Kelet-Magyarország, 1982. augusztus (42. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-01 / 179. szám
8 Kelet-Magyarország 1982. augusztus 1 Már a középkorban Mezcsere Gyakran láthattuk a VB mérkőzésein, a kupatalálkozókon is szokássá vált: a holtfáradt játékosok csuromvizes mezüket leveszik, s az ellenfél játékosaival kicserélik. Talán egyetlen olyan sztár sem akad, aki kivonná ez alól magát. Mit takar ez az egész kifejezés? Ádáz harc utáni kölcsönös megbecsülést? Vagy egyszerűen csak trófeákat gyűjtenek a játékosok? „ Az ingek cseréje régi hagyomány, gyökerei a középkorba nyúlnak vissza. Egy közelmúltban megjelent könyv arról számol be, hogy szokás volt már ez a keresztes hadjáratok idején is. 1099-ben például Thorosz örmény herceg örökbe fogadta saját fiatal harcosainak egyikét, s inget cseréltek, mert az ingcsere az adoptálás aktusát szimbolizálta. Másfél száz évvel később IX. Lajos, Franciaország királya békét kötött egyik leádázabb ellenfelével, s a két férfi — mintegy ezt megpecsételendő — ,,mezt” cserélt. Az ingcserével juttatták kifejezésre a létrejött barátságot, egymás kölcsönös tiszteletét. Több száz évvel ezelőtt királyok, ngfbfegék Cseréltek inget egymással. A huszadik század lebdarúgásának „nemesei” most őket utánozzák. Mai műsor Labdarúgás, Nyári Totó Kupa : Kisvárdai SE—Miskolci VSC, Kisvárda, 15,00 óra. V.: I Szilágyi. Tiszavasvári Lombik SE—Borsodi Volán, TiszaI vasvári, 17,00 óra. V.: Csáki. Csenger—Balmazújváros, Mátészalka, 17,00 óra.. V.: Kormai. Magyar Népköztársasági Kupa megyei döntő II. fordulója: (kezdési idő: 17,00 óra): Nagykálló—Asztalos János SE, v.: Losonci. Dombrád—Mán- dok, v.: Tamaskovics. Ópályi —Máriapócs, v.: Kozsla. Pe- nyige—Fehérgyarmat, v.: Erdélyi. — Amikor csak elhalad az amber Nyíregyházán a Sóstól út elején, mindig szívesen tekint a városi stadion felé. A betonkaréj mindig megkapó látvány, az úthoz közel eső pályák pedig sohasem üresek. A salakos futball- pályán edzenek a különböző színtű csapatok, ugyanakkor ha éppen szabad, a környékbeli srácok veszik birtokba, grund htján. Vasárnaponként sokan megállnak a kézilabdapálya melett is. Csak úgy a kerítésen kívülről pillantanak be, s ha csak egy percre látják a két csapatot, a labdát, az is jó. A teniszpályákról nem is beszélve. Azokon állandó a nagy forgalom, sokan hódolnak a testedzésnek. Szép ez a stadion, kiváló a fekvése, kedvelik is a nyíregyháziak. \J Nagy események haszna — Egy év múlva ünnepelhetjük negyedszázados jubileumát a városi stadionnak — módja Pók István, az intézmény igazgatója. — Fejlődése egybeesik a megye, a város sportjának felemelkedésével, s leginkább az atléták és a labdarúgók magasabb osztályba kerülésével, de azt hiszem, ide sorolhatók a röplabdások és a teniszezők is. A stadion igazi fejlődése a Magyarország—Csehszlovákia válogatott labdarúgó-mérkőzéssel kezdődött. Akkorra készült el az A- és B-tribün, bővültek az ülőhelyek, a kapuk mögött megszűntek az állóhelyek. A találkozóra felújították az öltözőket is, megszépült a központi épület, így már méltóképpen fogadhatta a stadion a két ország legjobb lagdarúgóit, s ezzel együtt megteremtődtek a körülmények egy élvonalban szereplő csapat számára is. — Ugyancsak meghatározó volt a stadion életében a tavalyi úttörő-olimpia 7 — folytatja az igazgató. — Üj öltözők épültek, teljesen átépítettük a kézilabda- pályát, s elkészült a C-tribün, amely 460 személy befogadására alkalmas. Több, a stadion működéséhez nélkülözhetetlen építmény kapott ez alatt helyett: raktárak, műhelyek, s a közönség számára W. C. is épült. Az óvoda helyén két nemzetközi méretű teniszpálya készült. Itt 500 néző fér el kényelmesen, jól figyelemmel kísérhetik a pályán történő eseményeket. Az új öltözők, a kézilabda- és teniszpályák, valamint a parkosítás közel 20 millió forintba került. Pályaleltár Gyors számvetés, s kiderül, a stadionban van- két labdarúgó- pálya (füves és salakos), valamint atlétikai pálya. 