Kelet-Magyarország, 1982. október (42. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-29 / 254. szám
1982. október 29. Kele t-Magyarország 5 HÍREK I KeletMagyarország KÉPEK Takarékossági világnap OKTÓBER IDŐSZAKA az Országos Takarékpénztárban nem csak az ünneplés, de a számvetés Időszaka is. Már most nyilvánvaló, bogy a takarékpénztár idén is Jó eredménnyel zárhatja az évet, ami azt jelenti, hogy a lakosság józanul, okosan, ésszerűen költött és jutott pénz a betétállomány növelésére is. Országos viszonylatban szeptemberig 8 milliárd forinttal nőtt a lakosság megtakarítása, s várhatóan az év végéig eléri a 175 milliárd forintot. Megyénk lakosságának betét- állománya ez időpontig 6,4 milliárd forint. Az állandóan növekvő betétállomány arról tanúskodik, hogy a lakosság hangulata bizakodó, az állampolgárok tudják, hogy van értelme a takarékoskodásnak, érdemes megfontoltan gazdálkodni. Ez évben a hitelállomány növekedése is jelentős volt. Az összhitelállomány az év végéig országos szinten eléri a 134 milliárd forintot. Megyénk hitelállománya 7,9 milliárd forint. A legnépszerűbbek a lakásépítésre, lakás- vásárlásra nyújtható hitelek. CSAKIS GAZDASÁGI és szellemi javaink ésszerű, megfontolt takarékos felhasználásával fejlődhetünk tovább, gyarapodhat országunk. Így javulhat a család anyagi helyzete. Valamennyiünk feladata, hogy a mindennapi munka során a takarékosságot a lehető legtágabban értelmezve éljünk, dolgozzunk, gazdálkodjunk a megtermelt javakkal, (t. A.) ic Tanulmányútra látogatva figyelte meg a nyírmadai művelődési ház kollektívája a fehérgyarmati városi művelődési központ és a járás kulturális tevékenységét. Egyúttal megtekintették a népművelők a fehérgyarmati járás irodalmi, történelmi nevezetességeit is. Szeletelt burgonya A miskolci hűtöházhan megkezdték a készresütött, szeletelt burgonya gyártását: „karikákra” szeletelik a gumókat, az automata gépsoron „megfőzik”, meghámozzák és növényi zsiradékban készre sütik. A burgonya felhasználáskor rövid melegítés után azonnal tálalható. A hűtőház az új terméket négyszáz grammos csomagolásban hozza majd forgalomba. Emellett természetesen a hűtőházban továbbra is gyártják a kedvelt és exportra is kerülő gyorsfagyasztott hasábburgonyát. Boldizsár Iván kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Boldizsár Iván írónak, publicistának, a Magyar Pen Klub elnökének, az Országos Béketanács elnökhelyettesének, főszerkesztőnek, állami díjas munkássága, valamint hazai és nemzetközi közéleti tevékenysége elismeréseként, 70. születésnapja alkalmából a Magyar Népköztársaság babérkoszorúval ékesített Zászlórendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke csütörtökön adta át. Jelen volt a kitüntetés átadásánál Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Sarlós István miniszterelnök-helyettes és Köpeczi Béla művelődési miniszter.-A- Zavartalan a próbaüzem a Kispesti Textilgyár putnoki pamutfonó- és cérná- zógyárában, amely az év elején lett önálló. A Sajó völgyi bányavidék, valamint az Ózdi Kohászati Üzemek vonzáskörzetébe tartozó községek nődolgozóinak munkát adó gyárban jelenleg tizenöt gyűrűsfonógépen, valamint két automata orsózógépen naponta mintegy kéttonná- nyi félkészterméket állítanak elő. A próbaüzemmel párhuzamosan végzik az üzem bővítését. KISMAMA-TALALKOZOT RENDEZETT Nyíregyházin az l-es számú Postahivatal szakszervezeti bizottsága és a Zrínyi Ilona