Kelet-Magyarország, 1982. október (42. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-17 / 244. szám
1982. október 17. 7 Kelet-Magyarország Két ész egyetlen agyban? Angliában egy találós játék ötletes adaptációjával mutatták be, hogy egy olyan emberi agyban, amelynek a bal és a jobb féltekéje közt az epilepszia gyógyítása céljából átvágták a fő összeköttetést, a két fél úgy tud játszani egymással, mintha ellenfelek volnának. Donald Mackay professzor és felesége, Mrs. Valerie Mackay, a Keele egyetem munkatársai, akik a tesztet kiötlötték, mégis arra a következtetésre jutottak, hogy azon a szinten, ahol a ,,szabad akarat" működik, semmi bizonyíték arra, hogy „két akarat” lenne akár olyan személyben is, akinek különválasztották az agyféltekéit. Amikor a játékot úgy variálták, hogy azt lehetett volna várni, a két félteke össze fog veszni azon, mennyit fizessen a vesztes félteke a nyertesnek, a két fél nem mutatott hajlandóságot a vitára, ezen a szinten a két fél megint egészként viselkedett. A kitalálós játékban a kísérletezők először a jobboldali féltekének mutattak egy számot 0 és 9 közt, úgy, hogy a bal oldali fél ne ismerje a számot. Ezt úgy csinálták, hogy a beteg nézésének irányától balra villantották föl a számot, minthogy a jobboldali agyfélteke a testnek csak a balfelét irányítja és vesz föl onnan ingereket (és viszont), a számot csak a jobb félteke látja. Normális emberben persze az információ átjutna a másik féltekébe is a köztük lévő összeköttetésen keresztül. Aztán a bal felet kérték, hogy tippeljen a számra. Ez igazán könnyű, mert a bal féltekében van a beszélőközpont és igy a beszéd útján tud tippelni. A jobb oldal hallja a tippet, mert mindkét fül össze van kötve mindkét féltekével, ez azonban szóbelileg nem tudja közölni, hogy a tipp helyes volt-e vagy sem, mert a beszédet nem tudja irányítani. A kísérletezők ezt úgy oldották meg, hogy a bal kéz egy lapra nyomtatott szövegekre mutatott. Ha a tipp túl alacsony volt, akkor a „menjen feljebb”- re mutatott, ha túl magas volt, akkor a „menjen lejjebb”-re, s amikor a bal félteke végül eltalálta a helyes választ, a kéz az „OK”-re mutatott. A két félteke vidáman játszott, mintha különálló emberek lennének. Mackay-ék ezután új elemet vittek a játékba, hogy megtudják, van a két félnek valóban különálló „akarata”. Ettől kezdve ha a jobb félteke keze rámutatott egy válaszra, a bal félteke kezének a meghatározott keretből zsetont kellett fizetnie a másik félnek. így azonban a bal félteke hamar csődbe került és a jobb félteke győzött. A kísérletezők ekkor kritikus kérdési tettek föl: beleegyezne a jobb félteke válaszonként 2 zsetonba, a bal féltekének javuljanak az esélyei. Ha két különálló személy lett volna, természetesen nem egyezett volna bele. A jobb félteke azonban hajlandó volt elfogadni 2 zsetont válaszonként. Ezzel pontosan egy időben a bal félteke is kinyilvánította hajlandóságát. S ezt azzal toldotta meg, ami nyilván az utolsó szó kell, hogy legyen e vitában: „Maguk két embert akarnak belőlem csinálni?” Ahány kéve, annyi akó... A szüretelés hagyományai A táji és történeti különbözőségek ellenére a népi tudat egységes hiedelemrendszert alakított ki a szőlőtermesztéssel kapcsolatban. Ennek célja a gazdag termés elérése volt. Ismertek voltak a szőlő metszésének előírt és tiltott napjai. így a metszést ajánlatos volt holdtöltekor, vagy az első holdnegyedben