Kelet-Magyarország, 1982. október (42. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-09 / 237. szám
14 Kelet-Magyarország 1982. október 9. lApróhirdetés ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 $30 öl telek, 70 darab betonoszloppal. szerszámo6kamrá- val, félkész faházzal az orosi zártkertben eladó. Cím a Kiadó- ban. (75741) NYÍRSZŐLŐS ele- jén, buszmegállóhoz 100 mire 470 négyszögöles házhely, lakható épülettel eladó. Érdeklődni: esténként. Nyíregyháza, Eperjes u. 8. I. 3. 05893) _____________ KÉTSZOBA, konyha, fürdőszobás lakás sürgősen eladó. Közép út 2. Juhász. (75740) HAROMSZOBAS, központi fűtéses családi ház eladó parkkal, garázzsal. Cím: Tököl, József Attila út 80. Zsótér. Ar megegyezés szerint. (75578) 540 öl föld eladó. Marx Károly út végén. Érdeklődni: a helyszínen, vagy Gu- szev tér 5. alatt. (75575) KETTOSZOBAS, összkmofortos, OTP-s öröklakást a város- központban elcserélném hasonló fél- komfortos kertesre. Cím a Kiadóban. KETTŐ plusz egy- szobás lakás sürgősen eladó OTP-át- vállalással, esetleg fizetési kedvezménynyel, Érdeklődni: Nyíregyháza, Május 1. tér 10. X. 82. 18- 20 óra között. ________________(75834) KETTOSZOBAS házrész a Bocskai úton beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Bethlen Gábor út 4. IV. 6. Délután 16—18 óráig. (75825) ________ ARANY János út 3. szám alatt két első emeleti, 55 m^es, leettőszobás lakás 1983. év végi beköltözéssel készpénz plusz OTP-átválla- lással eladó. Érdeklődni: délután 17 óra után. (75820) HAROMSZOBAS, teraszos családi ház beköltözhetően eladó. Domboldalas kertjében betelepített csemegeszőlő, ipari áram van. Krúdy Gyula út 16. _______________(75676) ELADÓ 420 Öl zárt- kert. Érdeklődni: Tócsik János, Sóstóhegy, Kemecsei út 55. (75733)____________ DEBRECENBEN a Nagyerdőn 3 szobás, étkezős, magasföldszinti társasházi lakás garázzsal eladó. Megtekinthető: Ember Pál utca 16., földszint 1. szám, hétköznap 17 órától, vasárnap és szombaton 12 órától, (D. 106328) HAJDÜSZOBOSZLON központi fűtéssel ellátott tágas melléképülettel, garázzsal családi ház eladó. Hajdúszoboszló, Dózsa György út 40/A. (Hsz. 139609) EGY szoba-kony- hás, pincéi,, lakható régi ház telekkel eladó. Borbánya, I. házhel2_23;U5i342^NÉGYLAKASOS, kétszintes ház építkezéshez két társat (keresünk. „Jóeavá- ros” jeligén cím a Hirdetőben. (151316) NAGYKALLOBAN összkomfortos, kertes családi ház eladó. Érd. lehet: Nagykálló, Vöröshadsereg út 68. sz. alatt. 051291) Elfogadható áron eladó 3 és fél szobás OTP-lakás 260 ezer OTP-vel, garázzsal 1983. decemberi beköltözéssel. Árpád u. 69. 11. 9. (75722) A várostól 8 lemre a nyirpazonyl úton 600 négyszögöl fiatal gyümölcsös eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: Ve- ze Albert, Nyíregyháza, ószőlő u. 203. fsz. bal. (75606) ELCSERÉLNÉM másfél szobás. Stadion utcai szövetkezeti lakásomat közművesített, kertes lakóházra megegyezéssel. Érd.: 3. sz. ÜMK, Bocskai u. 21 Telefon: 11-332. Második emeleti, 54 m^es, összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném 40 m’-es, összkom foltosra második emeletig, tanácsira. Ajánlatokat a Kiadóba kérek. 