Kelet-Magyarország, 1982. szeptember (42. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-15 / 216. szám
8 Kelet-Magyarország 1982. szeptember 15. ( *\ A torna legjobbja: a tanárképző Vass Zita, a torna legjobb dobója lett 85 ponttal. Első hely Szolnokon A Szolnoki MÁV MTE országos kupatornáján vett részt a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola NB I-es női kosárlabdacsapata. A kék- fehérék a torna első helyén végeztek, különösebb megerőltetés nélkül hozták el a serleget. Az élvonal újonca főleg dobóteljesítményben múlta felül ellenfeleit. Eredmények : Nyh. Tanárképző—Szolnoki Sportiskola 156:39 (67:25). A fiatal szolnoki együttes ellen valóságos kosárparádét rendeztek a nyíregyháziak. Ld: Aczél 36, Vass 22, Szatmári 21, Martonné 18, Csermely 16, Dézsi 15. Nyh. Tanárképző—Salgótarjáni TC 110:53 (62:28). Csak az első öt perc hozott szoros küzdelmet. Ld: Dézsi 36, Vass 31, Csermely, Szatmári 10—10. A döntőben: Nyh. Tanárképző-Bonyhádi MSC 89:65 (43:32). Az első öt percben a bonyhádiak vezettek, de aztán nem tudtak ellenállni a remekül játszó TK-nak. Ld: Vass 32, Csermely 16, Névtelen, Martonné 10—10. Csermely Katalin a legtechnikásabb játékosnak járó díjat hozta el. Áz országos skeetlövő-bajnokságon Két nyíregyházi ezüstérem Kellemes meglepetést jelentő nyíregyházi sikerek is születtek a hét végi országos futóvad- és skeetlövő-bajnokságon. A megyeszékhelyi skeetlövők, az MHSZ Nyíregyházi Építők Városi Lövészklubjának tagjai, két ezüstérmet szereztek a miskolci Csanyik-völgyi lőtéren megrendezett viadalon! Dobogós helyezéseik értékét növeli, hogy a teljes magyar élgárda lőállásba állt, a résztvevők között Európa- és világbajnokok is voltak! A skeetlövők egyéni versenyében Kovács Sándor szerzett ezüstérmet. Teljesítménye 196 kör volt, ugyanannyi, mint az aranyérmes budapesti Gosz- toláé. Egyébként a harmadik helyen is holtverseny alakult ki a 191—191 körös fővárosi Bori és a miskolci Meszticzky között. A skeetlövők csapatversenyében az MHSZ Nyíregyházi Építők Városi Lövészklubjának gárdája szintén a dobogó második fokára állhatott. A Kovács Sándor, Nagy Csaba, Ku- rucz István összetételű trió 416 körrel szerezte meg az országos bajnokság ezüstérmét. Első helyen az MHSZ Központi Lövész Klubjának csapata végzett, 427 körrel. A bronzérmet pedig az MHSZ Miskolci ErKovács Sándor remek, 196 körös teljesítménnyel végzett a dobogó második fokán. És a csapatezüst eléréséhez is nagyban hozzájárult. dész Lövész Klub tagjai szerezték meg, 413 körös teljesítménnyel. Az újra éledő nyíregyházi skeetlövősport két országos bajnoki ezüstérme ugyancsak figyelemre méltó. A dobogós helyezések azt jelentik, ismét számolni kell a nyírségi skeet- lövőkkel. Kádár János látogatása a sakkszövetségben MIKOR JÁTSZIK AZ NYVSSC? Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára kedden este a sakkszövetségben találkozott Portisch Lajos és Ribli Zoltán világbajnok-jelöltekkel. Szívélyesen gratulált nekik, mélA Nemzeti Bajnokság rajtjára készülő nyíregyházi tekézők jól sikerült főpróbát tartottak a hét végén. A háromnapos nemzetközi Szabolcs Kupa-versenyen biztató egyéni teljesítményekkel rukkoltak ki és reményteljesen várhatják az évnyitót. Különösen a Szabolcsi Építők SE és a Sorokban KARATE-SOTOKÁN TOBORZÓ A Honvéd Bottyán SE karate- sotokán szakosztálya toborzót tart a sportág iránt érdeklődőknek. Ma és pénteken, 17,45 órától, a Nyíregyházi 17-es számú Általános Iskola Árok utcai tornatermében személyesen jelenttatta nagyszerű sportteljesítményüket, amellyel ismét öregbítették a magyar sakksportág megérdemelt hírnevét. A baráti találkozón részt vett Szerényi Sándor elnök, Flórián Tibor