Kelet-Magyarország, 1982. augusztus (42. évfolyam, 179-203. szám)

1982-08-31 / 203. szám

8

Kelet-Magyarország

1982. augusztus 31.

TELJES A NAGYÜZEM LABDARÚGÁSBAN

ÉLEN AZ FTC

Kikapott az NYVSSC-ifi — Meglepetések az NB ll-ben Újabb szálkái gólparádé — Félbeszakadt a rangadó

RÁDIÓ

Most már teljes a nagyüzem labdarúgásban — a járási bajnokságoktól kezdve, az NB I-ig mindenütt folyik a pont- vadászat. Az élvonal szombati nyitó fordulójából vasárnapra is maradt egy mérkőzés, az FTC a Haladás VSE-t látta vendégül. A zöld-fehérek nagy arányban nyertek és a táblázat élére kerültek.

12. DUSE

13. ASE

14. Kisvárda

15. H. Vasas

16. H.-szob.

3 1 — 2 3-5 2

3 — 1 2 2-5 1

3 — 1 2 4-8 1

3 — 1 2 2-8 1

3--------3 3-8 —

Mértéktartóan

Túl a bravúros győzelmen, az edzői nyilatkozatnak örültem a legjobban az NYVSSC —Bp. Honvéd NB I-es idénynyitó labdarúgó-mérkőzés után. Dr. Magyar György, a hazaiak debütáló szakvezetője a következőket mondta a sajtó munkatársainak: „Gratulálok az együttes valamennyi tagjának lelkes, fegyelmezett játékához — azzal, hogy ne feledjék: nagyon sok még a javítanivalónk!»*

Tény: az alaposan átszervezett nyíregyházi gárda tagjai megérdemelték az edzői gratulációt. A premieren biztatóan mutatkoztak be, a nagy számú nézősereg előtt igen szép győzelmet arattak. Méghozzá olyan játékkal, amely kellemes meglepetés volt, hiszen 90 percen át jobbak voltak a nagy hírű, válogatottakkal teletűzdelt Honvéd- nál. Hat-nyolc százszázalékos helyzetet dolgoztak ki, s bizony, ha a befejezések jobban sikerülnek, súlyos vereséggel távoznak a piros-fehérek.

A több, mint húszezer néző kíváncsian várta, milyen is lesz az új NYVSSC? örömmel tapasztalhatták: olyan

harcos erényeket csillogtattak a piros-kékek, amilyennel az első NB I-es évükben a nagy sikereket elérték. Lelkesen, fegyelmezetten

küzdöttek, nem ismertek elveszett labdát, bátran vállalták a csatát a keményen játszó fővárosiakkal szemben.

Biztató ez, hiszen ezzel a harcmodorral — ismerve a magyar NB I képességeit — bármelyik csapattal felvehetik a versenyt. Az utóbbi évek tapasztalata egyértelműen bizonyítja: a legjobbak

sem képesek eredményesek lenni egy 90 percen át futó együttessel szemben! A kifogástalan erőnlét, a küzdő- szellem, az akaraterő tehát mindennél fontosabb. Aki ezzel az erényekkel rendelkezik, már jó legalább egy döntetlenre.

A közelmúltban befejeződött világbajnokságon is láthattuk, nem az egyéniségekkel teletűzdelt válogatottak értek célba, hanem az egységes csapatjátékot nyújtók. Az olaszoknál, a nyugatnémeteknél, a lengyeleknél és a franciáknál az egység dominált, amely párosult a bámulatra méltó erőnléttel, fegyelmezettséggel, elszántsággal. S ez a négy gjárda szerezte meg az első négy helyet.

Visszatérve az edzői nyilatkozatra: nagyon tetszett,

hogy a bravúros idénynyitó ellenére Magyar György látta, van még javítanivaló, a siker sem feledtette el vele a megoldásra váró feladatokat. A jó szakvezető ugyanis nemcsak a vereségekből okul, hanem hasznosítja a győzelem tapasztalatait is. Mindig, minden körülmény között törekszik a jobbra, az eredményesebbre, a játék állandó tökéletesítésére. Ez az előbbrelépés záloga, csak így lehet a sikereket holnap is, holnapután is elérni.

