Kelet-Magyarország, 1982. október (42. évfolyam, 230-256. szám)

1982-10-20 / 246. szám

8

Kelet-Magyarország

1982. október 20.

Ha a DELÉP SC

következik

A listavezető Nyíregyházán

Ma délután újabb mérkőzéseket játszanak a röplabda NB I- ben. A második helyen álló, újonc NYVSSC férficsapata hazai környezetben lép pályára, 16,00 órától vívja találkozóját a nyíregyházi városi stadion játék- csarnokában. Ellenfele a DÉL- EP SC lesz, amely listavezetőként áll ki a piros-kékekkel szemben!

A vendég szegediek veretlenül vezetnek az élen. Eddigi négy találkozójukat zsinórban nyerték, 3:1—3:l-re a BKV Előre és 3:1, illetve 3:0 arányban a Szolnoki Vegyiművek ellen. Nyíregyházán győzelmi sorozatuk folytatására készülnek! Persze, tudják: nem lesz könnyű dolguk, hiszen az NYVSSC is remekelt eddig a bajnokságban. A két jó formában lévő együttes találkozója így érdekes, izgalmas röplabda- show-t ígér.

A nyíregyháziak vezető edzője, Balázs István az eddig szerepelt 14 játékosra számít a DEL- ÉP SC ellen is, Parti József, Nagy Attila, Dorogi László, Ba- tai János, Prékopa Tamás, Takács János, Varga László, Szik- szai Géza, Vinnai Gyula, Sipos János, Kánya Gábor, Nánási László, Pál László és Drotár György közül kerül ki a kezdő hatos.

BEFUTOTTAK A KARATÍZÓK

Érem, minden versenyriíl

Kár, hogy az éledező karate sportágban nem készül országos szakosztályi rangsor. Mert ha készülne, akkor megtudhatná mindenki: hazánk egyik legjobb, legeredményesebb szakosztálya Nyíregyházán működik, a Szabolcsi Építők SE színeiben. A nyírségi karatézók befutottak, amit az bizonyít a legjobban, hogy az idén minden versenyről éremmel tértek haza, ideértve a londoni Euró- pa-bajnokságot is!

ÚJABB ARANYAK

Legutóbb, a hét végén értek el újab sikereket a SZÉSE ka- ratézói. A Budapesten megrendezett nemzetközi Expressz Kupán két aranyérmet szereztek. Az 50 kg-os kategóriában Peti Mária lett első, biztosan utasította maga mögé az igen erős mezőnyt. Bódi István a kyokushinkai stílus magyar válogatott színeiben indult. A stílus hat legjobb karatézójából állt csapat szintén a dobogó legmagasabb fokán végzett. A gárda a Hunyadi SE-t és a libanoni Taekwondo klubot előzte meg. Az Expressz Kupán — ahová az ország legjobbjait hívták meg — egy harmadik nyíregyházi sportoló is részt vett, Papp Mariann.

Az idei sikersorozatot egyébként Bódi István indította el, márciusban bronzérmes lett ' a londoni Európa-bajnokságon. Aztán a zárt magyar bajnokságon szereztek két aranyérmet a Szabolcsi Építők SE karaté- zói. Bódi a 80 kilós, Drabant Viktor pedig a 64 kilogrammos kategóriában. A jelentősebb hazai versenyek közül Bódi megnyerte a Szolnok Kupát is. A Bernadett Kupáról pedig két ezüstérem került Nyíregyházára, 50 kilóban Peti Mária, 55 kilogrammban pedig Bódiné Eördögh Ágota végzett a második helyen.

250 SPORTOLÓ

— Jelenleg 250 karatézónk van — mondta Bódi István, az Európa-bajnoki bronzérmes, aki

ff • ■ :

jj*

Lábklsöprés után — földre vitel. Akik bemutatják: Bódiné

Eördögh Ágota, Péter Sándor. Gaszper Róbert pedig figyel, hogyan is kell csinálni?

Egy kép az edzésről. Az előtér (tea Peti Mária, Drabant Viktor és Károly István.

A 15 éves Kovács Attila és Peti Mária gyakorlat közben.

főállásban edző a Szabolcsi Építők SE-nél. Két kezdő, egy közép és egy haladó csoportunk van. Az utóbbi kettő 20 versenyzője egyre sikeresebben szerepel a különböző viadalokon. Hetente három alkalommal van kötelezően edzés.

A haladó, azaz a jobb kara- tézókkal Bódi István foglalkozik. A közép és a kezdő csoportoknak pedig női edzőik vannak, Papp Mariann két KYU-s, Bódiné Eördögh Ágota két KYU-s és Peti Mária négy KYU-s karatézó személyében. Négyen foglalkoznak tehát a 250-es .szakosztályi létszámmal.

