Kelet-Magyarország, 1982. augusztus (42. évfolyam, 179-203. szám)

1982-08-29 / 202. szám

8 Kelet-Magyarország 1982. augusztus 29. Alkotmány Kupa Befejeződött a KISZ Nyíregy­házi városi Bizottságának Alkot­mány Kupa kispályás labdarúgó­bajnoksága. A nőknél 11 csapat közül a vendéglátóipari vállalat, a férfiaknál pedig 16 gárda kö­zül a kemév együttese lett a győztes. Bravúros idénynyitó a stadionban Bemutatkizás premierláz nélkül Megkezdődött a labdarúgó NB I küzdelemsorozata. A szombati nyitó fordulóban 14 csapat rajtolt, köztük az NYVSSC gárdája. A nyírségi piros-kékek hazai környe­zetben kezdték az 1988/83. bajnoki évet. Ellenfelük a nagyhírű, többszörös magyar bajnok Budapesti Honvéd együttese volt. Az alaposan átszervezett nyíregyházi csa­pat — hat új fiú lépett pályára — premierláz nélkül játszott és bravúros győzelmet aratott. NYVSSC— BP. HONVÉD 1:0 (0:0) Nyíregyháza, 21 000 néző, v.: Kuti (Nagy, Eőry). NYVSSC: Csepecz — Cséke, Szűcs, Szikszai, Szécsi — Moldván, Halász, Varga J. — Pólyák (Bezzegh, a 82. perc­ben), Kiss M., Vágó (Pethő, a 65. percben). Edző: dr. Ma­gyar György. Bp. Honvéd: Menyhárt — Pa- róczai, Lukács, Garaba, Varga — Kerepeczky, Nagy A., Daj­ka (Tóth J., a 71. percben), — Détári (Segesvári, a 71. perc­ben), Esterházy, Gere. Edző: Komora Imre. Honvéd támadások vezették be a találkozót. Dajka fejesét, majd Varga lövését védte Cse­pecz. A 12. percben is a ven­dégek indítottak szép akciót, de szerencsére többen lesen maradtak a piros-fehérek kö­zül. Az első említésre méltó nyíregyházi helyzetféle két perc múlva következett be. igaz azt is szabadrúgás előzte meg. A beívelést kifejelték a védők. v___ Nem sokkal később viszont a fővárosi hátvédek csak áll­tak, Kiss M. kibújt közülük az előre ívelt szabadrúgásra, Menyhárt azonban vetődve mentett. A vendégek többet birtokol­ták a labdát és az első nagy helyzetet is ők hagyták ki — a 23. percben. Gere bal oldal­ról ívelt kapu elé, Nagy An­talra senki sem vigyázott, ő azonban az ötösről csúnyán fölé fejelt. A 32. percben egy előrevágott labdánál lesre játszottak. a Honvéd-védők, a partjelző in­tett is, az akció viszont tovább futott. Varga tört kapura, Menyhárt kijött rá és lerántot­ta. Varga felugrott és az üres kapuba továbbította a labdát. Kuti azonban érvénytelenítette a gólt, majd Menyhártnak sár­ga lapot adott, mert a kapus szabálytalanságán azonnal sí­polt, nem várta meg, hogy a nyíregyházi játékos felugrik-e. Az igazsághoz tartozik: az ak­ció előtt legalább négyen jöt­tek vissza lesről. Két perccel később Kiss Mik­lós lépett ki a hátvédek gyűrű­jéből, óriási helyzetből azon­ban Menyhártot találta el. A 39. percben Polyákot rántotta le a pesti Varga, s ő is sárga lapos figyelmeztetést kapott. Az 51. percben vezetést szer­zett az NYVSSC. Kiss Miklós tört be a 16-oson belülre, ahol Garaba — akit lefutott — há­túiról felvágta. Kuti azonnal a büntetőpontra mutatott. A li­est Szűcs a jobb sarokba lőtte, 1:0. Négy perccel később Kiss ismét falcépnél hagyta Gara- bát, aki ezúttal is buktatta, pontosan a 16-os vonalánál. A szabadrúgást elkapkodták