A szombati győzelemnek nem szabad elhomályosítani azt, hogy az utolsó percekben a védelem már a sípszóra várt és majdnem egyenlített a Honvéd; hogy a középpályásoknak többet kell vállalniuk, hogy a csatársor jóformán egyszemélyes volt.

Ezeken kell még javítani!

B. D.

lyán. A befejezés előtt nem sokkal elkerülhető gól miatt maradt el az egyébként megérdemeltnek látszó ASE-győzelem. Gólszerzők: Kosa, illetve László. Jók: Kiss I., Kiss Gy.

Rákóczifalva—Csenger 1:1 (0:0).

Rákóczifalva, 400 néző, v.: Vin- cze. Csenger: Orosz — Bodnár, Osváth, Badar, Berki (Molnár), Márián, Nagy, Bottor, Gere, Mit- ró, Kaczur. Edző: Magyar László. Egyenlő erők csatája, igazságos eredménnyel. Gólszerzők: Sebők, illetve Bottor. Jók: Mitró, Bottor, Bodnár.

Mátészalka—Kisvárda 5:2 (1:0).

Mátészalka, 1500 néző, v.: Fazekas. Mátészalka: Kiss — Schmidt, Orosz, Czine, Kovács A., Viro- vecz (Fehérvári), Tarczali, Fehér, Kormos, dr. Ungvári, Veress (Kokas). Edző: Papp László. Kisvárda: Nagy Cs. — Soós, Kovács M., Markos, Takács (Kerepesi), Brankovics, Nagy G., Vizer, Hegedűs, Szántó (Tóth), Nyerges. . Edző: Komáromi György. Az ötletesen játszó hazaiak megérdemelten nyertek, sőt a nagyobb arányú győzelmük sem lett volna meglepő a látottak alapján. Gólszerzők: Veress 2, Fehér, Kormos, Ungvári dr., illetve Nagy G. (11-esből) és Kovács M. Jók: Kovács Á., Fehér, Tarczali, illetve Brankovics.

Tiszavasvári—Rakamaz 2:1 (1:1).

Tisza vasvári, 1200 néző, v.: Kozs- la. Tiszavasvári: Májer — Juhász J., Széki, Lipták, Héri, Bu- zsik, Juhász L., Juhász K. (Nyisztor), Ferencz (Horváth), Huszák, Reznek. Edző: Kerekes Imre. Rakamaz: Vadon — Szan- kovics, Pásztor, Orosz (Kiss), Goneth, Szalánszki, Neuzeit, Bücs, Bor, Suskó (Bácskái), Béres. Edző: Szász Simon. Igen nagy iramú, jó mérkőzést vívott a két csapat. A hazaiak többet támadtak, de a vendégek ellenakciói is igen veszélyesek voltak. A 85. percben Lipták, a 88.-ban Szalánszki a kiállítás sorsára jutott, és még öt sárga lapos figyelmeztetést is kiosztott a bíró. Gólszerzők: Huszák, Héri,

illetve Bor. Jók: Májer, Buzsik, Juhász L., illetve Bücs és Béres.

További eredmények: Hajdúböszörmény—Hajdúszoboszló 3:2, Püspökladány—Bem József SE 2:3, Balmazújváros—Debreceni Universitas SE 3:1, Jászkisér— Hajdú Vasas 1:1.

A BAJNOKSÁG ÁLLASA:

MEGVERTÉK A BÍRÖT ...

A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában került sor a Nagyhalász—Ibrány rangadóra. A találkozót — mivel a Nagyhalász pályáját felújítják — Ibrányban rendezték meg. Az első félidőben a halásziak meglepték a listavezetőt és 1:0-ás vezetésre tettek szert. A folytatás viszont elmaradt, mert szünetben a nézők megverték a bírót, aki természetesen véget vetett a játéknak ... Az ügy a fegyelmi bizottság előtt folytatódik majd.