14 tenisz- 1—1 röplabda- és kézilabdapálya, egy csarnok, amelybe szükség szerint akár ezer néző is befér. egy ökölvívó edzőterem, négy kispálya tömegsport céljára és egy négysávos automata tekepálya. Mindez a városi tanács tulajdona, az NYVSSC csak bérli a különböző létesítményeket, s több szakosztályuk itt is működik. így a labdarúgó, a tenisz, az ökölvívó, a röplabda, atlétikai és a kézilabda. — Nyugodtan mondhatom, bármilyen megyei, országos, vagy akár nemzetközi rendezvények megrendezésére alkalmas a' stadion, biztosítottak a körülmények — mondja Pók István. — Tavasszal elkészült a minden igényt kielégítő sajtópáholy is, a nyarat pedig kihasználjuk a gyep felújítására, a teniszpályák karbantartására. Mind a kettő nagy munka és fontos dolog. A Anatolij Karpov szovjet sakkvilágbajnok Magyarországon töltötte szabadságát. Elutazása előtt sajtótájékoztatót tartott, ahol elmondta, hogy a tétnek megfelelő alapossággal készült kilenc évvel ezelőtt kiharcolt címének megvédésére. Örömmel jegyezte meg, hogy remekül érezte magát hazánkban, s kellemes emlékekkel távozik. Á negyedszázados jubileumra Megújul a stadion Az A- és B-tribünt 1979-ben, füvesítés egymillió forintba kerül, s az őszi szezon kezdetére, augusztus 28-ra minden a legnagyobb rendben fogadja majd a mérkőző csapatokat. Fontosság tekintetében mindenképpen első helyre kívánkozik a XIV. amatőr tenisz Európa-bajnokságra való felkészülés. Ilyen jelentőségű esemény még nem volt Nyíregyházán, ennek megfelelően készülünk mi is. Teljes felújításra szorul a teniszépület, új lelátórendszert is készítünk, valamint négy edzőpálya is épül. Ezt a beruházást kiemelten kezeljük. Jegyigény az EB-re Rendbehozzák az utakat és azok szegélyeit. A munkálatok részben társadalmi segítséggel készülnek, mert a szervező bizottság kérésére szinte minden a sajtópáholyt az idén építették. (E. E.) nyíregyházi üzem megmozdult, felajánlotta segítségét, mindenki magáénak érzi a stadion ügyét. Várhatóan az érdeklődésre sem lesz panasz, már érkeznek a jegyigények az Európa-bajnokságra. Bérleteket augusztus másodikétól lehet vásárolni 200,— forintért a 15-től 22-ig tartó versenyekre. Emellett természetesen napijegyek is kaphatók 32 forintért. ★ Szép ez a stadion Magas fái a nyári melegben árnyékot adnak, szívesen jönnek ide a sportolók is. A napnak nincs olyan perce, hogy ne edzenének itt csapatok, vagy egyénileg atléták. A több, mint 70 ezer négyzetméterén jól megférnek a különböző sportágak. A testedzésen kívül nagyon sokan csak sétálni járnak a stadionba, távol az utcai zajtól, kellemes kikapcsolódást jelent a friss levegőn való séta. Sipos Béla Úszó és vízilabda VB Győzelem Az ecuadori Guayaquilben átadták az első világbajnoki aranyérmet. A műúszás szóló számát az amerikai Tracy Nuiz nyerte, az ezüstérmes kanadai Kelly Kryczka és a bronzérmes japán Miwako Motoyoshi. előtt. Pénteken a késő délutáni órákban megkezdődtek a vízilabdamérkőzések is. A magyar válogatott — hazai idő szerint — 22 óraKinő ellen kor szállt vízbe, hogy megmérkőzzön Kína csapatával. A magyar pólósok nyolc góllal nyertek ellenfelük ellen. Végeredmény: Magyarország—Kína 14:6. A C csoport másik találkozóján: Kuba—Görögország 9:5. Szombaton, lapzárta után Görögország együttese ellen játszottak a magyarok, míg ma este — ugyancsak 22 órakor — Kuba ellen szállnak vízbe. Külföldre készül a Rába és a Pécs A Rába ETO labdarúgó- csapata vasárnap Bécsben vendégszerepei, majd augusztus 4-én a Grazer AK együttesét fogadja a Rába-parti városban. Három nappal később a bécsi Admira látogat el az ETO otthonába, majd augusztus 14-én az első osztályba felkerült burgenlandi Neusiedl-et láthatják a győri nézők. Ezt az együttest legutóbb otthonában 4:l-re verte Verebes József csapata. Augusztus második felében görögországi meghívásnak tesz eleget a győri gárda. A klub még mindig tárgyalásokat