Kelet-Magyarország, 1982. október (42. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-07 / 235. szám
4 Kelet-Magyarország 1982. október 7. Usztyinov Prágában Kommentár Ludak a CapitoliumoR A régi Róma Capitoliumán ludakat tartottak azzal a céllal, hogy riadt gágogásuk jelezze, ha ellenség közeledik. A mai Washington Capitoliumán a honatyák számára hamarosan sajátos „hangok” jelzik majd, közeledik-e feléjük ellenség. Az úgynevezett félidős választásokról van szó. Ezekre egy-egy négyesztendős elnöki ciklus „félidejében” kerül sor. Eredményük tehát érintetlenül hagyja az elnök és miniszterei személyét, de alaposan befolyásolhatja helyzetüket. Nem mindegy, hogy amikor az elnök beterjeszt egy-egy törvényjavaslatot, milyen arányban számíthat az alsóház tagjai, a képviselők és a felsőházi politikusok, a szenátorok támogatására. Csalóka tehát az a kép, amely szerint ezek a törvény- hozás tagjainak többségére és az ötven állam kormányzójára vonatkozó választás csupán „helyi érdekű” jelenségek. Ha ugyanis — mint ezt sokan várják — 1982 őszén a Capitoliumon és a kormányzói bársonyszékekben látványosan megnőne az ellenzéki, demokratapárti politikusok száma, ez egyértelműen a választók elégedetlenségét jelezné a Reaga'n- politikával szemben. Az elnök megválasztása után egy ideig némi alappal érvelhetett azzal, hogy példátlanul harcias külpolitikáját a választók jelentős része támogatja. A már meg- tarott előválasztásokon Wisconsin állam szavazóinak hetvenöt (!) százaléka ugyanerre az álláspontra helyezkedett és hasonló eredmény várható több más államban is. Tsongas szenátor, a demokratapárti ellenzék egyik vezére kortesbeszédében kijelentette: „a szibériai gázvezeték elleni hadjáratával az elnök súlyos és felesleges bonyodalmakat okozott a nyugati szövetségesek között és pártja ezért is bűnhődni fog.” Novemberben erről is döntenek a választók. Ítéletük érezhető lesz a világpolitika további alakulásában is. H. E. Dmitrij Usztyinov marsallnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének vezetésével szovjet katonai küldöttség érkezett szerdán hivatalos baráti látogatásra Csehszlovákiába. Röviddel megérkezése után a szovjet delegáció megbeszélést tartott Martin Dzur hadseregtábornokkal, csehszlovák nemzetvédelmi miniszterrel és más katonai vezetőkkel. A találkozón az SZKP és a CSKP kongresszusa által kitűzött feladatok végrehajtásáról, valamint a kétoldalú együttműködés elmélyítésének kérdéseiről volt szó. Dmitrij Usztyinovot és az általa vezetett szovjet katonai küldöttséget szerdán a prágai várban fogadta Gustáv Hu- sák, a CSKP KB főtitkára, Csehszlovákia köztársasági elnöke. TELEX... ÁRVÍZ AZERBAJDZSÁNBAN Azerbajdzsánban már egy hete a szokásos csapadék- mennyiség tízszerese, egyes helyeken a százszorosa hullik és a rendkívül nagy esőzések következtében árvizek keletkeztek. A természeti csapásnak emberáldozata nem volt, de jelentős anyagi károk keletkeztek a mezőgazdaságban, valamint számos épületben és gyárban. Bakuban közel 100 éve nem jegyeztek fel a mostanihoz hasonló hirtelen és erős lehűlést. ÜJ ELNÖKE VAN BOLÍVIÁNAK Havannába érkezett hírek szerint a bolíviai kongresszus kedden este Hernan Siles Zuazót az ország elnökévé, Jaime Paz Zamorát pedig al- elnökévé választotta. Mindkét politikus a népi demokratikus egység nevű koalició élén indult az 1980. évi választásokon, és ők kapták a legtöbb szavazatot. IZRAEL KIVONULÁSÁNAK FELTÉTELE Az izraeli kormány kedden a Libanonban tartózkodó ösz.