Eredmények: Nyh. Volán-Dózsa—Vásárosnamény 2:0, Ajak— Baktalórántháza 0:4, Nagyhalász —Ibrány 1:0, félbeszakadt, Tyúkod—Nyh. Száév-Mezőgép SE 4:0, Vaja—Záhony 3:3, Fehérgyarmat —Mándok 1:1, Nyírbátor—Nagy- kálló 2:1, Demecser—ópályi 0:0, Tuzsér—Máriapócs 0:4.

A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA:

1.

Ibrány

3

3

—

—

10-2

6

2.

Bl.-háza

4

3

—

1

8-4

6

3.

Máriapócs

4

1

3

—

7-3

5

4.

F.-gyarmat

4

2

1

1

7-5

5

5.

Mándok

4

1

3

—

5-3

5

6.

Demecser

4

1

3

—

5-4

5

7.

Opályi

4

1

3

—

1-0

5

8.

Nyírbátor

4

2

1

1

5-5

5

9.

Ny. Volán.

4

1

2

. 1

4-3

4

10.

Nagykálló

' 4

1

2

4

5-5

4

11.

V.-namény

4

1

2

1

4-5

4

12.

Tyúkod

4

1

1

2

6-6

3

13.

Ajak

4

—

3

1

2-6

3

14.

Ny. Száév.

4

1

1

2

1-7

3

15.

Nagyhalász

3

1

—

2

3-3

2

16.

Vaja

4

—

2

2

4-8

2

17.

Tuzsér

4

—

2

2

3-8

2

18.

Záhony

4

—

1

3

5-8

1

A félbeszakadt Nagyhalász—Ibrány mérkőzés eredményét nem számítottuk be.

300 EZRET FIZET A TOTÓ

1.

B.-újváros

3

3

—

— 8-3

6

2.

Bem J. SE

3

2

1

— 6-4

5

3.

M.-szalka

3

2

—

1 9-4

4

4.

H.-bösz.

3

2

—

1 5-3

4

Rakamaz

3

2

—

1 5-3

4

6.

P.-ladány

3

2

—

1 5-4

4

T.-vasvári

3

1

2

— 5-4

4

8.

Szolnok

3

1

1

1 8-4

3

9.

R.-falva

3

1

1

1 6-4

3

10. Csenger

3

1

1

1 3-3

3

11.

Jászkisér

3

1

1

1 3-7

3

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 35. fogadási héten 13 és 13 plusz 1 ta- lálatos szelvény nem volt. A nyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 12 találatos szelvény 11 darab. Nyereményük egyenként 300 585 forint. 11 találatos szelvény 154 darab. Nyereményük egyenként 8588 forint. A 10 találatos szelvények száma 1596 darab. Nyereményük egyenként 1243 forint. A közöit adatok nem véglegesek.

