Kelet-Magyarország, 1982. augusztus (42. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-26 / 199. szám
6 Kelet-Magyarország 1982. augusztus 26. I Apróhirdetés ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 TELEK, beépítésre alkalmas, Sóstó üdülőterületén eladó. Érdeklődni: Benczúr tér 21. Salamon. __________(73858) BUDAPESTI egy- szoba plusz két fél szobás tanácsi lakásomat elcserélném nyíregyházi hasonló lakásra, vagy családi házra. Címeket ,,221” jeligére a Kiadóba kérek. (73821) ________ Mátészalka, Zalka Máté u. 80. szám alatti kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Kölcsey u. 38. alatt. (71084) _________ BOCSKAI utcán 140 m2-es, kettőszobás, félkomfortos, kertes családi ház eladó, vagy kisebbre elcserélhető. Cím a Kiadóban, (73735) MEZÖLADÁNY központjában, Dózsa u. 13. alatt 1700 öles telek kétszobás lakással, pince, nyárikonyha, garázs, istálló, ólak, jól termő almással betelepítve eladó. Biztos megél- hetés. (73728) ________ HAJDÜSZOBOSZLON ötrészes üdülő egy egysége, kétszintes, háromszobás eladó. Fürdőhöz, 4-es úthoz, busz végállomáshoz közel. Hőforrás út 4. (Irányár: 1 100 000.) Megtekinthető: 28-án, 29-én 9—1» óráig. (1415) haromszobas fürdőszobás, kertes családi ház 300 öl telekkel eladó. „Nyíregyházához közel” jeligén cím a Hirde- tőben. (150850) KÉTSZOBÁS családi ház eladó. Oros, Elet u. 14. (155453) Mátészalkán Kozma Ignác út 21. szám alatt kétszobás kertes családi ház el- adó. (71087) __________ Debrecen, Arany J. út 7. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen. (59578) Nyírbátor, Rózsa- kertben 816 négyszögöl zártkert megosztva is sürgősen eladó. Érdeklődni: Nyírvasvári, Kos- suth út 73. (68131) KISVARDAN első emeleti 2 szobás lakás kp + OTP-vel eladó. Felszabadulás Ikt. 10. sz. E/lh. I. 3. _________________(65920) DEMECSERBEN a ipartelep mellett zárt kertben 1200 négyszögöl igen jól termő almaültetvény eladó. Érdeklődni lehet: a helyszínen aug. 27—29-én, vagy Nyíregyháza, Botond u. 22. alatt. Tel.: 17-857. (73840) ________ BORBÄNYÄN 850 négyszögöl építésre is alkalmas terület eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Herman u. 26/b/6. ________________(73841) VAROSHOZ közel csendes környezetben tanya eladó. Hétvégi háznak. és állattartásra is alkalmas. Nyíregyháza, István u. 4. _________________(73846) HÉTVÉGI telkek Pazony és Túra között zártkertben eladók. Busz, viz van (30,— Ft/m2), egyben is. összterület 1400 öl, rajta lakható ház. Budai N. A. u. 47. (73851) ÜDÜLŐNEK is alkalmas, gázos, két- szoba, összkomfortos + 1 szoba, összkomfortos családi ház eladó Egerben. Érd.: Eger, Sóház u. 14. SZ. (E. 286360) TISZALOK, Erdei F. u. 7—9. számú ház eladó kp + OTP-átvállalással. Érdeklődni: a helyszínen, Fitos Imrénél. (73695) A 4. sz. bölcsőde takarítónőt felvesz. Cím: Nyíregyháza, Öz u. 16. (1433) ALMASZEDÉSHEZ keresünk munkaerőket. Nyíregyháza, Búza u. 16. (73876) INTELLIGENS nő részére szoba kiadó főiskolához közel. Cím a Kiadóban. _________________(73696) KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba főiskolásnak kiadó. Modern rekamié eladó. Virágpor kapható. Búza u. 4. _________________(73837) KÉT diákfiúnak külön bejáratú szoba kiadó. Fémipari szakközépiskolához közel. Cím: Kulcsár Árpád, Nyíregyháza, Korányi F. u. 146. _________________(73843) KÖZPONTIFÜTÉSES bútorozott szoba, fürdőszoba-használattal Hímesben kiadó. Fúrj u. 9. főiskolához közel 4 tanulófiú részére külön szintes, 2 szoba, komfort albérletbe kiadó. Nyíregyháza. Rigó u. 6. 