Kelet-Magyarország, 1982. szeptember (42. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-04 / 207. szám
1982. szeptember 4. Kelet-Magyarország 13 Ke teszitejívén y Móricz Zsigmond író 1942. szeptember 4-én halt meg. Táj szerint az alföldi kisváros írója elsősorban. A kisvárosi élet megítélésében előretör az a keserűség, amiben Adyval rokon. A magyar kisváros felett lebeg az a megfogal- mazhattalan ... folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: M, T, E, M) és függ. 14. (zárt betűk: E, T, R) sorokban. VÍZSZINTES 14. A bosszúálló sors. 15. Betegség ellen védetté tétet. 16. Kiejtett mássalhangzó. 17. Nitrát fele. 19. Azonosak. 20. Poén közepe! 21. Erdélyi hegyek közt lakó román. 23. Mérges fullánkkal bíró, forró égövi állat. 26. A teve „dísze”. 27. Linz betűi. 29. Fényképeket tartalmazó emlékkönyv. 30. Pánt betűi. 31. Hollandiai város fonetikusan. 33. Talán rövidebben. 34. A monda ikertestvére. 35. Hangtalanul dü- ti. 36. Piros németül. 38. Gyógyital (+’)- 39. Jómagam. 40. Cselekvés, latinosán írva. 41. Szövetség, egyesülés (spanyolul).' 42. Kicsinyítő. 44. Elektromos töt- > tésű részecske. 46. Szeszes itál ^ régiesen. 47. Olasz folyó. 48. Valakinek a pártfogása (—’). 50. Tisztítószer. 52. Tolóka, retesz. 54. Emelt zenei hang. 55. Név- elős sportjátszma. 57. Nyugat- Afrika legnagyobb állama. 58. Tar betűi. 59. ,,E” sűrített cukoroldat. 61. Hónaprövidítés. 62. Szám közepe! 63. Tiszta része. 64. Borul. 66. Kettős betű. 67. A tűz martalékává lettek. 70. Ri- metea erdélyi város magyar neve. FÜGGŐLEGES 2. Meteorkő. 3. Dogma része. 4. Japán pénz. 5. Nemcsak ez. 6. Gyér. 7. Földet forgat. 8. Szovjet folyó. 9. Keleti szőttes. 10. Hullámtörő gát. 11. Lel betűi. 12. Oltó egynemű betűi. 13. Kamerun fővárosa. 18. Ritka férfinév. 22. Corneille klasszikus drámája. 24. Romániai folyó. 25. Régi nép. 26. Pásztoristen. 28. Tavaszi virág. 30. Színház régiesen. 32. Személyt átkutat. 34. .Lócsapat (—’). 37. Félig: tisztás. 38. Rajzeszköz. 43. Kapacitált. 45. Látogatás. 47. Nótáriusáról darabot írtak. 49. A halotti beszéd egyik szava. 50. Hangtalanul vesézi. 51. Bátorkodik. 53. Fürdő németül. 55. ,,A” bevernivaló. 56. Valamely tudományágban nagy tudású. 59. Napszak. 60. Pépszerű étel. 63. Rigli belseje. 65. Gyulladás. 68. Néha egynemű betűi. 69. Kicsinyítő. 70. Növény része. 71. Manapság elterjedt rádiótípus. 72. Puha fém. A megfejtéseket szeptember 13-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Augusztus 20-i rejtvénypályázatunk megfejtése: A Magyar Népköztársaság polgárai a törvény előtt egyenlők. Országgyűlés. Nyertesek: Békési Mihály, dr. Füzesséry Jenőné, Nagy Lajos, Racskó Viktória nyíregyházi, Bartha Jánosné nagydobosi, Trel- la Mihályné nyírbátori. Fehér Zsuzsanna szabolcsveresmarti, Törő Ilona szamosújlaki, Nyi- lánszky Mihály tiszalöki és B. Bakó Irma tiszavidi kedves rejtvényfej tőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. — Ez minden, amit reggel óta festettél? ... Igazgató a titkárnőjéhez: — Az újítási javaslatáért kétszemélyes olaszországi utazásban részesül. Három nap múlva indulunk ... London: — Uram, sajnos egyedül vagyok, a többieket a tüntetők ellen bevetették ... A SZABOLCS CIPŐGYÁR felvételt hirdet BELSÖELLENÖRI munkakör betöltésére. Feltétel: mérlegképes könyvelői tanfolyam és legalább ötéves számviteli gyakorlat. Jelentkezés: Repülőtér, személyzeti vezetőnél. A nyíregyházi dohányfermentáló VÁLLALAT három lakatos szakmunkást felvesz. Jelentkezés a vállalat műszaki osztályán, Nyíregyháza, Dugonics út 2. (1493) Szergej Szolodovnyikov: Hát ez van... T| M~iután leesett a tizenöt emeletes lakóház tetejéről, JyJ Vaszilij Ugrjumov kérlelhetetlenül zuhant lefelé. 