a pi­ros-kékek. A 67. percben Moldván ügye­sen kilépett a védők közül, egyedül tört kapura, de a ve­tődő Menyhártot találta el. A kipattanó labdát Halász az üres kapu mellé helyezte. A másik oldalon Esterházy beadá­sát az ötösön Gere csúsztatta kapura. Csepecz azonban ré­sen volt. Ezekben a percekben támadgatott a Honvéd, mégis egy villámroham után a nyír­egyházi Varga hibázott hely­zetben. A másik kapunál Szé­csi vágta fel Gerét, ő is sárga lapos figyelmeztetésben része­sült. A 77. percben Cséke tört elő­re a jobb oldalon, beadása vi­szont nem sikerült, így oda lett egy ígéretes támadás. Hat perc­cel később Kerepeczky szögle­tét Garaba fejelte kapura, Cse­pecz nagy bravúrral szögletre hárított. Utána Szécsi mentett a nagy helyzetben levő Garaba elől. A másik oldalon Varga lövése alig kerülte el Menyhárt kapuját. A 89. percben sakk­matt volt a hazai védelem, Tóth J. azonban 6 méterről, kapásból fölé lőtt. így maradt a végeredmény. A 21 ezer néző legnagyobb örömére ismét régi erényeit csillogtatta az NYVSSC. Játé­kosai fegyelmezetten, nagy lel­kesedéssel küzdöttek, a körül­tekintő védőmunka'után bátor ellenakciókra vállalkoztak, s ennek meg is lett az eredmé­nye. A küzdelmes, jó iramú találkozón felvették a versenyt a Honvéddal, egyenrangú part­nerek voltak, sőt valamivel gól- veszélyesebben is támadtak, összességében rászolgáltak a bravúros győzelemre, megér­demelten tartották itthon a két bajnoki pontot. A szombati idénynyitó továb­bi eredményei: Vasas—ZTE 2:3, PMSC—Ü. Dózsa 2:2. Csepel—MTK-VM 3:0. DMVSC—Tatabánya 1:1, Békéscsaba—Videoton 2:1, Rá­ba ETO—DVTK 2:9. Az FTC— Haladás mérkőzést ma játsszák. Válogatott salakmotoros viadal A Zalka utcában: Magyarország—Hollandja Üjabb rangos, nemzetközi sa­lakmotoros viadalt rendez a Nyíregyházi Volán-Dózsa SC. A Zalma Máté utcai stadionban ez­úttal két nemzet, Magyarország és Hollandia válogatottja méri össze tudását. Az időpont: szep­tember 4., szombat, 16,00 óra. — A nyíregyházi viadalra a szövetség már ki is jelölte a ma­gyar válogatott keretet — újsá­golta Szováti Ferenc, a Volán- Dózsa SC elnöke. Tőlünk két fiú kapott helyet a legjobbak kö­zött, Balogh János és Kovács András. Az utóbbi időben kitű­nően szereplő Petrikovics József ezúttal külföldi szereplése miatt nem állhat rajthoz. Ausztriába hívták meg, s a magyar szövet­ség úgy döntött, ő ott képviseli hazánk színeit. Balogh egyébként biztos csapattag a hollandok el­len, míg Kovács első számú tar­talék. — A kilenc tagú keretben mo­torosaink mellett négy debrece­ni, két miskolci és egy szegedi fiú található. A Debreceni Vo­lántól Adorján Zoltán, Oreskó Tanárképzős sikerek Jól szerepeltek a nyíregyházi tanárképző főiskola hallgatói az egyetemisták és főiskolások VII. országos turisztikai találkozóján. A több, mint ezer résztvevő kö­zött négy-négy első, második és harmadik helyezést értek el. Eredményeik, nők, kézilabda: 1. Nyh. Tanárképző. Kosárlabda: 2. Nyh. Tanárképző. Labdarúgás: 2. Nyh. Tanárképző. Röplabda: ✓----------------------------------------------------------------------------> Kupaforduló október 