Szocialista Brigád. Az évenként rendszeresen megrendezett találkozók legnagyobb sikere, hogy a gyermekek száma évről évre növekszik. Az immár hagyományos találkozók a szakmai ismeretek és személyes kapcsolatok felfrissítését is jelentik. A képen a postás kismamák és gyermekeik egy csoportja a találkozón. ir Az öregek hete alkalmával patronáló szocialista brigádok tagjai találkoztak csütörtökön délután a sóstógyógyfürdői szociális otthon lakóival. A találkozón az intézet lakói műsorral kedveskedtek a vendégeknek. sokat segítő TRAJTLER GÁBOR ad orgonaestet november 1-én, hétfőn a nyíregyházi evangélikus templomban. A hangverseny este hét órakor kezdődik. A közelmúltban nagy értékű kisplasztika-gyűjteménnyel ajándékozta meg szülőföldje múzeumát Képes Géza, a kiváló költő és műfordító. Most újabb darabbal gyarapította* a mátészalkai Szatmári Múzeumot. A kétoldalas bronzérem egyik oldalán Kalle Pää- talo finn költő látható, a másik oldal pedig egy finn faúsztató munkást ábrázol. Szavalóverseny A város általános iskolai tanulóinak rendezett szavalóversenyt Nyíregyházán az Irodalmi Kávéház és a Bessenyei György Tanárképző Főiskola KISZ-bi- zottsága. Az elmúlt hét végén a főiskolán megtartott döntőre tizenhatan kerültek be, ahol Arany János Családi kör című művéből részletet, majd szabadon választott verset adtak elő a versenyzők. A zsűri döntése alapján Görömbei Sándor, a 11-es számú általános iskola ötödik osztályos tanulója lett az első. Második helyen a 21-es számú gyakorlóiskola hetedikes tanulója, Popovlcs Judit végzett. Kasi Gabriella a 10-es számú általános iskola hetedikese végzett a harmadik helyen; negyedik Csiba Krisztina, a 15-ös iskola ötödikese, ötödik pedig Csesznék Hajnalka, a 2-es számú Jókai Általános Iskola nyolcadikos tanulója lett. A legjobbak oklevelet, pénz- és könyvjutalmat, a további tizenegy pedig könyvet és oklevelet kapott. FÖLD ALATTI „vízzuhanyt” helyeztek üzembe a nyugat-szibériai ur leívsz ki kőolajmezőn. A szivattyúállomás naponta több mint tízezer köbméter vizet képes a kitermelő rétegekbe szivattyúzni. A nagy nyomással beszivattyúzott víz arra készteti a résekben lévő kőolajat, hogy az a felszínre törjön. PARKOLÁS. A halottak napján, október 31-én egyszeri alkalomra parkolás céljára felhasználható területek: a temető keleti oldalán, a Pazonyi út lezárt szakasza (megközelíthető a Jég utca felől); a Korányi Frigyes u.—Garibaldi út felöli sarkán lévő rendezetlen terület; a Marx tér keleti oldalán kialakított parkoló; a Kun Béla út mindkét oldalán a leállósáv. (1854) ZÖLDÉRT-órak Stabilak a ZÖLDÉRT árai. Szombaton a következő áron vásárolhat a háziasszony: burgonya 4—4,50; vöröshagyma 10; fokhagyma 70; fejes es vöröskáposzta, valamint karalábé 4,50; karfiol 15; kelkáposzta 5; sárgarépa 4; gyökér 12; paprika 14; paradicsom 6; szőlő 20; téli alma 3,50—6; körte 9; mák 110; gesztenye 45; diöbél 120 forint kilónként. A tojás darabja 2,50— 2,80 forint. Tengeri akvárium A litvániai Klaipedában a volt vár kerek épületében tengeri akváriumot nyitottak. A terem közepén egy négy méter mély nagymedence, amely körül kisebbek sorakoznak. A vastag üvegfalak mögött a természeteshez közelálló körülmények között figyelhető meg a különböző tengeri élőlények élete. A trópusi hálfajtákat a yioszkvai állat- kerttől és a Neptun klubtól kapta a múzeum. Számos, Igen ritka haüfajta is megtalálható az akváriumban. A halakon kívül