar—bolgár kormányfői tárgyalások. A képen bal oldalt a Lázár György vezette magyar, jobb oldalt a Grisa Filipov vezette bolgár küldöttség. A bolgár miniszterelnök Budapesten Megkezdődtek Lázár Gyürgy és Grisa Filipov tárgyalásai Grisa Filipov, a Bolgár Népköztársaság minisztertanácsának elnöke Lázár György miniszterelnök meghívására hétfőn hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett. A bolgár miniszterelnököt és kíséretét a Ferihegyi repülőtérén Lázár György, Marjai József miniszterelnök-helyettes, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Roska István külügyminiszter-helyettes fogadta. Jelen volt Sebestyén Jenő, a Magyar Népköztársaság szófiai nagykövete és Boncso Mitev, a Bolgár Nép- köztársaság budapesti nagykövete is. A bolgár miniszterelnök délelőtt a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. Ezt követően a Parlament delegációs termében megkezdődtek a hivatalos bolgár—magyar tárgyalások. A tárgyalásokon a felek kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország helyzetéről, a jelenlegi tervidőszak feladatairól, valamint a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Bolgár Kommunista Párt XII. kongresszusán elfogadott határozatok végrehajtásáról. Áttekintették a bolgár—magyar kapcsolatokat, különös figyelmet fordítva a gazdasági együttműködés jelenlegi helyzetére és időszerű feladataira. Megvitatták az árucsere-forgalom továbbfejlesztésének lehetőségeit, a gyártásszakosítás és a termelési kooperáció kérdéseit. Megvizsgyálták a magyar—bolgár gazdasági, műszaki és tudományos együttműködés aktuális teendőit, valamint az 1986—90-ig terjedő tervidőszak tervegyeztetési tárgyalásainak előkészítését. A tárgyaló felek véleményt cseréltek a nemzetközi élet időszerű problémáiról, különös tekintettel a kontinen(Folytatás a 4. oldalon) Egyenletes termelés, a megrendelők igényeihez való alkalmazkodás jellemezte az idén a Nyíregyházi Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat munkáját. A MEZŐGÉP Tröszt vállalatai között is a legjobbak között állnak a szabolcsiak. Mind a termelésben, mind a nyereségterv teljesítésében a múlt évitől, valamint a tervezettől jobb eredményeket értek el. Ebben a legnagyobb szerepet a takarékos költséggazdálkodás, a termékszerkezet alakítása játssza. Így a múlt évi 32 milliós nyereség helyett az idén az egymilliárdos termelésre várhatóan közel 50 milliós nyereség jut. A vállalat egyes gyáregységei is időarányos tervteljesítésről adhatnak számot, három egységnél adódott kisebb lemaradás, amit az év végére pótolnak. A termelési értékben pedig az év eddig eltelt időszakában mintegy 8 százalékos túlteljesítés van. Az egyes termékek közül a mezőgazdasági és közúti pótkocsik ötezres szériája a jól szervezett, az egyes gyáregységek közötti kooperációs kapcsolatok erősitését célzó gyártást teszi lehetővé. A szerszámgépek felújításában A szerszámgép-felújító műhelyben Nyíregyházán Misák Sándor ellenőrzi a munkát. (Jávor László felvétele) a lehetőségek tovább bővültek, az idén már csehszlovák megrendelésre is dolgoztak. A technikái háttér adott, hogy ezt a tevékenységet tovább bővítsék. Az exporttevékenység is jól alakult az idén. Tőkés exportra alváz és piató készült NSZK-megrendelésre, ugyancsak oda szállítanak rakodógép részegységet, jövőre pedig egyiptomi exportról tárgyalnak 50 pótkocsi szállításáról. A Szovjetunióba Fehér- gyarmatról szállítják a Tajga II. lakókocsikat. November 15-ig a százdanaibos rendelést teljesítik. Az NDK-ba a nehézfelépítményeket szállították, a weimari markolókat már csak az idén küldték, mert profiltisztítás miatt a kaposvári gyárnak adták át a terméket. A MEZŐGÉP-nél az idén is felhívták magukra a figyelmet új gépek gyártásával. A bábolnai napokon nagy sikert aratott és nívódíjat nyert a szovjet Kamaz teherautókra szerelhető nyerges, billenő- platós pótkocsi. Egy új fejlesztéssel a Kombimix elnevezésű gépeket kezdik gyártani, amelyek a silómarókat és a takarmánykeverő és -kiosztó kocsikat egyesíti. Az eredményes gazdálkodáshoz hozzájárult az importanyaggal való takarékosság is. Az idén felére csökkent a tőkés országokból beszerzett anyagok mennyisége, helyettük főleg hazai anyagokat használnak fel. A gyártáshoz az idén és jövőre is újabb gépeket szereznek be és állítanak üzembe az egyes gyáregységekben. Nyíregyházán például bakdaru segíti a rakodást, festőműhelyt helyeztek itt és Fehérgyarmaton üzembe. Az ajaki Búzakalász Termelőszövetkezet dohánytábláit a napokban letárcsázták, hogy minél hessen az őszi búza. (Jávor L. felv.) hamarabb földbe kerülMagyarcsehszlovák határvízi tárgyalás A Felső-Tisza-vidéki Vízügyi igazgatóságnál tartotta soros tárgyalását október 25— 29. között a Magyar—Csehszlovák Határvízi Bizottság Tisza és mellékfolyói albizottsága. Az albizottságot csehszlovák részről Remzik Kornél, a pozsonyi Erdő- és Vízgazdálkodási Minisztérium, magyar részről Mehrli Péter, az Országos Vízügyi Hivatal képviselője vezette. A napirenden az év folyamán elvégzett közös munkák egyeztetése, a jövő évi feladatok meghatározása, valamint a közös érdekű árvíz- védelmi és folyószabályozási művek őszi felülvizsgálatának előkészítése szerepelt. Az albizottság helyszíni szemlét tartott a Tisza közös határszakaszán, de megtekintette a megyében folyó meliorációs munkákat is. A vendégek elmondták a csehszlovák területen hasonló technológiával készült és már évek óta üzemelő meliorált területeken szerzett tapasztalatokat.