13-án Dombrádi labdarúgók bravúrja MIÉRT VAGYUNK GYENGÉK? Miként látták a szakemberek? EB - nyíregyházi szemmel Egy-egy Európa-, vagy világbajnokság * szakembereknek elsősorban tanulási lehető­séget jelent. Feltérképezhetik: merre tart az adott sportág, mit csinálnak másként, job­ban az ellenfelek és — ebből adódóan — mit kell tenniük a jövőben ezért, hogy sportoló­ik felvegyék a versenyt a leg jobbakkal? A npmrpr Nvíresrvházán megrendezett tenisz Európa-bajnokságot természetesen ilyen szemszögből figyelték az NYVSSC illetéke­sei is. Közülük Machán Frigyes vezető edző és dr. Csokonay József szakosztályvezető — akik, mint a versenybíróság tagjai, hivatal­ból szinte minden egyes találkozót láttak — készséggel megosztották tapasztalataikat ve­lünk is. Kialakult a labdarúgó Ma­gyar Népköztársasági Kupa országos nagydöntőjének me­zőnye, melyben 128 csapat ve­het részt. Az MLSZ elnökségé­nek döntése is napvilágot lá­tott: október 13-án kerül sor a következő kupafordulóra. Az­tán november 17-én még egy forduló lesz, a legjobb 64 együttes találkozik 32 mérkő­zésen. A 128-as országos nagydön­tőbe 16 NB I-es, 17 NB II-es,' 54 területi bajnokságban sze­replő, 35 megyei I. osztályú, 5 n. osztályú és egy járási baj­nokságban szereplő csapat ju­tott. Az utóbbi szabolcs-szat- mári gárdának sikerült, a Dombrádi Tsz SE labdarúgói dicsekedhetnek az országban János, Juhász László és Tihanyi Sándor áll rajthoz. A Borsodi Volán Sziráczki József és Berecz Péter személyében ad válogatot­tat. Szegedről pedig Kocsó Antal jön Nyíregyházára. — A hírek szerint Hollandia legjobb összeállításban áll ki. Itt lesz a világbajnoki selejtezőkön sikerrel túljutott két kitűnő mo­toros, Rudi Mutz és Henri Ruesse is. Mellettük számos tehetséges fiatal kap helyet a „tulipánor­szág” válogatottjában. — A hollandok egyébként szep­tember 3-án érkeznek meg Nyír­egyházára. Másnap a válogatott találkozót megelőzően 14,00 órá­tól edzés helyett mindenki két­szer két kört tehet meg a pá­lyán. Az ismerkedő köröket a gépátvétel előzi majd meg. Aztán 16,00 órától kezdődik a viadal, amely remélhetőleg színvonalas versenyt hoz. A válogatott talál­kozó visszavágójára egy nappal később, szeptember 5-én Miskol­con kerül sor — mondta befeje­zésül Szováti Ferenc. 3. Nyh. Tanárképző. Teke: 1. Uzonyi Judit, 3. Czeglédi Erzsé­bet. Férfiak, kézilabda: 2. Nyh. Tanárképző. Kosárlabda: 3. Nyh. Tanárképző. Lövészet: 1. Kovács Gábor, 4. Fekete Tibor. Csapat­ban: 1. Nyh. Tanárképző II., 3. Nyh. Tanárképző I, Tájfutás, vegyes páros: 2. Weinémer Sán­dor, Czeglédi Erzsébet. egyedülálló bravúrral. A Tisza- parti nagyközség együttese a kisvárdai járás selejtezőinek megnyerése után a területi bajnokságban szereplő Kisvár- dát, valamint a megyei bajnok­ságban szereplő Mándokot ütöt­te el a továbbjutástól. A Magyar Labdarúgó Szövet­ség kiírása szerint megyénk­ből öt csapat került a 128-as nagydöntőbe. A dombrádiak mellett az NB I-es NYVSSC, a területi bajnokságban szereplő Rakamazi Spartacus és az Asz­talos János SE, valamint a megyei bajnokság két tagja, az Ópályi Tsz SE és a Fehérgyar­mati