egyéb tengeri élőlényekkel, teknősbékákkal, tengeri szivacsokkal, planktonokkal, korallokkal, egzotikus kagylókkal is megismerkedhetnek a látogatók. Emeletes karám Egyszerű, de elmés módszert dolgozott ki a jószágok gazdaságosabb szállítására a Szolnok megyei Allatforgalmi és Húsipari Vállalat. Újítással az IFA tehergépkocsik rakfelületét kétszintesre építették át, így a kisebb testű jószágokból, juhból, sertésből még egyszer annyit szállíthatnak mint a hagyományos módon. A gépkocsi szállító terének a felső szintje mozgatható: ha például szarvasmarhát szállítanak, felhajtható, sőt le- és feljárónak is használhatják. A Közlekedéstudományi Intézet minősítése alapján az új karámmal felszerelt kocsik a közúti forgalomban részt vehetnek. Az emeletes platók gyártására a Gyöngyösi Ipari Szövetkezet vállalkozott. Egy-egy új karám negyedmillió forintos költsége az előzetes számítások alapján nyolc-tíz hónap alatt megtérül. Hét végi ügyeletek NEB: ellenőrizték a reprezentálást A Szabolcs-Szatmár megyei Népi Ellenőrzési Bizottság az 1979—1981. közötti éveket vette legutóbbi vizsgálata során nagyító alá, s azt igyekeztek megállapítani, hogy a vizsgált termelőegységekben mennyiben tartják meg a reprezentációra vonatkozó 1973-ban, illetve 1980- ban kelt pénzügyminiszteri rendelkezéseket. Erről tanácskoztak. összesen huszonnyolc egységet járt végig 81 népi ellenőr, s 331 munkanapot használt lel a kérdéskör felderítésére. Habár kirívó esetet elvétve találtak csak, egyértelműen állapíthatták meg, hogy még korántsem mondható: minden rendben van a reprezen- tálások terén. Kiderült, hogy az állami vállalatoknál a vizsgált időszakban a jóváhagyott keretekhez viszonyítva kisebb arányú túllépések fordultak elő, ezek oka részben a felelősségre vonás elmulasztásában keresendő, de ok az is, hogy a reprezentációs összegek nagysága a vállalatok összköltségeihez viszonyítva rendkívül alacsony. A szemügyre vett mezőgazda- sági szövetkezeteknél is sok olyan esetet tártak fel. amikor kerettúllépés volt megállapítható. Jelentős szabálytalanságot azonban csak a hodászi Béke Termelőszövetkezetnél fedtek fel. Itt felelősségre vonásra is sor került. Hiányosságok mutathatók ki az analitikus nyilvántartásoknál, a bizonylati fegyelemnél, hiszen a bizonylatok sok esetben nem feleltek meg az előírásoknak, nem tartalmazták a szükséges adatokat. Ennek oka részben a szabálytalanul kiállított vendéglátószámlákban keresendő: ezek a számlák visszaélésekre is lehetőséget adnak. Az érdekképviseleti szervek sem fordítottak kellő figyelmet az előírások megtartásának vizsgálatára. Jellemző, hogy a reprezentációs keretek felhasználása az éves beszámolók többségének nem tárgya. A felnőtt és gyermek betegek ellátásra Nyíregyházán munkanapokon 19 órától másnap reggel 7 óráig a városi, központi rendelőintézetben — Vöröshadsereg útja 14., telefon: 11-000 — tartanak ügyeletet. Az éjszakai ügyelet munkanapokon csak a nyíregyházi betegeket fogadja, mert a csatolt községekben a körzeti orvosok látják el ezt a feladatot. A központi ügyeletén ezen a héten szombaton 7 órától hétfőn reggel 7 óráig van állandó orvosi szolgálat. Ott látják el ez idő alatt Kálmánházáról, Kótajból, Nagycserkeszről, Nyírtelekről, Nyírpazonyból, Nyírturáról és Sényőről érkező gyermek és felnőtt betegeket is. A fogászati ügyeletén — amely ezen a héten szombaton és vasárnap ugyancsak a Vöröshadsereg útja 14. szám alatt