Kelet-Magyarország, 1982. október (42. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-28 / 253. szám
4 Kelet-Magyarország 1982. október 28. Képtáviróa érkezett A párizsi metrósok sztrájkja miatt k&lönautóbuszok szállít* ják a munkába igyekvő utasokat Megkezdődött az Osztrák Szocialista Párt kongresszusa. A képen: Bruno Kreisky üdvözli a kongresszus vendégét, Helmut Schmidtet, a Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt al- elnökét és feleségét. Bangkokban hagyományos thaiföldi ceremóniák közben egyszerre 21 pár esküdött egymásnak örök hűséget. (Kelet-Ma- gyarország telefotó) (Folytatás az 1. oldalról) A Szovjetunió gazdasági helyzetéről szólva, Leonyid Brezsnyev megállapította, hogy az ipar megfelelő ütemben dolgozik, s szinte kizárólag a hazai nyers- és alapanyagokra támaszkodva képes ellátni az országot minden szükséges termékkel. Persze vannak nehézségek és hiányosságok is. A gazdasági szakembereknek még komoly munkát kell végezniük e hiányosságok kiküszöbölése érdekében. Lassan javul a helyzet a beruházások területén, bár itt már éreztetik hatásukat az utóbbi időszakban hozott intézkedések. A mezőgazdaságban nagy munka folyik annak érdekében, hogy az országnak távlatilag ne legyen szüksége külföldi gaboiavásárlásokra, maradéktalanul ki tudják elégíteni a lakosság növekvő igényeit. A szovjet vezetés megkülönböztetett jelentőséget tulajdonít az SZKP KB májusi plénumán elfogadott élelmiszerprogramnak. A továbbiakban Leonyid Brezsnyev elismerő szavakkal szólt a szovjet hadseregnek és haditengerészeti flottának, azok parancsnoki állományának tevékenységéről, megállapítva, hogy az utóbbi évek nagy hadgyakorlatai kedvező eredményeket hoztak, s ezekből sok fontos következtetést lehetett levonni a jövőre nézve. A fegyveres erőket a legkorszerűbb fegyverekkel és haditechnikával látjuk el. A fegyveres erőknek mindig méltóaknak kell lenniük erre a gondoskodásra. Ma olyan időket élünk, amikor a hadsereg és a hadiflotta fel- készültségének szintjét még magasabbra kell emelni. A katonai felkészültség növelésével állandóan, megkülönböztetett felelősségtudattal, a növekvő követelményekből kiindulva kell foglalkozni, s akkor semmilyen váratlan esemény sem érhet bennünket felkészületlenül — mondotta Leonyid Brezsnyev. Az SZKP KB főtitkára végezetül a hadsereg anyagi felszereltségének kérdéseiről szólt. Kijelentette: a katonaiműszaki téren vívott küzdelem nagyon kiéleződött, s gyakran alapvetően új jelleget ölt. Ezen a területen megengedhetetlen a lemaradás. Számítunk rá, hogy tudósaink, tervezőink, mérnökeink, műszaki szakembereink minden lehetségest megtesznek az e területen felmerült feladatok sikeres végrehajtása érdekében. Illés Sándor: 14. Szótlanul megindult nyomában a part felé. Az ernyedt ágú nagy fűzfa alá telepedtek. Ahol először találkoztak röviddel ezelőtt. A csónak azonban nem volt sehol. Tamás szóvá is tette. — Hol tartja a ladikját, Kálmán bácsi? — Följebb, egy kis öblöcs- kében. Ott védve van, az erre vetődő gyalogosoknak sem tűnik a szemébe, mert arrafelé eltávolodik a gyalogút a parttól. Csak a bibictojást kereső gyerekek kötik néha el. De aztán visszaviszik, vagy kihúzzák a partra. Ültek egy ideig csendben, végül az öreg kivette szájából a hideg pipát és megkérdezte : — A Jancsi gyerekhez indult, tanár úr? — Igen. Nem mondta tovább. Nem tartozik senkinek