7 „Hát ez van — gondolta keserűen, útközben bepillantva a szomszéd pillanatra felvillanó ablakán.■ — Ennek megvan mindene az életben. A lakása — egy palota, antik bútorok, a szőnyegek három rétegben, a csillár a múzeumból, féltonnás kristályüveg, de könyv mindössze öt, ha nem kevesebb —, de kandallót csináltattak ...” A modern lakásban való kandallókészítés ötlete vitte föl Ugrjumovot ezen a borús téli napon a tetőre, helyet akart keresni a kéménynyilásnak. De egy rossz lépés a csúszós, jeges párkányon alattomosan keresztülhúzta a tervét. ... „Es mindez minek? — töprengett Vaszilij. — Nem az élettel törődünk. Keresünk, szerzünk, megveszünk, eladunk, harácsolunk meg kuporgátunk. Ahelyett, hogy kidobnánk mindezt a lim-lomot, fognánk a horgászfelszerelést vagy kiugranánk az erdőbe, körülülnénk a tüzet, és hallgatnánk a fülemülét.. Hogy mit kéne még tenni az erdőben, Ugrjumov már nem tudta végiggondolni, miután közvetlen kapcsolatba került a felszínnel. A havas télnek és a házmester jó szándékú erőfeszítésének köszönhetően egy hatalmas hóbucka épen és egészségesen fölfogta Vaszilijt. Miután föleszmélt, Ugrjumov először is meggyőződött arról, hogy nem esett-e ki valami a zsebéből. Miután erről megbizonyosodott, kikecmergett a buckából. „Hát ez van — gondolta a bejárat felé tartva. — Tíz másodpercet se röpültem, és mennyi badarság futott át a fejemen.” Migray Ernőd fordítása Szabolcs-Szatmár megyei Szálloda és Vendéglátó Vállalat pályázatot hirdet a közös irányítás alá kerülő Szabolcs, illetve Korona Szálloda és egységei üzletcsoport igazgató és üzletvezető munkaköreinek betöltésére. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: felsőfokú szakirányú képesítés és legalább 3 éves szakmai vezetői gyakorlat, feddhetetlen előélet, valamint meghatározott pályamunka elkészítése. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályvezetőnél 1982. szeptember 30-ig. Pályamunka beküldési határideje: 1982. október 31. Szabolcs-Szatmár megyei Szálloda' és Vendéglátó Vállalat Aforizmák Ha valakinek piszkos á lelkiismerete, akkor ez alkalmas arra — hogy kéz kezet mosson. (Sz. Belouszov) Ha nem vagy biztos benne — né üsd belé az orrod! (1. Abel) A gyermek romlottá válhat, miközben piindin- kább megérti a felnőtte- ket (G. Maikin) Ne sajnáljátok Sziszü- phoszt, neki még szerencséje volt. Képzeljétek el, ha még beszámolókat is kellett volna írnia a végzett munkájáról. (A. Ligov) Némelyik acélos jellem megérdemli, hogy az ócskavastelepre kerüljön. (I. Ivanyuk) , Az illető állandóan azt követelte másoktól, hogy éljék bele magukat az ő helyzetébe. Hát beleélték. És kiderült, egészen tűrhetően lehet élni benne. (A. Prihogyko) A televízió tarka interjúműsora nem mellőzheti a magánszférához