- szes palesztin fegyveres azon. nali kivonását szabta annak feltételéül, hogy a szíriai és az izraeli csapatok egyidejűleg elhagyják az országot. Ezt közölte az izraeli kormány szóvivője Morris Draper amerikai megbízott Menahem Begin izraeli miniszterelnökkel és Ariel Sáron hadügyminiszterrel folytatott keddi tárgyalásai után. ROBOTOK, SZÁMÍTÓGÉPEK PLOVDIVBAN Plovdivban az idén 90. alkalommal megrendezett nemzetközi vásáron első helyet kaptak az ipari robotok, számítógépek, a gépgyártás és az elektronika. A világ' 35 országa másfél ezer vállalatának termékei között méltó helyet kapott a bolgár gépgyártás és elektronika. Szakemberek állandó gyűrűje vette körül az „ESZ 1035,21” típusú bolgár elektronikus számítógépet. Jó tulajdonságai közül gyorsaságát és teljesítőképességét emelték ki. Helmut Kohl, az NSZK új kancellárja, tárgyalásra Invitálja a nyugatnémet szakszervezeti szövetség vezetőjét, Ernst Breitet (balra), aki máris kifejezte ellenvéleményét az új kormány által bejelentett bérbefagyasztással szemben. Két bankrabló, a nyugat-német- akiket menekülésük közben maországi Koblenzben, félmillió gukkal vittek. A gengszterek márka zsákmánnyal és három nem bántak túszaikkal kesz- tússzal kereket oldott az egyik tyűs kézzel: egy banktisztvitakarékpénztárból. Képünkön: a selöt lábon lőttek, egy nőt meg- rablök követelésére mikrobusz sebesítettek. A legutóbbi jelenté- áll a bank elé, hogy távozhas- sek szerint a rablóknak nyoma A koblenzi bankrablók szerdán veszett. Utóljára a belga határ elengedték azokat a túszokat is, felé látták őket száguldani. Grand Hotel Hungária (5.) A titokzatos mister X... Nagy érdeklődést keltett egy bűnügy, amelyről azóta is sok szó esett, különböző verziókban. A valós történetet — miután hétről hétre írtam az esetről — jól ismerem, annak hátterével együtt. EGY BICEGŐ SENKI 1938 tavaszán — amikor már háborús szelek fújdogál- tak — az egyik este a Duna- parti Hungária Szálló recepciójában középkorú, alacsony, angolbajuszos, egyik lábára bicegő, jelentéktelen kinézésű férfi jelent meg. — Mivel szolgálhatok? — üdvözölte a pult mögött álló portás. A férfi angolul válaszolt, szobát kért. A szálló portása megkérdezte, hogy hol vannak a csomagjai, hogy a londinert érte küldje. — Nincs csomagom, Bécs- ben hagytam, lehet, hogy csak néhány napig maradok. Mindössze ezt a kis kézitáskát hoztam magammal — hangzott a felelet. — Sorry — mondta bizalmatlanul a portás. — Csak egyetlen udvarra néző szobánk van pillanatnyilag a negyedik emeleten. Ha megfelel ... Az angol bólintott, és miután átadta az útlevelét, töltötte is ki a bejelentőlapját, amely szerint az új vendég Ernest Hampton londoni lakos. Felment a szobájába, amely talán a szálló legigénytelenebb szobája volt. Három napig Hampton úgyszólván csak aludni tért haza a Hungáriába. A negyedik napon este megállt a recepció előtt és a portásnak átadott egy újságba csomagolt csomagot. — Tegye a rekeszembe — szólt. — Vacsora után majd felviszem. Ezzel bevonult a szálló pálmákkal díszített elegáns éttermébe. Vacsorát rendelt, bort hozatott, később pedig pezsgőt bontatott. Francia ipezsgőt. — Kérem, menjen ki a portára — utasította a pincért. — A 424-es szoba rekeszében van újságpapírban egy csomag. Vegyen ki belőle egy köteget. DÚSGAZDAG EMBER? így is történt. A portás szétbontotta a csomagot, amelyben kereken tíz köteg százpengős volt, százezer pengő. Miközben a fizetőpincér visszament az étterembe, a portás felcsengette a szálloda vezetőjét. — Azt hiszem, valami baklövést követtem el — jelentette. — A minap egy angol úr érkezett ide, de miután csomagja nem volt, a legolcsóbb szobát adtam neki. Most azonban kiderült, hogy dúsgazdag ember lehet... — És elmondta az imént történteket. Amikor Hampton az étteremből kijött, a hallban már a szálloda vezetője várta, aki — mintha mit sem tudna az egészről — közölte, hogy kiürült egy kétszobás lakosztály, szívesen a vendég rendelkezésére bocsátja. Hampton, aki könnyed fej- biccentéssel honorálta az ajánlatot, rögtön át is költözött a Dunára néző lakosztályba. A dolog híre persze elterjedt az alkalmazottak körében. Néhány nap múlva Hampton egyik éjszaka betért a Nagymező utcai Arizonába, ahová a híre már eljutott. Leült az egyik asztalhoz, pezsgőt rendelt, majd rövid ott-tartózkodás után, miután fejedelmi borravalókat osztogatott, eltávozott. Amikor néhány nap múlva ismét megjelent egy lecsúszott dzsentri társaságában, aki olykor idegenvezetéssel foglalkozott belépéskor a zenekar rázendített az angol himnuszra. A LEGENDA SZÜLETÉSE Hampton látszólag meghatódva ült le kísérőjével — akit, mint később kiderült, titkárának szerződtetett — az egyik páholyba. Az újdonsült titkárt több pincér is ismerte. Az angol vendég ismét pezsgőt rendelt. Ugyanakkor a lokálban tartózkodó minden vendégnek is küldött egy-egy üveg pezsgőt ajándékba. Még a konzumnők is kaptak, de azoknak a pezsgő alá egy-egy százpengőst csúsztatott. Öt ünnepelte aznap éjszaka az egész Arizona, a vendégek között néhány ifjú arisztokratával és bankemberrel, így született meg Pesten a legenda: Mr. X-ről, a dúsgazdag angolról. Még egy-két bulvárlap is megírta az esetet: „Ki a titokzatos Mr. X” címmel. Titkára pedig néhány ismerősének „megsúgta”, hogy gazdája lord Hampton, egy angliai dúsgazdag bútorgyáros fia. Egykori repülőtiszt, akit a háborúban lelőttek, azóta biceg. Az angol vendég nimbusza egyszeriben megnőtt. Bállá Ödön (Folytatjuk) Magyar vezetők üdvözlő távirata A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 33. évfordulója alkalmából Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Magyar Nép- köztársaság MinisztertaKedves elvtársak! nácsának elnöke a következő táviratot küldte Erich Honeckerhez, a Német Szocialista Egységpárt KB főtitkárához, a Német Demokratikus Köztársaság elnökéhez, Vilii Stophhoz, a Német Demokratikus Köztársaság minisztertanácsának elnökéhez: A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, egész dolgozó népünk nevében elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük önöknek, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának, a Német Demokratikus Köztársaság államtanácsának, kormányának és dolgozó népének nagy nemzeti ünnepük, a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 33. évfordulója alkalmából. A magyar nép jól ismeri és nagyra becsüli azokat a kiemelkedő sikereket, amelyeket a Német Demokratikus Köztársaság dolgozói a Német Szocialista Egységpárt vezetésével a fejlett szocialista társadalom építésében, a gazdaság, a kultúra és a tudomány fejlesz- | tésében elértek. f Nagyra értékeljük a Német Demokratikus Köztársaság aktív tevékenységét, amelyet a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítása, az enyhülés vívmányainak megóvása, a szocialista országok szoros együttműködésének elmélyítése