75608) NAGYKALLÓ, Kossuth út 107. szám alatt beltelek, üres, beépítésre alkalmas, 767 négyszögöl sürgősen eladó. Nagy- kálló, Lenin út 15. lakóház pausz porta, kétszoba, konyha, spelz, előszoba, kamra, veranda, pince, garázs, bútorozva, vagy anélkül azonnal beköltözhetően eladó. (75757) ________ KETTŐ plusz kétszobás OTP-lakás 100 ezer forint hátralékkal eladó. Nyíregyháza, Korányi köz 1. IV. 13. _____________(75272) VENNÉK központban egy emeletig másfél szobás, összkomfortos lakást, 1984 nyári beköltözéssel. A tulajdonos eddig bent maradhat. Szűcs, Kürt ut- ea 12. (75309) EGYEDI egyszintes. befejezés előtt álló, 140 m* alapterületű négyszobás lakás eladó, tetőtér- beépítési engedély van, gázbekötés megoldható. Ív út 8. BÁRMILYEN üzleti tevékenységre alkalmas üzlet áron alul eladó. Érd.: Dimitrov u. 43. Telefon: 16-328. Egész nap. (151294) KŐMŰVES szakmunkást szabad időben, vagy állandóra alkalmazok. Korányi Frigyes u. 32. III. 10. (75832) ____________ 10 éves gyakorlattal rendelkező, józan életű juhász állást keres termelőszövetkezetnél. Lakás szükséges. Ajánlatokat a Kiadóba ..Megbízható” jeligé- re, (75005) _________ Híradásipari technikus 15 éves szer vizgyakorlattal munkahelyet változtatna. Választ a Kiadóba kérem. VÁLLALATOK figyelem! Főbérlő nélküli összkomfortos lakás négy dolgozó részére, IBUSZ-on keresztül kiadó. Érdeklődni : Május 1. tér 12. I. 5. (75552) NÉGY főiskolás lánynak főbérló né! kuli kétszobás, összkomfortos Lakás kiadó. Érdeklődni: Má- jus 1. tér 12. I. 5. BÚTOROZOTT szoba két fiatalembernek kiadó. Honvéd u. 65. (151341) Két diák részére albérlet kiadó. Érdeklődni : 5 órától. Szarvas utca 109. II. emelet 7. ajtó. (75603) UG írsz. Zsiguli friss műszakival és teherutánfutó eladó. Érdeklődni: egész nap. Nyírbogát, Deák F. út 21. (68165) FEHÉRGYARMAT, Fürdősoron garázs eladó, fizetési kedvezménnyel is. Érdeklődni : Fehérgyarmat, Május 14. tér 11. Papp László nál. (75684) _________ GARÁZS sürgősen eladó a Laezkovszki úti sorgarázsoikban. Érdeklődni: a 11-173- as telefonon. (75700) JÓ állapotban levő PA rendszámú Dácia sürgősen eladó. Érdeklődni: a m-173-as telefonon. (75699) TRABANT 601-es jó állapotban 9 ezerért eladó. Nagykál- ló, Vöröshaidsereg út 65. (75477) _________ GARÄZS bérbe kiadó. Kórház u. 26. Érd.: Kórház út 24. Mindennap. (75628) JAWA Mustáng és Komár motor eladó. Nyíregyháza, Sólyom út 30. (75628) EXPRESSZ PF frsz. Wartburg Lumousine megkímélt állapotban sürgősen eladó. Érdeklődni : egész nap. Epreskert u. 62. II. 12. (75887) KÖZGAZDASÁGI szakközépiskolai végzettséggel, 9 éves szakmai gyakorlattal állást változtatnék. Jelenleg a mérlegképes könyvelői tanfolyam 3. osztályába járok. Ajánlatokat ..Október" jeligére a Kiadóba. (75849) FŐBÉRLÓ nélküli ; albérletet keresünk. ; Címeket ármegjelö- > léssel „3 főiskolás ’ fiú” jeligére a Ki- \ adóba. (75901) GYAKORLATTAL rendelkező asztalosokat és építőipari segédmunkásokat felvesz a munkaközös- ség. Úi út 17. (75779) OLAJÉGŐ kazánnal vagy külön is eladó. Vásárosnamény, Arany