végezni. Ujholdkor tilos volt a metszés, ugyanígy tilos volt szerdán is, mert akkor kiszárad a tő. A legjobb szombaton kezdeni — tartották a régi öregek. Nem szabad Szent Péter hetében a szőlőben járni, vagy dolgozni, mert a fürtök lepotyognak — szólt a tiltás. Ismertek voltak a következő termésserkentő eljárások: ha húshagyó- kedden, vagy Balázs-nap hajnalán a szőlő négy sarkán megmetszenek egy-egy tőkét, , vagy ha szüret után bekapálják a föld négy sarkát, akkor biztosítják a következő évben a bő termést. Jégveréstől úgy lehet megóvni a szőlőt, hogy barkaszenteléskor, vagyis virágvasárnap a föld négy sarkába egy-egy barkaágat szúrtak. Előre találgatták, megjósolták a várható termést. Azt tartották, ahány kéve venyigét köt a szőlősgazda, annyi akó bora lesz. A szüret megkezdésének időpontjait régebben a hatóságok,a jobbágyfelszabadítás előtt a földesúr pontosan meghatározta. Ez a délebbre eső vidékeken szepÁ kerék múltja A kerék használatával kapcsolatos i. e. 2000-nél régebbi leleteket nagy mennyiségben két területen találtak: a Tigris és az Eufrátesz völgyében és a Ka ukázusban, valamint az attól északra eső síkságon. A legrégibb, kerekeket ábrázoló rajz i. e. 3000 előttről származó sumér írásjel. Viszonylag gyakoriak az i. e. 2000-nél régebbi leletek Európában is, tehát a kerék akkoriban már általánosan használt eszköz volt. Eddig is úgy gondolták, hogy a kerék mezopotámiai eredetű, de újabban az örmény SZSZK-ban több épségben megmaradt kb. i. e. 1500-ra datálható kocsit találtak. A két' és négykerekű kocsikon szekér rúd helyett egy A alakú szerkezet volt. Lehet, hogy a kerék az A alakban összeerősitett csuszka alá tett görgőből alakult ki, és ezt a formát őrizték meg ezek a leletek. Elképzelhető tehát, hogy a kerék a Kaukázusban alakult ki, és onnan terjedt tovább északra és délre. temberben kezdődött, sok esetben Szent Mihály-naphoz (szeptember 29.) kötődött, sok esetben, például a legészakibb fekvésű Tokaj-Hegyalján Simon-Ju- da-napjához, október 28-ához. Megtörtént, hogy hóesésben vagy éppen hó alól szedték a fürtöket. Külön irodalma van a szőlő borrá történő feldolgozásának. A kádakban „megcsömöszölt” szőlőt kitaposták, majd sajtolták. A Kárpát-medencében legrégibben a bálványos sajtót, annak 8—10 méter hosszú és három méter magas változatait a nagyobb birtokokon használták. A „színbor” és „sajtolt bor” megkülönböztetése a kitűnő minőségre való törekvést, magas színvonalú borkultúránkat igazolja. A szüret ünnepi jellegét mutatja, hogy a xvn—XIX. században ilyenkor a városokban, falvakban szünetelt a bíráskodás, a diákok szabadságot kaptak. Mikor az egész határban befejeződött a szüret, az utcákon, tereken nagy felvonulást rendeztek — lóháton, szekereken. Az állandó alakok között a tréfamester, a cigány rendszerint megtalálható volt; a lovasok közül némelyik töröknek öltözött (feltehetőleg a török idők emlékére). Szőlőből harang alakú koszorút fontak, amit a város első emberének adtak át. A szüret befejeztével a szüreti bál sem maradhatott el. Ennyi vidám hagyomány felelevenítése után végezetül érdemes megemlékeznünk arról az évszázados szokásról, hogy a szőlő első terméséből készült bort az első kóstolás alkalmával csak egyhajtásra szabad kiinni. (o. sz.) Asszonyfejes duda, tilinkó Népihangszar-kiállítás Bőrdudák a hangszerkiállításon. (Cs. Cs. (elv.) A Magyarországon használatos, elterjedt népi hangszerekből