Kelet-Magyarország, 1982. szeptember (42. évfolyam, 204-229. szám)

1982-09-03 / 206. szám

8

Kelet-Magyarország

1982. szeptember 3.

Sorokban

NEMZETKÖZI TORNÁN

A hét végén Miskolcon nemzetközi tornán vesz részt a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola NB i-es női kosárlabdacsapata. A kék-fehérek a Diósgyőri VTK- val, a csehszlovák Lokomotíva Kosicével, a ZTS Kosicével, a Slavia Presovval, valamint a román Oradea Crisullal mérik ösz- sze tudásukat. A nyíregyházi lányok kedden egyébként részt vettek azon az atlétikai felmérő versenyen, melyen az NB I-es gárdák játékosainak kell indulni, a játékengedély megszerzéséért. A tanárképzős kosarasok mindegyike teljesítette a szintet, így készülhetnek az élvonal szeptember 25—i rajtjára. A felmérőn Dézsi Mária volt a legjobb, a 230 pontos szint helyett több, mint ötszáz pontot ért el.

KÖZLEKEDÉSIEK

SPARTAKIÁDJA

Szombaton rendezik meg a nyíregyházi közlekedési vállalatok V. spartakiádját. Tíz vállalat dolgozói atlétikai számokban, kispályás labdarúgásban, sport- lövészetben és asztaliteniszben mérik össze tudásukat. Az atlétikai versenyt és a labdarúgótornát a Volán Zalka Máté utcai stadionjában rendezik, míg az asztaliteniszezők a vállalat Korányi utcai ebédlőjében, a sportlövők pedig az MHSZ-lőté- ren vetélkednek. A spartakiád szombaton 8.00 órakor kezdődik és 13,00 órakor ér véget.

HÉTFŐ HELYETT KEDD

A Szabolcs-Szatmár megyei Kézilabda Szövetség megváltoztatta a nyilvános szövetségi nap időpontját. A jövőben hétfő helyett kedden este várják a sportág társadalmi munkásait, 17 és 20 óra között, a szövetség Mártírok terei helyiségében.

MAI MŰSOR

Lovassport: a területi lovasbajnokság harmadik fordulója a Nyíregyháza melletti ú j máj őri pályán, 8,00 és 14,00 órától.

HELYREIGAZÍTÁS

Lapunk tegnapi számában sajnálatos elírás történt. A két bajnoki ezüst című tudósításhoz megjelent kép helyes aláírása: képünkön az ezüstérmes Knoll- máyer János — jobbról — edzőjével, Takács Gáborral.

MÁNDOKI KÉRDŐJEL

Biztató rajt—de lesz-e folytatás ?

Nem sok babér termett a Mándoki KSE labdarúgóinak a területi bajnokságban. Az együttes úgy esett ki, hogy tulajdonképpen egy pillanatig sem volt versenyben a bennmaradásért. A búcsú a jelek szerint azonban nem viselte meg a nagyközség labdarúgóit, mert jelenleg a megyei bajnokságban veretlenül állnak a táblázat ötödik helyén. A rajt kétségtelenül jó volt, de a szurkolók aggódnak: vajon lesz-e folytatása?

kerüljünk lejjebb a táblázaton. Aztán majd egy év múlva lehetnek nagyobb terveink.

Nagyobb

segítséget!

Baljós előjelek

Az előjelek több, mint baljósak! Aki ismeri a pillanatnyi mándoki helyzetet, nem fűz vérmes reményeket a jó rajt sikeres folytatásához.

— A kiesés, mint mindenütt, nálunk is éreztette és érezteti kedvezőtlen hatását — mondta szomorkásán Veres András, a Mándoki KSE labdarúgó-szakosztályának elnöke. — A júniusi búcsú után egy sereg játékos távozott tőlünk. Magyar László Rakamazra, Veres Miklós a Nyíregyházi Volán-Dózsához, Kiss Bertalan pedig Lövőpetri- be igazolt. Két kapusunk, Révész Sámuel és Ambrusz László visz- szavonult, Révész a Tuzséri Er- dért-Medosz SE-nél vállalt edző- séget. Súlyos sérülése miatt Bakó Imre is abbahagyta a labdarúgást. A távozó hat fiú helyére sajnos, nem tudtunk senkit sem igazolni. . .