1. 22-es Volán

4

2

2

— 8

4 6

2. Tapolca

4

2

2

— 4

2 6

3. Siófok

4

2

1

1 8

6 5

4. Dorog

4

2

1

1 7

5 5

5. Sopron

4

•2

1

1 6

4 5

6. Volán SC

4

2

1

1 5

4 5

7. Szekszárd

4

2

1

1 5

5 5

8. Baja

4

2

—

2 6

5 4

Debr. Kinizsi

4

1

2

1 6

5 4

10. ózd

4

1

2

1 5

4 4

11. SZEOL AK

4

2

—

2 4

3 4

12. HMSE

4

2

—

2 6

6 4

13. Nagybátony

4

2

—

2 6

8 4

14. Keszthely

4

2

—

2 5

7 4

15. Saig. TC

4

1

1

2 6

6 3

16. Kecskemét

4

1

1

2 5

6 3

17. Nagykanizsa

4

1

1

2 5

8 3

18. Eger

4

1

—

3 6

7 2

19. K.-barcika

4

1

—

3 5

7 2

20. Ganz-MAVAG

4

1

—

3 4

10 2

DÖNTÉS A 88. PERCBEN

Két megyei rangadóra került sor a területi labdarúgó-bajnokság Tisza-csoportjában. Az egyiken az újonc mátészalkaiak újabb gólparádét rendeztek, valósággal kiütötték a kisvárdaia- kat. A másik találkozó sorsa viszont csak a 88. percben dőlt el — szerencsés körülmények között — a tiszavasváriak javára. A harmadik fordulóban Csenger és az Asztalos János SE is kitett magáért, döntetlent értek el, jó képességű ellenfelekkel szemben. Eredmények:

Asztalos SE—Szolnok 1:1 (1:0).

Nyírtelek, 300 néző, v.: Juhász

Gy. ASE: Pákozdi — Gyermán, Kiss I., Kalapos, Kaszab, Kiss Gy., Vágó, Váradi, Sebők, Kosa, Hidegh. Edző: Siska László. Már az 1. perc végén vezetést szereztek a hazaiak. Azt követően végig nagy küzdelem folyt a pá■ mmm é mm ■ Ú'.V»iiti

FILM!

■ HIIÜHHMIMÜII

1. Sopron—Ganz-M.

2-0

1

2. HMSE—Dorog

1-2

2

3. Olajbányász—Bauxitb.

1-1

X

4. K.-barcika—Volán SC

0-1

2

5. 22. Volán—Siófok

2-2

X

6. STC—D. Kinizsi

0-0

X

7. Szekszárd—Ózd

1-1

X

8. Keszthely—SZEOL AK

1-0

1

9. Hammarby—FF Malmö

2-0

1

10. Halmstad—IF öster

2-4

2

11. Elfsborg—AIK Stock.

1-2

2

12. FF Kalmar—IK Brage

0-2

2

13. Atvidaberg— Göteborg + 1

2-8

2

örgryte—Norrköping

1-1

X

1982. augusztus 31., kedd

KOSSUTH RÁDIÓ

8,25: Hagyomány és modernség a mai Indiában. Bef. rész.

— 8,55: Nótacsokor. — 9,44: Séta az állatkertben. — 10,05: Az MR 10—14 különkiadása. —

10,35: Csajkovszkij-zongoraművek. — 10,57: Yehudi Menuhin találkozásai. — 11,39: Wilhelm

Meister tanulóévei. Goethe regényét Benedek Marcell fordította. — 12,45: Törvénykönyv. — 13,00: Pompadour. Leo Fall operettjének rádióváltozata. —

14,29: A Philip Jones rézfúvós együttes játszik. — 14,39: Arcképek a Szovjetunió népeinek irodalmából. — 15,05: Boccherini: B-dúr gordonkaverseny. —

15,28: Katedra. — 16,00: Ákelkur. Gáli István hangjátéka. — 17,05: Mozgásterek. — 17,30: Alfred

Deller felvételeiből. — 19,20:

Francia szerzők müveiből. — 20,00: Meddig élhet az ember?

— 20,30: Hajdú Erzsébet és Csapó Károly népdalokat énekel. — 20,52: Söltgalambvacsora. Hali- dór Laxness színműve. —

22,30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. kb. 23,30: Népszerű operettdalok. — 0,10: Virágénekek.

PETŐFI RÁDIÓ

8,35: Társalgó. — 10,00: Zene- délelőtt. — 12,25: Gyermekek

könyvespolca. — 12,35: Melódiakoktél. — 13,23: Látószög. — 13,28: Táncra fel! — 14,00: Zenedélután. — 18,00: Kamasz-panasz. — 18,35: Zenés összeállítás. 19,25: Gyógyszersiker. — 19,35: Csak fiataloknak! — 20,35: Utazás a Balaton körül. — 20,51: Egy énekes — több szerep. — 22,00: Nóták. — 22,30: Gyöngy

Pál szerzeményeiből. — 23,20: A mai dzsessz.