és hangkeltő eszközökből rendezett kiállítás fogadja a látogatókat a Jósa András Múzeumban. A nyolc múzeum gyűjteményéből összeválogatott bemutató eredetileg Kiskunfélegyházán állt, és Marcali után Nyíregyháza a vándorkiállítás harmadik állomása. A témájából eredően sokszínű, tárgygazdag kiállítás bevezetőjéből megtudhatjuk, mi is tekinthető népi hangszernek. Minden olyan házi és gyári készítésű hangkeltő eszközt ebbe a kategóriába sorolhatunk, amely a paraszti társadalom zenélésében, szokásaiban hosszú ideig szerephez jutott. A fúvós hangszerek különböző típusa sorakozik először a falakon. A gyári termék közül a klarinét volt a legkedveltebb. Tipikus szólóhangszer a tárogató. Igen elterjedt volt a bodzafából faragott, szélhasító nyílással ellátott furulya. Népzenénkben nem ismeretlen a harántfurulya, vagy népiesen a flóta vagy pikula. Legegyszerűbb változata, a tilinkó is felfedezhető a kiállításon a „lopótök muzsika” társaságában: „Aki dudás akar lenni, Pokolra kell annak menni” — állítja a népdal. Hogy a bőrdudák igen népszerűek voltak hazánkban, azt bizonyítják a ma is énekelt dudanóták és az ördöngős dudáshoz fűződő hiedelmek. Az alföldi dudát fújtatóvat látták el, a sípja általában emberfejet ábrázolt. Példaként néhány szépen faragott asszonyfejes dudát mutatnak be a kiállítás rendezői. A fúvós hangszerek népes családja után a pengetés, vonós és ütős hangszerek következnek. A tambura és a tökcitera az éneket kísérte. Néhány évszázaddal ezelőtt igen népszerű volt a koboz, amelyet századunk első évtizededben csak a moldvai és a hétfalusi csángók használtak. Látható még a Népi hangszerek Magyarországon című kiállításon a hordozható kisoimbalom, meg a tekerőlant kiállított 1878-ban készült példánya. Különféle hangkeltő eszközök — kolompok, csengők, kereplők —, valamint a gyerekeknek szánt csörgő, pörgettyű, zúgattyú zárja a november közepéig nyitva tartó bemutatót. (rg) Sárga angyal cs műszaki állomás Segítség az autósoknak Csak az az autós tudja igazán mit is jelent a gyors segítség, aíkit útközben ér baj. Mert nincsen annál nagyobb bosszúság, mint tehetetlenül rostokolni és várni a jó szerencsét. A baj elkerülhető, ha a gazda karbantartja, vagy tartatja kedvenc „Jószágát”, s ebben segít a Magyar Autóklub nyíregyházi szervezete is. Sajnos egy kicsit későn kezdődött az autóklub szabolcsi fellendülése, de napjainkban már töretlen a fejlődése, állandóan új tagok -jelentkeznek soraikba. így az ország megyéi közül éppen Időjárásmérleg Nyár az őszben Nagyon kellemes, az átlagosnál melegebb időjárás jellemezte szeptembert. A nyártól búcsúztunk, beköszöntött az ősz is, de mintha az időjárás erről nem vett volna tudomást. Erről a „rendkívüli” hónapról jegyzett fel néhány érdekes adatot Gyüre László, az Országos Meteorológiai Intézet nyíregyházi főállomásának vezetője: A hónap elején hárgm forró napunk is volt, amikor 30 fok fölé emelkedett a hőmérő higanyszála. Nagyon kedvezett a mezőgazdasági munkáknak is a szeptemberi időjárás: 17,5 Celsi- us-fok volt a havi középhőmérséklet. Ez másfél fokkal magasabb a sokévi átlagnál. Szeptember 7-én 31,6 fokos maximumot mértünk. Mindössze a hónap második felében esett viszsza a hőmérséklet rövid időre, 26-án hajnalban mértünk 7,5 fokot. Napsütésben hét órával haladtuk meg az átlagost. A csapadék a megyeszékhely térségében átlag alatti volt, egyenlőtlen időbeni eloszlásban. Harminc