— Persze a távozások korántsem fejeződtek be. Augusztus végén, három bajnoki meccs után újabb háro_m labdarúgó ment el, Eszterhay Miklós, Pásztor András és Sajtos András bevonult katonának. Elvesztésük érzékenyen érint bennünket, hiszen mindhárman nagy erősségei voltak együttesünknek. Ráadásul egyik tehetségünk súlyosan megsérült, Földi Andrásra sem számíthatunk hosszabb ideig. így aztán szakosztályvezetésünk,

egyetértve Ofáh Tibor edzővel — aki egyébként a megcsappant játékosanyag ellenére is kitűnő munkát végez — úgy határozott, szerény célokat szab meg csapatunknak.

— A harmadik fordulóban Nyírbátor jött hozzánk. Jó játékkal 3:l-re győztünk, sőt a helyzetek alapján akár nagyobb arányban is megverhettük volna a bátoriakat. Most, vasárnap Fehérgyarmatról hoztuk el az egyik pontot, 1 :l-es eredménnyel. Erről annyit, a hazaiak a második félidőben csak ll-essel tudtak egyenlíteni.

— Hogy ilyen rajt után mégis szerények a céljaink? Mi reálisan nézzük csapatunk erejét. A kilenc eltávozott fiú helyére lépőknek és a megmaradt régieknek idő kell ahhoz, hogy összekovácsolod janak, egységes gárdává fejlődjenek. így az idén a középmezőnyben szeretnénk végezni, úgy, hogy a 10. helynél ne

Az átszervezett mándoki csapat szereplése biztató. Remélhetőleg a folytatásban sem lesz gond, így a jó eredmények ,,visszacsalogatják” majd a nagyobb támogatást, ami jelenleg ugyancsak elmarad az elvárhatótól. A szurkolók kivételével — nyilván a kiesés miatt — most egy kicsit elfordultak az illetékesek az együttestől. . .

Meglehetősen szerény — fogalmazhatnánk úgy is: nem elegendő — anyagi támogatást kap a sportegyesület. Pedig a feltételek megteremtését joggal várhatják a sportolók, akik — legalábbis eddig — mindent megtesznek azért, hogy a hagyományaihoz méltóan szerepeljen a mándoki labdarúgás.

Bagoly Dániel

Egyhetes repülősprogram

Műrepülők a Nyírség Kupáért

Reális

várakozás

Mindenesetre a távozók helyébe lépett fiatalok, a megmaradt régi, rutinos játékosokkal együtt — a névsor: Makai Csaba, Molnár Zoltán, Lucski Áron, Sütő Bertalan, Rusznyák Béla, Szilágyi János. Angyal Tibor, Katkó Bertalan, Tóth Béla, Földi András, Galambos István, Boros József, Berta Sándor, Czidor Csaba, Vaszil József és Gulyás József — eddig alaposan kitettek magukért, őrzik veretlenségüket a megyei bajnokságban, méghozzá hétről hétre jó játékkal. És nem is akármilyen erősségű ellenfelekkel szemben, arról nem is beszélve, hogy az eddigi négy meccs közül hármat idegenben játszottak!

— Fiataljaink biztatóan mozognak, úgy tűnik, hamar beilleszkednek a gárdába — folytatta Veres András. Az első találkozón, Tuzséron közelebb álltunk a győzelemhez, hiszen ll-est hagytunk ki, sőt az utolsó pillanatokban nem adtak meg javunkra egy gólt. így maradt a 0:0 ami kétségtelenül kitűnő eredménynek számít. Utána Nagykállóban végeztünk i:l-re, ott , is egyenrangú ellenfelek voltunk.