folytat a Volánnal Magos, a Csepellel pedig Varga átigazolási ügyében. Bíznak abban, hogy a két játékos Győrbe kerül, és már szerephez jutnak a bajnokságban és a BEK-sorozaton. A Pécsi MSC július első napjától készül a bajnoki nyitányra, az új edző, Szarvas László és az új pályaedző Both József irányításával. A vezető edző véleménye szerint kitűnő csapatot vett át Kovács Imrétől, és úgy véli, hogy az eddigi munka már hasznos és eredményes volt. A játékosok megértették el-, gondolásait, nagy segítőtársakra talált a csapat „ászaiban”, Katzirzban, Tornában, Nagy Imrében és a többiekben. Legutóbb már a nemzetközi színpadra is kiléptek, az NDK-beli Kabelwerk Schwerin együttesét 9:0 (4:0) arányban győzték le, helyenként sziporkázó játékkal. A pécsiek vasárnap a jugoszláv Bácstopolya csapatát -fogadják, majd Jugoszláviába utaznak, és itt készülnek fel a bajnoki rajtra. Központi szálláshelyük Bácstopolyán lesz, amely a jugoszláv válogatott „centruma”, itt minden lehetőség megvan a legjobb felkészüléshez. A játékosgárdában pillanatnyilag az a változás, hogy Kardos, a kitűnő jobbszélső Komlóra távozott, míg Brez- niczkyt megoperálták. Kincses bajlódik még izomsérüléssel. Már a PMSC-ben edz a dunaújvárosi Csehi, csakúgy, mint az ifjúságiaktól felkerült Mészáros. Körkérdés a sorsolásról Ellenfélnézőben vezető, szurkoló Július első napjaiban jelent meg az NB I-es labdarúgó-bajnokság őszi idényének sorsolása. Azóta is beszédtéma a szurkolók között: kedvező-e az NYVSSC- nek? Mert van aki esküszik, ennél jobb sorsolást nem kapnatott volna a csapat, s van aki mértéktartó. Hogy kinek van igaza, nehéz lenne eldönteni. Az alábbiakban hárman — , vezetők és szurkoló — mondják el véleményüket a sorsolásról. 3 mérkőzésből négy pont Buús György, az NYVSSC labdarúgócsapatának technikai vezetője: — Naponta látom az edzéseket, találkozom az edzővel, a játékosokkal. A vezető edző jól kézben tartja a csapatot, a fiúk pedig ritkán látható elszántsággal készülnek az augusztus 28-i rajtra. A sorsolást a csapat szempontjából kedvezőnek ítélem meg, habár a mérkőzések kezdete előtt nagyon nehéz erről beszélni. Mert ha jól megy a csapatnak, mindegy milyen a sorsolás. Ha gyengén játszanak, rögtön támadható a menetrend. Ettől függetlenül úgy érzem, nem panaszkodhatunk. Az első három mérkőzésen meg kell mutatniuk a fiúknak, jiem véletlenül maradtak az NBl-ben, s ha ezeken a találkozókon négy pontot szerzünk, akkor meglesz a csapat önbizalma, amire nagy szükség van a későbbi mérkőzések során. Biztosíthatja a csapat az eredményes szerepléshez szükséges pontokat. Minimum ötven százalék Samu János, az NYVSSC szervezési osztályának vezetője: — Első látásra nehéznek tűnik a sorsolás eleje. A Honvéddal például eddig nem bírtunk, de minden sorozatnak vége lesz egyszer. Éppen ezért azt mondom, az első mérkőzéseken kell jól. eredményesen játszani, mert akkor a folytatás már nem maradhat el. Láttam a fiúkat a szlovákiai edzőtáborban. láttam őket hazai pályán Is tréningezni. Mennyiségben is, minőségben is nagy edzésmunkát végeznek. Jól sikerült az átigazolás, ami szintén önmagában hordozza a siker lehetőségét. A bajnokság kezdete előtt úgy látom, ötvenszázalékos eredményt elérhetünk, s akkor a középmezőnybe kerülünk. Nem lennék meglepve akkor sem, ha ettől jobb eredménnyel fordulna a tavaszi idényre az együttes. Minden edzésen Fülöp Tibor szurkoló: — Amikor csak tehetem, az edzésekre is kilátogatok. Ezen a héten nem is nagyon találtam a helyem, alig vártam, hogy hazajöjjön az edzőtáborból a csapat. Hadd bocsássam előre, rajtunk, szurkolókon nem múlik majd a Szpari szereplése. A biztatásban nem lesz hiány, s reméljük szép eredményekkel hálálják ezt meg a fiúk. A sorsolásról azt mondhatom, nekünk a legjobban sikerült. Hazai pályán kezdünk, igaz a Honvéd ellen, de ők sem legyőzhetetlenek. Ezután a riválisoknak számító csapatokat mindet itthon fogadjuk. így már