tartozó kényes témákat. Ha valaki így tenne, ez olyasmi volna, mintha egy hatszor elvált férfitől csak a nyakbősége után érdeklődne. (Dick Cavett) Talán vannak nők, akiknek nincsenek hibáik. De bizonyára vannak olyan nők is, akiknek legnagyobb varázsa éppen a hibáik tökéletessége. (Gustave Flaubert) FILM 1982. szeptember 4., szombat KOSSUTH RADIO 8,27: Családi tükör. — 8,57: Mit — hol — mikor — hogyan? Tanácsadó műsor. — 9,12: Színes népi muzsika. — 10,05: Szerkesszünk együtt! — 12,30: Déli zeneparádé. — 13,30: A külkereskedelmi vállalatok érdeke és érdekeltsége. — 14,40: Héliodórosz. Sorsüldözött szerelmesek. — 15,10: Híres előadó- művészek kamarazene-felvételeiből. — 16,00: 168 óra. — 17,30: Komolyzenei „lemezlovas” — 18,45: A szülőföld muzsikája. — 19,52: Zárójelben. — 20,36: A zene nem ismer határokat. — 21,26: Bihari verbunkosok, Dan- kó-nóták. — 22,15: Európa hangversenytermeiből. — 23,31: Regina Resnik és Wolfgang Windgassen operaáriákat énekel. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8,05: Rip van Winkle. Részletek Planquette operettjéből. — 9,00: A játszó ember — IX. rész. — 10,00: Szombat délelőtt. — 12,00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,17: A Jokojoki meg a sötétség. Rádiójáték. — 14,00: A zsögödi mester. Nagy Imre, Sütő András és Tamási Áron írásaiból. .— 14,35: Patachich Iván fúvósműveíből. — 15,01: Az udvari kalap. Zenés játék. — 16,35: Slágerek mindenkinek. — 17,20: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 18,35: Mozaik. — 19,35: Gramofonalbum. — 20,05: Clemens Krauss Johann Strauss-tánco- kat vezényel. — 20,55: Közkívánatra! —r 22,00: Slágermúzeum. — 23,15: Részletek új magyar dzsesszlemezekről. 3. MŰSOR 7,00: A szolnoki stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. — 7,30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségű műsora. 8,11: Hoffmann László orgonahangversenye a Mátyás templomban. — 9,06: A kamarazene kedvelőinek. — 10,25: Slágerlista. — 11,05: Hangfelvételek felsőfokon. — 12,02: Magyar művészek operafelvételeiből. — 13,07: Lemezbörze helyett. . . — 14,00: Kívánságműsor sztereóban. — 16,00: Komolyzenei újdonságainkból. — 17,09: Régi hangszerek világa. — 17,30: Tipp-topp parádé. — 18,00: Kritikusok fóruma. — 18,10: Népzene sztereóban, -i- 18,40: A magyar széppróza századai. — 18,55: Váci Mihály versei. — 19,05: Händel: Belshazzar —• oratórium. — 22,04: A vietnami kultúra hete. — 22,33: A zöld-^ köves gyűrű. Török Gyula re** génye II/l. rész. NYÍREGYHÁZI RADIO 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt. — 9,00: Hét végi teríték, zenével. — 9,10: Mi a véleménye a protekcióról, a továbbtanulásról és az ételmérgezésről? Riporter: Antal István, Várkonyi Zsuzsa, Szente László. — 9,25: Egy dal több előadóval. — 9,40—10,00: Észak-tiszántúli krónika. — Lapszemle. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Antal István) vasárnap 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: Citeramuzsikä. — 9,00: Tájközeiben: Székely. Riporter: Gönczi Mária. — 9,25: Az én slágereim. Hársfalvi Péter történésznél Ágoston István vendégeskedik. — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. — 18,30—19,00: Összefoglaló a hét vége sportjáról, zenével. (A nap szerkesztője: Antal István) MAGYAR TV 9,00: Tv-torna. — 9,05: A mi képernyőnk. — 9,25: Nyugalmunk érdekében. Riport. — 9,55: Mese, mese, mátka. — 10,15: Én sem vagyok itthon. Csehszlovák filmsorozat. 