érdekében kifejt. Őszinte örömünkre szolgál, hogy pártjaink, népeink testvéri barátsága a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus elvei alapján sokoldalúan fejlődik. Hazájuk nemzeti ünnepe ünnepén kívánjuk önöknek, a Német Demokratikus Köztársaság dolgozó népének, hogy további kimagasló eredményeket érjenek | el a társadalmi haladás, a szocializmus, a béke ügyének szolgálatában, hazájuk felvirágoztatásában. Apró Antal, az ország- gyűlés elnöke az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte Horst Sin- dermannt, az NDK Népi Kamarájának elnökét. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT elnöksége, a KISZ Központi Bizottsága ugyancsak táviratot intézett partner- szervezetéhez. Az NDK ünnepén H arminchárom esztendeje, 1949. október 7-én alakult meg az első német munkás-paraszt állam, a Német Demokratikus Köztársaság. Az elmúlt 33 év alatt a demokratikus német állam hatalmas ytat tett meg. Az NDK ma a világ tíz legfejlettebb ipari állama közé tartozik. Az ország népe — a Német Szocialista Egységpárt vezetésével — a fejlett szocialista társadalmat építi. A párt legutóbbi, X. : kongresszusa kidolgozta a , nyolcvanas évek gazdasági I stratégiáját, amelynek megvalósítása biztosítja, hogy az NDK-ban tovább javuljanak a nép anyagi és kulturális körülményei. Az egyre nehezedő nemzetközi gazdasági körülmények ellenére az NDK dolgozói az idén is jelentékeny sikereket értek el. Az első félévről szóló hivatalos sta- . tisztikai jelentések szerint : a nemzeti jövedelem 3 százalékkal volt magasabb, ? mint egy évvel korábban, az ipari termelés ezalatt 4 százalékkal, a munka termelékenysége pedig 3,4 százalékkal nőtt. A lakosság nettó jövedelme 3 százalékkal volt magasabb, a kiskereskedelmi forgalom 600- ról 650 milliárd márkára növekedett. Egy év alatt több mint 89 ezer lakást építettek, illetve felújítot- 1 tak. A KGST és a Varsói Szerződés tagjaként az NDK aktív külpolitikát folytat, amelynek fő célja a béke megvalósítása, a szocialista közösség erősítése és az an- tiimperialista szolidaritás. Hazánkat és az NDK-t, népeinket, pártjainkat összeköti a közös világnézet, az utak és célok azonossága, együttműködésünk a nemzetközi porondon, a gazdasági, a műszaki-tudományos és a kulturális kapcsolatok ezernyi szála. Országaink kapcsolataiban kiemelkedő jelentőségűek a személyes kapcsolatok. Ezt tükrözte az idén júniusban, az NDK párt- és kormányküldöttségének hazánkban tett hivatalos, baráti látogatása is. A tárgyalásokról kiadott záróközlemény hangsúlyozta a két fél teljes nézetazonosságát. Teljes egyetértés muta- tatkozott abban is, hogy az elkövetkező időben tovább kell fejleszteni a gazdasági kooperációt, magasabb szintre kell emelni az együttműködést. Az NDK, a Szovjetunió után, a második helyet foglalja el hazánknak a szocialista országokkal való kereskedelmében, s a mi termékeinknek, szolgáltatásainknak is fontos szerepük van a szocialista német állam piacán. A jelenlegi, feszültebbé vált nemzetközi helyzetben az európai béke megítélése, a fegyverkezési verseny megfékezése, a nukleáris háború megakadályozása tekintetében megkülönböztetett helye van az NDK-nak, a szocialista államok közössége megbecsült tagjának. Nagy nemzeti ünnepükön, az ország megalakulásának 33. évfordulóján baráti szívvel köszöntjük az NDK testvéri népét, újabb sikereket kívánunk nekik a szocialista építőmunkában és a békéért folytatott harcában.