J. u. 8. _______________(63082) 500-as KIRNER egyengető és vastagoló gyalugép eladó. Kisvárda, Vöröshad- sereg u. 27, (75868) 48-as, fél, új férfi irhabunda eladó. Nyíregyháza, Tűzol- tó u. 12. (75806) ______ NAGYMÉRETŰ utánfutó eladó. Kun B. u. 22. Vi 42. > < (75783) ÉRTESÍTEM kedves vásárlóimat, hogy üzletembe megérkeztek több színek választékában orkán és metán felnőtt- és gyermek- dzsekik, valamint eredeti farmer vászon, bársony íem- berdzsekek és nadrágok. Vegyes téli harisnyanadrágok több színben. Melegítő garnitúrák minden méretben, gyermek és felnőtt mindenféle ruházati cikkek, olcsó pulóverek, mindezek nagy választókban, olcsó és szolid árakkal, egészen karácsonyig egyes cikkek leértékelve. Várjuk kedves vásárlóinkat. Nyíregyháza, Kiss Ernő u. 19. Ruházati bolt. Állomással sré- en szemben 5 pere. Nyitva: reggel 9-től este 18 óráig. 12—15- ig ebédidő. (75796) KÉTSZOBA, étkezős szövetkezeti lakás kp + OTP-ved eladó. Toldi u. 67r VI. 55. Érd.: vasárnap. (75939) HAROMSZOBAS, 71 mLes, összkomfortos szövetkezeti lakás eládó. . Cím ;, Ungvár sétány .2., VI. 39. Érd.: lehet egész nap. (75909) ' . ELADÓ Toldi utcán kétszobás, földszintes, loggiás, OTP- öröklakás kp + OTP- átvállalással. Érdeklődni telefonon: 17-880, (75795) ELADÖ 250 négyszögöl telek lakatos műhellyel. Cim a Ki- adóban. (75771) MÁTÉSZALKÁN, Szamuely T. u. 5. fsz. 1. alatt kétszobás lakás sürgősen eladó kp -I- OTP-át- vállalással. Érdeklődni: du. 18 óra után. (75815) kétszobás, ebéd- 1ŐS szövetkezeti lakás eladó. Kun B. u. 24. I. 8. Érd.: 17 óra után. (75847) VAROSKÖZPONTBAN épülő társasházi lakás hitelnyitás előtt eladó. Érd.: 16- 863. (75856) ________ TB-s Labda Combi igényesnek eladó. Megtekinthető egész nap. Rajk L. u. 11. ______________(75852) PG forgalmi rendszámú, dohány színű 1600-as Lada eladó Érd. lehet: Fényeslit- ke, Váci u. 9. sz. Szomhaton este 6 óra után, vasárnap egész nap. (75810) JO állapotban levő 1200-as Lada eladó. ; Érd.: 9—10-én egész nap, Nyírpa- zony, Táncsics u. 34. \ / , (75936) SKODA 1000 MB érvényes műszakival eladó. Nyíregyháza, Sarkantyú út 9. III. 11. 18 óra után. ________________(75613) TRABANT, 3 éves, vizsgázott, PM rendszámú eladó. Engels u. 46, (151349) _______ SKISZ sátras utánfutó eladó. Nyírszőlős, Sugár u. 2. Kazár. (151323) SKODA 100 R. Coupe eladó. Debrecen, Izsó út 18. (D. 106294) FRISS műszaki vizsgával hatéves Barkas eladó. Majté- nyi László, Bátorliget, Kossuth u. 2. KOZÚLETEK és magánosok részére parképítési tervek készítését, kivitelezését vagy a kivitelezés művezetését vállalom. Címeket a Kiadóba kérek. ________________(75787) OKTOBER 19-én, 7—12-ig a téli hónapokon való biztonságos közlekedés érdekében ingyenes fényszóró, CO%, fagyálló mérését végzek, melyre szeretettel várom minden LADA tulajdonosát. Ormos, Puskin út 5. NYÉRC növendékek továbbtenyész- tésre eladók. Paró- czai József. 4600 Kisvárda, Fáy András út 7. Telefon: 552. 