MÉG TÖBBRE PÁLYÁZNÁK!

A SZÉSE karatézói jövőre még szebb eredményeket szeretnének elérni.

— A kezdő és a közép csoportokban egy sereg tehetséges karatézónk van — folytatta Bódi István. Közülük jövőre jó

néhányan beérhetnek a legjobbak közé. Egy-két szépen csillogó éremmel is bizonyíthatják tudásukat. Mint ahogy azt Udvari Zsolt és Péter Sándor már meg is tette az idén.

— Az idei sikereket elérők pedig az 1983-as évben Is megtarthatják helyüket a legjobbak között. Bízom benne,-egy év múlva még több eredményről adhatunk számot. A karatesportért dolgozók nyíregyházi tábora egyébként tovább erősödött, Budapestről egy régi versenyző, Sidlovics Ferenc került a Nyírségbe, s felajánlotta segítségét.

— Ha már itt-tartunk: a közelmúltban járt nálunk a svéd szövetség vezetője, David Cook, feleségével, a szintén neves karate szakember. Maria Cook- kal. Edzést tartottak nekünk. Nagyon elégedettek voltak szakosztályunk végzett munkájával.

Szöveg: Bagoly Dániel Fotó: Jávor László

Rangadó előtt

EZ NEM CSAK ECY MECCS A SOK KÖZÜL

EZ TISZÁNTÚLI ÖRÖKRANGADÓ

Nagyerdei vendégek a Sóstói úton 1982. október 23>án, szombaton 13,30 órakor

NYVSSC-DMVSC

NB l-es bajnoki labdarúgó-mérkőzés

Nagy a készülődés a szombati Orökrangadóra, a Nyíregyháza

—Debrecen NB I-es labdarúgó-mérkőzésre. A két megyeszékhely labdarúgóinak összecsapása mindig nagy küzdelmet, izgal- .más játékot hozott, alighanem Így lesz ez szombat délután is. A nyíregyháziak egyébként ma főpróbát tartanak, 13,30 órakor a városi stadionban Baktalórántháza együttese ellen „vizsgáztatják" taktikájukat. A képeken: felül Moldván, dr. Magyar, Kiss M. Alul Sallal, Kovács F., Kerekes.

Kupaforduló Európában

Áz FTC és a Dózsa

Ma újabb labdarúgó kupafordulóra kerül sor Európában. A BEK-ben, a KEK-ben és az UEFA Kupában a második kört vívják a csapatok, köztük a magyar résztvevők, a Ferencváros és az Újpesti Dózsa. A zöld-fehérek itthon, a Népstadionban lépnek pályára, a svájci FC Zürich ellen kísérlik meg az előnyszerzést a visszavágóra. A lila-fehérek Spanyolországban vendégszerepeinek, a világhírű Real Madrid otthonában.

Az FTC továbbjutási reményekkel várja a svájciakat. Az Üllői' úton nem titkolják: bíznak abban, hogy Nyilasiék biztosan veszik az akadályt, ott lesznek a harmadik fordulóban is. Novák Dezső vezető edző két- három gólos előnyszerzést vár. A kezdő csapatot egyébként már kihirdette az UEFA Kupa-találkozóra: Zsiborás — Jancsika,

Judik, Rab, Pogány — Ebedli, Nyilasi, Szokolai — Murai, Szabadi, Pöiöskei. A mérkőzést a Magyar Televízió 17,55 órától egyenesben közvetíti.

Temesvári Miklós, az Újpesti Dózsa edzője viszont gondban van a sok sérült miatt csak

Madridban birdett csapatot. Szendrei, Törőcsik, Kiss Sándor, Kovács Béla, Sarlós, Nagy László és Kovács József van a

sérültek listáján. A KEK-mér- kőzés esélyese természetesen a világsztárokat felvonultató Real Madrid, a Dózsa csak a tisztes helytállást várhatja.

TOTÓ

43. HÉT

1.

FTC—U. Dózsa

1

X

2.

Vasas—Bp. Honvéd

2 x

3.

Eger—Kecskemét

1

4.

Nagybátony—Dorog

X

2

5.

Sopron—Szekszárd

X

1

6.

22. Volán—Salgótarján

1

7.

Ascoli—Sampdoria

X

1

8.

Cagliari—Torino

1

9.

Cesena—Fiorentina

X

2

10.

Genoa—Udinese

X

1

11.

Juventus—Roma

1

12.

Pisa—Inter.

2

13.

Lecce—Cremonese

1

14.

Palermo—Catania

1

15.

Reggiana—Varese

1

16.