8. rész. — 10,25: Kórház a város szélén. Csehszlovák filmsorozat. 7. rész. 11,30: Keresztkérdés. — 14,20: Paganini élete. Olasz filmsorozat. 4. (bef.) rész. — 15,20: Ma- film-magazin. — 15,30: Előszó a régi magyar tudósvilág-sorozat- hoz. — 16,15: Reklám. — 16,25: Tatabányai Bányász—Rába ETO bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése. — 18,15: Uj egymillió fontos hangjegy. — 18,30: Teleráma. — 19,10: Reklám. — 19,15: Tv-torna. — 19,30: Tvhíradó. — 20,00: Vers mindenkinek. — 20,05: Szeszélyes évszakok. Szórakoztató magazin. — 21,10: Felszólítás nélkül. Magyarul beszélő francia film. (14 éven felülieknek!) — 22,45: Tv- híradó. 3. 2. MŰSOR 17,50: Szemtől szembe Ali Szabrival. — 18,45: Magyar tájak. 2. rész. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vers mindenkinek. — 20,05: Rossini: A sevillai borhely. Vígopera. — 21,15: Tv-hír- adó. 2. SZOVJET TV 17,00: Cirkuszműsor. — 19,00: Híradó. — 19,35: Ambronyikov szava. IV. — 20,25: Nemzetközi röplabdatorna. — 20,55: Hírek. — 21,10: A hét eseményei. — 21,35: Az esélyes. Tv-film. I. SZLOVÁK TV 8,25: Hírek. — 8,30: Pionírok magazinműsora. — 11,25: Forró szél. Jugoszláv tv-filmsorozat. 8. rész. — 12,20: Hírek. — 12,35: Händel: Orgona- és kamarazenekari hangverseny. — 13,15: Négy képeslap. Utifilm. — 13,35: Az ördög zsebének titka. Tv-játék. — 14,50: Kaleidoszkóp. — Rajzfilm-összeállítás. — 15,55: Visszatérünk és győzünk. Chilei film. — 17,15: Természetvédelmi magazin. — 17,55: Berlini revü NDK zenés szórakoztató tv-műsor. — 18,45: Skippi, a pusztai kenguru. Ausztrál filmsorozat 1. rész. — 19,10: Esti mese. — 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. —20,00: Igaz történetek az életből. Tv- jelenetéfc. —^ Az adás végén: a Mates számainak húzása. — 21,20: Hana Zagorova adóssága. Könnyűzenei műsor. — 22,15: Gólok, pontok, másodpercek. — 22,30: Pieretta. Francia film Balzac regénye alapján. — 23.55: Kerékpáros VB. Közvetítés, felvételről. — 0,20: Hírek. ROMÁN TV 11,05: Szünidei matiné. — ! 11,25: Hét végén. — 18,35: A j hét politikai eseményei. — i 18,50: A legkisebbeknek. — I 19,00.: oEv-híradó. — 19,35: Tv- l óncj^fymuUa. — 20,10: Fiatalok- : hak. -“- 20,30: Fény és árnyék — filmsorozat (20. rész). — 21,30: Szombat esti összeállí- J tás. — 22,20: Tv-híradó. — É 22,30: Kedvelt melódiák. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: BEN-HUR I—II. (amerikai) Előadás kezdete: délelőtt 10 óra, du. 16 és 20 óra! Nyíregyháza Kert mozi: ÖRÜLT NŐK KETRECE (16 év !) (francia—olasz). Előadás kezdete : 20, óra! Pénztárnyitás: 18 óra! Nyíregyháza Béke mozi: ÖRDÖGCSAPDA (szovjet) Előadás kezdete: 16 óra! FELEK (16 év!) (olasz). Előadás kezdete: 18 és 20 óra! Nyíregyháza, Móricz Zsigmond mozi: A NAGY ÉJSZAKAI FÜRDŐZÉS (14 év!) (bolgár). Előadás kezdete: 15,30, 18 és 20,30 óra! Kisvárdai mozi: A FEKETE PARIPA (amerikai). Mátészalka Béke mozi: PÉNTEK 13. (magyar) Fehérgyarmat: EGY ELVÁLT FÉRFI BALLÉPÉSEI (14 év!) (amerikai) Nyírbátor: SZEXIS HÉTVÉGE (16 