főtitkár és Gábor Zoltán alelnök. Nyíregyházi Taurus SC tekézői vannak máris remek formában: A Szabolcs Kupán egyébként az NDK-beli Stahl Riesa, válogatottakkal kiálló női együttese növelte a színvonalat, így igen erős mezőnyben mérhették le a megyeszékhelyi lányok, hol is tartanak a felkészülésben. Eredmények : Nők, csapatverseny: 1. Stahl Riesa (NDK-beli) 2524, 2. Nyh. Taurus SC 2496, 3. Ózdi Kohász 2313 fa. Egyéni: 1. Tóth Marianna (ózd) 455, 2. Szirmai Elvira, 3. Brozsek Pálné (mindkettő Nyh. Taurus SC) 452—452 fa. Női páros: 1. Olyax, Sachse (Stahl Riesa) 868 fa. Férfiak, csapatverseny: 1. Nyh. Taurus SC 5590, 2. Szabolcsi Építők SE 5429, 3. MÉMTE 5221 fa. Egyéni: 1. Somogyi András (Nyh. Taurus) 965, 2. Spisák László (SZÉSE) 965, 3. Hankovsz- ki József (Nyh. Taurus) 946 fa. Férfi páros: 1. Hankovszki, Jakab (Taurus). Menetrend őszre Olvasóink közül igen sokan érdeklődtek az NYVSSC NB I-es labdarúgócsapatának őszi programja iránt. A bajnoki találkozókat ugyanis nem az eredeti, kisorsolt időpontban rendezik, hanem péntek estétől, vasárnap estig, „szétszórtan”. A nyíregyházi piroskékeket is érinti ez, főleg idegenben. Több villanyfényes csatát játszanak, sőt Csepelen matinémérkőzésen lépnek pályára. Az NYVSSC őszi menetrendje: IV. forduló, szeptember 18., vasárnap, 18,30 óra: Videoton— NYVSSC. V. forduló, szeptember 25., szombat, 16,00: NYVSSC— MTK-VM. VI. forduló, október 3., vasárnap, 14,00 óra: Tatabánya—NYVSSC. VII. forduló, október 9., szombat, 14,00 óra: NYVSSC—ZTE. VIII. forduló, október 16., szombat, 11,00 óra: Csepel—NYVSSC. IX. forduló, október 23., szombat, 13,30 óra: NYVSSC—DMVSC. X. forduló, október 30., szombat, 17,00 óra: Rába ETO—NYVSSC. XI. forduló, november 6., szombat, 13,00 óra: NYVSSC—Haladás VSE. XII. forduló, november 13., szombat, 13,00 óra: NYVSSC—FTC. XIII forduló, november 20., szombat, 13,00 óra: Pécsi MSC— NYVSSC. XIV. forduló, november 27., szombat, 16,00 óra: Vasas—NYVSSC. XV. forduló, december 4., szombat, 13,00 óra: NYVSSC—Békéscsaba. KOSSUTH RÁDIÓ 8,27: Az olvasás gyönyörűsége. — 9,06: Szimfonikus zene. — 10,05: Diákfélóra. — 10,50: Magyar művészek operettfelvételeiből. — 11,21: Sosztakovics: XV. vonósnégyes. — 12,45: Jogi arcképcsarnok. — 13,05: Opera- slágerek. — 13,35: Dzsesszmeló- diák. — 14,29: Miska bácsi levelesládája. — 15,05: Liszt: Tasso — szimfonikus költemény. — 15,28: Iskolák, őrsök, barátok. — 16,05: Kritikusok fóruma. — 16,15: Külföldről érkezett. — 17,05: Mindnyájan vevők vagyunk! II. rész. — 17,30: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. — 17,45: Vladimir Horowitz Chopin-műveket zongorázik. — 19,15: 50 éves a moszkvai rádió magyar adása. — 20,01: Király Györgyi népdalokat énekel. — 20,24: Verdi: Aida. Négyfelvo- násos opera. — 23,45: Világhírű hegedűművészek Kreisler-felvé- télekbőL PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Talabér Erzsébet nótákat énekel. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35: Idősebbek hullámhosszán. — 9,30: A 04, 05, 07 jelenti... — 10,00—11,30: Zene- délelőtt. — 11,35: A Szabó család. — 12,05: Észak-magyarországi népdalok. — 12,35: Tánczenei koktél. — 13,30: Labirintus. — 14,00: Mohos Nagy Éva énekel. — 14,15: Táncházi muzsika. — 14,35: Slágermúzeum. — 15,29: Fúvószenekari hangverseny. — 16,00: Mindenki iskolája: Jog — tanács. — 16,40: Fiataloknak! — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Démis Rous- sos énekel. — 18,55: Közvetítés a Göteborg—Ü. Dózsa KEK labdarúgó-mérkőzésről. — 20,05: Nemzedékek. — 20,55: Közvetítés a Standard Liege—Rába ETO BEK, a Göteborg—Ü. Dózsa KEK és a St. Etienne—Tatabánya UEFA Kupa-mérkőzésről. — 22,15: Rufus és Chaka Khan felvételeiből. — 23,20: „Holdfolyó”. Késő esti könnyűzene. 