Lazio—Perugia

1

KOSSUTH RADIO

8,27: Világablak. — 9.08: Paar:

A karmester. Opera. — 9,35: A Pénzügyőr zenekar játszik. — 10,05: Hangos zenés olvasókönyv. — 10,35; Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,50: Cigánydalok. — 11,14: Évszázadok mesterművei. — 12,45: Házunk tája. — 13,00: Operaslágerek. — 13,30: Dzsesszmelódiák. — 14,29: Kagylózene — Mezőberényben. — 15,10: Kóruspódium. — 15,28: MR 10—14. — 16,04: Kritikusok fóruma. — 16,14: Ránk! Dezső (zongora) és a Bartók vonósnégyes felvételeiből. — 17,05: Gépek — felújításra várva. — 17,30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. — 17,46: Isaac

Stern hegedül. — 19,15: Gondolat. — 20,00: Bemutatjuk új operafelvételünket. — 21,20: Balladák, népdalkórusok, népi hangszerszólók. — 22,30: Mozart:

Serenata notturna. K. 239. —

22,45: Közelkép. Boldizsár Ivánról. — 23,00: Schönberg: íisz- moll vonósnégyes. 23,31: Mon- teverdi-madrigálok. — 0,10:

Nagy Katalin táncdalaiból.

PETŐFI RADIO

8,35: Idősebbek hullámhosz- szán. — 9,30: Balettzene. —

10,00: Zenedélelőtt. — 12,05: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. — J2.35: Tánczenei koktél. — 14,00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16,40: A Válasz melléklete. — 17.10: Francia sanzonok. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Nóták. — 19,00: Újdonságainkból. — 19,25: Prizma. — 19,45: Aldo Nova felvételeiből. — 20,35: 139-660. —

,22,30: Balassa P. Tamás szerzeményeiből. — 23,20: Loewe zenés játékaiból.

3. MŰSOR

9,00: Iskolarádió. — 9,30: Zenekari muzsika. — il.05: Operarészletek. — 12,00: Perényi

Eszter hegedül. Kiss Gyula zongorázik. — 13,07: Czidra László (blockflőte) Vivaldi-felvételei- ből. — 14,00: Illyés Gyula. -*■ 14,20: Szimfonikus zene. — 15,45: Töltsön eev órát kedvenceivel. Közreműködik: Juice

Newton, Rocco Granata és Lo- bo. — 16,45: öt földrész zenéje.

— 17,00: A véges végtelen. — 17,30: A bibliás ember. Részletek Kienzl operájából. — 18,15: Magnóról magnóra! — 19.05: Iskolarádió. — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — kb. 21,30: Operaegyüttesek. — 22,09: Vihar. Osztrovszkij drámájának rádióváhozata.

NYÍREGYHÁZI RADIO

17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,10: Mikroobjektiv. (A tartalomból: Filmlevél. Veress József kritikája az Egymásra nézve című magyar filmről — Idősek hava (Kolláth Adrienne) — A család pénztárcája (Rózsavölgyi Erzsébet) — Kulcsrakész lakások (Bálint Attila). — 18.00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,13: A Verkli

együttes Fonográf-slágereket játszik. — 18,25—18,30: Hlrössze-' foglaló. Müsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Rózsavölgyi Erzsébet.)

MAGYAR TV

8,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.. sz.) — 8,05: Iskolatévé: angol nyelv

(kezdők részére). Follow me! Left, right, straight ahead (sz.)

— 8.20: Francia nyelv. Soyez les bien ven us! La vitre cassé (sz.) — 9,00: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat.) Tündér Erzséböt (sz.) — 9,25: Földraiz (ált. isk. 6. oszt.) Benelux-ál- lamok. — 9.55: Stop! Közlekedj okosan! Autóút, autópálya (sz.) 10.00: Delta. Tudományos híradó (ism. sz.) — 10,20: A szép és a szörnyeteg. Magyarul b. francia film. — 11.50: Firenzei életképek. NSZK rö'ndfilm (ism., sz.) — 14.10: stoo1 (ism., sz.) — 14,15: Földraiz (ism.) — 14.45: Francia nyelv (ism., sz.) —

15,05: Magyar irodalom (ism., sz.) — 15,30: Kamera. A fiira lexikája. 1. rész (ism.) — 16,10: Hírek. — 16,15: Mexikói hangulatok. NSZK-film (sz.) — 16,55: A hajózás története.»

Francia filmsorozat 7/1. rész: A tenger felfedezése (ism., sz.)

— 17,40: A Közönségszolgálat

tájékoztatója. — 17,45: Reklám.

— 17,55: Ferencváros—FC Zürich. UEFA Kupa labdarúgómérkőzés. Közvetítés a Népstadionból (sz.) — A szünetben: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) — Reklám. — 19,45: Esti mese (sz.) — 20,00: Tv-híradó (sz.) — 20,30: Csoda kell. Kalmár Magda műsora (sz.) — 21.00: A fele sem igaz. Vetélkedőműsor. — 21,30: Budapesti művészeti hetek. Csere. Jurij Trifonov művének televíziós változata (sz.) — 22,20: Tv- hiradó 3. (sz.)

