Kelet-Magyarország, 1982. augusztus (42. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-07 / 184. szám
1982. augusztus 7. A lilmklubmozgalom ■ ii //» r r , lövőiéért ünnepség szemiotikái vizsgálatát végezte el. A szerkesztő Voigt Vilmos (az etnoszemio- tika legjelesebb magyar alakja) igen alapos áttekintést nyújt a kultúra szemiotikájáról. A kisebb írások között is sok érdekes és értékes akad. Ezek közül a Fehér Márta, Cesafe Segre, Hankiss Elemér, Veres Péter, Kanyó Zoltán és Kunt Ernő rövid dolgozata emelendő ki. Ez utóbbi konkrét elemzést végez, s a magyar népi temetők szemiotikái vizsgálatához közöl adalékokat. A bibliográfia — helyesen — említ olyan írásokat is, amelyek nem az évtizedes, rendszeres szemiotikái vizsgálatok időszakában születtek, sokkal inkább előzményeknek számíthatók. Elég itt csak Gunda Bélának néhány tanulmányára gondolnunk (A kereszt mint mágikus jel az agyagedényeken, A lakóházat védő mágikus jelek, Pásztorok és jelek, valamint Sex and Semiotics). A könyv mintegy ötven írása kissé járatossá teszi az olvasót a szemiotika tudományában, amelynek ismerete mindenekelőtt azért ajánlatos, mert a szemiotika főként a jövő tudományának tekinthető. (Akadémiai) Erdei Sándor Tudományos Akadémia Szemiotikái Munkabizottsága, amelynek működése sokat jelentett szemiotikái kutatásaink koordinálásában s a külföldi eredmények itthoni valamint saját eredményeink külhoni ismertetésében és elismertetésében. A magyar kutatók mindig hangsúlyozták a szemiotika interdiszciplináris jellegét és társadalomtudomány voltát. Ezért részesítették előnyben az etnoszemiotikai, a kultú- raszemiotikai vizsgálatokat és a tömegkommunikációs eszközök jeltudományi megközelítését. Az erős tudomány- közi kölcsönhatásoknak köszönhető, hogy folytonos és építő az összeműködés a pszichológia, a tömegkommunikációelmélet, a rendszerelmélet és a szemiotika kutatói között. A gyorsan fejlődő tudománynak igen nagy eseménye volt a tihanyi Kultúra és szemiotika című nemzetközi konferencia, amelyen számos szekcióban (nyelvtudomány, művészetek, néprajz, film és tömegkommunikációs rendszerek, filozófia és ismeretelmélet) mintegy száz előadás. beszámoló, hozzászólás hangzott el. Jelen kötet nagyrészt az ott előadott tanulmányokat, felszólalásokat tartalmazza. A szerkesztők szándéka az volt, hogy részletkérdéseket elemző írások helyett olyan munkákat tegyenek közzé, amelyek tematikailag- módszertanilag mintát adnak, eligazítanak. A könyv első részében tanulmányok kaptak helyet, a második részbe a kutatási beszámolók kerültek, a harmadikban a tihanyi konferencia szekcióüléseiről készített ösz- szegzéseket olvashatjuk, a negyedikben pedig a tudomány részletes (de közel sem teljes) bibliográfiáját találjuk. Dienes-Valéria olvasmányos tanulmánya az egyébként nehezen olvasható szemiotikái dolgozatok sokaságában kellemes felüdülést jelent. A metanyelven néha átüt a szerző ihletett egyénisége, írásában a szimbolika főbb problémáit taglalja. Tanulságos gondolatait itt- ott még moralizálás is színezi. „Aki nem veszi észre, hogy képet megnézni is folyamat, az ne menjen képtárba, vagy hogy egy szimfóniából opuszt visz haza magával, az ne menjen hangversenyre.” Vagy másutt, mélyebben : „Az ember keresi is, nemcsak megöli a másikat. Ennek az egymáskeresésnek első és leggazdagabb kivirág- zása az egymás belső világába való behatolás, az eszméletcsere a közege, erőtere minden művészetnek, morálnak, mítosznak, metafizikának, mindenféle természetű filozófiának, még — a 'matematikának is.” Thomas A. Sebeok (a legkiválóbb külhoni magyar sze- miotikus) alapvető fontosságú feladatra szánta el magát, amikor a jelek sokrétű azonosságának fejtegetésén túlmenően a jeltudomány nevének kialakulását is végigkíséri. Tanulmányokat olvashatunk itt (német, olasz, lengyel és magyar szerzők tollából) többek között a nyelvi elidegenedésről, a költői nyelv szemantikájáról, a konkrét költészet tudományos poétikai megítéltetésé- ről s a nyelvi univerzálékról. Egy munkaközösség — tálán furcsa — a május elsejei a filmklubtémáért felelős intézmények határozottan keresik a közös nyelv, a közös nevgző * megteremtésének módozatait. Az országos értekezleten felmerült a Filmklubszövetség megalakításának gondolata. Bizonyos, hogy előbb-utóbb sor kerül a zászlóbontásra, de addig is, míg a szervezet