Kelet-Magyarország, 1982. október (42. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-16 / 243. szám
14 Kelet-Magyarország 1S82. október 16. I Apróhirdetés | ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 Másfél szobás lakást vennék (OTF- szövetkezeti) 180 ezer készpénz és magas törlesztéssel. Ajám latokat „Megegyezünk” jeligére a Ki- acóba. (75989) _____ Telek eladó 500 ölig Sóstóhegy, Ke- mecsei u. 55. sz. Tó- crik János. (75977) Nyírszőlőben 1 szoba, konyhás lakás, 600 öl kerttel egy évre kiadó. Érdeklődni Nyírszőlő, Kollégium 48, (76010) Debrecen belvárosában Bethlen u. 41. II. em. 3. szoba összkomfortos, hitelmentes öröklakás eladó, műhelynek is alkalmas fűtött garázzsal. Cím: Ramo- csaháza, Kossuth u. 45. Tel.: 5. (76014) Sürgősen eladó kétszobás szövetkezeti lakás a Márka presz- szó közelében. Homok sor 11. 4/3. ________________(76018) 2 + 2 szobás OTP- lakás áron aluli eladó 100 000 Ft OTP- átvállalással. Korányi köz 1. IX. 13. _______________(76029) Kettőszoba összkomfortos OTF-la- kas kp. + OTP-át- vállalással eladó. Érdeklődni szombat, vasárnap egész nap. Körte u. 51. IV. 14. ________________(76030) Kétszoba, fürdőszobás egyszerű családi ház, melléképületekkel, 90 négyszögöl kerttel (elfogadható áron) eladó, vagy víztorony környéki OTP-s vagy szövetkezetire cserélhető. Fürj u. 52. (76031) Baktalórántháza, Vasút űt 58. sz. alatt 2 szoba, összkomfortos, központi fűtéses családi ház 400 öl te- lekkei eladó. (76084) Tokajban szoba- konyhás ház olcsón, sürgősen eladó. Érdeklődni özv. Lucs- 'kai Jánosné Tokaj, Táncsics Mihály űt 26. (76087) __________ 150 ezer Ft kp. + részletfizetési kedvezmény és OTP-át- vállalással lakást vásárolnék. Minden megoldás érdekel. Címeket a Kiadóba kérem. (76093) Nagykálló közontjában, a Sza- adságharcos út 9. zám alatt 430 négy- zögöl házas ingatlan ladó. Érdeklődni »hét Nagykálló, port u. 26. sz. alatt, elefon: 147. ______________(75949) Nyíregyháza kör- yékén tanyát, 1000 égyszögöl földet ennék. Ajánlatokat Kiadóba. (75916) Sóstó üdülő telken !0 négyszögöles teile vfkendházzal el- dó. Érdeklődni: Ár- ád u. 10. (75468) Egyszoba össz- omfortos lakás el- dó. Detorecen, [agyerdei krt. 2. Mdszint 3. Érdek- 5dni szombat, varnap. (106336) Mátészalkán azonnal beköltözhető komfortos, jó alap- zatú családi ház eladó. Cím: Arany János u. U. özv. Kiss- né. (Meggyes! útból nyűik) (71163) Debreceni kettőszobás, étkező hallos 61 négyzetméteres lakásom készpénz + OTP-vei eladom, értékkülönbözettel nyíregyházira cserélem. Kovács Tamás Debrecen, Közép u. 1. fszt. 3. (76035) ____________ Telek eladó Nyírszőlős, Kincs út 25. szám alatt. Érdeklődni ugyanott. Irányár 60 000 Ft. _________(76043) Családi ház sürgősen eladó, műhely és üzlethelyiség kialakítására is alkalmas. Cím: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 89. Érdeklődni a helyszínen 16—19 óra között vagy a 16-738-as telefonszámon. (76059) Háromszobás közművesített kertes ház áron aliul eladó. Érdeklődni