van — csak sürgő* esetekben fogadják a betegeket 8 órától 12 óráig. Az injekciókat felnőtteknek és gyerekeknek — ugyanebben az időben — a Vöröshadsereg útja 16. és a Jósavárosban a Korányi köz 2. szám alatti rendelőben adják be. Gyógj^zertári ügyelet Nyíregyházán az állandó, éjjel-nappalos ügyeletes a Bocskai utca 81. szám alatti gyógyszertár szombaton és vasárnap is folyamatosan nyitva tart. A napDali nyitvatartás ideje 8 óra 30 perctől 20 óra 20 percig. Az éjszakai ügyelet csak sürgős esetekben ad ki gyógyszert. Minden szombaton nyitva 7 óra 30 perctől 14 óráig. Jósavárosban az Ungvár sétány 29. szám alatti gyógyszertár, valamint a Felszabadulás útja 3. szám alatti szombatonként 8 órától 16 óráig. Állatorvosi ügyelet. Ezen a hét végén, szombaton reggel 6 órától hétfőn reggel 6 óráig a kettes körzetben (Nyíregyháza, Nyírszőlős, Kálmánháza) dr. Hegedűs Béla — Nyíregyháza, Május 1. tér 13., telefon 11-873 —, az KM-olvasószolgólat Hívja a 11-425-öt Szombaton újra jelentkezik a Kelet-Magyarország olvasószolgálata. Október 30-án délelőtt fél tíztől tizenegy óráig várja az érdeklődők közérdekű bejelentéseit, javaslatait, észrevételeit Ésik Sándor, a lap munkatársa, a 11-425-ös telefonszámon. ÉGI VÁNDOROK címmel hangzik el a csillagászati hét befejező előadása október 30- án, szombaton Nyíregyházán, a megyei és városi művelődési központ kamaratermében. A titokzatos üstökösökről szóló ismeretterjesztés 15 órakor kezdődik. Gyapjúipari FMKT-vetélkedő Megkezdődött Nyíregyházán a IV. országos gyapjúlpari FMKT vetélkedő háromnapos rendezvénysorozata. A vetélkedő résztvevői októbr 28-án, csütörtökön érkeztek meg Nyíregyházára, s délután gyárlátogatáson, este pedig kulturális rendezvényen vettek részt. A vetélkedő ünnepélyes megnyitása ma, pénteken délelőtt 9 árakor lesz a megyei és városi művelődési központ kamaratermében, amely a délután 17 órára tervezett eredményhirdetéssel ér véget. A díjakat szombaton -10 órakor adják át a Hotel Szabolcsban. KÖNYV KI ÁLLÍT ÁST és-vásárt rendezett a Magyar Közgazdasági Társaság megyei szervezete, a Közgazda- sági és Jogi Könyvkiadó, valamint a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat „Váci Mihály” könyvesboltja a Tudomány és Technika Házában. A kiállítás a II. emeleten ma, pénteken 10—14 óráig még megtekinthető. egyes körzetben (Nyíregyháza, Nyírpazony, Napkor, Oros) dr. Marton Gyula — Nyíregyháza, Árpád utca 41., telefon: 16-421 — tart ügyeletet. AZ UTAZÁSI IRODÁK szabad szombati ügyeletét ezen a héten az IBUSZ látja el, ahol a NYIR- TOURIST- és a COOPTOURIST- szolgáltatásokat is elvégzik. Az Express Utazási Iroda szombaton nyitva tart. Diákhumor JÖ MAGAVISELET Misa először volt iskolában. Mikor hazament, a mamája faggatni kezdte: — Remélem, jól viselkedtél, nem rakoncát- lankodtál, nem zajong- tál? — Persze, hogy nem — felelte Misa. — Hogy is tehettem volna ilyet, mikor egész nap a sarokban álltam. SEGÍTŐTÁRSAK Csengetés. A fogorvos kinyitja az ajtót. Ott áll tíz kisfiú. — A fogamat jöttem kihúzatni — mondja az egyik. — Akkor hát gyere beljebb! És a barátaid? — Jöttek meghallgatni, hogy ordítok majd... AGGÓDÁS — Mi történt? Mért nem mentél iskolába? ' — Hiszen azt mondtad, mama, hogy annyira nyugtalankodsz miattam, ha elmegyek valahová. Oroszból fordította: Ligeti Ágnes HARMINC KILOMÉTERES SEBESSEGGEL „száguldott” egykor a képen látható C 50-es típusú, 50 lóerős Diesel-mozdony. Az 1957 és ’72 között Jánkmajtis és Kölese között, keskeny nyomtávon közlekedő mozdonyt az idén újította fel a MÁV vontatási főnökség KISZ-alapszervezete Mátészalkán. Az öreg Diesel — amely fénykorában két kocsit, húzott maga ut án —, október közepe óta a fehér- gyarmati vasútállomáson áll. Sok csodálója van a mozdonynak, melynek legjobban persze a gyerekek örülnek. (Molnár Károly felvétele) Október KRÓNIKA Csökkent a baleset Ülést tartott az elmúlt napokban Fehérgyarmaton a KBT propaganda szakbizottsága. Elhangzott: a bizottság különösen a KRESZ-akadémiák bonyolításával tesz sokat a balesetek megelőzéséért. A járásban 4—6 helyen tartanak 13 órás tanfolyamokat. ahol nem csak a regen tanult KRESZ-ismereteket újítják fel, de jó alkalom kínálkozik arra is, hogy a városban, járásban a közelmúltban történt balesetek tanulságait is megvonják. Ilyenkor a rendőrség illetékesén túl ügyész is jelen van, aki a vétség súlyát büntetőjogi szempontból is értékeli. A művelődési házak is fogadják a propaganda szakbizottság felkért előadóit, így közel 40 TIT-előadást tartanak évente. Rendszeresek a KlSZ-klubok- ban, úttörőgárda-foglalkozáso- kon az előadások. Nagy sikere volt a Volán autóbusz-pályaudvaron a hangoshtradó KRESZ- meUékletének, jól hasznosítják a legkisebbek a városi KRESZ- parkot. A jövőben az MHSZ is fokozza ilyen irányú munkáját, baleseti híradót jelentet meg a szakbizottság, s veszélytérképet készítve hívja fel a figyelmet a baleseti helyekre. Szeretnék megtartani a baleseti téren elért eredményeket. Ugyanis öt év alatt 61-ről 27-re csökkent a balesetek, ezen belül 28-ról 19-re a súlyos és 31-ről 7-re a köny- nyű sérülések száma. A SZAVICSAV NYÍREGYHÁZI ÜZEMMÉRNÖKSÉGE tájékoztatja az úszni' és pihenni vágyó vendégeit, hogy a sóstói fedett uszoda 9—19 óráig, Malom utcai tisztasági fürdő fedett része 8— 18,30, kádas része 8—19,30 óráig tart nyitva. (1842) a szabolcs-szatmAr megyei TEMETKEZÉSI VÁLLALAT értesíti mindazokat, akiknek hozzátartozói a nyíregyházi Északi, illetve a nyírbátori és mátészalkai köztemetőben 1957 előtt lettek eltemetve, hogy a sírhelyek használati ideje lejárt. A sírhelyek újraváltásáról a temetők gondnokainál 1982. dec. 3l-ig lehet intézkedni. Az újra nem váltott sírhelyeket a vállalat temetés céljára igénybe veszi, az ott lévő maradványokat közös sírban helyezzük el. Temetkezési vállalat. Hírügyeletes: Tóth Árpád Telefon: 11-277 NÁRCISZ NAPJA A Nap kél 6 óra 23 perckor — nyugszik 16 óra 32 perckor. A Hold kél 15 óra 40 perckor — nyugszik 2 óra 15 perckor. Száz évvel ezelőtt, 1882. pktóber 29-én született, és 52 éves korában, 1944-ben sunyt el Jeán Giraudox Erancia regény- és drámaíró, neves, esszéista. _______ Várható időjárás az ország területére ma estig: reggel az ország legnagyobb részén Ismét köd lesz, amely délre néhány hely kivételével feloszlik. Utána változóan felhős, párás idő várható. Eső nem lesz. Gyenge marad a légmozgás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 11—16 fok közölt. A tartósan ködös helyeken kevéssel 10 fok alatt. Távolabbi kilátáso. szombattól keddig: folytatódik a párás, egyre többfelé ködös idő. Helyenként ködszitálás előfordulhat. A nappali fel- melegedés gyengül. A legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 2—6 fok között lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 9—13 fok között várható. Jelentős mennyiségű (legalább napi 5 mim) csapadék nem várható.