év!) (olasz—francia) Vásárosnamény: AZ INKÁK KINCSE (bolgár—NSZK—spanyol— olasz—perui). FILMMÚZEUM: BUTCH CASSIDY ES SUNDANCE KÖLYÖK (amerikai) Előadás kezdete: 20 óra! Bélyeggyűjtés Y Y Y V Y Y ▼ Y ▼ EURÓPA Tíz éve kezdődött Brüsszelben a kontinens békéjét és az európai népek együttműködését célzó értekezletsorozat. Az első megbeszélést a szovjet posta örökítette meg bélyeggel, az 1973- ban Helsinkiben tartott konferenciát, majd a Genfben, Helsinkiben, Belgrádban, Madridban tartott ülésszakok célkitűzéseit a Magyar Posta blokkjai, kisívei is népszerűsítik. A tízéves jubileum alkalmából a Magyar Posta 20 plusz 10 forint névértékű blokkot ad ki szeptember 13-án. A blokk keretén az előbbiekben felsorolt korábbi kiadványokat idézik fel, a középütt elhelyezkedő bélyegen a főváros esti panorámájában gyönyörködhetünk. Vertei József grafikusművész tervrajza alapján a blokkot a Pénzjegynyomda készíti 322 300 fogazott és 4800 vágott példányban. ÜNNEP A HÉTKÖZNAPOKÉRT A bélyegnap a gyűjtők ünnepe, amelynek egyik célja, hogy kiállítások, rendezvények segítségével minél több kívülállót megismertessenek a filatélia örömeivel. Az idén szeptember 10- én nyílik az országos kiállítás a szövetség központjában (Budapest, VI., Vörösmarty u. 65.), de területi bemutató a megyeszékhelyeken és még sok helyütt lesz. A megnyitás napján jutalmazzák a filatelista munkában élenjárókat. Átadják az 1981 legszebb bélyegéért járó díjat Vertei József grafikusművésznek és az Állami Nyomdának. A közönség szavazatai alapján a legszebb bélyeggé a Duna- blokkot nyilvánították. A rendezvények tulajdonképpen 19- ig, a kiállítás befejeztéig tartanak. A helyszínen alkalmi postahivatal működik, ahol első napi borítékokat, emlékbélyegzéseket szerezhetnek be az érdeklődők és árusítják majd a szövetség 30 éves fennállása alkalmából kibocsátott különleges levelezőlapot is. A három évtizedes szövetség az 55. bélyegnapot és a kiállítást az 1985. évi, Budapesten tartandó világkiállítás előkészítése jegyében rendezi meg. A gyűjtők szervezete eddig is arra törekedett, hogy a filatelista szenvedélynek, e nemes szórakozásnak megbecsülést és minél több hívet szerezzen. Ez a mostani megmozdulásokra is rányomja bélyegét. A kiállításon számos ösz- szeállítás szerez majd örömet a filatelistának és kívülállónak egyaránt. A szövetség történetét a Bélyegmúzeum tablói tárják a látogatók elé, a posta és rajta keresztül hazánk II. világháború utáni történelmét több gyűjtemény is szemlélteti. A postaforgalom megindulását út- és gátőrök segítették, szolgálati útjukon a postazsákot kézről kézre adták, hogy a háború során szétszakadt családtagok előbb hírt kapjanak egymásról. Szomorú dicsőségünk a világ legnagyobb mértékű inflációja, ritka postai emlékei ugyanúgy megtalálhatók a kiállításon, mint az első világháborút követő helyi kiadások. Egy gyűjtő a 80 évvel ezelőtti csomagdíjszabás és bérmentesítési különlegességeket kutatta, igen sikeresen. Az ívszéleket leszakítják, sokan a rosszul záródó borítékok lera- gasztására használják, pedig a fehér szegélyen található jelzések igazítják el a nyomdát, könnyítik a postás munkáját és tág teret nyújtanak a filatelistának, amint ezt a nézők is megállapíthatják. RÁDIÓ