3. ajtó. (73849) _________ FŐISKOLA mellett összkomfortos, er- kélyes szoba kiadó diáklányoknak. Sóstói u. 25. I. 2. ________________(73850) NAGYSZÁLLÁSON 335 négyszögöl termő gyümölcsös pincével, épitési anyaggal, ugyanott anyakocák malaccal sürgősen eladó. Érdeklődni : Nyíregyháza Szántó K. J. u. 24. I. 6. Kórházzal szemben. (73731) 1+2 félszobás szövetkezeti lakás eladó. Ungvár sétány 35. IX. 33. (73852) NAGYHALASZ, Bocskai u. 3. sz. alatti 3 szobás családi ház 1100 öl telekkel eladó. Érd.: a fenti címen. (73796) KÉT igényes nőnek szoba kiadó. Vargá- né, Fecske u. 12. (Hi- mes.) ___________(73853) VÁLLALATNAK szolgálati lakásként másfél szobás, köz- pontifűtéses üres lakás iBUSZ-on keresztül szeptember l-től kiadó. Cím a Kiadóban. (73799) HÁROM tanárképzős lánynak a tanárképzővel szemben, összkomfortos lakás kiadó. Sóstói u. 21. ___________(740011 BÚTOROZOTT szoba két diákfiú részére kiadó. Honvéd u. 65. (150876) BÚTOROZOTT szoba fiatal házaspárnak kiadó és egy diáklánynak albérletet adok. Érd.: egész nap. Orosi úton a 4- es km-nél. Szarkaláb u. 21. (73838) KERESEM azt a férfit 46 éves korig, aki emberi értékekre és a külsőre is igényes, szimpátia esetén házasság céljából. Egy gyermek nem akadály. Kézzel Írott leveleket „Megismersz, ha meglátsz” jeligére a Lapkiadóba kérem. (73806) cbebi PDTCC mi'irlol/í-. TRABANT Limousin, ZU-s, jó állapotban eladó. Nyírpa- zony, Vasvári Pál u. 29. (73756) ___________ ZT-s Trabant sürgősen eladó. Érd.: Vöröshadsereg u. 27. A húsboltban. ________________(155455) TRABANT 601 S, 3 éves, műszaki vizsga után eladó. Cím: Nyíregyháza, Kun B. u. 31. fsz. 1. _________________(73827) IM-es Wartburg, lejárt műszakival olcsón eladó. Érd.: 17 után. Petőfi u. 20. III. 2. (73831) ________ SÜRGŐSEN eladó UF-es Wartburg 353 Limousine. Érd.: Nyíregyháza, Móricz Zs. u. 37. fsz. 3. 17 óra után. Cserepes. _________________(73839) ÜJSZERÜ állapotban levő Csepel 125- ös motorkerékpár eladó. Nagyhalász, Hunyadi út 10. Né- meth. (155462) _______ UO frsz. Wartburg Lim. 1983. novemberig műszakizva eladó. Bilkaborjút beszámítok. Irányár: 45 ezer Ft. Érdeklődni : Fülep László, Fülesd. (59577) Hat m-es 28 db, 4 m-es 17 db új szarufáik eladók, 4- 4-es Wartburg Touriszt eladó. Tiszalök, Arany J. 27. Hajdú. NUTRIÁK! Kiváló tenyészetemből elő- hasi vemhes, tény észérett nőstény és bak, valamint süldő nutriák bő választékban kaphatók. Nagy Sándor állat- tenyésztő üzemmérnök, Nyírmada, Üj- fényes 7. (63066) MENYASSZONYI ruha kölcsönzése, új divatból. Árpád u. 77. fszt. 1. MAV-állomás- tól jobbra. (73208) VATTACUKORGÉP komplett felszereléssel 12 ezer Ft-ért eladó. Érd.: Mátészalka 19-22-es telefonon, 8 órától 15,30-ig, hét- köznap. (150881) nyíregyházi lakással rendelkező egyedülálló nénivel, vagy bácsival eltartási szerződést kötnék, megbízható házaspár. Ajánlatokat ,,Békés egyetértés” jeligére a Hirdetőbe. ________________(150882) NEW Hampshire csirke eladó. 