SE várja az október 13-i újabb kupafordulót. A sorso­lást az MLSZ szeptember vé­gén készíti el. — Milyennek látták az Európa- bajnokságot? Dr. Csokonay József: — Előre­bocsátom, hogy én korábban nem láttam tenisz Európa-baj- nokságót. Magyart viszont igen, s ahhoz viszonyítva ez a mostani EB kitűnő színvonalú volt. Mi sem bizonyítja ezt jobbam mnt az, hogy a mieink közül egyedül csak Kovacsics Rita került egyesben a legjobb nyolc közé, ő is csak azért, mert erőnyerő volt. Szomorúan láttam, hogy a magyar tenisz egyenlőre nem tud lépést tartani a kontinens élvonalával. Egyértelmű lett az is a számomra, hogy ma már három fontos sajátosság kell az eredményes teniszezéshez, éspe­dig: kifogástalan küzdőszellem, kitűnő erőnlét és magas fokú technikai képzettség. Ezeket kell súlykolnunk a jövőben! Machán Frigyes: — Én ma­gamban háromfelé osztottam a mezőnyt. Az első kategóriába a szovjet és a csehszlovák tenisze­zőket soroltam, a másodikba a románokat, a harmadikba pedig az öszes többi résztvevőt, a ma­gyarokkal együtt. Jól látható volt, hogy a szovjetek igen ko­molyan vették ezt az Európa- bajnokságot, versenyzőik kép­zettségük, tudásuk mellett küz­dőképességből is a maximumot adták, az utolsó labdáig harcol­tak. Nem értem viszont miért hiányoznak ezek az erények például a mieink játékfelfogásá­ból? — Apropó: véleményük sze­rint miért gyengék a magyar te­niszezők? Machán Frigyes: — A gyenge szereplést én az előbb említett rossz felfogásban látom. És saj­nos ennek megváltoztatásáért mi edzők vajmi keveset tehetünk! Mert az nem edzőkérdés, hogy tud-e küzdeni, ha úgy tetszik „verekedni” egy teniszező. Kint­ről nem sok mindent lehet tenni azért, hogy benn a pályán a ver­senyző teljes erőbedobással küzdjön, mindent megtegyen. Az akaraterőt a sportolónak saját magának kell merítenie! A ma­gyar teniszezők — tisztelet a kevés kivételnek — sajnos olya­nok, hogy ha az edző leveszi ró­luk a szemét, máris lazítanak . .. Dr. Csokonay József: — Ehhez csak annyit: a szovjet Európa­bajnok Zverev a négy órás elő­döntőjét követően egy óra múl­va már edzett! Méghozzá teljes erőbedobással gyakorolt. Ugyan­ez elmondható a többi éljátékos­ról is. HIÁNYZIK AZ ÖNBECSÜLÉS? — Mégis: mit kellene tenni azért, hogy a mieink is felzár­kózhassanak az európai élvo­nalhoz? Machán Frigyes: — A ver­senyzők önbecsülésén, többet akarásán múlik minden. Ha megelégszenek azzal, amit elér­tek, és nem törekednek többre, hiába a kivételes tehetség. Egy bizonyos szintig ugyan eljuthat­nak, de a csúcsra nem. Akarat­gyenge tehetségekből soha nem lesznek élsportolók. Kárba vész a sok-sok törődés, mert a játéko­sok nem élnek a kapott lehető­ségekkel. Dr. Csokonay József: — A jö­vő, a felzárkózás, az utánpótlás­nevelési munkán múlik. A szó szoros értelmében nevelni kell olyan tehetségeket, akik vállal­ják a többletmunkát, összeegyez­tetik az élsportot a tanulással, vagy munkakörük tennivalóival. Oda kell hatni, hogy ne húzódoz­zanak a nehézségektől, hanem bátran vállalva tegyenek meg mindent a teniszért. És az ilyen fiatalokat kell felkarolni, segí­teni előremenetelüket, minden feltételt, lehetőséget meg kell teremteni a számukra. Kima­gasló munkájukért, kimagasló bánásmódban részesüljenek. Akik pedig csak ímmel-ámmal dolgoznak a sikerekért, félre kell ^állítani őket! — Mi a véleményük a két „nagy”, Szovjetunió és Csehszlo­vákia teniszutánpótlásáról? Machán Frigyes: — A juni­orok versenyét látva, a felnőt­tek mezőnyében induló fiata­labb teniszezőket alapul véve, mindkét ország nagy gondot fordít a tehetségek fejlődésének segítésére. A legjobbak mögött ott vannak ugrásra készen a mél­tó utódok. A szovjetek jelenleg jobbak, de úgy láttam* hogy az utánpótlás-nevelésben a cseh­szlovákok előbbre tartanak, több igen tehetséges reménysé­gük van. Lehet, hogy átveszik a vezető szerepet? Dr. Csokonay József: —-~A két ország kitűnő utánpótlás-nevelési munkáját mi sem bizonyítja jobban, mint.az, hogy 3—4 olyan női és férfi versenyzőjük vol^, akik közül senki sem tudta meg­mondani: melyik nyeri az Euró­pa-bajnokságot? Ezzel pedig csak ott büszkélkedhetnek, ahol valóban tervszerű, tudatos és eredményes a nevelőmunka. LACEK A JÖVÖ TENISZEZŐJE? — A mezőny tagjai közül, név szerint kik tetszettek a legjob­ban? Dr. Csokonay József: — A szovjet bajnok Zverev, valamint Boriszov és a csehszlovák Nav- ratil játéka tetszett a legjobban. A juniorok közül pedig a ju­goszláv Prpic — aki biztosan nyerte a fiú egyest — játékát, technikai képzettségét, küzdőké­pességét csodáltam meg. Machán Frigyes: — Nyilván sokakat meglep, de mégis kije­lentem: nekem a csehszlovák lLa- cek tetszett a legjobban. Hogy miért? Az első nap délelőttjén három órás meccset nyert majd délután négy és fél órás csatá­ban az egyik sokra tartott ma­gyart, Benyiket győzte le. Mind­két meccsen szemet gyönyörköd- tetően játszott. Aki egy nap alatt hét és fél órán át így tud teni­szezni, az nagy játékos lesz. A nők közül pedig Borogyina játé­ka ragadot magával. Ésszel ját­szik, tudja hová akarja ütni a labdát, valósággal „szeme van” labdáinak. Ez nagyon nagy do- log. ★ A nyíregyházi szakemberek ta­nulságos véleményt alkottak a tenisz EB-rSl. Reméljük, akiket illet, okulnak is beide. Az ered­ményesebb jövő érdekében van mit fontolóra venni! Bagoly Dániel A sorsolásról annyit: az NB I-es csapatok találkozóit úgy irányítják, hogy egymással még ne találkozzanak október 13- án és minden esetben az ellenfelük lesz a pályaválasztó, te­hát utazniuk kell. A második fordulóban viszont az élvonal­beli együttesek is szembe kerülhetnek egymással. Dr. Csokonay József — balról — és Machán munkát végzett az EB versenybíróságában is. Frigyes dicséretes UKÉM* RBpnrsiq i i f Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi nona u. 3—8. 4401 Telefon: 11-277, 11-423, 11-525, H-845 Telexszám: megyében 344, megyén ltívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta, Előfizethető a hlrlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, ' negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 039 HU ISSN 0133—2053 Kiss Miklós — jobbról — a mezőny legjobbja volt. (E. E. felv.) B. D.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents