Kelet-Magyarország, 1982. szeptember (42. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-22 / 222. szám
1982. szeptember 22. Kelet-Magyarország 5 Szeptember Rendezvények Nyíregyházán, Nyírbátorban, Mátészalkán, Tiszavasváriban és Záhonyban Á műszaki és közgazdasági hónap programjából Q Az Együtt Nyíregyházáért mozgalom javára szedett almát szombaton a nyír- tassi Dózsa Termelőszövetkezetben a Szabolcs-Szatmár megyei Beruházási Vállalat ötven dolgozója. Az almaszedésért kapott munkabér teljes összegét a mozgalom céljaira ajánlották fel. Óvodaátadás Nyírbogdányban Befejeződött Nyírbogdányban az ipartelepi, 2-es számú óvoda felújítása. Az ötven gyerek befogadására alkalmas intézmény felújítása az első nagyobb szabású munkája volt a nemrég alakult kemecsei Expressz Szolgáltatóipari Szövetkezeti Társulásnak, s amelyet természetesen terv szerinti határidőre, jó minőségben szeptember 20-ra el is végeztek. A felújításhoz szükséges összeget, amely félmillió forint, az ÁFOR dolgozói teremtették elő társadalmi munkával. A felújított óvodát szeptember 23- án adják át újra rendeltetésének. KIÁLLÍTÁS. Október 1-ig még láthatják az érdeklődők a nyírbátori Báthori István Múzeumban Király Róbert szobrászművész kiállítását. □ Korszerűsíti gyürei nagyboltját a Vásárosnamény és Vidéke ÁFÉSZ. A felújítás már nagyrészt kész, ebben a hónapban befejezik és októberben már árusít is. Hanglomez- bemutató a könyvtárban A HUNGAROTON-hang- lemezhetekre megjelenő új kiadványokból rendez kedvezményes vásárral egybekötött bemutatót Nyíregyházán a Móricz Zsigmond Megyei Könyvtár szeptember 22-én, szerdán délután. A bemutató előtt 16 órakor kezdődik a vásár, majd 18 órakor az előadás. A bemutató előadás megtartására Varga Ferencet, a Magyar Rádió zenei főmunkatársát hívták meg. Nemzetközi üdülési konferencia Kedden Budapesten tanácskoztak nyolc szocialista ország — Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK, Románia és a Szovjetunió — szakszervezeti üdülési vezetői. A konferencián — amelyet Csahák Judit, a SZOT titkára nyitott meg értékelték az idei tapasztalatokat és megkötötték a jövő évi csereüdülési szerződéseket. 1983-ban az ideihez hasonlóan mintegy tizennyolcezren utazhatnak külföldre a csereüdültetés keretében. ANJOU-KORI PECSÉTKI- ÁLLlTÁS. Nagy Lajos király halálának 600. évfordulója alkalmából Anjou-kori pecsétkiállítást rendezett a Magyar Országos Levéltár (I. Bécsi kapu tér 4.) állandó kiállítótermében. A kiállítás előzetes telefonbejelentés után tekinthető meg (160- 656). Csoportos látogatáshoz vezetőt biztosítanak. A NYÍREGYHÁZI tanácsi ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz GÉPJÁRMŰ SZER ELŐ, HEGESZTŐ vizsgával rendelkező LAKATOS és villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tokaji út 3. A pécsi szőlőskerteket szárnyas tolvajok hada lepte el: éketerigók dézsmálják az érett fürtöket. Az utóbbi évek- n igen elszaporodott ez a sárga csőrű, fekete tollú madár ki Mecsekalján, szinte már hozzá tartozik a város képéhez, jgviost — a szüret közeledtén — otthagyták megszokott kör- yezetüket, a parkokat és a ligeteket, s felhúzódtak a város feletti dombokra, ahol állandó vendégei a szőlőültetvényeknek. A szőlősgazdák a riasztóeszközök teljes arzenálját bevetették a hívatlan szüretelők ellen. A hagyományos madárijesztők csődött mondtak, ezért új és új ötletekkel kí- iérleteznek a termelők. Egyesek műanyag hálókkal borították be a tőkéket, mások műanyag zacskókat húztak sap- caként a fürtökre, többen ragadozó madarakat formáltak bőrből, műanyagból vagy rongyból, s a kiterjesztett szárnyú bábukat hatalmas póznákra erősítették. Van, aki meg is szólaltatta madárijesztőjét: a szőlőbeli házából támadó sas vijjogását „sugározza” magnetofonról, erősítők segítségével. A rigókra és a többi madárra azonban ez sem hat, néhol színesre festett, sallangos farkú, nádkeretes papír- sárkányt pányváztak ki a szőlősorok között, sokan tükör- daralbkákat és fémlapokat kötöztek a fákra, egyes helyesen olyan szélirányjelzőket állítottak fel, amelyek apró csengőkkel vannak felszerelve, s ha fúj a szél, csilingelnek. A különféle madárijesztő figurák és eszközök még színesebbé, még vidámabbá teszik az amúgy is hangulatos pécsi szőlőket, a madarak azonban nem „hatódnak” meg tőlük, zavartalanul torkoskodnak tovább. __________ Hírügyeletes: tOth Árpád Telelőm 11-ITT Továbbra is eseményekben gazdag a megyei műszaki és köz- gazdasági hónap. A tegnap már közölt, szeptember 22-ére jelzett előadásokhoz még egy társult: a Magyar Élelmezésipari Tudományos Egyesület szervezésében délután 15 órakor Nyírbátorban, a növényolajgyárban hangzik el előadás. Címe: A környezetvédelem feladatai a növényolaj- iparban. Szeptember 23-án Nyíregyházán és vidéken összesen hét esemény lesz. Délelőtt 10 órakor a Papíripari Vállalat nyíregyházi gyárában tartanak előadásokat a korszerű hullámlemez gyártásáról, feldolgozásáról, a fejlődési tendenciákról és az ezzel kapcsolatos nyugat-európai tapasztalatokról. A tanácskozást a Papirés Nyomdaipari Műszaki Egyesület szervezi. A Magyar Közgazdasági Társaság megyei szervezete 11 órakor a Tudomány és Technika Házában rendez előadást Iparszerű termelési rendszerek a mezőgazdaságban címmel. A következő előadás délután lesz a MOM mátészalkai gyárában. A 13 órakor kezdődő előadás témája a szuperkemény szemesé- zetű köszörűszerszámok használata. Az előadás szervezője a Gépipari Tudományos Egyesület helyi csoportja. Az épületfelúji- tásokkal kapcsolatos megyei ankét szervezője az Építőipari Tudományos Egyesület. Színhelye Nyíregyháza. SZAÉV műszaki klub, időpontja: 14 óra. A geodézia szerepe a környezetvédelemben — ez a címe annak az előadásnak, amely ugyancsak 14 órakor kezdődik a Tudomány és Technika Házában. Rendezője a Geodéziai és Kartográfiai Egyesület nyíregyházi csoportja. Tiszavasváriban az Alkaloida Vegyészeti Gyár könyvtárhelyiségében a Magyar Kémikusok Egyesülete 15 órára szervez előadást. A téma érdekesnek Ígérkezik: az Alkaloidának a magyar gyógyszeriparban betöltött helyéről és szerepéről lesz szó. Ezen a napon szervez még előadást a Közlekedés- tudományi Egyesület vasútüzemi szakcsoportja Záhonyban a VI. ötéves tervi beruházáspolitikáról és a műszaki fejlesztésekről a Felszabadulás tér 4. szám alatti tanácsteremben. A debreceni hídi vásáron nagy sikere volt a tunyogmatolcsi Dávid Menyhért edényeinek. Az agyag népművésze