3. MŰSOR

9,00: Belshazzar. Részletek

Händel oratóriumából. — 9,55: Balettzene. — 11,05: Haydn-mű- vek. — 11,50: Magyar fúvószene. — 12,20: A Győri filharmonikus zenekar hangversenye. — 13,57: A föld megőszült. — 14,16: Romantikus kamarazene. — 15,05: Hovanscsina. Részletek

Muszorgszkij operájából. 16,08: Labirintus. — 16,23: Szendrey- Karper László gitárfelvételeiből.

— 17,00: Jókai és Vajda. — 17,30:

Külpolitikai arcképcsarnok. — 18,00: Barokk operákból. 19,05: A Lipcsei Rádió énekkara énekel. — 19,35: A vietnami kultúra hete. — 19,55: Klasszikus operettekből. — 20,45: Zenekari

muzsika.

NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ

17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,10: Tiszántúli kaleidoszkóp. A tartalomból. Egészségünk. Dr. Siket Ferenc előadása az érszűkületről. — A pénztárgép mögött (Tarna- völgyi György) — Perek munkaügyben (Szilágyi Mária) — A Jósaváros tíz éve (Bálint Attila) — Agrártársulás (Kol- láth Adrienne) — Ujrafutózott abroncsok (Horvát Péter) — Fűtéscsere (Gönczi Mária) — 18,00: Észak-tiszántúli krónika.

— 18,15: A Berettyóújfalui fúvószenekar játszik. Vezényel: Szilágyi Péter. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Vár- konyi Zsuzsa.)

MAGYAR TV

16,40: Hírek. — 16,45: Heinrich Schliemann. NSZK rövidfilm. — 17,30: Mondja, Struccné!

— 17,55: Reklám. — 18,00: Huszonöt perc népzene. — 18,25: Batik és költészet. — 18,55: Reklám. — 19,10: Tv-torna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó.

— 20,00: Kórház a város szélén. Csehszlovák filmsorozat. 7. rész.

— 21,05: Diszkóvarázs. Amerikai zenés film. — 21,30: Kortársunk: Gáli István. Vaskor.

2. MŰSOR

20,00: Periszkóp. A külpolitikai szerkesztőség műsora. — 20,30: A torz tükör. Angol rövidfilm. — 20,50: Tv-híradó. 2.

— 21,10: Egészségünkért! —

21,20: A gyerkőc. Szovjet film.

SZOVJET TV

17,00: A munkadicsőség zászlóvivői. — 17,15: A tigrisidomár. — 19,00: Híradó. — 19,35: Ellenőrző dolgozat felnőtteknek. — 20,20: A világ eseményei. — 20,35: Nemzetközi röplabdatorna. (Szovjetunió—

Csehszlovákia.) — 21,05: A hét eseményei moldovai nyelven.

SZLOVÁK TV

8,55: Hírek. — 9,00: A gépipar racionalizációjáról. Ismeretterjesztő műsor. — 9,25: Különös körülmények. Tv-film. — 10,25: A rendőrség nyomoz. — 10,30: Vadászösvényeken. Természetfilm. — 10,55: Szerszámgépek és szerszámok. Riportfilm.

— 11,25: A rendőrség naplójából. — 11,35: Hírek. — 15,15: A menyasszony. Zenés komédia gyermekeknek. — 16,50: Hírek.

— 16,55: Tudomány és technika. — 18,00: Közép-szlovákiai

magazin. — 18,30: Gazdaságpolitikai magazin. — 19.10: Esti

mese. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19.30: Tv-híradó. — 20,00: Holdforduló. Szovjet film. — 21.25: Mit

szállít a Skoda Brazíliába? Ri- nortműsor. — 21,45: Ez történt 24 óra alatt. — 22,00: Musica

Viva. Zenés magazin. — 22,45: Hírek.

ROMÁN TV

16.05: Iskolatévé. — 16.35: Fiatalok klubja. — 17,20: Reklám.