életképes lesz, jó néhány kérdésben lehet — sőt kell — előbbre lépni. Mindenekelőtt a mozgalom kiszélesítésének sürgető szükségességét említem. Nincs értelme a kirakatszempontok hajhászásának, azt azonban el lehetne érni, hogy Magyarország valamennyi főbb településén klubokba tömörüljenek a film barátai. A Filmtudományi Intézet sorozatai az élő múlt időtálló darabjait népszerűsíthetik, a MOKÉP pedig a legmaibb ma — vagy az „éppencsak-teg- nap” — alkotásait teheti hozzáférhetővé. A munkamegosztás ésszerű s az érdekek egyeztetését is garantálja. Realizálható ötletnek látszik az előbemuta- tók rendszerének koncepciózus kidolgozása. A klubokban főképpen a mai magyar filmművészet jutna nagyobb élettérhez, de lehetőség nyílik arra, hogy az országos premier előtt vetítsék a legkiválóbb mesterek munkáit is. Több szerv biztosított garanciát arra, hogy végre elmozdítják a filmkönyvkiadás szekerét a holtpontról. Ésszerű elképzelések születtek az ismereterjesztés kádereinek kiválasztására és képzésük biztosítására. . Egy szó mint száz: kedvező fordulat előtt állunk. Az egyetemes filmkultúra látja hasznát annak, ha klubjaink megújulnak és társadalmi misz- sziójukat a korábbinál eredményesebben teljesítik. Veress József Kultúra és szemiotika Szerette színházát, a Vígszínházát, amelynek patináját az új direktorok közül neki sikerült újra bearanyoznia. Nem ragaszkodott mereven a tradíciókhoz, de nem akart semmit sem elölről kezdeni, hagyományok híján. Szerette a megrázó drámát és a kommersz, ha úgy tetszik bulvár komédiát, Shakespeare-t és Molnár Ferencet, rfiert tudta, egyik nélkül sem lehet színházat csinálni. Illetve lehet, csak nem érdemes. Rendező volt, ízig-vérig, de nagyszerű színész is. Híres szerepei; IV. Henrikje, Möbiusa, Moscaja, Higginse — csöppet sem rbomalyosítot- ták el rendezői babérjait; Giraudoux, Pirándello, Németh László, Molnár, Schis- gal és Neil Simon produkciói tökéletesen képviseltek egyfajta színházi stílust, amit lehetett nem szeretni, de nem elismerni alig. A filmben is szerencsés kezűnek bizonyult? a neorea- iista iskolából kinőtt remeke, a Simon Menyhért születése friss őszinteségével, mondanivalójának kereset- lenségével hozott pezsgést a magyar filméletbe. Elsők között látta meg a tévé lej Gráfik Imre és Voigt Vilmos által szerkesztett tanulmánygyűjtemény új, dicsérendő produktuma a szemiotikának (a jeltudománynak). A szemiotika nemzetközileg is meglehetősen fiatal tudomány, Magyar- országon meg éppenséggel az, hisz voltaképpen egy évtizede kezdődtek meg az ilyen jellegű vizsgálatok. Hogy ez az évtized szép eredményeket s a tudományos cikkek, tanulmányok nagy számát termetté, az a kötet végén lévő bibliográfiával is illusztrálható. A szemiotika szó — a jelek tudományának megnevezéseként — az amerikai és a szovjet kutatóknak köszönhetően 1962-től lett használatossá, 1969-ben alakult meg a Nemzetközi Szemiotikái Társaság. Hazánkban 1973- ban szerveződött a Magyar Yárkonyi Zoltán A kihívások embere volt. Akkor csinált politikai színházat, amikor ez egyet jelentett az életveszéllyel, akkor vállalkozott a színházalapításra, amikor a legbátrabbak, a legvállalkozóbb kedvűek is igyekeztek minél messzibbre kerülni Thália oltáraitól, akkor kezdett realista filmet forgatni, amikor még javában dívott a feketefehér sematizmus, és akkor fordult a közönségfilm felé, amikor szinte öngyilkosságnak számított az ilyesmi. És ezzel korántsem teljes a felsorolás! Nem lehetett könnyű az élete, s persze azoké sem, akik mellette éltek, dolgoztak. Várkonyi Zoltán na- gyonis értett hozteá, hogy a róla frissiben kialakított képet azonnal átformálja, cáfolja — ha kell, s hogy esetleg ő maga készítse el saját portréját. Ezért szerették és ezért nem szerették. Utálta a középszert, és ez éppen elegendő volt ahhoz, hogy sokan nagyon féljenek tőle, veszélyesnek minősítsék, pedig csak megpróbált következetes lenni. Várkonyi nem akart mást, mint játszani, rendezni, j filmet forgatni, igazgatni, tanítani, írni, fordítani ... Minden premierje főpróbáján úgy állt a nézőtéri bejáróban, mint ama mondabeli cerberus — és szemmel láthatóan izgult. Nem volt mindegy neki, kikkel telik meg a nézőtér. Híres volt arról, hogy tudta a lehetetlent, a sorra érkező vendégek láttán megjósolta a várható fogadtatást, a sikert vagy a bukást... Várkonyi, mint