szilkéi, Miska-kancsói, káposztásedényei országhatárainkon túl ismertek. Felkérésre most jutalomserleget mintáz. FOGADÓNAP. Fehérgyarmaton Preku Lajos, a városi tanács vb-titkára szeptember 23-án, csütörtökön délelőtt 9 órától 12 óráig tart fogadóórát hivatali helyiségében. □ Kirándulás Ungvárra. Október 23—25-én a Jánk- majtisi ÁFÉSZ szocialista brigádvezetőinek és szak- szervezeti aktivistáinak kirándulást szerveznek Ungvárra és Munkácsra. A Cooptourist által lebonyolításra kerülő kiránduláson a turisták két napon át a két város nevezetességeivel ismerkednek majd. Orosz és litván (rák Antal Mikiás fordításában Az Abramov-regényfolyam negyedik kötetének fordítását adta le az Európa Könyvkiadónak Antal Miklós műfordító-könyvtáros Vásárosna- ményból. A Magyarországon kevésbé ismert szovjet-orosz író — Fjodor Abramov — állami és Lenin-díjas. A ház című kötetében egy nyugatszibériai kis falu mozgalmas életét és társadalomrajzát festi le. A cselekmény napjainkban zárul. Jövőre — ugyancsak Antal Miklós fordításában — Sluckis litván író Naplemente című regénye jelenik meg az Európa Kiadó gondozásában. Újra: leányvásár A Zengő lábánál fekvő Pécs- váradon ismét megrendezik a nevezetes leányvásárt. Lukács napjához kötődően október I6-án és 17-én kerül sor az érdekes, látványos eseményre. Az évszázados hagyományú — eredetileg valóban vásári jellegű — népszokás napjainkra folklorisztikai eseménnyé nemesült. Hagyományőrző népi együttesek találkoznak a baranyai nagyközségben, kiállításokat és bemutató műsorokat láthatnak az érdeklődök. S természetesen megkóstolhatják a mecseki táj őszi csemegéjét: a sült gesztenyét és az édes mustot. A Pécsváradhoz tartozó Zengővárkonyban ez alkalommal nyitják meg a falumúzeumot. A népi műemlékké nyilvánított, ere- 1 deti szépségében helyreállított épületben helyezik el az ősi mecseki település gazdag néprajzi emlékeinek legjavát. Élő tájház lesz. Munkálkodó szövöasszonyt láthatnak majd az érdeklődők a kiállítási teremben, a klubterem pedig az ötvenéves zengövárko- nyi népi együttes állandó otthonául szolgál. Az egyik amerikai moziban a következő tábla lóg: „Ne dohányozzon! Gondoljon a San Francis- có-i nagy tűzvészre!” Egy tréfacsináló pedig ezt írta alá: „Ne köpjön a padlóra! Gondoljon az özönvízre!” Nem gondolja maga is, hogy a fiam rendkívül tehetséges? — kérdi a büszke anya a tanárnőtől. — Olyan sok eredeti ötlete van! — Igen — sóhajt fel a tanárnő — különösen a helyesírás terén! ★ Ha a vendégek 11 órakor még nem akarnak elmenni, akkor a horgászkirándulásról mesélj nekik. Ha még mindig maradnak — akkor a politikai nézeteidet fejtsd ki! □ Aktualitás a külpolitikában címmel hangzik el előadás a nyírteleki napok alkalmával a helybeli ifjúsági házban szeptember 22-én, szerdán délután 15 órakor. Olaj helyett apríték A fűrészüzemekben keletkező hulladékból készíthető faipari aprítékgyártó gépek és faipari apritékégető kazánok gyártását kezdi meg az idén dán licenc alapján az Ojfehértői Építő- és Faipari Szövetkezet. A melegvizes, gőzös, illetve hőlégfúvós kazánok olajégőjét ha aprítékégető- re cserélik, ezzel a fűtésköltség — becslés szerint — felére csökkenthető. Az idén a berendezések nullszériája