ősszel biztosítani kell ellenük a pontokat, s akkor tavasszal, a második mérkőzéseken nem lehet probléma. Ismét oroszlánbarlang lesz a városi stadion, az ellenfelek remegő lábakkal lépnek majd a zöld gyepre, (sipos) Kedvenc a Tarantini és Stielike A Mundialito — szabolcsi szemmel Krizán Sándor, a Vasvári Pál Gimnázium második osztályos tanulója — nincs még 16 éves — a magyar serdülő labdarúgó-válogatottal megjárta-Argentínát és Spanyolországot is. A labdarúgást az általános iskola második osztályában szerette meg, akkor csak hobbiból focizott. Mostani edzője, Tóth János focisulit szervezett az iskolában, nem is eredménytelenül. Csapata megyei döntőt játszott. Sándor abban az időben kövér gyerek volt, az igazgató meg is mondta neki: soha nem lesz jó futballista belőled, fiam! ö rácáfolt erre. A hetedik osztály végén bekerült a magyar serdülőválogatottba. Egyhónapos együttlét után az NSZK- ban vettek részt tornán. Sándor most a Vasvári Gimnázium színeiben focizik. Csapatuk az Országos Középiskolai Kupán negyedik helyezést ért el, ami igen szép eredmény. Az idén kint voltak a kisvilágbajnokságon, a Mundialitón is Spanyolországban, de erről már ő mondja: — Vezetőinkkel együtt huszon- ketten utaztunk ki. A gép június 24-én szállt fel Pesten. A re- pülőúttól nem féltem annyira, mert már ültem gépen, amikor Argentínába mentünk. Délután érkeztünk Barcelonába, a VB színhelyére. Szállásunk egy kastélyszerű épületben volt. Az ellátás kitűnő, bár az első nat a kastély szakácsi polippal, rakkal és kagylókkal vendégelt meg minket. Később megkértük, hogy inkább csirkét süssenek nekünk. Egyébként amit kértünk, mindent teljesítettek. A szállásunk alig három kilométerre volt a tengertől, odajártunk fürödni. Másnap délelőtt volt a megnyitó, ahol mindenki kapott egy márványplakettet emlékül. — Csapatunk úgy érkezett a Mundialitóra, hogy feltétlenül bekerül a legjobb harminckettő közé, a hatvannégyből. Ezt a tervet messze túlteljesítettük. A döntőbe jutásért Paraguay ellen játszottunk, s győztünk 2:0-ra. A játékvezetésről szakvezetőink megállapították: ettől rosszabb sose legyen. A döntő előtti éjszaka pokoli hőség volt, alig tudtunk aludni. Másnap este, július 8-án 8 órakor kezdődött a döntő, a barcelonai második ligás .csapat pályáján Bolívia ellen. Telt ház volt, tízezren lehettek. A meccsre még Szepesi Gyuri bácsi is ellátogatott, s mindenkivel kezet fogott, ezzel fejezte ki elismerését. Aztán elkezdődött a mérkőzés. Először l:0-ra vezettünk, de a bolíviaiak kiegyenlítettek. A félidőben 1:1 volt az eredmérfy. Szünet után a délamerikaiak újítani tudtak és végeredményben 3:l-re győztek, így már másodszor nyerték el a kupát. A VB ideje alatt négy kupát kapott csapatuk, s elnyerte az Adidas cég ajándékát, amely a legsportszerűbb együttesnek járt. — A meccseken mindvégig játszottam, és mindig kezdő ember voltam — folytatja a beszélgetést Sándor. — Figyelemmel kísérte csapatunk a felnőtt világbajnokságot is. Az olasz—argentin mécsesét élőben tekintettük meg, szinte karnyújtásnyira voltunk Maradonáéktól. — Ki a példaképed? — kérdezem. — Nagyon szeretem Tarantini és Stielike játékát. Stielike egyszerűen játszik, ha felmegy a kapuhoz, általában gólt lő. Szemtelen és csibész, amilyennek egy futballistának kell lennie. A világbajnokság után egy hét pihenő, majd edzőtáborban vesznek részt Sanyiék. Készülnek az Aranykalász Kupára, amit Ráckevén rendeznek, Svédország, Jugoszlávia, a bajor válogatott, Csehszlovákia, Szovjetunió és Magyarország részvételével. A tavalyi csapat második lett ezen a kupán, szeretnének ők is jó eredményt elérni. Képeinken: a magyar csapat és Krizán Sándor. Tóth Gábor y KM«!Magyarország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, n-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Midi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesitő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133-2058