Cyrano. hetőségeit és igyekezett itteni művekbe is átmenteni invencióját, hatalmas tapasztalatanyagát, megbízható ízlését. A filmbe felfedezte, ki tudja hányadiknak és hányadszor a publikum meseigényét, romantikaéhségét és útja szükségszerűen vezetett innen a Jókai- és Gárdonyifilmekig, a Kárpáthy Zoltán, az Egy magyar nábob, az Egri csillagok, a Fekete gyémántok igazi moziélményt kínáltak, a legnemesebb irodalmi anyagból. Életművének értékelése még évekbe telhet. Hogy mennyire hiányzik — egyre jobban érezzük. Nemrég ünnepelhettük volna 70. születésnapját, de már csak emlékezni tudunk rá. Nemlaha György A közelmúltban három tanácskozáson vettem részt, melynek a magyar filmklubmozgalom jelenével és jövőjével összefüggő kérdéseket vették számba. Hogy miért kapcsoltak nagyobb sebességre az illetékesek? Mert sür- getőek a tennivalók. Feltűnő a helybenjárás. Elengedhetetlenül mobilizálni szükséges a meglévő szellemi energiákat és anyagi erőket az egyetemes filmművészet értékeinek népszerűsítése érdekében. Néhány észrevétel az előzményekről. Hazánk sohasem volt „nagyhatalom” a film-ismeretterjesztésben, kb. két évtizeddel ezelőtt mégis figyelemreméltó eredményekkel rukkolt elő. Sok tucat klub alakult város-, sőt faluszerte, s ezekben a közösségekben rendre bemutatták és megvitatták a „hetedik művészet” fontos alkotásait. Az egyetemeken elfogadott tantárggyá lépett elő a filmesztétika. A középiskolákban ugyancsak oktatni kezdték a filmismereteket. A televízióban havonta ülésezett az ifjúsági filmklub (nem akárki: Nemeskürty István volt a vezetője); az arra érdemes műveket bevezető kommentár ajánlotta a nézők figyelmébe. (Zárójelben: állítólag a népharag söpörte el a műfajt, amit nem egészen értek. Ha az irodalomnak, a színháznak, a zenének, a képző- művészetnek különféle okos kalauzait „megtűri” a nagyérdemű közönség, ugyan miért fordítana hátat a színes történeti adalékokkal szolgáló filmes adásoknak?) Fellendült a szakkönyvkiadás. Aztán más szelek kezdtek fújni és ráültünk a babéra- inkra. Pedig nem is volt sok. Tanintézményeinkben manapság már csak. "ínegtűrt vendég a film. A képernyőről száműzték az ajánlásokat és vitákat. Filmes kötetek hébe-hóba jelennek meg a kiadóknál. És majdnem hasonló sorsra jutott a klubmozgalom is. Miről van szó konkrétan? Amennyiben csupán a mennyiségi mutatókat vizsgáljuk, nagyjából elégedettek lehetünk. Igaz, nemrégiben csökkentették az úgynevezett archiv-klubok számát, de még így is elég sok közösség tekint meg rendszeresen filmeket, és életre hívták a filmbaráti köröket is, melyek az értő nézők igényeit hivatottak kielégíteni. Az FBK néven funkcionáló hálózatban főleg a kortárs filmművészet kvalitásos produktumait ismertetik meg az érdeklődőkkel. Százezrekre tehető azok száma, akik fogékonyak Fellini, Bergman, Kurosava remekeinek befogadására. Ilyenformán prosperál a mozgalom. A látogatottsági eredmények sem lebecsülendők. És mindennek ellenére jóval több az árnyék, mint a fény a kulturális élet ezen szférájában. Hadd soroljuk fel az allergiás pontokat. Megmerevedtek a formák. Hosszú ideje nincs lényeges változás a kínálat jellegében és a módszerek variációiban. A közönség passzivitását kevés helyen sikerült feloldani. A filmklubmozgalomnak nincs országos érdekképviselete — arról nem is beszélve, hogy az írásos tájékoztatás, az információs tevékenység, a továbbképzés stb. egyáltalán nem mellékes ügye változatlanul megoldatlan. Mit lehet tenni a jelenlegi helyzetben? Maximalista terveket természetesen célszerűtlen kidolgozni, hiszen anyagi lehetőségeink végesek, azt azonban — a huszonnegyedik órában vagyunk! — meg kell tennünk, hogy a körültekintően meghatározott cselekvési program alapján előrelépjünk. Részben vívmányaink konzerválásával (vagy korszerűsítésével), részben pedig új eszközök és módszerek „bevetésével”. Mivel egyelőre még csak a tervezgetés stádiumában járunk, az érdekeltek inkább felmérik és egyeztetik, mintsem realizálható törvényekbe foglalják elképzeléseiket. De mér elmozdultunk a holtpontról. Ennek bizonyítéka az említett három tanácskozás. Legbiztatóbb eredménynek magam — mint személy szerint és hivatalból egyaránt illetékes — azt tartom, hogy Ruttkai Évával Edvard Albee Kényes egyensúly című színművében. Á színház és a film mestere volt: FILMÜEGYZET KM HÉTVÉGI melléklet