készül el, a gyártást jövőre kezdik. szerda KRÓNIKA MÓRIC NAPJA A Nap kél 6 óra 30 perckor, nyugszik 18 óra 43 perckor. A Hold kél 11 óra 45 perckor, nyugszik 21 óra 25 perckor. Nyolcvanhét évvel ezelőtt, 1895. szeptember 22-én alapította az Eötvös József Kollégiumot — nagynevű apja, s egyben miniszter elődje emlékére — Eötvös Löránd. Az ország nagy részén napos, száraz idő várható. Hajnalban szórványosan köd képződik. A köd megszűnését eleinte országszerte derült idő váltja fel. Később — a déli óráktól — nyugat felől felhősödés valószínű. A Dunántúlon egy-két helyen átfutó zápor már leheti Időnként megélénkülő déli, majd nyugati szél várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23 és 28 fok között alakul. Délelőtti sétájukon a nyolchónapos nyíregyházi Máté hármas ikrek: Melinda, Miklós és Szabolcs. (Jávor L. felv.) Szatmár az alma hazája. Gondos kezeléssel azonban a szőlő is jó termést hoz. Íme a Pannónia kincse — Szatmárból. (M. K. felv.) Autósorszámok Trabant Hyc. Lim. (Bp) 12 722 Trabant Hy. Com. (Bp.) 41 Trabant Lim. (Bp.) 10 706 Trabant Lim. (Debrecen) 6 588 Trabant Lim. (Győr) 8 288 Trabant Com. Spec. (Bp.) 4 238 Trabant Com. Spec. (Győr) 3 406 Wartburg Lim. (Bp.) 7 468 Wartburg Lim. (Győr) 4 111 Wartburg de Luze (Bp.) 9 148 Wartburg de Luxe (Győr) 5 030 Wartburg L. tolót. (Bp.) 1 229 Wartburg de L. tolót (Bp.) 1 835 Wartburg Tourist (Bp.) 3 943 Wartburg Tourist (Győr) 1 612 Skoda 105 (Bp.) 6 310 Skoda 105 (Debrecen) 5 061 Skoda 105 (Győr) 5 547 Skoda 120 (Bp.) 10 608 Skoda 120 (Debrecen) 5 962 Skoda 120 (Győr) 7 432 Lada 1200< (Bp.) 16 784 Lada 1200 (Debrecen) 11 335 Lada 1200 (Győr) 5 071 Lada 1300 (Bp.) 8 119 Lada 1300 (Debrecen) 5 269 Lada 1300 (Győr) 1 572 Lada 1500 (Bp.) 8 277 Lada 1500 (Debrecen) 5 600 Lada 1500 (Győr) 2 116 Lada 1600 (Bp.) La4a 1600 (Debrecen) 3 413 1 701 Lada Combi (Bp.) 3 943 Lada Combi (Debrecen) 1 703 Moszkvics (Bp.) 11 452 Polski Fiat 126 (Bp.) 13 466 Polski Fiat 126 (Győr) 4 243 Polski Fiat 1500 (Bp.) 3 532 Dácia (Bp.) 7 996 Dácia (Debrecen) 4 855 Elfelejtett tartás- díjat fizetni Feltehetően az öröm okozta Bíró Károly 32 éves fóti lakos eltévelyedését: negyedkedvezménnyel szabadult a lopás, hivatalos személy elleni erőszak és garázdaság miatt kiszabott börtönbüntetéséből —, sörömében elfelejtette megfizetni a tartásdíjat. Bíró 12 éve különváltan él a feleségétől, és Róbert utónevű gyermekét nagyecsedi nevelőszülők nevelték. Részükre kellett volna keresete húsz százalékát, de legalább 161 forintot fizetnie havonta. Bíró a szabadulása után egyáltalán nem fizetett tartásdíjat, így több mint kétezer forinttal maradt adós. És ez az adósság végleges, mert Róbert nevelőanyja meghalt, emiatt a fiút állami gondozásba kellett venni, és nincs más, aki gondozza. A Nyíregyházi Megyei Bíróság Bírót a tartás elmulasztása miatt hat hónap börtönre büntette, s elrendelte az előző büntetéséből le nem töltött negyedkedvezmény végrehajtását is. Az ítélet jogerős, (k.) II KeletIragyarorszáj KÉPEK Időjárás Hiába vijjog a sas — fütyül rá a rigó ÉRETTSÉGIZETT, gépírni tudó pénzügyest, és kezdő gépírót felveszünk. Nyíregyházi Cipőipari Szövetkezet Nyíregyháza, Csályi Ferenc u. 55. (1584)