17 óra után, (75605) 60 páros texán, King és Mondain állományomat áron alul eladom. Érdeklődni lehet mindig. Cím: Farkas, Tyúkod, Táncsics út 40. (1709) TO—10-es Weltmeister orgona és MZ 250-es Trophy eladó. Érd.: Kisvárda, Lenin űt 41. (65956) SZEZON előtt árengedménnyel ajánlok mükoszorúk készítéséhez széles pálma-, cikász-, same- dora-, fikusz-, páfrány-, fenyő-, aszparágusz-, mahóniale- veleket. Szabolcs megyeiek részére házhoz szállítást is vállalok. Erdei Károly né, 4600 Kisvárda, Lenin út 36. Telefon: 212. Üzlet: Szabadság tér l. ________________(65955) Borsmentatő őszi ültetésre előjegyezhető, megrendelhető. Cím a Kiadóban. KÖRÜLBELÜL 40 mázsa széna eladó. Balogh Sándor, Nyirbogdány, Fö út 50. (75637) ____________ NAGYKALLÓBAN a református templom mellett virágboltomat megnyitottam. Élő- és művirág koszorúk készítését és helyszínre szállítását vállalom. Várom kedves vásárlóimat. Biczáné Makár Gabriella. (75697) KOCA kilenc malaccal eladó. Oros, Szatmári út 3. alatt. _______________(75739) HIDROFOR 380 voltos motorral, szivattyúval eladó. Nyírpazony, Felsza- badulás u. 16. (75658) TÍZ darab anya kecske eladó. Érdeklődni : Tiszavasvári, Bocskai út 30. ________________(75522) NDK panorámás gyerekkocsi eladó. Nyíregyháza. Fecs- ke út 21. (75651) KITŰNŐ szülőktől négyhónapos, törzskönyvezett németjuhász kutya- kölykök, törzskönyvezett németjuhász anya, házőrzésre is alkalmas, nut- riacsaládok és -növendékek több színben, magyar és német óriás süldő nyu- lak eladók. Nyíregyháza, Tokaji út 5. (75652) GYÜMÖLCSFÁK, rózsatövek őszi szállításra. Kérjen árjegyzéket. Tóth kertész, 2315 Szigethalom. Postafiók: 7. ____________(Bp. 9452) NUTRIAK több színben eladók. Nyíregyháza, Csongor u. 42. (151265) VEGYES tüzelésű kazán oLajégőfejjel, kétezer literes tartállyal olcsón eladó. Rajk László u. 57. Ratkó. (151321) _______ Elveszett egy drót- szőrű magyar vizsla- kölyök kutya. Becsületes megtaláló jutalom ellenében adja le, vagy értesítsen. Munkás út 17. (Baromfikeltetőnél.) ______________(151344) kékfrankos must eladó. Makar renkó u. 9. (151345) ANTIK szekrény, rácsos kutyaól, ajtó eladó. Fodarné, Kár- pátalja u. 20. (151339) NUTRIA fialás előtt álló anyákat cserélek nyúzni való bakokért. Sóstó, Szivárvány út 14. _______________(151348) H—68 minikalor olajkályha eladó. Váci M. u. 66. nan- kó. (151340) __________ Eladó 1 db Apollo 3 ksey 40—002 nagy teljesítményű vteszivattyú új állapotban. Érdeklődni: Varga István, Hk, Petőfi út 10. (63081) Körpáncélos rövid zongora jól állapot ban eladó. Kémény seprő u. 18. (75516) BONTÁSBÓL faanyag, tetöcserép, ajtók, ablakok eladók. Érd.: Stadion u. 4. II. 9. Délután. KOMBINÁLT szekrény, könyvszekrény, mosogató, mosógép. centrifuga porszívó, 10 literes vülanyboyler, vil- lanyradiátor, csillár, stelázsik eladók. Búza tér 4. alatt. ÉRTESÍTJÜK TISZTELT MEGRENDELŐINKET, hogy a levelek! Dózsa Mg. Tsz szolgáltató ágazata, Nyíregyháza, Vöröshadsereg' út 38. szám alatt 1982. NOVEMBER 1-TÖL MEGNYITJA TÜZOLTÓKÉSZÜLÉKEK JAVÍTÁSÁVAL, HELYSZÍNI KISJAVÍTÁSÁVAL (ELLENŐRZÉSÉVEL), TÜZOLTÖKÉSZÜLÉKEK ÉS BERENDEZÉSEK ÉRTÉKESÍTÉSÉVEL FOGLALKOZÓ RÉSZLEGÉT, VALAMINT KÖRNYEZETVÉDELMI SZOLGÁLATÁT, mely az alábbi szolgáltatásokból áll a T. megrendelők rendelkezésére: — rovarirtás, — rágcsálóirtás, — terménygázosítás, — fólia alatti talajfertőtlenítés. RÖVID HATÁRIDŐ, GYORS ÜGYINTÉZÉS! Kérjük T. ügyfeleinket, hogy vegyék igénybe szolgáltatásainkat! A JÁRMI ALKOTMÁNY MG. TERMELŐSZÖVETKEZET felvételt hirdet a következő munkakörökbe: hidraulikus javító, mezőgazdasági gépszerelő, villanyszerelő. Érdeklődni: a termelőszövetkezet gépészeti főága- zat-vezetőjénél. Fizetés: a 4/1981. (II. 26.) MÉM—Mü. M. sz. rendelet alapján. (1719) A HAJDÜ MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT házgyára felvesz vasbetonszerelő, karbantartó villanyszerelő, lakatos, asztalos, hegesztő, autószerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Ne jelentkezzenek azok, akik két éven belül többször változtattak munkahelyet. Jelentkezés a házgyárban. Debrecen, Balmazújvárosi út 10. (D. 206983) A kisvardai építő- és SZERELŐIPARI SZÖVETKEZET azonnali belépéssel felvesz villanymotor-tekercselő szak- és betanított munkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Kelemen János szakipari építésvezetőnél. Kisvárda, Vásártér 2. Y: . . • j . (1707) A NYÍRSÉGI PATYOLAT VÁLLALAT felvételre keres női betanított munkásokat, férfi segédmunkásokat, gépkocsirakodót és szakképzett géplakatost. Jelentkezni lehet személyesen a vállalat munkaügyi előadójánál. Nyíregyháza, Mártírok tere 9. VII. emelet. (1677) A HÁZIIPARI SZÖVETKEZET közgazdasági szakközépiskolai végzettségű kezdő fiatalokat felvesz. Jelentkezni lehet: naponta 8—16 óráig. Nyíregyháza, Széchenyi út 15., munkaügy. (1712) FELVESZÜNK: lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat, betanított, illetve segédmunkásokat. 42 órás munkahét. Szállást, főétkezést biztosítunk. Utazási költséget téritünk. Kiemelt bérezés. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68., I. em. 21. (Körút, vagyis Zöldelefánt étterem mögött, Cascós toronyházzal szemben.) Miskolc, Széchenyi u. 23. Központunkban: Budapest III. kér., Benedek Elek u. 44. (984) A BESSENYEI GYÖRGY TANÁRKÉPZŐ FŐISKOLA RAJZ TANSZÉKE modellf elvételt hirdet. Jelentkezhetnek egészséges testalkatú nők, 40 éves korig. Cim: tanárképző főiskola, rajz tanszék, Nyíregyháza, Sóstói út 31/b. Berecz András főiskolai docensnél hétfőn és kedden 8-tól 13 óráig. (1713) A NYÍREGYHÁZI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz: adminisztrációs munkakörbe fiatal munkaerőt, MTZ rakodógépre nehézgépkezelőt, gépjárműszerelő, kőműves (lehet brigád is) és lakatos szakmunkásokat, valamint útépítőket és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tokaji út 3. (1711) Újfajta szövetek a „KELET" Áruházban! Az Űjpesti Gyapjúszövő Gyár termékei október 9-től nagy választékban kaphatók az áruház I. emeleti konfekció osztályán. Várjuk vásárlóinkat! A SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI SZÁLLODA ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT a 38/1980. (IX. 30.) MT. sz. rendelet alapján pályázatot hirdet az alábbi üzletek szerződéses üzemeltetésére 5 éves időtartamra: 408. sz. büfé III. oszt. 31. jelz. sz. Nyíregyháza, Sóstói út, stadion. 