A jövő héten — keddtől, péntekig — újra a Tréner típusú gépek járják majd táncukat Nyíregyháza légterében, s vetélkednek pilótáik irányításával a Nyírség Kupáért.

Szeptember 4. és 12. között nagyszabású rendezvénysorozatot szervez az MHSZ nyíregyházi Repülő és Ejtőernyős Klubja, a MÉM Repülőgépes Szolgálat nyíregyházi üzemegysége. Szombaton és vasárnap tartják a Nyírség Túra navigációs versenyt, amit vasárnap délután 16,00 órakor a nyíregyházi repülőtér új kifutópályájának avatása tesz ünnepélyessé. Szeptember 6-án, hétfőn 13,00 órakor pedig a megyei művelődési központ aulájában megnyitják A magyar repülés története című kiállítást és sor kerül a Nyírség Túra navigációs viadal ünnepélyes eredményhirdetésére.

Szeptember 7-től a VI. Nyírség Kupa mürepülőverseny résztvevőinek légigyakorlatait láthatják a nyíregyháziak. Az ünnepélyes megnyitó kedden 10 órakor lesz a repülőtéren, majd másnap, 8- án, a kötelező programot „repülik le” a pilóták. A 9-i folytatásban előbb a választott program, majd a zárt kötelező program adja a feladatot, 10-én pedig a döntőt rendezik. A viadal záróünnepsége és eredményhirdetése szeptember ll-én, 10,00 órakor lesz.

A műrepülők egyik legnagyobb magyarországi versenyén ezúttal is népes mezőny száll gépével a magasba. És természetesen ott lesznek a nyíregyháziak is, a világbajnokságot megjárt Tóth László, Molnár András, Balatoni József és Pászti Tibor szintén részt vesz a Nyírség Kupán. Tőlük az idén is jó szereplést várnak a házigazda nyíregyháziak.

Az egyhetes eseménysorozatot szeptember 12-én, vasárnap látványos repülőnap zárja. A megyeszékhelyi repülőtéren 10,00 órakor kezdődik majd a műrepülők, a helikoptervezetők, a hőlégballonosok és az ejtőernyősök bemutatója.

Lengyel túrári az NYVSSC

Poznanba utaznak a röplabdázók

FILM

1982. szeptember 3., pentek

KOSSUTH RADIO

8,25: A szemüveg története.

— 8,35: Mendelssohn: III. (Skót) szimfónia. — 9,12: A karmester. Egyfelvonásos opera. — 10,05: A csudálatos Mary. Regény folytatásokban. — 10,24: Váci Mihály versei. — 10,29: Szakcsi Lakatos Béla dzsesszegyüttese játszik.

— 11,00: Gondolat. — 11,45:

Liszt-kórusművek. — 12,45: Nemes Katalin zongorázik. — 13,49: Réti József Offenbach operettjeiből énekel. — 14,02: Könyvtár — kincstár. — 15,20: Lemezmúzeum. — 16,00: Mit

üzen a rádió? — 16,35: Operanyitányok. — 17,05: Érdekvédelem. Tatarozás akadályokkal. — 17,30: „Mátrai képek” — 18,02: Egy amerikai Párizsban. — 19,20: Lányok, lugasok. — 20,26: Operettkedvelőknek. — 21,30: Osztálykirándulás. — 22,30: Uj Zenei Újság. — 23,05: A vietnami kultúra hete. — 23,51: Jos- quin des Prés-madrigálok. — 0,10: Melódiakoktél.

PETŐFI RÁDIÓ

8,05: Nóták. — 8,46: Majd a KÖJÁL . . .! — 9,01: Slágermúzeum. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,35: Tánczenei koktél. — 12,40: Népi muzsika. — 13,15: Gyermekeknek. — 14,00: Zenedélután. — 17,00: Térkép és útra- való. — 17,32: Törvénysértés

nem történt. — 18,35: Válogatott felvételek. — 19,40: Nótakedvelőknek. — 20,35: Iránytű.