80—120 dkg-osak, 40—50 Ft/db áron. Fehér- gyarmat, Sáigvári u. 8. (59579)______________ VILLANY táskavarrógép eladó. Öszőlő u. 79. I. 4. _________________(73425) KETTŐ Regina fotel eladó. Érd.: Horváth, Korányi F. u. 48. I. 6. 16 órától. HAROMAJTÓS és könyvszekrény eladó. Búza tér 7. IV. 12. (73834) __________ EGYÉVES Dallam hálószoba bútor eladó. Cím: Nyíregyháza, Kossuth u. 4. SZ. VI. 20. ajtó. (73854) FRISS műszakival, keveset futott motorral IH-s Trabant eladó. Május 1. tér 13. II. 11. (73770) BARKÁCSGÉP, kétszemélyes gumicsónak, gyenmekke- rókpár eladó. Kodály Z. u. 30. II. 9. _______(73803) EGY új 120 literes, kettő használt 50 literes boroshordók és egy 50 literes ballon üveg eladó. Budai N. A. u. 36. (73798) _____ BONTÁSBÓL léc szarúfa és deszka eladó. Nyíregyháza, János-bokor 19. ELADÓ egy két- lángú gáztűzhely, egy mély panorámás gyermekkocsi és egy konyhaszekrény asztallal, székkel. Érd.: Nyíregyháza, Vasvári P. u. 45. (73702) A BEAG UNIVERSIL GYÁR FELVESZ könnyű betanított ülőmunkára, tiszta környezetben női munkaerőket egy és két műszakos munkára. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. (1404) VIZUG VI ÉPÍTŐ VÁLLALAT Tatabánya környéki munkahelyeire azonnali belépéssel felvesz: — MŰVEZETŐKET, — előkészítő mérnököt, — KITŰZŐT, — BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT, — KUBIKOSOKAT (BRIGÁDOKAT IS), — HEGESZTŐKET, — KŐMŰVESEKET, , — KÖNNYŰGÉPKEZELÖKET, — ÁCSOKAT, — VASBETONSZERELŐKET. Fizetés megegyezés szerint. Munkaidő: 8+6 és 5+2. JELENTKEZÉS: A vállalat központjában: Budapest, I., Márvány u. 1/c. Munkaügyi osztály. Tel.: 154-095/188 mellék), Csak hétfői napon 10—12-ig, valamint á hét további napjain a bicskei építésvezetőségen 9—16 óráig. (Bicskei Erőmű-telepen levő VÍZÉP-épitésvezetősé- gen.) (1446) A TAURUS GUMIGYÁR FELVÉTELRE KERES murva erősáramú üzemmérnököt, okleveles villamosmérnököt, vegyészmérnököt, gépészmérnököt, gyakorlattal rendelkező műszaki rajzolót, valamint raktári segédmunkásokat és takarítónőket. Jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi osztályán, vagy a személyzeti csoportnál. Nyíregyháza, Derkovits út 107. (1436) 6 hónap alatt betanított villanyszerelővé vagy betanított lakatossá képezzük. A tanfolyam 1982. szeptember 27-én kezdődik. Jelentkezhetnek 18—35 év közötti férfiak. Az elméleti képzés idejére átlagkeresetet, egyébként teljesítménybérben való foglalkoztatást biztosítunk. Vidékieket munkásszálláson helyezzük el. Részletesebb tájékoztatást az alábbi címről kérjen: [gDUTEP = kecskemFt Duna—Tisza közi Állami Építőipari Vállalat, Kecskemét, Klapka u. 34., munkaerő-gazdálkodás. (K. 212197) Üvegtechnikai üzemünkben fiatalokat betanítunk: üvegműves és üvegcsiszoló szakmára. TMK üzemünkbe felveszünk: esztergályos és marós szakmunkásokat. Jelentkezés: az üzemvezetőnél, Nyírszőlős, Jókai-telep. (1390) FELVESZÜNK VEGYIPARI SZAKMUNKÁST, LAKATOS, valamint szakmával nem rendelkező, érettségizett férfiakat, folytonos, 3 műszakos, heti 40 órás munkarendbe, továbbá ACS- ALL V ANY ÓZÓ, HEGESZTŐ, LAKATOS szakmunkásokat állandó délelőttre. Munkásszállást biztosítunk. Érdeklődni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. TISZAI KŐOLAJIPARI VÁLLALAT (TI- FO) LENINVAROS. (1407) A TITASZ ÜZEMIGAZGATÓSÁGA felvételre keres lakatost és portást. Jelentkezés: Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53., munkaügy. (1416) A TEMPÖ ÁLTALÁNOS SZOLGÁLTATÓ IPARI SZÖVETKEZÉT ÉRTESÍTI T. ÜGYFELEIT, HOGY tűzoltókészülék-javító üzemét Vöröshadsereg út 38. sz. alól 1982. szeptember l-től a Család út 69. sz. alá helyezte át. I A fenti időponttól itt történik a készülékek ellenőrzése és javítása. Telefon: 11-914, 10-338. Ügyintéző: Szabó Benedekné. (1434) A MEZŐGÉP VÁLLALAT exportmunka végzéséhez, kiemelt bérezéssel felvételre keres: 2 minősített hegesztőt, valamint 2 villanyszerelőt. (Numerikus számjegyvezérlésű szerszámgépek szakismerete szükséges.) Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi előadójánál. Nyíregyháza, Rákóczi u. 102. (1435) AZ ALFÖLD ÉLELMISZER ÉS VEGYIARU KERESKEDELMI VÁLLALAT felvételre keres kocsikísérőket, raktári dolgozókat, targoncavezetőket és admin, dolgozókat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tünde u. 11. szám alatt. Megközelíthető: 15-ös, I6-os és M15-ÖS autóbusszal. A KELÉT-MAGYARORSZAGI TÜZÉP VÁLLALAT központjába TAKARÍTÓNŐT vesz fel. Jelentkezés: a vállalat központjában. Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. 1/117. sz. szobában. SZABOLCS CIPŐGYÁR felvételre keres női és férfi MUN- KAVALLALŐKAT két műszakos SEGÉDMUNKÁS munkakörbe. Jelentkezés: Szabolcs Cipőgyár, Nyíregyháza, Repülőtér. Munkaügyi csoport. A BEAG UNIVERSIL GYÁR felvesz fémfestö, fémmázoló szakmunkásokat, férfi és női betanított munkásokat két műszakos munkakörbe, továbbá lakatos, marós és esztergályos szakmunkásokat egy, illetve két műszakos munkakörbe. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Derkovits u. 132— 136. sz. (1417) ZÖLDÉRT ALMATAROLÖ NYÍREGYHÁZA, felvételre keres három műszakos munkakörbe vagonrakodókat, az élelmiszerüzemünkbe férfi és női dolgozókat, két műszakos munkakörbe fürészgépkezelöket, egy műszakos munkakörbe almaíeldolgo- záshoz női dolgozókat, valamint villanyszerelő szakmunkásokat. Jelentkezés: almatároló, munkaügyi csaport, Nyíregyháza, 8—16 óráig. (1418) a tempö Általános szolgáltató ipari szövetkezet felvételre keres villanyszerelőket, lakatosokat, üvegeseket, egészségügyi gázmestert, férfi és női segédmunkásokat egy műszakos foglalkoztatásra. Jelentkezés: Nyíregyháza, Soltész M. u. 33., munkaügyi csoport. (1423) A HAJDÚ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT alvállalkozói munkát ajánl fel vállalatok, szövetkezetek, valamint gazdasági munkaközösségek részére festő, vízszerelő, kőműves, szellőzésgyártó szakmákba és asztalos helyszíni szerelési munkákra. Munkásszállást, étkezést térítés ellenében biztosítunk. Jelentkezni lehet a vállalat munkaerő-gazdálkodásán, Debrecen, Kálvin tér II. (D. 206957) TIGAZ Szabolcs-Szatmár megyei Kirendeltség felvesz gk. vezetői jogosítvánnyal rendelkező VIZ- és GÁZVEZETÉK és készülék SZERELŐ munkást 3 műszakos munkakörbe, valamint csőszerelésben jártas gázszerelő szakmunkást és betanított munkásokat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Debreceni u. 2/a. Hég tart az árengedményes Stár de Lux tűzhelyvásár 3X35)0 STÁR DE LUX TŰZHELY 3290,— FT HELYETT 1690,— Ft.-ban m (1439) EGÉSZ ÉVBEN HINDEN HÉTEN NYÍRFA-PÉNTEK! 30% ENGEDMÉNNYEL KAPHATÓK! Rádió-villamossági osztályunkon: csillárok, asztalilámpák, falikarok, könnyű- és komolyzenei hanglemezek. Sportosztályunkon: melegítőgarnitúrák, műanyag kertiszékek. Járműalkatrész osztályunkon: autóüléshuzatok, -ápolási és -felszerelési cikkek (gk. antenna, autóponyva). KEDVEZMÉNY A VEVŐNEK: CSÜTÖRTÖKÖN ELŐLEG! Ma már 18,00 órától olcsóbban vásárolhat! A JÓ VÁSÁRLÁS NYITJA, NYÍRSÉGBEN A NYÍRFA! Gyászjelentések Megtört szívvel tudatjuk, drága jó édesapánk, MARTON IMRE hogy életének 73. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 27-én, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek, a 18. számú óvoda dolgozóinak, s azoknak, akik magas hivatástudattal küzdöttek lányunk, HETEY KATALIN életéért, temetésén részt vettek, s nagy fájdalmunkat együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek. A Hetey család. (74000) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, testvér és rokon, SZALANICS SÁNDOR Nyírtelek, Arany János u. 25. alatti lakos 41 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése folyó hó 27-én, 15 órakor lesz a nyírteleki temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, édesanyja, gyermeke és testvérei. (74038) Fájdalommal tudatjuk, hogy ZSÁK MIHÁLY Debreceni u. 126. szám alatti lakos életének 74. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. augusztus 27-én, pénteken délelőtt 10 árakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és rokonsága. (74031) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak és ismerősnek, akik ÖZV. TIMKÓ MIHALYNÉ Karasz Ilona temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot tettek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Rigó u. 43. (73925) Hálás szívvel mondunk köszö netet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, LISKANY ISTVANNÉ temetésén megjelentek, ravatalára koszorút, virágot hoztak, utolsó útjára őt elkísérték és mélységes gyászunkban osztoztak. Gyászoló szerettei. (73886) Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, CZÖVEK ZOLTÁN nyug. pedagógus volt apagyi lakos életének 58. évében hosszú, súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése augusztus 27-én, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (74029) Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon, MÉSZÁROS VILMOSNÉ Pilipszki Ilona életének 53. évében, rövid szenvedés után váratlanul elhunyt, Temetése folyó hó 27-én, ll órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. wmmm KERESKEDELMI II A LLALAT