Kelet-Magyarország, 1982. október (42. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-22 / 248. szám
8 Kelet-Magyarország 1982. október 22. Labdarúgóbajnokságok Területi ifjúsági bajnokság: Kisvárda—Debreceni Kinizsi 3:0, NYVSSC II.—DUSE 1:1, Jászki- sér—Tiszavasvári 1:1, Balmazújváros—Mátészalka 1:1, Hajdú Vasas—Csenger 17:0. Az élcsoport állása: 1. Hajdú Vasas 15, 2. Hajdúböszörmény 14, 3. DUSE 14 ponttal. Területi serdülő bajnokság: Kisvárda—Debreceni Kinizsi 0:1, Jászklsér—Tiszavasvári 1:3, Balmazújváros—Mátészalka 3:1, Hajdú Vasas—Csenger 0:0. Az élcsoport állása: 1. NYVSSC 16, 2. DMVSC 16, 3. D. Kinizsi 12 ponttal. Megyei ifjúsági bajnokság: Nyh. Száév-Mezőgép SE—Bakta- lórántháza 2:2, Vaja—Nagyhalász 2:3, Fehérgyarmat—Nyh. Volán- Dózsa 3:0. Nyírbátor—Ajak 1:1, Nagykálló—Demecser 0:1, Mán- dok—Máriapócs 11:0, Záhony— Opályi 4:0, Ibrány—Vásárosna- mény 0:1. Az élcsoport állása: 1. Baktalórántháza 21, 2. Fehér- gyarmat 19, 3. Nyh. Száév-Mezőgép SE 18 ponttal. Mátészalkai járási I. osztály: ököritéfülpös—Fábiánháza 1:1, Hodász—Nagydobos 4:1, Kocsord —Nyírcsaljoly 2:1, Nagyecsed— Porcsalma 4:3, Nyírmeggyes— Mérk 3:2, Nyírparasznya—Ura 1:2, Jármi—Szamosbecs félbeszakadt, a 2 pontot Jármi kapta. A bajnokság állása: 1. Hodász 10 8 1 1 43-13 17 2. Nagyecsed 10 7 2 1 26-12 16 3. Kocsord 10 7 2 1 24-11 16 4. Jármi 10 6 — 4 21-15 12 5. Ura 10 4 3 3 15-15 11 6. ö.-fülpös 10 4 1 5 18-20 ? 7. Mérk 10 4 1 5 17-21 9 8. F.-háza 10 4 1 5 21-30 9 9. Nyirmeggy. 10 3 3 4 15-28 9 10, Szamosbecs 10 3 2 5 18-19 8 11. Ny.-csaholy 10 2 4 4 14-15 8 12. Nagydobos 10 2 2 6 11-18 6 13, Nyírparasz. 10 2 1 7 16-35 5 14. Porcsalma 10 — 3 7 13-25 3 Nyíregyházi járási I, . osztály: Nyírtelek—Nyíriferony 3:4, De- mecseri Tsz—Nagycserkesz 1:3. Gávavencsellö—Oros 0:0. Keme- cse—Levelek 2:3, Sényő—Kótaj 1:1, Tiszabercel—Napkor 3:0, Ti- szalök—Tiszatelek 1:0, Üjfehér- tő—Nyírpazony 6:0. Az élcsoport állása: 1. Gávavencsellö 18, 2. Levelek 17, 3. Kótaj 17 ponttal. Nemzetközi versennyel ATLÉTIKA Közép- iskolások a pályán Két középiskolai körzeti futó csapatbajnokság eredményéről kaptunk hírt. Nyíregyházán a tiszalöki gimnazisták arattak elsöprő sikert, mind a leány, mind a fiú pontversenyt megnyerték. Kisvárdán hazai és záhonyi sikernek tapsolhattak a szurkolók. Várdán egyébként megrendezték az atlétikai Bessenyei Kupát is, melyet a nyíregyháziak nyertek. Eredmények: Körzeti futó CSB, Nyíregyháza, leány pontverseny: 1. Tiszalöki Gimnázium 104, 2. Nagykállói Budai 62, 3. Nagykállói Korányi 44 ponttal. Fiúk: l. Tiszalöki Gimnázium 80, 2. Tiszabodi Gyermek- város 77, 3. Üjfehértói Gimnázium 46 ponttal. Kisvárda, leány pontverseny: 1. Kisvárdai Bessenyei 65, 2. Kisvárdai Császy 59, 3. Demecseri Gimnázium 50 ponttal. Fiúk: 1. Záhonyi szak- középiskola 68, 2. Kisvárdai Bessenyei 67, 3. Demecseri Gimnázium 63 ponttal. Bessenyei Kupa, leány pontverseny: 1. Nyh. Vasvári Gimnázium 77, 2. Kisvárdai Bessenyei 69. 3. Nyh. Kossuth 26 ponttal. Fiúk: 1. Nyh. Vasvári Gimnázium 142,5, 2. Kisvárdai Bessenyei 45, 3. Nyh. 110-es 21,5 ponttal. Váltóverseny, leány pontverseny: 1. Nyh. Vasvári 54, 2. Kisvárdai Bessenyei 42, 3. Nyh. 110-es 30 ponttal. Fiúk: 1. Kisvárdai Bessenyei 50, 2. Nyh. Vasvári 46, 3. Nyh. 110-es 34 ponttal. Sorokban Ügy tűnik, az évad vége felé egyre jobban belelendülnek a Nyíregyházi Volán-Dózsa autósai. A Salgó Ralin az összetett pontversenyben nem kis meglepetésre a 4. helyen végeztek. A Gárdonyi, Balázs páros géposztályában a harmadik, az Ivánszki, Fekete duó ugyancsak bronzérmes lett. A Bácskái, Bagoly kettős a széria géposztály 10. helyén fejezte be a nógrádi futamot. RÖPLABDA HB I, HB II Mit hoz a visszavágó? Ma délután Szegeden újra találkozik a DÉLÉP SC és az NYVSSC NB I-es röplabdacsapata. A szerdai, 3:l-es nyíregyházi győzelemmel végződött találkozó visszavágóját 16,00 órától játsszák a Tisza-parti városban. A Csongrád megyei gárda szeretne törleszteni az 1:3- ért. vissza akarja venni a táblázat első helyét a piros-kékektől. Balázs István, az NYVSSC vezető, edzője 14 játékost vitt magával a napfény városába: Parti József, Nagy Attila, Dorogi László, Batai János, Prékopa Tamás, Takács János, Varga László, Szikszal Géza, Vinnai Gyula, Sípos János, Kánya Gábor, Náná- si László, Pál László és Drotár György lesz ott a visszavágón. Nyári Sándor, a DÉLEP SC szakvezetője is ugyanazokat jelölte. akik Nyíregyházán Játszottak: Nusser, Huszta, Nagy L., Bartha, Katona, Arany, Lé- nárt, Petra és Tihanyi. A röplabda NB II legutóbbi fordulójában nem ment valami fényesen a szabolcs-szatmári együtteseknek. A hat gárda közül pályára lépő öt — a Tiszavasvári Lombik női együttese szabadnapos volt — mindössze egy találkozót nyert. Eredmények: NŐI MÉRKŐZÉSEK: Nyírbátori BSC—Salgótarjáni Róna 3:1. Jó játékkal idegenben aratott biztos győzelmet a fiataljait is pályára küldő szabolcs-szatmári gárda. Debreceni Universitas SE —NYVSSC 3:0. Az első két játszma szoros volt, 15:11, 15:13, a harmadikban viszont simán isiire győzött a vendégcsapat. Kazincbarcika—Nyh. Tanárképző Főiskola 3:1. Az első szettet 16:14-re a „téká” nyerte. A folytatásban a hazaiak voltak jobbak. 15:10, 15:8 és 16:14 arányban. FÉRFIMÉRKÖZESEK: Debreceni Universitas SE—Nyírbátori BSC 3:1. A játszmákon belül szoros csatát vívtak az együttesek, s ebből a vendéggárda került ki győztesen. A Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola csapatának találkozójáról tudósítást nem kaptunk, csak annyit sikerült megtudni, hogy az „emgé" is kikapott. A FEHÉRGYARMAT ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1982. december 1-től 1987. november 30-ig terjedő időtartamra szerződéses üzemeltetésre a következő üzleteket átadja: 8. SZ. falatozó Kisar, Vöröshadsereg u. 2. 10. sz. italbolt Nábrád, Árpád u. 94. 12. sz. italbolt Panyola, Szombathelyi u. 6. 16. sz. italbolt Tunyogmatolcs, Rákóczi út 138. 18. sz. italbolt Penyige, Kossuth u. 178. 21. sz. italbolt Túristvándi, Rákóczi út 82. 22. sz. italbolt Szatmárcseke, Petőfi u, 5. 31. sz. italbolt Kölese, Kölcsey u. 74. 24. sz. presszó Szatmárcseke, Dózsa u. 2. 42. sz. falatozó Tiszakóród, Kossuth u. 69. 