sem elszámolással, nem akar itt összevissza fecsegni, mi köze az öregnek ahhoz, hogy ő hova és miért megy. Különben is joga, sőt kötelessége meglátogatni tanítványait. És ha csak sétált egy kicsit a határban, hogy kiszellőztesse a fejét? — Mi történt Jancsi nővérével? Maga biztosan tudja. Csinos lány, milyen kár, hogy sánta. Az öreg szortyogtatta a pipáját, aztán felnézett az égre. Az ég derűs volt, nyugaton lila fények viliództak. — Valami betegség. Para- lizisféle. Abból maradt visz- sza. Eleinte csak mankóval tudott járni. Aztán felcserélte a mankót botra. Azt mondják, talán kinövi. Kár érte, bizony, nagyon eszes és j óravaló lány. Jól jár majd, aki feleségül veszi. Tamás ezen mosolygott. Hasra feküdt, füvet rágcsált, nézte a szelídebbé vált halakat. Valóban igaza lehet az öregnek. És kár lenne ezt a hangulatot halászással megzavarni, széttörni a csendet. — És nincs udvarlója? — tette fel a kérdést, de már meg is bánta. Lehet, hogy az öreg elpletykázza majd, amit beszéltek, s Mária azt hiszi róla, hogy őt esetleg érdekli... — Nincs — mondta Kálmán bácsi. — Tavaly nagyon sokat járt hozzájuk egy utazó. Autón jött, ott ebédelt, s mindig hozott egy csokor virágot. Aztán elmaradt. Pedig már úgy beszélték a faluban, hogy eljegyzi. Valami miatt elmaradt. Azóta se járt erre. Ismét hosszú csend, majd megkérdezte az öreg: — Nincs most halra szüksége? Jöjjön csak, amikor a feleségét meg akarja örvendeztetni ... Itt vagyok én mindig valahol az ér mentén .. . — A feleségem nem szereti a halat — mondta fanyarul, és most ismét Emmikére gondolt. Belemarkolt valami éles körmökkel. Mit csinál most Emmike? Talán ismét azzal a fiatal ügyvéddel sétál, aki a múltkor hazakísérte? Milyen meglepetést okozott az ő váratlan megjelenése. A felesége szinte megkövült. Persze, nem várta. Az ügyvéd meg hebegett-habogott. Aztán gyorsan elinalt. — Tudja, hogyan lehet ízletes halászlét főzni? — szólalt meg ismét az öreg, de Tamás nem volt most kíváncsi az ízletes halászlé elkészítési módjára. Nyugtalanul felpattant, rendbeszedte a ruháját, leporolta a nadrágját és elköszönt. — Majd egyszer, ha időm lesz, akkor kijövök magához, Kálmán bácsi. Most sietnem kell. Ne haragudjon. Az öreg nem szólt, csak biccentett, mint aki érti. Ott maradt a parton, s tekintetével követte a gyorsan távolodó fiatalembert. Kissé csodálkozott is, mert Tamás nem jobbra kanyarodott, Kelemenék háza felé, hanem nekivágott a határnak, toronyiránt haladt Tóvár felé ... SZTRAVINSZKIJ 300 EZERÉRT Londonban negyedmillió fontért kínálják megvételre Igor Sztravinszkij „Tavaszi áldozás” című művének par- tituravázlatát. Az ajánlatot tevő Sotheby’S cég arra számít, hogy a novemberi árverésen esetleg háromszázezer fontra is felmehet a kotta ára. Ennyi pénzt még soha nem fizettek ki zenei kéziratért. POKOLGÉPES ROBBANÁS INDIÁBAN Több rendőr életét vesztette az indiai Punjab államban levő Amritszárban, amikor kedden pokolgép robbant a szikh nemzetiség helyi szent templomának közelében — jelentette a PTI indiai hír- ügynökség. A városban augusztus óta napirenden vannak az erőszakos cselekmények, ami azzal függ össze, hogy a Punj abban élő mintegy 12 milliós szikh lakosság autonómiát követel a központi kormánytól a szövetségi állam számára. INFLÁCIÓ AZ EGK-ORSZÁGOKBAN Lassult az infláció üteme a Közös Piac országaiban. A brüsszeli statisztikai hivatal adatai szerint szeptemberben éves szintre átszámítva a pénzromlás mértéke 10,3 százalékos volt. 1982 elején ez az érték még 12,7 százalék, augusztusban pedig 10,7 százalék volt. Az egyes országokat tekintve azonban az inflációs ráta igen eltérő képet mutat: míg az NSZK-ban 4,9 százalékos, Hollandiában pedig 5,1 százalékos volt, addig Írországban és Görögországban 17, illetve 20,2 százalékos volt a drágulás üteme. A „középmezőnyben” volt található Franciaország, Dánia, Luxemburg és Belgium, amely országokbán kereken 10 százalékos volt a pénzromlás mértéke. Nagy-Bri- tanniában az infláció üteme 7,3 százalékos volt, a közös piaci átlag alatt. Besötétedett, mire ismét a lakása elé ért. A konyhában szétnézett, ennivaló után kutatott, de csak egy darab száraz kenyeret talált. És a hűtőszekrényben egy száraz sajtdarabot. Azt rágcsálta, mert nagyon éhes volt. Aztán sokáig ült a rekamié szélén a semmibe bámulva. A feleségére gondolt, s most érzett először féltékenységet. Furcsa érzés. Szúrja belül, nyugtalanítja, hiába fekszik le, s hiába számol ezerig, aztán ismét ezerig, nem jön álom a szemére. Csak hánykolódik, forog, ha meg egy- egy percre elnyomja a fáradtság, szörnyű álmai vannak. Mintha egy sűrű sötét erdőben bolyongana, menekülne valami rettenetes elől. A féltékenység rémségével birkózik... Emmike sem aludt azon az éjszakán. Öt ugyan nem gyötörte féltékenység, más oka volt ébrenlétének: dr. Nagy László társaságában töltötte az éjszaka egy részét. Amikor férje hirtelen elhatározással úgy döntött, hogy elutazik Szegedről, s hazatér Tóvárra, megdöbbent. Attól tartott, hogy Tamás észrevett valamit abból, ami a lelkében kavargott, s amit még ő sem mert előre kimondani Azt, hogy szerelmes Lackóba. Hogy kívánja. S hogy Tamást már nem szereti. De szerette-e egyáltalán? (Folytatjuk) TESTVÉRORSZÁGOK ÉLETÉBŐL __________________________ Szoros kapcsolatban a gyakorlattal Szép eredmények a baktai kísérleti állomáson Szüret a beregszászi hegyoldalon. A baktai kísérleti gazdaság működése, elsősorban a határon lévő Lenin nevét viselő Barátság gyümölcsöskerten keresztül a szabolcsi emberek előtt részben ismert. Különösen a beregiek mondhatják ezt el, hiszen évente többször is találkoznak a szomszédos területek kertészei. A kísérleti gazdaság azonban ennél sokkal több. A gazdaság központjában Sepa Vaszil Vasziljevics, a közgazdasági tudományok doktora, a Területi Állami Mezőgazdasági Kísérleti Állomás igazgatója adott tájékoztatót tevékenységükről. A kísérleti állomáson 54 tudományos dolgozó tevékenykedik, közülük huszonhármán kandidátusi rangban. Fő feladatuk a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága által megszabott élelmiszerprogram, illetve a májusi plénum mezőgazdasági (határozata megvalósulásának segítése. Feladatuk elit kalászos, illetve kukorica vetőmagvak előállítása. E témában együtt dolgoznak a Szovjetunió más területein élő, valamint a magyar és jugoszláv kutatókkal. Fontos feladatuk fajállatok előállítása, növényvédelmi technológiák kidolgozása, összesen 14 témával foglalkoznak, ebből jelentős helyet foglal el a szőlő- és gyümölcskísérlet. A termelőüzemekkel való szoros kapcsolatukat legjobban jellemzi, hogy a kísérletek 50 százaléka szerződéses formában a környező nagyüzemekben található, ötezer hektáron irányítják a komplex mezőgazdasági kísérleteket. Ebben az évben is 1200 tonna elit vetőmagot adtak át a köztermesztésnek. Fontos feladatuk a helyi körülményekhez jól alkalmazkodó vetőburgonya előállítása is. Az elit vetőburgonya termesztésre a szojvaá járásban találtak megfelelő területet. Korábban kísérleteztek a nálunk elterjedt Desiere termesztéssel, de ez az ő vizesebb hegyvidékeiken nem vált be. Nagy erőket fordítanak a szója-, de különösen a kukoricanemesítésre. A saját kukoricafajták közül kiemelkedik a dnyetropetrovszki 430- as, dicsérik a martonvásári 429-est és néhány jugoszláv fajtát is jól adaptálnak a területükre. A tizedik ötéves tervben a kísérleti gazdaság átlagtermését 6,9 tonnában szabták meg. A középtávú terv első évében, 1981-ben 7,3 tonnás átlagot értek el kukoricából. A kukoricánál, de más növényeknél is nem egyedül a termésfokozás a feladatuk, hanem olyan fajták nemesítése, amelyek jól alkalmazkodnak a terület viszonyaihoz, másrészt ellenállók a betegségekkel szemben és megfelelnek a kor gépesítettségi színvonalának. A táj jellegzetes szarvasmarhafajtája a borzderes. E fajta továbbnemesítésén dolgoznak az állattenyésztési kutatók. Korábban az a felfogás járta, hogy tehenenként 100 kilogramm tömegre vetítve, ha 500 liter tejet fejnek, az már jó hozam. A gazdaság múlt évi átlaga — ideszámítva a partnergazdaságokat is — a területen 3732 kilogramm volt. A kísérleti állomáson lévő 250 darab törzstenyészetben 4000—7000 liter tej között adnak egyedenként a tehenek. Feladatuk, hogy ez az átlag minél előbb kikerüljön a köztenyésztésbe is. A borkísérleti részlegük feladatában döntően a szőlőborkutatás szerepel, de jelentős helyet kap a gyümölcsborok előállítása is. Egyre nagyobb volumenben dolgozzák fel a nyersfogyasztásra alkalmatlan gyümölcsöket, elsősorban az almát bornak. A Szovjetunió egyes tájain nagy keletje van az almabomak. A gazdaság a konkrét kísérleti feladatok mellett nagy szerepet tölt be a területén lévő községek szociális, kommunális ellátásában is. A gazdasági építkezések mellett évente mintegy 25 lakást építenek a fizikai dolgozóknak és az idén is négy lakást adtak át a tudományos munkatársak részére. Ez az építkezési ütem a következő években meggyori- sul, hiszen ez év nyarán kezdte meg próbaüzemelését a saját kezelésű téglagyáruk. Szabolcs-Szatmár és a Kár- pátontúli terület kishatár- menti forgalmában jelentős mennyiségű téglát kapunk majd mi is a baktai téglagyárból. A tervek szerint jövőre már mintegy 7 millió forint értékű falazótéglát 'kapunk. Jövőre megépül a kísérleti állomás segítségével a kul- túrház és a középiskola is. A gazdaság különben is nagy gondot fordít a fiatalok megtartására. Az a középiskolát végzett fiatal, aki a gépesítésben vállal munkát, tízszázalékos, aki a mezőgazda- sági termelésben, az pedig 15 százalékos pluszbért kap. Erdei Károly, a gazdaság pártbizottságának titkára a párttagok, a Komszomol-fia- talok mozgalmi életéről, egyebek között elmondta, ők a szocialista verseny kezdeményezői, ők a munkában az élenjárók. Amikor a közgazdasági osztály elkészíti az éves tervjavaslatát, a párttagok és a Komszomol-fia- talok az alapszervezetekben azt megvitatják és pluszteljesítményeket vállalnak. Mostani versenyvállalásaik a Szovjetunió fennállása 60. évfordulójának tiszteletére történtek. Az első háromnegyed évben a vállalásaikat minden területen teljesítették. Csikós Balázs