3. MŰSOR 9,00: Iskolarádió. Magam kedvére. — 9,30: Dvorzsák: szláv táncaiból. — 9,47: Edda Moser dalestje. — 11,05: A Dunánál. Történelmi figyelő. (Ism.) — 11,25: Kőszegi Imre PWO együttese játszik. — 12,00: Bécsi klasszikus zene. — 14,00: Magyar irodalmi arcképcsarnok. — 14,20: Paganini-művek. — 15,00: Népdalkórusok, népi hangszerszólók. — 15,30: Az I Musici di Roma kamarazenekar felvételeiből. — 16,18: Bemutatjuk új felvételeinket. —16,46: öt földrész zenéje: Burundi. — 17,00—17,30: Iskolarádió. —17,30: Zenekari operarészletek. — 18,19: Nagy siker volt! — 19,05— 19,35: Iskolarádió. — 19,35: Claudio Abbado vezényel. Közben: 20,00: Külföldi tudósoké a szó. — 21,20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kb. 22,20: Svájci népdalok. — 22,40: Hanglemezgyüj- tőknek. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,10: Mikroobjektiv. A tartalomból: Veress József kritikája A vízimalom balladája c. NDK filmről. — A veszteség háttere (Kolláth Adrienne). — A pálya kezdetén (Gönczi Mária). — Munkavédelem az almatáborban (Haskó József). — 18,00: . Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Amerikai népdalok. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Ágoston István.) MAGYAR TV 8,00: Tv-torna. — 8,05: Iskolatévé. — 9,55: Delta. — 10,20: Egy kis csibész viszontagságai. Francia film. — 11,50: Roberta Flack. Angol zenés film. — 14,00: Iskolatévé. — 16,10: Hírek. — 16,15: Energia — Apadnak a források. Osztrák dokumentumfilm. 2. rész. — 16,55: A nyelv világa. — 17,40: A közönségszolgálat tájékoztatója. — 17,45: Reklám. — 17,55: FTC— Atletico Bilbao. UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés közvetítés a Népstadionból. — A szünetben: Reklám. — 19,45: Tv-torna. — 19,50: Esti mese. — 20,00: Tv-híradó. — 20,30: Kék fény. — 21,40: Reklámújság. — 21,50: Kockázat. A külpolitikai szerkesztőség magazinja. — 22,20: Tv-híradó. 3. — 22,30: Tv-tükör. 2. MŰSOR 20,00: Régmúlt — félmúlt — jelen. Gazdaságtörténeti kongresszus. — 20,50: A maga képére és hasonlatosságára. Román rövidfilm. — 21,00: Tv-híradó. 2. — 21,20: Reklám. — 21,25: Daisy. Angol tévéfilm. SZOVJET TV 16,45: A világ eseményei. — 17,45: A gazdálkodás legyen gazdaságos. — 18,00: Labdarúgás. — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: Gitármuzsika. — 20,00: Labdarúgás. — 20,45: A világ eseményei. — 21,45: Kárpáton- túli hírek. — 22,00: Kárpáton- túli művészek találkozója élen járó gépkezelőkkel. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. — 9,00: Iskolatévé. — 9,25: Óvodások műsora. — 9,50: P. Zikmund: A tű. Tévéjáték. — 11,05: Ember és föld. Spanyol természetfilmsorozat. — 11,35: Gazdaságpolitikai magazin. — 12,15: Hírek.— 16,15: Hírek. — 16,20: Iskolatévé. — 16,40: Az ember és a társadalom. Tv-klub. — 17,25: Szakmunkástanulók műsora. — 17,55: Autósok-motorosok. Magazinműsor. — 18,30: Urhkocsival. Magazinműsor. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. —20,00: F. G. Lorca: Bernarda Álba háza. Színházi előadás közvetítése, felvételről. — 21,45: Ez történt 24 óra alatt. — 22,00: Zenés műsor. — 22,45: Hírek. ROMÁN TV 16,25: Kulturális híradó. — 17,00: A nők világa. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,25: Gazdasági figyelő. — 20,45: Az iskolaév kezdete. — 21,00: A gesztenyefák élnek. Olasz játékfilm. — 22,20: Tv-híradó. Biztató egyéni teljesítmények lói sikerült főpróba kezhetnek a karatéhoz kedvet érző fiatalok. KÖNNYŰBÚVÁR OVB Ismét hallatnak magukról a nyíregyházi könnyűbúvárok. A Dunaújvárosban megtartott országos vidékbajnokságon — OVB — Bartha István harmadik lett a 800 méteres uszonyos úszásban. Balázs Ildikó a gyermek búvárúszásban nyolcadik, uszonyos úszásban tizenegyedik lett. Bartha István 20 méteres uszonyos úszásban negyedik, 100 méteresben pedig hatodik helyezést is elért. DOBOGÓS BIRKÓZÓK Jól szerepeltek az Ibrányl Tsz SE birkózói a Jonatán Kupa területi versenyen és a megyei serdülőbajnokságon. Közülük az alábbiak szereztek érmet, Jonatán Kupa: Kulcsár Zoltán (aranyérem), Kéninger Tibor, Németh Balázs, Kató Béla, Roma Balázs (ezüstérem). Serdülőbajnokság: Németh Balázs, Kató Béla, Imre Ferenc, Kulcsár Zoltán, Roma Balázs (aranyérem) Kéninger Tibor (ezüstérem), Bihari Géza (bronzérem). Négy magyar csapat rajtol Kgpaszenla Európában Ma megkezdődik a nagy labdarúgó európai kupák küzdelemsorozata. Az első fordulóban négy magyar csapat rajtol: a BEK-ben a Rába ETO, a KEK-ben az Űjpesti Dózsa, az UEFA Kupában pedig a Ferencváros és a Tatabányai Bányász képviseli a piros-fehér- zöld színeket. A sorsolásnál Fortuna bizony nem volt hozzájuk kegyes, meglehetősen nehéz csata elé néznek ... A Rába ETO a belga bajnok, az Európa-szerte ismert Standard Liege otthonában kezd. A győriek ellenfele legutóbb a Standard Liege—Rába ETO, IFK Göteborg— Újpesti Dózsa, FTC—Atletico Bilbao, St. Etienne—Tatabánya KEK-döntőig vitte, s bizony a Rába-parti gárdának kevés a reménye arra, hogy kiej'tse a Standardot. Verebes József edző azonban bizakodik, véleménye szerint csapata képes arra. hogy nagy és kellemes meglepetést szerezzen. Az ETO Han- nich nélkül áll ki Belgiumban, a középpályás sárga lapjait követően kapót); — még tavalyelőtt — eltiltást az UEFA-tól. Sérüléssel bajlódik Szentes és Hajszán is, de rájuk számít a szakvezető. A győriek tisztes eredményt szeretnének elérni, olyat, hogy az itthoni visszavágón legyen reményük a továbbjutás kiharcolására. Az Újpesti Dózsa mai ellenfele — Svédországban — az UEFA Kupa-győztes IFK Göteborg! Temesvári Miklós vezető edző csapatára tehát nehéz 90 perc vár a kuparajton. A volt nyíregyházi mester egyébként megtekintette a svéd együttest és igen kedvezően nyilatkozott róla. Ennek ellenére azonban továbbjutást vár! Göteborgban védekező taktikát ad a Dózsának és gyors, kontraakcióból gólt, gólokat is vár Nagy Lászlóéktól. ' A Ferencváros itthon kezd, a Népstadionban a spanyol Atletico Bilbaót fogadja. Novák Dezső vezető edző két-három gólos győzelmet remél, amely szerinte elegendő lenne a továbbjutáshoz. Aggasztja viszont a sérüléshullám, játékosai közül Takács, Dózsa, Rab, Beles, sőt Nyilasi is maródi. Szántó pedig bevonult katonának. A Tatabányai Bányász a válogatottakkal teletűzdelt St. Etienne-vel találkozik. Francia- ország legnépszerűbb klubcsapatával. A Bányász az idegenbeli találkozón szoros eredményre törekszik, játékosok és vezetők egyaránt emlegetik a tavalyi kupaszereplést, amikor a Real Madrid csak bírói segédlettel tudta őket elbúcsúztatni Madridban. Dalnoki Jenő vezető edző harcos erényeket vár most is a tatabányaiaktól. S aztán majd a visszavágón, itthon akarják a továbblépéshez szükséges eredményt elérni. Az ellenfelek szintén továbbjutást várnak és az így természetes. Majd a pályán eldől, kinek válik valóra a továbbjutási álma? 38. HÉT 1. Özd—22. sz. Volán SE 1 2. D. Kinizsi—Sopron 1 3. Nagybátony—Olajbányász 1 4. Catanzaro—Torino X 2 5. Genoa—Fiorentina X 1 6. Inter.—Sampdoria 1 7. Pisa—Napoli X 2 8. Bari—Varese X 1 9. Catania—Milan 2 10. Cavese—Perugia 1 X 11. Como—Lazio X 2 12. Pistoiese—Reggiana 1 13. Samben.—Palermo X 1 14. Udinese—Cagliari 1 2 15. Avellino—As coli 1 16. Bologna—Atalanta 1 ■I KÉMHagyarország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 FILM PIÁP1Ó 1982. szeptember 15., szerda f TT M MM M MM