Dombrád, Esze T. u. 3, (76064) Egyszoba, kony ha, fürdőszcba-hasz' nálattal albérletbe kiadó. Toldi út 56 IX/77. (76067) ________ Eladó kétszoba + étkezős lakás garázs- zsal. Északi kőrút 3. II. 7. Gubacsi. Érdeklődni este 6 óra után, szombat, vasárnap egész nap. ________________(76071) Beköltözhető családi ház Demecser, Lenin út 20. szám alatt eladó. Érdeklődni Kiss Sándorné, Demecser, Iskola űt 17. (76076) _________ Másfél szobás OTP-s lakás sürgősen eladó kp. + OTP-vel. Cím: Korányi F. 74. II/ll. Érdeklődni egész nap 15—19-ig. (76080) RAKAMAZ, zrínyi út 62. sz. új családi ház eladó. (151420) KÉTSZOBÁS ház 570 öl telekkel eladó. Palánta u. 1. Kvaka, papírgyár, busz, bolt két percre. (151419) ÜDÜLŐTELEK Nyíregyháza, Fürdő u. 79. sz. alatt eladó Érd.: 17-505. (1514,18) DEBRECENI űt 91. alatti kétszobás ház mellékhelyiségekkel eladó. (151416) _______ BUJON lakás eladó. Érd.: Nyíregyháza, Honvéd u. 6/a. _______________(151410) NAGYHALASZ, Damjanich u. 3. alatti ház kp. + OTP-át- válíalással eladó. Érd.: Vasmegyer, Ballaiék. (151383) 1200 négyszögöl gyümölcsös telek Szamosújlak központjában eladó. Érd.: Szamosújlak, Petőfi u. 73. (59600) NYÍRBÁTORBAN 4 szoba összkomfort + üzletnek alkalmas 1 szoba, előszoba, mellékhelyiség főutcán eladó. Érdeklődni: Nyírbátor, Kossuth u. 62. Oroszék. _____________(75785) NYÍREGYHÁZÁHOZ tartozó Nagyszálláson 700 négyszögöl jól termő gyümölcsös 100 darab almafával megosztva is eladó. Építésre alkalmas. Víz, villany, permetezőrendszer van. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kun B. u. 5. 1/6. (75768) DEBRECENBEN a Nagyerdőn 3 szobás, étkezős, magas- földszinti társasházi lakás garázzsal eladó. Megtekinthető: Ember Pál utca 16., földszint 1. szám, hétköznap 17 órától, vasárnap és szombaton 12 órától. CD. 106328) Penyigén, városhoz 3 km-re kitűnő forgalmú helyen, víz (és közeljövőben kiépülő pihenőpark) mellett eladó három- szobás. komfortos ház 1365 négyszögöles telekkel, növénytermesztésre, állattartásra egyaránt alkalmas. Fekete Zoltán Fehérgyarmat, Má- jus 14. tér 43. (75007) ELADÓ 1,5 szobás szövetkezeti lakás sürgősen. Vasvári Pál u. 87. II/9. Érd.: hétköznap 18—20 óra között. (151358) Mátészalkán Kossuth út 36. szám alatti másfél szobás, komfortos lakás sür- gósen eladó. (71164) Leninvárosi tanácsi lakásomat 1 + 2 fél szobás 60 négyzetméteres, elcserélném hasonló nyíregyházira. Lendnvá- ros, Április 4. köz 2. II/l. (75992) Nyíregyháza-Sóstógyógyfürdőn 123 négyszögöl közművesített telek, új kétszintes faházzal sürgősen eladó. Levélcím: dr. Kiss Árpád, Edelény, tüdőkór- ház. (1752) __________ Tavaszi hitelnyitással városközpontban társasházból háromszobás lakás eladó. Cím a Kiadóban. ________________(75978) Kétszoba összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni : Stadion u. 46. 