millimétert mértünk, ami hét milliméter hiányt jelent a sokévi átlaghoz képest. Ennek következménye, hogy a talaj felső 50 centiméteres rétegének nedvességtartalma igen alacsony volt szeptemberben. Szeptember 9-én zivatarral heves vihar alakult ki. Ekkor szélmérőnk óránként 80 kilométer erősségű szelet regisztrált. Megyei csapadékviszonyok (zárójelben a sokévi átlag) Kisvárda 22 (41); Mátészalka 23 (38); Nyírlugos 43 (44); Pátyod 59 (44); Tiszabecs 57 (49); Vásárosnamény 21 (39); Záhony 50 (41). nálunk készül el utolsóiként a .műszaki állomás. Várhatóan december 20-án adják át Mátészalkán a kétmillió forintos költséggel épülő műhelyt, amely a szatmári autósok, klubtagok gondjain enyhít. Hogy Nyíregyházán már május óta üzemel egy autóklubállomás? Valóban, a tavasszal nyílt meg az ATI udvarán egy műhely, ellenben ez még nem az igazi műszaki állomás, mert a klub csak bérbe vette az intézet 90 négyzetméteres, korszerűen felszerelt szereldéjét. Természetesen kedvező visszhangra talált ez a műhely a klubtagok között, s havonta több százan keresik fel. Már csak azért is érdemes itt javíttatni a klubtagoknak, mert az állami és szövetkezeti javítók árainál 25—30 százalékkal olcsóbban keltik életre a kihaló motoA javítóműhelyben minden olyan munkát elvégeznek, amely a közlekedésbiztonság . érdekét szolgálja. így a különböző_ diagnosztikai méréseket, műszeres beállításokat, javításokat, kivéve a karosszériamunkát. A tervek szerint Mátészalka után Nyíregyházán is felépül 1984-ben az autóklub műszaki állomása, s ez nagy segítséget jelent majd az autósoknak. A műszáki állomás mellett a sárga angyalt, vagyis a kanári- sárgára festett Trabant Combit is az autóklub működteti. Eddig a sárga angyal Üjfehértónál, a négyes főúton várta a bajba jutottakat. Amióta az ATI-nál üzem*, az állomás, azóta beköltözött Nyíregyházára a mentőangyal, és péntek délutántól vasárnap estig bárki igénybe veheti a szolgáltatásait. Sőt, az ATI telefonszámán (11-429) segélyhívásra házhoz megy. Remélhetőleg ezután műszaki hiba miatt egyetlen autós hét végi kirándulása sem marad el. (sípos) KOSSUTH RADIO 7,23: Kopogtató. — 8,05: öt kontinens hét napja. — 8,21: Énekszóval, muzsikával. —9,00: „Tövisek és virágok”. — 10,03: Naszreddin Hodzsa visszatér. Il/l. Leonyid Szolovjov regényét — Gellért György fordítása alapján — rádióra alkalmazta: Horváth Péter. — 11,00: Vasárnapi koktél. — 12,05: Harminc perc alatt a föld körül. — 12,50: Hallgassuk együtt. — 13,39: Szonda. — 14,09: így láttam Kodályt. — 14,34: Népdalkörök pódiuma. — 15,05: Művészlemezek. — 16,03: Magyar- ország 1514-ben. Eötvös József regényét rádióra alkalmazta Dorogi Zsigmond. V/l. rész. — 17,05: Kisközségek. — 17,35: Nótacsokor. — 18,45: Diákkönyvtár hangszalagon. — 19,25: Zenés játékokból. — 20,17: Daróci Bárdos Tamás népzenei feldolgozásaiból. — 20,52: 'Adam: A longjumeau-i postakocsis. Háromfelvonásos opera. — 0,10: Virágénekek. PETŐFI RADIO 7,00: Az unitárius egyház félórája. — 7,30: Vasárnapi orgonamuzsika. — 8,05: Dalok és versek. — 8,53: Álmomban láttalak. — 9,05: Mit hallunk? — 9,30: Melina Mercouri énekel. — 10,00: Szerpentin. — 11,00: Színházi magazin. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,58: Morzsa kutya meg a világjáró Jércike. — 14,00: Erről beszéltünk. — 14,35: Táskarádió. — 15,34: Country-muzsika. — 17,30: Húszas stúdió. — 18,35: Sportösszefoglaló. Totó. — 18,45: Poptarisznya. — 20,33: Társalgó. — 21,58: Gramofonsztárok. — 22,38: Kellemes pihenést ! 3. MŰSOR 7,00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát, német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8,11: Uj lemezeinkből. — 8,45: Sztárok sztereóban. — 9,45: Kritikus füllel. — 10,45: öt kontinens hét napja. — 11,06: Szvjatoszlav Richter felvételei. — 11,55: Marilyn Horne operafelvételeiből. — 12,40: Arthur Blythe dzsesszkvartettje játszik. — 13,05: A Thinn Lizzy együttes felvételeiből. — 13,35: Vivaldi: Tizenkét concerto. Op. 7. — 15,22: A nemzetközi rádióegyetem műsorából. — 15,57: Vokális zene. — 17,37: A vonósnégyesjáték mesterei. — 19,03: Maurice André játszik trombitán. — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — 22,35: OIRT hangjátékfesztivál. A mélységből kiáltok. Stanislaw Grocho- wiak hangjátéka. NYÍREGYHÁZI RADIO 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: Tájközeiben: Tiszarád. Riporter: Antal István. — 9,15: Az én slágereim. A sóstói ifjúsági park igazgatójánál Gönczi Mária vendégeskedik. — 9,57— 10,00: Műsorelőzetes. — 18,00— 18,30: összefoglaló a hétvége sporteseményeiről, zenével. (A nap szerkesztője: Horvát Péter.) MAGYAR TV 8,30: Tévétorna (ism., sz.). — 8,35: Iskolatévé (múzeum). Sza- lajka-völgyi erdei múzeum (sz.). — 9,05: Óvodások filmműsora. Kisfilmösszeállítás. 1. A négy mókamester. Francia báb- filmsorozat (13. rész) Ki takarítson? (sz.). 2. Mackó Misi kalandjai. Lengyel bábfilmsorozat. 26. rész: Mackó Misi Hollandiában (ism., sz.). — 9,25: Egészségünkért. Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója Makk Marciról. — 9,35: Marek Piegus hihetetlen kalandjai. Magyarul beszélő lengyel kisfilmsorozat. 3. rész: A flako-akció; avagy első találkozásom a táskatolvajjal (ism.). — 10,05: Bokszsuli. V/3. rész (sz.). — 10,20: Hírek. — 10,25: Tatabányai Bányász—Szegedi Volán bajnoki férfi kézilabda-mérkőzés. Közvetítés Tatabányáról (sz.). A szünetben: Reklám. — 11,45: Kapcsoljuk a pesti Vigadót. Zenebutik. Juhász Előd műsora (sz.). — 14,25: Bohócok, bohócok. NSZK film (ism., sz.). — 15,25: Reklám. — 15,30: Jean Maris-sorozat. Szépség és a szörnyeteg. Magyarul beszélő francia film. 16,55: Reklám. — 17,05: Vasárnapi muzsika (sz.). — 17,55: Műsorainkat ájánljuk (sz.). — 18,20: Reklám. — 18,35: A közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,40: Tvtorna (sz.). — 18,45: Esti mese (sz.). — 19,00: A Hét (sz.). — 20,00: Hírek. — 20,05: Kapcsoljuk a pesti Vigadót. René Kollo és vendégei. Az MTV és a ZDF közös estje (sz.). — 21,45: Kapcsoltam. Társasjáték (sz.). — 22,25: Hírek. 2. MŰSOR 20,00: Hírek. — 20,05: Bohumil Hrabal: Bambini di Prága 1947. A Magyar Televízió és az Objektív stúdió filmje (sz.). — 21,35: Dimitrij Sosztakovies: Ünnepi nyitány (sz.). — 21,45: Telesport. ROMAN tv 8,30: Családi kör. — 9,30: Zeneszó. — 10,00: A falu életéből. — 11,45: Gyermekvilág. — 13,00: Vasárnapi album. — 18,40: A képernyő a kicsinyeké. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Bulgáriai látogatás. — 20,10: Dalok. — 21,10: A vád tanúja, film. — 22,50: Tv-híradó. 18., hétfő KOSSUTH RADIO 8,25: Mit üzen a rádió? — 9,00: A hét zeneműve. — 9,41: Ki kopog? — 10,05: Nyitnikék — kisiskolások műsora. — 10,35: Dvorzsák: Esz-dúr vonósötös. — 11,07: A Váci Voíó Humana énekkar énekel. — 11,22: Bioritmus. — 11,42: Ragtime. Doctorow regényét fordította és rádióra alkalmazta: Göncz Árpád. — 12,45: Válaszolunk hallgatóinknak. —13,00: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14,28: Gyulai Erzsébet nótákat énekel. — 14,37: A kéz. Novella. — 15,05: Galina Boriszova operaáriákat énekel. — 15,28: Zenélő dominó. — 16,00: Farkas Ferenc műveiből. — 16,30: Világablak. — 17,10: Népdalgyűjtő úton Kodály Zoltán nyomában. —17,30: Arany János nyomában. — 19,15: Népdalest. — 20,10: Hétfő este Pesten és Budán. — 22,30: Halló, itt vagyok! — 23,30: Cherubini operáiból. PETŐFI RADIO 8,05: Nóták. — 8,50: Régi zene rézfúvókra. — 9,00: Slágermúzeum. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,00: Sudi Farkas Pál népi zenekara játszik. — 12,40: Tánczenei koktél. — 13,25: Világújság. — 14,00: Kettőtől ötig ... — 17,00: Kié az érdem? — 17,30: ötödik sebesség. — 18,37: örökzöld dallamok. — 19,34: Parasztdekameron. — 20,00: Sportvilág. — 20,35: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Férjhez adom a nővérem. Nógrádi Gábor rádiókomédiáia. — 21,26: Friderika. — 22,00: Tipp-topo parádé. — 22,30: Ifj. Kállai Kiss Ernő népi zenekara játszik. 3. MŰSOR 9,00: Mesedélelőtt. — 9,30: Az I Musici di Roma kamarazene- kar játszik. — 10,00: Szonda. — 10,30: Indulók, táncok. —11,05: Fekete Afrika zenéjéből. — 11,21: Werther. — 12,27: Könyv- színpad. — 13,07: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — 13,40: Kamarazene. — 14,40: Ferencsik János vezényel. — 16,00: utazások a XIX. században. — 16,30: Magyar népdalfeldolgozásokból. — 17,00: Az Inner Circle együttes felvételeiből. — 17,30: Beethoven: VII. szimfónia. — 18,08: Zsebrádiószínház. Mindennek ára van. Győrffy László kishangjátéka. — 18,30: Carlo Bergonzi Verdiáriákat énekel. — 19,05: Diák- félóra. — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. — 21,40: A hét zeneműve. Wagner: Lohengrin. — 22,10: Magyar zeneszerzők. — 22,43: A Régi zene együttes három Mo- zart-szimfóniát játszik. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,10: Hétnyitó. Hétfői információs magazin. Közben: Hallgatóink leveleire dr. Kövér Antal jogász válaszol. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Részletek a Kvantum- Fantum c. mesejáték zenéjéből. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Bálint Attila) MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: 17én: CSAK SEMMI PANIK . .. (magyar) 18-án: HOVÁ TŰNT AGATHA CHRISTIE? (14 év!) (angol) Nyíregyháza Béke mozi: 17én: A BIRODALOM VISSZAVÁG (amerikai) 18-án: CSAK SEMMI PÁNIK . . . (magyar) 17- én MATINÉ: KALAND A SZIGETEN. Nyíregyháza Móricz mozi: 17én: FEHÉRLÓFIA (magyar) Előadás kezdete: 15,30 óra. MOSZKVA NEM HISZ A KÖNNYEKNEK I—II. (14 év!) (szovjet) Előadás kezdete: 17,45 óra. 18-án: AZ OLSEN-BANDA BOLDOGUL (dán) Mátészalka Béke mozi: 17— 18- án: ORDASOK KÖZÖTT (szovjet) 18-án csak 17,30 órától. 18-án: zártkörű archív filmklubi előadások 15,30 és 19,30 órától. Fehérgyarmat: 17—18-án: A KARATÉZO COBRA (14 év!) (japán) 17-én MATINÉ: HÓFEHÉR ES RÖZSAPIROS. Kisvárda: 17-18-án: BEN HUR I—II. (amerikai) 17-én MATINÉ: CSODABOGYO c. mesesorozat 3>~ Ft-os helyárral! Nyírbátor: 17-én: HOVÁ TONT AGATHA CHRISTIE? (14 évb (angol) MATINÉ: A 24—25-ÖS NEM TÉR VISSZA. 18-án: MACKENNA ARANYA (amerikai) Vásárosnamény: 17-18-án: AZ AMATŐR (14 év!) (lengyel) P<épek^hírek^érdekességei^belfö^drö[^^külfö^drö^M ryrrj hallgassunk pi 1 U 1 ■ 1 NÉZZÜNK MEG B 1982. október 17., vasárnap 1982. október 18., hétfő