— 21,35: Pophullám. — 22,30:

Igen is, nem is. — 23,20: A

tegnap slágereiből.

3. MŰSOR

9,00: Mai magyar zeneszerzők műveiből. — 9,38: Hajdú Erzsébet és Csapó Károly népdalokat énekel. — 10,00: Romantikus zene. — 11,45: Rigoletto. Részletek. — 13,07: Orbán Ottó: Alvó vulkán. — 13,17: Simonelli: Mise Buda felmentésére. — 13,51:

Beethoven: Három hegedű—

zongora szonáta. — 14,57: Zenekari muzsika. — 16,33: Muzsikáról versben, prózában. — 17,00: Euryanthe. Részletek Weber operájából. — 18,00: Finn

dzsesszfelvételekből. — 18,25: Uj Zenei Újság. — 19,05: Uj lemezeinkből. — 20,04: Nagy siker volt! — 21,26: Opera-művészle- mezek. — 23,10: Schubert-művek.

NYÍREGYHÁZI RÄDIÖ

17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Jó hét végét! Kulturális és sportprogramajánlat. — 17,15: Körkép. Angyal Sándor hét végi jegyzete.

— 17,20: Vendégségben tanároknál, diákoknál a tanévkezdés előtt. Riporter: Várkonyi Zsuzsa. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Peter

Griffin slágerei. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Gönczi

Mária)

SZOMBAT

8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt. — 9,00:

Hét végi teríték, zenével. — 9,10: Mi a véleménye a protekcióról, a továbbtanulásról és az ételmérgezésről? Riporter: Antal István, Várkonyi Zsuzsa, Szente László. — 9,25: Egy dal több előadóval. — 9,40—10,00: Észak-tiszántúli krónika. — Lapszemle. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Antal István)

MAGYAR TV

15,45: Hírek. — 15,50: A testőr. Szovjet film. — 17,20: Reklám. — 17,30: Keresztkérdés. — 18,00: Ablak. — 19,00: Reklám.

— 19,10: Tv-torna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. —

20,00: Delta. — 20,25: Utóhatás. Vitray Tamás műsora. — 21,25: Komárom megyei tájkép — reklámokkal. — 21,35: Trió. Zenés útifilm. — 22,05: Stressz.

Spanyol film. — 23,40: Tv-híradó. 3.

2. MŰSOR

20,00: Egy asszony. Olasz filmsorozat. VI/1. rész. — 21,00: Tv- híradó. 2. — 21,20: Parabola. — 21,50: Reklám. — 21,55: Cseh

Tamás énekel.

SZOVJET TV

17,00: Labdarúgás. CSZKA—

Kijev. — 19,00: Híradó. — 19,35: Esti melódiák. — 20,50: A világ eseményei. — 21,05: Nemzetközi röplabdatorna (Bulgária—Szovjetunió). — 21,35: Testvériség. — 22,05: Félelem. Tv- film.

SZLOVÁK TV

9,00: Hírek. — 9,05: Diszkóműsor — gyerekeknek. — 9,25: Óvodások műsora. — 9,45: Szórakoztató vetélkedőműsor. — 10,25: I. Hejna: Gyermekek

kertje. Tv-játék 1. rész. —.11,25: Zdeno története. — 11,55: A Je- zerka stúdió műsora. Tv-ma- gazin. — 12,35: Hírek. — 15,35: Hírek. — 15,40: Rövidfilmek a képernyőn. — 16,40: Filio és Makenzen. Bolgár ifjúsági tv- filmsorozat. 7. rész. — 17,10: Első szerelmek. A fiatalok tv- klubjának műsora. — 18,00: Bratislavai magazin. — 18,15: Ember és föld. Spanyol termé- szetfilm-sorozat. — 18,40: Dokumentumműsor. — 19,10: Esti

mese. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30:

Tv-híradó. — 20.00: Forró szél. Jugoszláv tv-filmsorozat 8. rész. — 21,00: Szórakoztató ve- télkedőmüsor. — 21,50: Ez történt 24 óra alatt. — 22,05: Élet^ és halál határán. NSZK-film.

— 23,45: San Remo 1982, Az

olasz könnyűzenei fesztivál műsorából. — 0,20: Hírek.

ROMAN TV

15,30: A volánnál. — 15,45:

Német nyelvű adás. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv- híradó. — 20,25: Házunk tája.

— 20,35: Kulturális hírek. —

21,05: Az évszázad mérkőzése

— tévéfilm. — 22,20: Tv-híradó.

MOZIMŰSOR

Nyíregyháza Krúdy mozi:

FEKETE PARIPA (amerikai) Előadás kezdete: 16 óra! FILMMÚZEUM. BUTCH CASSIDY ÉS SUNDANCE KÖLYÖK (amerikai) Előadás kezdete: 18 és 20 óra!

Nyíregyháza Kert mozi:

ÖRÜLT NŐK KETRECE (16 év!) (francia—olasz) Előadás kezdete: 20 óra! Pénztárnyitás: 18 óra!

Nyíregyháza Béke mozi: ÖRDÖGCSAPAT (szovjet) Előadás kezdete: 16 óra! FÉLEK (16 év!) (olasz) Előadás kezdete: 18 és 20 óra!

Nyíregyháza Móricz mozi: A

VÁLASZT CSAK A SZÉL ISMERI (14 év) (NSZK—fráhcia)

Kisvárda mozi: A XX. SZÁZAD KALÓZAI (szovjet)

Mátészalka Béke mozi: KEO

MA (olasz)

Fehérgyarmat: RIPACSOK

(14 év!) (magyar)

Nyírbátor: A FEJ NÉLKÜLI LOVAS (szovjet)

Vásárosnamény: NORMANDIA-NYEMAN (szovjet—francia)

fuiballiurniix

Tenisz-csapatbajnoltságok

Bronzérem Budapestről

Az elmúlt héten Budapesten került sor az országos ifjúsági tenisz-csapatbajnokság, valamint a korcsoportos Triál Kupa döntőjére. A korosztály legjobbjainak viadalán az NYVSSC tehetségei is ott voltak, akik végül egy bronzérmet hoztak el a fővárosból. Vidékről, sőt a fővárost is ide számítva, egyetlen más egyesületnek sem volt négy gárdája a fináléban! A nyíregyháziak négy együttese viszont sikerrel vette a döntőket megelőző selejtezőket és az érmekért játszhatott. Eredményeik:

if jüs Ágiak, fiúk: bse—

NYVSSC 6:0. Bp. Spartacus— NYVSSC 6:0, Rába ETO—Nyíregyházi VSSC 4:2. Végeredmény: 1. BSE, 2. Bp. Spartacus, 3. Rába ETO, 4. NYVSSC. Lányok: Bp. Spartacus—NYVSSC 6:0, Újpesti Dózsa—NYVSSC 6:0, Haladás VSE—NYVSSC 6:0. Végeredmény: 1. Bp. Spartacus, 2. Újpesti Dózsa, 3. Haladás VSE, 4. NYVSSC.

SERDÜLÖK, fiúk: BSE—Nyíregyházi VSSC 7:0, Vasas—Nyíregyházi VSSC 7:0, NYVSSC—Haladás 6:1. Végeredmény: 1. BSE, 2. Vasas, 3. NYVSSC (Borszu- kovszki Tibor, Mudri Sándor, Csatári István, Skribek Ákos, ifj. Machán Frigyes), 4. Haladás VSE.

TRIAL KUPA, fiúk: NIKE FÁK —NYVSSC 6:0. MTK-VM—Nyíregyházi VSSC 6:0, Bp. Spartacus —NYVSSC 6:0. Végeredmény: 1. NIKE FÁK, 2. MTK-VM, 3. Bp. Spartacus, 4. NYVSSC.

A röplabda NB I október 9-i rajtjára készülő NYVSSC férfi- csapata lengyel túrára utazik. Az együttes szeptember 6 és 11 között Poznanban, nemzetközi tornán képviseli a magyar színeket. A házigazdák több szocialista ország élvonalbeli klubját hívták meg.

A nyíregyházi csapat hétfőn a MALÉV menetrendszerű járatával utazik el. A 16 fős delegáció tagjai: Lefler György, a KISZÖV sportfőelőadója Dorogi László, szakosztályvezető. Nagy Lajos, technikai vezető, Balázs István edző és a játékosok: Parti József, Nánási László, Takács János, Kánya Gábor, Nagy Attila, Sipos János, Szikszai Géza, Pál László, Batai János, Varga László, Vinnai Gyula, Prékopa Tamás.

Az NYVSSC röplabdázói szeptember ll-én érkeznek vissza a Ferihegyi repülőtérre. Velük jön a lengyel szövetkezeti röplabda- válogatott, amely 16-áig Nyíregyházán edzőtáborozik majd. A tervek szerint kétszer pályára is lép a megyeszékhelyen, mindkétszer az NYVSSC csapatával mérkőzik.

Az élvonal újonc együttese egyébként a lengyel túra előtt szombaton és vasárnap Miskolcon, az Észak-magyarországi Kupa-tornán vesz részt mint védő. Onnan utaznak Budapestre és mennek Lengyelországba. Újság még a röplabdázók háza táján: ifj. Dorogi László, a csapat egyik erőssége bevonult katonai szolgálatra.

Madrid: a spanyol fővárosban befejeződött a negyedik alkalommal kiírt Santiago Bernabeu nemzetközi torna. A döntőben a nyugatnémet Hamburger SV 3:1 (1:1) arányban verte a belga Standard Liege csapatát. A gólokat Kaltz, Hansen, Milewski, illetve Geurts szerezték. A harmadik helyért: Real Madrid (spanyol)—Bordeaux (francia) 2:0 (1:0).

Oslo: Bajnokcsapatok Európa Kupája selejtező visszavágó mérkőzésen a norvég Valerengen 2:1 (1:1) arányban győzött a román Dinamo Bukarest ellen. A házigazdák részéről P. Jacobsen és Davidsen talált a hálóba, míg a vendégektől Custof volt eredményes. A győzelem azonban kevésnek bizonyult a skandinávok

számára, mert 4:3-as összesítéssel a román bajnok jutott a kupa első fordulójába.

Sión: Kupagyőztesek Európa

Kupája selejtező visszavágó- mérkőzést vívott egymással a svájci Sión és a skót FC Aberdeen. Az első találkozót 7:0 arányban nyerték a skótok, s a visszavágón is ők bizonyultak jobbnak, 4:1 (1:1) arányban. Gólszerzők: Hewitt, Miller, McGhee (2), ill. Bregy. Az első fordulóban az Aberdeen az albán Dinamo Tiranával találkozik.

Reykjavik: az Európa-bajnok- ság VII. selejtező csoportjában a nyitómérkőzést játszotta egymással Izland és Hollandia válogatottja. Akárcsak egy nappal korábban az utánpótlás-együttesek találkozóján, most is 1:1-as döntetlen született. Gól nélküli első félidő után Edvaldsson juttatta vezetéshez a hazaiakat, majd két perccel később Schoenaker egyenlített. A 3500 néző előtt született eredmény mindenképpen meglepetésnek számít, s mutatja, hogy nem volt véletlen a „tulipánosok” kudarca a tavalyi világbajnoki selejtezőkön.

Bukarest: barátságos nemzetek közötti mérkőzésen Románia 1:0 (1:0) arányban verte Dániát. A találkozó egyetlen gólját Báláéi érte el, a 6. percben. Figyelemre méltó, hogy a tét nélküli összecsapást 40 ezer néző tekintette meg.

y Kém*

magyarorszag

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telelőn: 11-277, 11-425, 11-525, 11-546 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Midi Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2053

RÁDIÓ

■r-*7------V