19. sz. húsbolt Fehérgyarmat, Petőfi u. 10. A versenytárgyalás 1982. november 23-án, kedden 9 órakor lesz Fehérgyarmaton, Kossuth tér 9. sz. alatt, az áfész tanácskozó termében. A pályázatokat az áfész-igazgatóság elnökének címezve, legkésőbb 1982. november 15-ig kell benyújtani az áfész központi irodáján. (Fehérgyarmat, Kossuth tér 9.) A meghirdetett üzletekre részletes tájékoztatást az áfész főkönyvelősége ad. Telefon: Fehérgyarmat 56. (1791) Burgaszban jártak Érmek Bulgáriából A Bulgáriában járt és jól szerepelt nyíregyházi sportlövőkül- dőttség, balról: Leviczky Zoltán vezető edző, Sára Gyula klubtitkár, Merena Katalin (takarva), Monostori Judit, Hollik Zsolt, Kígyós: Tibor, Szendrei István. Elöl: Lukinich Andrea. KOSSUTH RADIO 8,27: Természetes környezet a mesterséges térben. — 8,37: Weiner: f-moll szerenád —9,03: „Vár egy új világ...” — 9,33: Száll az ének. — 10,05: Zenélő dominó. — 10,35: Emlények, — 10,40: Népdalok. — 11,00: A magyar művelődés századai. — 12,45: Hét végi panoráma. — 14,02: A Bath-i fesztivál és a Menuhin fesztivál zenekara játszik. — 15,05: Révkalauz. — 15,35: Fúvószene. — 16,00: Mire használták fel? — 17,05: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 17,35: Kisváros. —18,00: Mindig szép idő van. — 19,15: Homo ludens. — 19.35: Arany János nyomában. — 20,35: Ope- rettkedvelöknek. — 21,30: Földközelben — Balaton-felvidéki szőlőskertekben. — 22,30: Üj Zenei Újság. - 23,20: A New York-i filharmonikus zenekar játszik. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8,05: Balázs Erzsébet nótákat énekel. — 8,35: Slágermúzeum. — 9,21: Külpolitikai arcképcsarnok. — 10,00—11,30: Zenedélelőtt. — 11,35: Tánczenei koktél. — 12,40: Népi muzsika. — 13,15: Intermikrofon. — 14,00: A Petőfi rádió zenedélutánja. — 17,00: Térkép és útravaló. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Pophullám. — 19,40: Régi nóta, híres nóta. — 20,35: Hídfők a végtelenben. — 21,35: Ritmus! Máté Péter felvételeiből. — 22,05: Népdalkörök pódiuma. — 22,30: Engedje meg! — 23,20: Darvas Ferenc és Gyulai Gaál János zenés játékaiból. 3. MŰSOR 9,00—9,30: Iskolarádió. —9,30: Kamaramuzsika. — 11,05: Zenekari muzsika. — 13,07: On- czay Csaba gordonkázik. — 13,54: Sarkadi Imre: Körhinta. — 14,04: Szereted az operát? — 14,59: Mint a tücsök a sötétben. Hangjáték. — 16,00: A Takács vonósnégyes hangversenye. Kb. 17,05: Muzsikáról versben, prózában. Kb. 17,35: Operakettősök. — 18,10: Oj Zenei Újság. — 19,05: Népdalok a Dunántúlról. — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kb. 20,30: Opera-művészleme- zek. — 22,30: Magyar dzsesszegyüttesek felvételeiből. — 23,10': Bárdos Lajos kórusműveiből. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Jó hét végét! Kulturális és sportprogramajánlat. — 17,15: Körkép. Rózsavölgyi Erzsébet hét végi jegyzete. — 17,20: Húszon innen, húszon tűi. Parlamentáris játék. Riporter: Horvát Péter. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: A debreceni dzsessznapokon hallottuk, 1981- ben. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Ágoston István.) (SZOMBAT) 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. —8,45: A héten történt. — 9,00: Hét végi teríték, zenével. — 9,10: Tárlatnézőben. Riporter: Anta’ István. — 9,30: Filmdalok, magyar előadókkal. — 9,40—10,00: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Gönczi Mária.) MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz.) — 8,05: Iskolatévé: fizika (ált. isk. 8. oszt.) A dinamika alapjai. — 8,30: Fizikai kísérletek (közép- lsk. 2. oszt.) Körmozgás, rezgőmozgás. — 9,00: Fizika (ált. isk. 6. oszt.) Az elektromos, mágneses és gravitációs mező. — 9,25: Technika (ált. isk. 1. oszt.) A szálkától az erdőig (sz.) — 10,00: Rajz (ált. Isk. alsó tagozat.) Mesélj, rajzolj, játssz velünk! Az anyagyerek (sz.) — 10,20: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 5—8. oszt.) Most mit tegyek? Hogyan mondjam meg? — 10,30: Deltácska. Szárnyas kerék. A vasút története. — 13,55: Iskolatévé: Deltácska (ism.) — 14,15: Rajz (ism., sz.) — 14,35: Osztályfőnöki óra (ism., sz.) — 14,45: Technika (ism., sz.) — 15,05: Fizika (ált. isk. 6. oszt.) (ism.) — 15,30: Fizika (ált. isk. B. oszt.) (ism.) — 16,05: Hírek. — 16,10: Nagyon fiatal, nagyon szőke . . . Magyarul beszélő NDK tévéfilm (sz.) — 16,45: Szülők iskolája. 13/5. rész: A beszédről (ism., sz.) — 17,15: Vendégségben Csányi Lászlónál. A pécsi körzeti stúdió műsora. — 17,55: Reklám. — 18,00: Ablak. — 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévé- torna (sz.) — 19,15: Esti mese (sz.) — 19.30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Delta. Tudományos híradó (sz.) — 20,25: Szakonyi Károly: Dániel. Tévéfilmsorozat. 6/4. rész: Csupa öröm az élet (sz.) — 20,55: Kodály Zoltán: Liszt Ferenchez. Vörösmarty Mihály verse (sz.) — 21,05: Véletlenek. Vitray Tamás műsora (sz.) — 21,50: A hét műtárgya. — Salomon Ruysda- el: Kocsma, májusfával (sz.) — Szépművészeti Múzeum. — 21,55: Tv-hlradó 3. (sz.) — 22,05: Keserű csokoládé. Magyarul beszélő olasz film (sz.) (14 éven felülieknek!) 2. MŰSOR 18,35: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma (sz.) — 19,20: Reklám. — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Forradalomban született. Magyarul beszélő szovjet filmsorozat. 10/2. rész. — 20,55: Tv- híradó 2. (sz.) — 21,15: Torna Világ Kupa. Férfi összetett verseny. Közvetítés Zágrábból (sz.) SZOVJET TV 17,00: A Szovjetunió Jégkorongbajnoksága. — 19,00: Tvhíradó. — 19,35: Orosz múzeum (A XVIII. század művészete.) — 20,05: A világ eseményei. — 20,30: Kálmán Imre születésének 100. évfordulójára. — 21,40: Tv-film. SZLOVÁK TV 8,40: Hírek. — 8,45: Iskola-tv (ism.) — 9,10: Zenés szórakoztató gyermekműsor. — 9,40: J. Cisar: Egy fiú, aki szerette a munkáját. Tv-Játék (ism.) — 10,35: A tv-hiradó sajtóértekezlete (ism.) — 11,15: Hírek. — 16,15: Hírek. — 16,20: Rövidfilm- összeállítás. — 17,15: A tábornok orra. Svéd filmsorozat 2. rész. — 17,55: Bratislaval magazin. — 18,10: Túlélik-e a 2000, évet. Angol természetfilm-so- rozat. — 18,40: Dokumentumműsor. — 19,IC: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés és műsor- ismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Szibéria. Szovjet tvfilmsorozat 3. rész. — 21,25: Szórakoztató vetélkedőműsor. — 22,05: Ez történt 24 óra alatt. — 22,20: A nagy vadászat. Francia tv-film, — 0,10: Hírek. ROMAN TV 15,30: A volánnál. Autóvezetőknek. — 15,45: Német nyelvű adás. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Világhíradó. — 20.55: Három dal. — 21,05: A jéghegy. Magyar film. — 21,55: Kulturális vitakör. MOZIMŰSOR Nyíregyházi Krúdy: SULI-BULI (magyar) Előadás kezdete: 16 és 18 őrá! EGYMÁSRA NÉZVE (18 év!, magyar) Előadás kezdete: 20 óra! Nyíregyházi Béke: SÖRGYÁRI CAPRICCÓ (14 év!, cseh.) Nyíregyházi Móricz: GEROL- S TE INI KALAND (magyar) Mátészalkai Béke: FOÜR TÜ- NES (csehszlovák) Fehérgyarmat: HAIR (14 év! am.) Kisvárda: AZ IFJÚSÁG ÉDES MADARA (16 év!, am.) Nyírbátor: ROHANJ VELEM (magyar) Vásárosnamény: ORDASOK KOZOTT (szovjet) 22., péntek, 19,00: MA ÉJJEL MEGNŐSÜLÖK. Bérletszünet. (1744) y khhIhnramz^ Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—S. 4401 Telefon: U-277, U-425, 11-525, 11-546 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 544. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pí.: 25 Felelős kiadó: Midi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI nyomda Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0123—2050 1 Évzárás a salakon !Tm HALLGASSUNK ÍŰW NÉZZÜNK MEG &» iTTilFBRlHL'JMI'Blil'M EB MTiJ 1982. október 22., péntek Csehszlovák és osztrák versenyzők részvételével rendezték meg Nyíregyházán az évzáró salakmotoros viadalt. Remek időjárás, kitünően előkészített pálya és 2500 néző várta a résztvevőket. A versenyt végül a csehszlovákok nyerték, két ponttal szereztek többet a miskolciaknál. A házigazda nyíregyháziak a harmadik helyen végeztek. A csapatviadal befejezése után a legjobbak részvételével külön futamot indítottak az egyéni helyezések eldöntéséért A csehszlovák Klokocka nagyszerű motorozással bizonyult a legjobbnak, biztosan előzte meg a nyíregyházi Petrikovicsot, a miskolci Bereczet és az osztrák Faaslinget. A csapatverseny végeredménye: k Slanv (Csehszlovákia) 34 (Klokocka íl, Kábát 9, Mina- rik 7, Broz 7), 2. Borsodi Volán (Berecz 10, Sziráczki I. 8, Szi- ráczki J. 8. Juhász 6) 32, 3. Nyíregyházi Volán-Dózsa (Pet- rikovics 11, Balogh 10. Kovács 4, stekler 2) 27. 4. Wiener-Neustadt (Ausztria) 3 (Faasling 2. Schützhoffer 1, Wannasék 0, Schätzer 0) ponttal. Képünkön: a felvétel akár eredménylista is lehetne. hiszen a három motoros sorrendje megegyezett az egyéni végső sorrenddel. (Jávor L. felv.) K. Gy. A Burgaszi Honvédelmi Szövetség meghívására négynapos nemzetközi versenyen szerepelt Bulgáriában az MHSZ Nyíregyházi Építők Városi Lövészklubjának női és férficsapata. A megyeszékhelyi sportlövők egy arany- és egy ezüstérmet szereztek, s megnyerték az összesített pontversenyt is. A győztesnek felajánlott ólomkristály serleg Így Nyíregyházára került. A nyíregyházi férficsapat 1714 sörrel nyerte a csapatversenyt. \ háromtagú együttesben Kí- gyósi Tibor, Hollik Zsolt és Szendrei István állt lőállásba. \ női csapat a második helyen /égzett. Lukinich Andrea, Mo- íostori Judit és Merena Katáin 1718 körrel állhatott a dobogó második fokára. Az összesí- ;ett pontversenyben a nyiregy- táziak mögött a sliveníek, a jurgasziak és a jamboliak végeztek.