2. MŰSOR

20,00: A Fülöp-szigeteki madrigálkórus. Műsor a Thermál- szállóban (sz.) — 20,30: Periszkóp. A külpolitikai szerkesztőség katonapolitikai műsora (sz.) — 21,00: üvegformálók.

Csehszlovák kisfilm (sz.) — 21,15: Tv-híradö 2. (sz.) —21,35: Szemle. Társadalomtudományi figyelő.

SZOVJET TV

17,00: UEFA Kupa (Spartak— Haarlem (Hollandia). — 19,00: Tv-hiradó. — 19,35: Hangverseny a Szakszervezeti Palota oszlopcsarnokában. — 20,50: A

világ eseményei. — 21,35: Kár- pátontúli hírek. — 21,20: A népek lenini barátsága. Fesztivál a Szovjetunió megalakulásának 60. évfordulója tiszteletére.

SZLOVÁK TV

8,55: Hírek. — 9.00: Iskolatévé. — 9,20: Diszkómüsor gyerekeknek. — 9,50: Színésznő vagyok. Szovjet film. — 11,15:

Túlélik-e a 2000 évet? Angol természetfilm. — 11,40: Gazdaságpolitikai magazin. — 12,20: Hírek. — 15.50: Hírek. — 15.55: Iskolatévé. — 16,20: Pedagógiai ismeretterjesztő műsor. — 17,00: Az 1982-es bratislavai Lyra műsorából. 17,25: Szakmunkástanulók műsora. — 17,55:

Autósok-motorosok. Magazin.

— 18,30: A Tv-híradó sajtóértekezlete. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárás)slentés és műsor- ismertetés. — 19,30: Tv-híradó.

— 20,00: Munkanélküliség a

nyugati országokban. — 20,30:

Védtelen utazók. Magyar tv- fílm. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Zenés szórakoztató műsor. — 22,50: Hírek.

ROMAN TV

16,35: Nyelvművelés. — 17,60: A 2000, év felé. — 17,20: oktatásról. — 17,45: A legkisebbeknek. — 20.00: Tv-híradó. — 20,20: Gazdasági figyelő. — 20,35: Dokumentumfilm. — 21.00: A vörös köpeny. Dán—svéd koprodukció® film. — 22,20: Tv-híradó.

MOZIMŰSOR

Nyíregyházi Krúdy: HOVA

TONT AGATHA CHRISTIE? (14 év!, angol)

Nyíregyházi Béke; CSAK SEMMI PANIK . . . (magyar)

Nyíregyházi Móricz: AZ OLSEN BANDA BOLDOGUL (dán)

Mátészalka: A BIZTOSAN

ÖLŐ SÁRKÁNY LADY (japán) Klsvárda: ORDASOK KÖZÖTT (szovjet)

Nyírbátor: Zártkörű archív

filmklub! előadás. 18 és 20 órától!

20., szerda, 19,00 óra: HŐHULLÁM. Kölcsey—Moliere-bérlet.

(1744)

Országos bajnokság tájfutásban

Sikerrel szerepelt a hét végén a Mezőgazdasági Főiskola tájfutócsapata. A Zalaegerszeg térségében megrendezett országos bajnokságon az ifjúsági lányok a dobogó legmagasabb fokára állhatták fel, megelőzve több neves egyesületet. Az Oláh Katalin, Sajben Katalin, Szakács Timea összeállítású váltó tagjai a Vasvári, a 107. szakmunkásképző és a Zrínyi Gimnázium tanulói, még csak 14 évesek múltak, s korengedéllyel álltak rajthoz, előzték meg a 17—18 éves lányokat.

A tájfutók legeredményesebb országos bajnokságának számít ez a váltó, ugyanis a felnőtt férfiak közül a TITÁSZ csapata hatodik helyet szerezte meg, a Bottyán SE serdülő fiúcsapata szintén a hatodik helyen végzett.

«

UKbMIrafspmzáo

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja „ „ , Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401 Telefon; u-377, 11-425, 11-525, U-M8 Telexszám: megyében »44. megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Éona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 35 Felelős kiadó: Midi Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őriünk meg és nem adunk vissza'

NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2053

rrm hallgassunk

Lili! NÉZZÜNK MEG ö

1982. október 20., szerda

Jegyit mér most vegye meg öz NYVSSC kiubhézóban, o Tiszovosvófi úton, a stadion pénztárainál, a Kossuth téri és a Bethlen Gábor utcái trafikokban