— 17,30: Politikai fórum. —

17,50: A legkisebbeknek. —

20,00: Tv-híradó. — 20.20: Gazdasági figyelő. — 20,35: Fórum.

— 20,55: Téli mesék — tévéjáték. — 22,20: Tv-híradó.

MOZIMŰSOR

Nyíregyháza Krúdy mozi:

PÁRBAJ (szovjet) Előadás kezdete: 16 óra! A NŐK VAROSA I—II. (18 év!) (olaszfrancia) Előadás kezdete: 18

óra!

Nyíregyháza Kert mozi: APOKALIPSZIS. MOST I—II. (16 év!) (amerikai) Előadás

kezdete: 20,30 óra! Pénztámyi- tás: 18,30 óra!

Nyíregyháza Béke mozi: EGY PISZTOLY ELTŰNIK (szovjet)

Nyíregyháza Móricz mozi: ÖRÖKSÉG (magyar)

Mátészalka Béke mozi:

CSÁRDÁSKIRÁLYNÖ (magyar—NSZK)

Kisvárda mozi: SZAMURÁJOK ÉS BANDITÁK I—II. (16

év!) íiapán)

Fehérgyarmat: A FESTMÉNY TITKA (szovjet)

Nyírbátor: Filmbarátok körének műsora (nyilvános előadás) SZÍVZÖREJ (16 év!) (francia—olasz)

KÉZILABDA HB II:

Hat pontra nőtt az előny

KPVDSZ TÖMEGSPORTNAPOT tartottak szombaton Nyíregyházán. A kispályás labdarúgótornát a férfiaknál a Mátészalkai Afész, a nőknél a Vásárosnaményi Áfész nyerte. Női kézilabdában a Szabolcs-Szatmár megyei Vendéglátóipari Vállalat gárdája bizonyult a legjobbnak. Képünkön: jelenet a férfi labdarúgó-mérkőzésről. (Jávor László felvétele)

A kézilabda NB II Keleti csoportjában hat pontra nőtt a Nyíregyházi Volán-Dózsa SC női csapatának előnye. A lila-fehérek ezúttal Debrecenben nyertek rangadót és alaposan elhúztak a mezőnytől. Egy férfi megyei rangadót is játszottak a hét végén, melyet a szintén listavezető Tiszavasvári Lombik nyert meg. Eredmények:

NŐI MÉRKŐZÉS: Nyh. Volán- Dózsa—Debreceni Kinizsi 24:20 (10:11). Kitűnő játékvezetés mellett szoros küzdelmet vívtak a csapatok. A jobb erőnléttel rendelkező vendégcsapat az utolsó tíz percben kétgólos debreceni vezetés után fordított, valósággal állva hagyta ellenfelét. Gólszerzők: Bodnárné 11, Petermann,

Niklainé, Kékes, Szilágyi 3—3, Pap 2. Jók: Bodnárné, a mezőny legjobbja, de csapattársai is kitűnően játszottak!

FÉRFIMÉRKŐZÉSEK: Tiszavasvári—Nyírbátor 25:21 (12:10). Igen kemény, igazi rangadót vívott a két együttes. Végig

góllal vezetett a hazai gárda, a nagyobb rutin és az egységesebb játék alapján megérdemelten. Ld.: Fedor 8, Sepsi 7. Gazdag T. 6. Mátészalka—Ganz-Villany

26:25 (15:14). Nagy lelkesedéssel, de sok hibával—játszott a szálkái csapat. A mérkőzés folyamán többször jelentős előnyre tett szert a hazai együttes, de kiengedett, így a vendégek szorossá tudták tenni a végeredményt. Ld.: Fekete 8, Tamás 6.

Mai műsor

Röplabda: nemzetközi női torna Nyíregyházán, az 1-es gyakorlóiskola Ungvár sétányi tornatermében. 9,00 óra: ünnepélyes megnyitó. 9,30 órától: Pre- sov (csehszlovák)—Nyh. Tanárképző Főiskola. Utána: Dunaújvárosi Építők—Nyírbátori BSC.