1/5. alatt. (75918) SÓSTÓGYÓGYFÜRDŐN építési telkeik éladók. Érd.: Nyíregyháza, Árpád u. 73. m/11. (151355) Ságvárl-telepen egyszobás mellék- helyiséges ház eladó. Cím a Kiadóiban. (75793) Kétszer egyszoba konyhás kertes ház a városban sürgősen eladó. Érdeklődni: Garibaldi u. 49. H/5. szombat, vasárnap. _______________(75988) HAROMSZOBAS társasházi összkomfortos lakás áron alul beköltözhetően eladó. Dugonics u. 41. alatt. (75800) ELFOGADHATÓ áron eladó három és fél szobás II. emeleti OTP-lakás 260 ezer OTP-vel, garázzsal 1983 decemberi beköltözéssel. Árpád u. 69, II/9. (75724) _______ Zártkert eladó a Blaum-tagban. (800 négyszögöl). Érdeklődni: Mátészalka, Lakatos L. u. 6. ________________(71175) VAROSKÖZPONTBAN kisebb családi ház műhelynek is alkalmas melléképületekkel beköltözhetően eladó. „Kedvezményes áron”. Cím a Hirdetőben. (151365) BÚTOROZOTT szoba igényes nemdohányzó férfi részére kiadó. Északi krt. 30. fsz. 3. (151372) Szoba, konyha, fürdőszoba-használattal egy lány részére kiadó. Érdeklődni Árpád u. 63. 1/6. Du. 17 után. (76027) Fiatal házaspár 1 gyerekkel házuk felépüléséig (kb. fél év) lakást bérelne, elmeket a Laokiadó- ba kérjük. (76057) MÁV Villamos Vonalfelügyelőség felvételt hirdet nagyvasúti villamos felsővezeték-szerelő munkakörbe Nyíregyháza és Kisvárda telepére. Elsősorban katonaviselt fiatalt várunk. Jelentkezés: Nyíregyháza, Orgona u. 2. (75888) Tárgyalóképes üzletkötőket fotó- szákmába felveszünk. Jelentkezés levélben: Békés megyei Szolgáltató Szövetkezet fényképész részlege 1068 Budapest, Rippl Rónai u. 10. (76113) ___________ SZEMÉLYGÉPKOCSIVAL rendelkező 40 éves gépésztechnikus autójavító és Irányító gvakoríattal esténként és hétvégeken bármilyen munkát vállal. Gazdasági munkaközösségben is. Ajánlatokat „Bizalom” jeligére a Kiadóba kérek. (75898) ZO-s Zsiguli kifogástalan, megkímélt állapotban eladó. Érd. 18-507. (76197) KUenchónapos S 51 N Simson motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Szarvas u. 109. 1/4. Benke, délután. ________________(76022) ZU Trabant 601 Li- mousine eladó. Érdeklődni vasárnap, Fészek u. 18. (76050) Eladó bontásra egyben 1500-as Polski Fiat. Kékese, Vörösmarty u. 54. (76062) Trabant motor eladó. Kossuth út 43. VI/25. (76078) ________ ZE-s Zsiguli újszerű állapotban és kisipari széntüzelésű kazán HÓSZÍV motorral eladó. Fecske u. 12/c. (76075) SIMSON S 50 B eladó. Nyíregyháza, Marx Károly űt 2. Tejporgyár után. ___________(76082) S 50 N kismotor Igényesnek eladó. Bethlen G. u. 67. (76100) Keveset futott hároméves Trabant személygépkocsi eladó. Érd.: Bakó, Fürj u. 12. (76103) ___________ Keveset futott ZV-s Trabant Combi eladó. Érdeklődni Körte u. 43. III/10. 17 h után. (75914) _________ ARO lejárt műszakival bontásra is eladó. Szánkó u. 8. _______________(151414) POLSKI Fiat 126-os eladó. Megtekinthető:'mindennap. Nyír- pazony, Vasvári P. 60. (151408) Az Utasellátó Vállalat 1982. december 1-től 1985. november 30-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja az alábbi üzemet: . 253. Fehérgyarmat, Volán pu. III. osztályú büfé. A versenytárgyalás 1982. november 15-én 14,00 h- kor lesz a Vasutas Szakszervezetek Kultúrotthoná- ban, Debrecen, Petőfi tér 6. sz. alatt. A PÁLYÁZATOKAT 1982. november 8-ig kell benyújtani a debreceni területi igazgatóságon (Debrecen, MÁV pu.) ahol tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást kapnak az érdeklődők. (1756) Órajavítás, ékszerjavítás, hozott aranyból új ékszerkészítés, kvarcóra ja vitás, szabályozás. Nyíregyháza, Széchenyi u. 3. sz. alatt. Öra és ékszer javítását vállaljuk Mátészalka, Nyírbátor, Kisvárda. Önajavítást Nyíregyháza, NYÍRFA Áruházban, Ungvár sétány 17., Vécsey út 7. sz. alatti üzletünkben. RÖVID JAVÍTÁSI HATÁRIDŐVEL! VAGÉP Vállalat. (1757) A NYÍRSÉGI nyomda felvételt hirdet 18. életévét betöltött női munkaerő részére, lapkiszedői munkára, berakónő átképzősnek, férfi segédmunkást, érettségivel rendelkező férfiak részére „Romayor” gépkezelő átképzős munkakör betöltésére. Jelentkezés: Nyíregyháza, Árok u. 15. Munkaügy. 60l-es Trabant lejárt műszakival eladó. Érdeklődni Nyírbátor, Bajcsy- Zs. űt 31. 16,00 óra után. Citroen DS Igényesnek eladó, vagy kisebbre cserélem megegyezéssel. Cím a Kiadóban. (75889) Négykerekű kerti traktor levizsgáztatva, tartozékaival eladó. Aranyosapáti, Kossuth u. 112. ________________(75827) Garázs a belvárosban eladó. Érdeklődni tel.: 16-563. (75947) Eladó egy 45 típusú MTZ vizsgázott, egy pótkocsi, billenős vizsgázott, és egy eke fűrészgép. Érdeklődni lehet Hajdúböszörmény, Üjfehértói 67. esti órákban. (76012) mzmm Eladó oxigén dissou palack, gázfejlesztő, kézi fúrógép, 380 V kompresszor, kocsi- féderek, Volga felnik, Babetta üzem- képtelen, villanymotorok, autószárnyak, heverő, teatűzhely, hűtőgép, gázolajos kályha, asztali fúrógép. Epreskert u. 35. _______________(76081) Ibanez Standart szóló gitár eladó. Érd.: Máriapócs, Ofehértód űt 16. (76085) Eladó oliajkályha és hordók, kannák. Ságvárl-telep, Hárs- fa u. 12. (76089) Gázhősugárzó 22 kg-os palackkal, olajkályha eladó. Toldi U. 64. HI/30. Érdeklődni: -mindennap 5 óra után. _______________(76095) Közületek, magánosok. Egyen- és váltóáramú motorok tekercselése rövid határidővel, transzformátorok — hegesztők (Hetra) akkumulátortöltők javítása soron kívül. Epreskert út 39. _______________(76099) Vegyes tüzelésű lengyel kazán eladó. Nyíregyháza, Vas- vári Pál u. 26. (76092) Örajavító műhelyemet megnyitottam. Nagy Lászlóné, Hatzel tér. Gyors, pontos, olcsó javítás. (75915) _______ Irhabunda 54-es méretben, igényes férfinak eladó. Nagy László, Honvéd u. 19. ________________(75917) Zongora olcsón eladó. Érdeklődni lehet Lehel út 14. IV. 7. a. Este 5 után. ________________(75865) Nutria szőrme kikészítve mogyoró színben 21 darab 14 000 Ft-ért eladó. Seregi, Korányi köz 9, 1/6, (76049) ________ Nagy mennyiségű Istállótrágya eladó. Nyírtelek, Veres Pér tér lakótelep 6. Faiskola mellett. (76055) Eladó újszerű állapotban 4 db gázkonvektor, l db falifűtő. Érdeklődni Nyíregyháza, Derkovits u. 109. Pázmándi. ________________(76056) Üj 50-es női, hosz- szú irhabunda eladó. Toldi u. 16. I. e. 6. ________________(76079) Kútfúrás kiskertekben, gyümölcsösökben, építkezésekhez és házi ivóvízellátáshoz. Tisztán, kis helyen, teljes felszereléssel. 6 év jótállással. Februárig kedvezményes áron. Részletes tájékoztatás levélben. Cím: Szlávik Győző, Budapest 1055. Honvéd u. 16. Vállalás csak Sza- bolcs-Szatmár megyében. (76066) ______ Magán kereskedelmi egység megépítéséhez kivitelezőt keresek (kőműves). Címeket a Kiadóba kérem leadni. ________________(76072) Érpatak, Szabadság u. 54. sz. alatt, kb 15 q fekete borszőlő kedvező áron eladó. Érdeklődni egész nap. (76073) 50 láda l. osztályú papkörte eladó. Érdeklődni Jakab, Nyíregyházi u. 4. _____________(76074) —Megkímélt, játszó babakocsi eladó. Homok sor 7. sz. II/7. ________________(75979) Szép menyasszonyi ruhámat eladnám, vagy kölcsön adnám. Telefon: 16- 701. Tompa M. u. 7. III. lépcsőház. ________________(75972) Olajkazán égőfejjel és 2000 literes olajtartály, 0 éves Polski Fiat eladó, öz köz 8. (75997) ______ Autó-műszaki bolt nyílt Nyíregyházán: .kipufogók, karosz- széria elemek, fék- futómű, motor, szerkezeti alkatrészek, felszerelési cikkek nagy választékban. Lászlófi Gyula műszaki cikk kereskedő Nyíregyháza, Korányi u. 86. ________________(76025) Bokor- és futóró- zsatövek több színben megrendelhetők, 20 Ft/db. Kukuj István Apagy, Pető- fl űt 34. (76033) 100 db pecsenye kacsa még tépetlen eladó. Keszler Mihá1 v Kálmánháza. (76036) Két mázsa borszőlő (Izabella) eladó. Sóstófürdő, Erdőalja u. 2. sz. Gyiránéknál. (76041) _______ Üj kétszemélyes heverő eladó. Ungvár sétány 13. V07. (76046) Anyajuhok eladók 11 db tizenegyezerért. Bodrogszegi, Petőfi 25. Rubóekiék. (76047) Szekrénysor, ülőg imitúra eladó. szőlő u. 91. 1/8. Dr. Kovács. (75800) OKTOBER ll-én elhagytam hallókészülékem. Kérem a becsületes megtalálót, legyen szíves leadni a Kisteleki szőlőben lévő Szalóci boltba, vagy lakásunkra a Mohács u. 1. alá. (Hajtóműnél) ________________(76209) Eladó nyolcprog- ramos Nauman varrógép. Kun Béla 26. IX/36. (75777) ________ RS 09-es kerti traktor, motorhibával 17 000 Ft-ért, T4K-hoz üj permetező 36 000 Ft-ért eladó. Vásárosnamény, Szé- chenyl üt 5. (63083) MTZ 45-ös 800-as fűrésszel, fűkaszával együtt eladó. Szeles Gyula Sza- mosbecs. (57480) 13 db vegyes bárány és egy hóm elit láncfűrész eladó. Érdeklődni: Nyírpa- rasznya. Rákóczi út 142. (71180) __________ Egy kétéves sodrott kancaló eladó. Mátészalka. Szatmár út 57. (71181) ___________ SZÁRAZ tűzifa nagy mennyiségben eladó. Szánkó u. 8. _______________(151415) ÜZLETHELYISÉG 12 mJ alapterületű, forgalmas helyen — Kisvárda. Dimitrov út 48. sz. alatt eladó. Érdeklődni: Szivéslné. Dimitrov Út 48. (65961) _________ Eladó Saci II. gyerekbútor, olajkályhák, konyhai tűzhely, bárszekrény, szétnyitható asztal. Vásárosnamény, Munkásőr űt 22. _______________(630841 ELADÓ egy három évet üzemelt kisipari vegyes tüzelésű kazán. Érdeklődni szombat. vasárnap Buzsáki Nyíregyháza, Bukarest u. 29. _ (76171) GYÜMÖLCSFÁK, rózsatövek őszi szállításra. Kérjen árjegyzéket. Tóth kertész, 2315 Szigethalom. PostafldK: 7. ____________(Bp. 9452) BÚTOROK és ingóságok eladók. Október 16-án, szombaton reggel 9 órától. Váci M. 29, (76114) ÜJ 48—50-es női irhabunda eladó. Cím a Kiadóban. (75909) KÖZÜLETEK, vállalatok. Iparosok figyelem ! Minden típusú villanymotorok tekercselését, önindítók, dinamók, generátorok felújítását, rövidre zárt forgórészek sinezé- sét különleges edjá- rással, vlzszivaty- tyúk soron kívül garanciával vállalom. Fenyvesvölgyi műszerész Nyíregyháza, Toldi u. 103. Al- matárolónál. (75896) Jó minőségű borszőlő eladó. Érd. mindennap. Kinizsi U. 22. (75999) FELVESZÜNK egy közgazdasági végzettséggel rendelkező adminisztrátort, valamint női és férfi segédmunkásokat kétműszakos munkakörbe. Jelentkezni: MÉH 2. sz. telepen a telepvezetőnél. (1754) Felajánlunk megvételre JELENTŐS ÁRENGEDMÉNNYEL 400,— DB 0,5 M3-ES, ÜJ GUMIKONTÉNERT. Gépi mozgatásra, ürítésié alkalmas. Érdeklődni: Nyíregyháza 11-600 telefonon. Személyesen: Perli,telemgyár Nyírt elek-Belegrád. KONTÍROZÓ KÖNYVELŐT ÉS GÉPELNI IS TUDÓ ADMINISZTRÁTORT felveszünk. Jelentkezéseket: „Városközpont” jeligére a Lapkiadóba kérünk. A GYŰRTELEK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ szakképzett felszolgálókat vesz fel az ököritófiilpösi bisztrójába. Jelentkezés: az ÁFÉSZ kereskedelmi osztályvezetőjénél. SZAVICSAV nyíregyházi üzem- mérnöksége csatornaépítési munkára betanított és SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz. Jelentkezni: Mikó Dánielnél, Nyíregyháza, Kótaji út. (214929) munkAsfelvételi Állandó MUNKA, JÓ KERESETI LEHETŐSÉG! Munkahelyek: Tatabánya térségben. Felveszünk: vasbetonszerelő, ács, kőműves, kőfaragó, villanyszerelő, lakatos szakmunkásokat, betanított és segédmunkásokat. Csoportos jelentkezés esetén brigádok előnyben. Bérezés: építőipari bértarifa szerinti besorolás teljesítménybéres elszámolás. Munkaidő: heti 42 óra, vidékieknek szállást biztosítunk és a napi kedvezményes étkezést. Díjmentes vasúti jegyet biztosítunk az ország egész területére, a család minden egyes tagja számára is. Jelentkezés: személyesen. Kilépett munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek. MÁV Hídépítő Főnökség 8. sz. építésvezetősége Tatabánya, volt 3-as hídnál lévő irodában. (1755) AZ „ALFÖLD” ÉLELMISZER ÉS VEGYIÁRU KERESKEDELMI VÁLLALAT felvételre keres: 1 tehergépkocsi-vezetőt, targoncavezetőket, számlaszorzó és számla gépírókat, raktári és szállító dolgozókat, cserépkályhák fűtéséhez fűtőt (nyugdíjas is lehet). Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tünde u. 11. sz. alatt. Megközelíthető: 15-ös és 16-os autóbusszal. A VAGÉP VÁLLALAT felvételt hirdet gépésztechnikusi végzettségű, forgácsolási munkákban gyakorlott NORMÁST, érettségizett gyors-gépirőt, pénztárost. Tuzséri telephellyel: érettségizett adminisztrátort. Jelentkezés Nyíregyháza, Lujza u. 1. Személyügy. (1750) A VÖRÖS OKTÓBER FÉRFI- RUHAGYAR NYÍREGYHÁZI GYARA ügyviteli munkakörbe érettségizett fiatalt keres. Jelentkezés: a VOR nyíregyházi gyára munkaügyi csoportján. Nyíregyháza, Asztalos János u. 8—10. sz. (1743) A SZABOLCS-SZATMÄR megyei tavhöszolgaltato VÁLLALAT felvételt hirdet mátészalkai üzeménél: kazánkezelő, kazánfűtő, központifűtés-szerelő, lakatos szakmunkások, hőköz- pontkezelő betanított munkások. Nyíregyházi üzeménél: központifűtés-szerelő szakmunkások, hő- központkezelő és hálózatkezelői betanított munkások részére. Jelentkezni lehet a területileg illetékes üzemvezetőnél. Mátészalka, Munkácsy M. u. 17., illetve Nyíregyháza, Népkert u. 12. (1749) Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, édesapa, nagyapa, testvér, rokon és munkatárs Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PORKOLÁB EFRAJM , . viuKur lesz „ uszaaooi terr Iádr3(l51458)ZÓj'áb°1 ■ Gyászoló Cí id. LENCSÉS JÓZSEF 57 éves korában hosszú szenvedés után, 1982. október 13-án elhunyt. Temetése 1982. október 19- én délután 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, szerető édesapa, nagyapa, testvér, rokon PUKI JÓZSEF Megrendülve tudatjuk, hogv szeretett édesanyánk gy özv. SÁRKÁNY ENDRÉNÉ Í3,id„tí!t<rgség utón 74 éves korá- hlrteíen elhunyt. örök nyu- miíSf3, he,1yezzttk társadalmi temetéssel okt. 19-én de. li óraúShrif2aEs5aki te™«tö ravatalozójából. A gyászoló család. (151460) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik 62. éves korában hosszú súlyos türelemmel viselt szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1982. október 17-én du. 14 óraikor lesz a nyírteleki temető ravatalozójából. Gyászoló család. Nyírtelek, Arany János u. 31. (76237) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, a volt munkatársaknak, akik felejthetetlen édesapánk TÓTH FERENC ifj. BORBÉLY PÁL temetésén részt virágot helyeztek. Iád. (76224) vettek, sírjára Gyászoló csa- . « Jtoóduuui iNiaSVKOZ s!ftudt?/a“h^yy megr6ndÜlés PORKOLÁB EFRAIM nyugdíjas VB-titkár temetésén részt vettek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Két gyermeke és a gyászoló család. (68172) Ezúton mondunk hálás köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, a kisvárda! FÜSZÉRT Vállalat dolgozóinak, minden kollégának, ismerősnek, szomszédoknak, és mindazoknak, akik íelejthetelten halottunk FÜREDI BERTALAN dobi Nagyközségi Tanács (1764) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, testvér, keresztapa LÉNART ISTVÁN 74 éves korában hosszú szenvedem etesén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, és őszinte részvétükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (65962) dés után elhunyt. Temetése 1982. okt. 19-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Kiss Ernő u. 54. (151448) VÁLLALKOZÓK! Működő és alakuló gazdasági munkaközösségek! Vagonkirakodási munkákra kötünk hosszú távú nagy volumenű szerződéseket 1983. évtől. NYÍREGYHÁZA, KISVÁRDA TÜZÉP-TELEPEKRE. Kelet-magyarországi TÜZÉP Vállalat szállítási osztály NYÍREGYHÁZA, Síp u. 16. Telefon: 11-187. ''(1748) ...