423. sz. büfé IV. oszt. 44. jelz. sz. Nyíregyháza, papírgyár. 258. sz. eszpresszó III. oszt. 22. jelz. sz. Nyíregyháza, Guszev tér, „MOKKA” presszó. 436. sz. büfé IV. oszt. 31. jelz. sz. Űjfehértó, Néphadsereg út 167. A versenytárgyalásra 1982. november 10-én, délelőtt 9 órakor kerül sor a HOTEL SZABOLCS különtermében. Nyíregyháza, Dózsa György út 2. A pályázatokat 1982. november 3-ig lehet benyújtani a vállalkozás-szervezési csoportra (Nyíregyháza, Felszabadulás út 3. sz.), ahol a pályázati feltételekről és az üzletekről részletes felvilágosítást kapnak az érdeklődők. (1717) A TIGAZ PB-GAZ TÖLTŐÜZEM felvesz férfi és női dolgozókat palacktöltő munkakörbe. A munkakör két műszakos. Kilépett munkakönyvi bejegyzéssel nem alkalmazunk. Jelentkezés: Bogyó u. 5., üzemvezetőnél. (1726) AZ INGATLANKEZELŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT felvesz egy fő autószerelő szakmunkást, valamint egy fő kazánfűtőt gázkazán kezeléséhez. Jelentkezés: Tokaji u. 3. Gépjavítóüzem vezetőjénél. (1725) A KOSSUTH LAJOS GIMNÁZIUM takarítónőt felvesz. Jelentkezni lehet: Vöröshadsereg út 17. sz., gondnokság. (1721) A 7. SZ. ALTALANOS ISKOLA (Bólyai tér l. sz. alatti épületébe) a fűtési idényre felvesz egy fűtőt koksztüzelésfi kazán, olajkályhák és cserékpályhák fűtésére. Jelentkezést az iskola gondnokánál. Ságvári-telep, Könyök út 2. (1720) A VÁROSI STADION felvesz pályamunkásokat. Jelentkezni az intézmény vezetőjénél naponta 8—16,30-ig lehet. Cim: városi stadion, Nyíregyháza, Sóstói út 24/a. (1718) ANYAGBESZERZŐT, félkési- termék-gazdálkodót és gépírót felvess a Ny 1;egyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. Nyíregyháza, Derkovlts út 105— 108. Gyászjelentések Köszönetét mondunk mindazoknak, akik B. NAGY PÁL rubindiplomás igazgató tanító temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (151327) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk és nagynénén'k, ÖZV. BALÁZSI FERENCNÉ Hriczkó Julianna 1982. október hó 2-án, 86 éves korában csendesen elhunyt Dunakeszin. Temetése 1982. október 11-én, 13 órakor lesz Nyíregyházán. az Északi temető- ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Gyászoló családja és rokonai. (75845) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy dékany istvAn fehérgyarmati lakos életének 62. évében türelemmel viselt súlyos betegség után elhunyt. Társadalmi temetése 1982. október 11-én, 13 órakor lesz a fehérgyarmati temető ravatalozójából. Gyászoló család. (75003) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy IFJ. BORBÉLY PÁL 53 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 12-én, 13,30-kor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (75948) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, férj, nagyapa és rokon, BITTERA JÁNOS 64 éves korában, hosszantartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1982. okt. li-én, 11 órakor les? az-^zaki temető ravatalozójából., Gyjszqlp család. Nyíregyháza, Gárdonyi Géza u. 20. f ■>•■*» »ki*.* «C* i'i ■ (151375) (1722) l ^08vzs *i\rr\myis-Q ■jwm