15,00 órától: Nyírbátori BSC—

Presov. Utána: Dunaújvárosi Építők—Nyh. Tanárképző Főiskola.

I

y K»letIfnpnrszÉg

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mád! Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem öntünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 05» HU ISSN 0133—2058

m

Rjt"*- j s|

KÉT NYILASI-GÓL

A Népstadionban lejátszott találkozón — az FTC Üllői úti stadionját felújítják — az első félidő gól nélküli állással fejeződött be. Szünet után megindult a gólgyártás, Nyilasi kezdte és fejezte be.

FTC—Haladás VSE 4:0 (0:0).

Népstadion, 10 500 néző, v.: Nagy M. II. félidei játékával az FTC akár nagyobb arányban is nyerhetett volna. Gólszerzők: Nyilasi 2, Pölöskei és Szabadi.

A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA:

1. FTC

l

1

—

—

4:0

2

2. Csepel

l

1

—

—

3:0

2

3. Rába ETO

1

1

—

—

2:0

2

4. ZTE

1

1

—

—

3:2

2

5. Békéscsaba

1

1

—

—

2:1

2

6. Nyíregyháza

1

1

—

—

1:0

2

7. Pécsi MSC

1

—

1

—

2:2

1

8. Ü. Dózsa 5

1

—

1

—

2:2

1

9. Debrecen

1

—

1

—

1:1

1

10. Tatabánya

1

—

1

—

1:1

1

11. Vasas

1

—

—

1

2:3

—

12. Videoton

1

—

—

1

1:2

—

13. Bp. Honvéd

1

—

—

1

0:1

—

14. DVTK

1

—

—

1

0:2

—

15. MTK-VM

l

—

—

1

0:3

—

16. Haladás

1

—

—

1

0:4

—

NEM MENT AZ IFIKNEK

Az NB I-es ifjúsági labdarúgó- bajnokság rajtján nem ment az NYVSSC ificsapatának. A piroskék utánpótlásgárda súlyos vereséget szenvedett, ráadásul hazai környezetben.

Bp. Honvéd—NYVSSC 4:1 (1:0).

Nyíregyháza, 2000 néző, v.: Csáki B. NYVSSC: Cziotka — Papp,

Szondi, Varga, Ambrusz (Leskó), Bohács, Vonyigás, Balázsi (Barcsai), Szuhár, Czakó, Bécsi (Deb- reczeni). Edző: Kovács János. Az első félidőt még úgy, ahogy bírta a nyíregyházi együttes, de szünet után a nagyobb tudás már egyértelművé tette a fővárosiak sikerét. Gólszerzők: Grósz 2, Supka, Zilai, illetve Bohács.

További eredmények: DVTK— Rába ETO 2:1, Csepel—MTK-VM 4:1, PM'SC-U. Dózsa 0:1, DMVSC Tatabánya 1:1, Békéscsaba—Videoton 2:0, Vasas—ZTE 2:3, FTC —Haladás VSE 3:0.

VENDÉGGYŐZELMEK AZ NB II-BEN

A labdarúgó NB II hét végi fordulójában három vendég- győzelem született. Dorog Hódmezővásárhelyről, a Volán SC Kazincbarcikáról, a Bajai SK pedig Kecskemétről vitte haza a két pontot. Értékes döntetlent ért el vendégként Siófok, Tapolca, Ózd és a Debreceni Kinizsi. Eredmények:

Hódmezővásárhely—Dorog 1:2, Sopron—Ganz-MAVAG 2:0, Eger —Nagybátony 3:1, Salgótarján— D. Kinizsi 0:0, Kazincbarcika— Volán SC 0:1, Keszthely—SZE- OL AK 1:0, Szekszárd—Ózd 1:1, Nagykanizsa—Tapolca 1:1, 22-es

Volán SE—Siófok 2:2, Kecskemét—Baja 0:2.

A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: