Kelet-Magyarország, 1982. augusztus (42. évfolyam, 179-203. szám)

1982-08-20 / 195. szám

1982. augusztus 20. Kelet-Magyarország 15 Népművelők kitüntetése Kocsisné Kun Ildikó átveszi a kitüntetést László Andrástól. (Császár Csaba felvétele) I Kelet-" Magyarország KÉPEK 1-------------.... - . • v Könyvtáravatás • Mándokon Üj oktatási és közművelődési intézményekkel gazdagodik me­gyénk az alkotmány ünnepén. Iskolákat, tantermeket adnak át, felújították Mezőladányban a művelődési házat, könyvesbolt nyílt Ibrányban. Mándokon is ünnepeltek augusztus 19-én, a több, mint félmilliós költséggel felújított könyvtárban. Három­szor nagyobb lett a könyvtár az átalakítás után, most száz négy­zetméteren rendeztek be köl­csönző- és olvasótermet. A meg­szépült épületben ezután két könyvtáros dolgozik, s munká­juktól nem csak a nagyközség, hanem a hozzá tartozó Benk, Eperjeske és Tiszamogyorós könyvtári ellátásának javulását Is várják. OLVASÖSZOLGÄLAT Hívja a 11-425-öt Ezúttal is jelentkezik szomba­ton délelőtt fél kilenc és tizen­egy óra között a Kelet-Magyar­ország olvasószolgálata. Aki köz­érdekű kérdéssel, észrevétellel hívja lapunkat, szívesen várjuk a 11-425-ös telefonszámon. Ez al­kalommal Tóth Kornélia, a lap munkatársa várja az érdeklődők kérdéseit. Amire azonnal tudunk válaszolni, arra még a telefon- beszélgetés során feleletet adunk, amire nem, azt az illetékesektől tudakoljuk meg. Ezért kérjük, hogy a telefonálók pontos név­vel és telefonszámmal kezdjék a beszélgetést, hogy a választ is pontosan tudjuk megadni. ZÖLDÉRT-árak A szombaton érvényes ZÖL­DÉRT első osztályú cikkek árai: burgonya 4—5; vöröshagyma 10; fokhagyma 40; fejes káposzta 2,50; kelkáposzta 3; karfiol 10; sárgarépa 5; petrezselyem 12; karalábé 3,50; paprika 9; para­dicsom 4; uborka 1—10; íőzőtök 2,50; patison 5; görögdinnye 4,50; sárgadinnye 10; alma 4,50—«; kör­te 2,80—6; őszi barack 5—18; szil­va 4—9 forint kilónként. A cse­mege kukorica csövenként 1, a tojás darabja 2,20—2,40 forint. Hangárverés Vasárnap, augusztus 22-én is­mét jelentkezik a Magyar Rádió Nyíregyházi Stúdiójának Hang- árverés című műsora. Mint isme­retes, ebben a rendhagyó klván- ság-összeállltásban nem konkrét zeneszámokat, kabarétréfákat, verseket lehet kérni, hanem a stúdió szalagtárának egy-egy sorszámára lehet tippeket kül­deni. Az előző műsor óta újabb tekercsekkel gyarapodott a rá­dió szalagtára, így ezúttal az 5600 és 6600 közötti tekercsekre lehet tippelni. A cím változatlan: Magyar Rádió Nyíregyházi Stú­diója, Nyíregyháza, Vöröshadse­reg u. 42. Az irányítószám: 4400. Vasárnap, az adás Ideje alatt te­lefonon is bekapcsolódhatnak a hallgatók a játékba a 11-141-es szóimon. Madonnarablás Reggio Calabria dél-olaszorszá­gi város egyik kápolnájából el­loptak egy felbecsülhetetlen ér­tékű, 16. századbeli Madonna­festményt. A rendőrség szerint a tolvajok hatan vagy heten voltak, és egy nyitott ablakon keresztül másztak be a kápolná­ba. Amikor a lopást felfedezték, a városka egyházi elöljárói és a polgármester vezetésével többez­res felháborodott tömeg gyűlt a templom köré, majd a menet vé­gigvonult a városon a szentség­törő tett elleni tiltakozásként. A város rendőrsége úgy véli, hogy a tolvajok váltságdíjat fognak követelni a festményért. MEGJELENT a Magyar Hét idei 24. száma. A lap csehszlovák kiadásában ez­úttal többek között Szabolcs- Szatmár megyei és szlovák termelőszövetkezetek kom- bájnosainak példamutató ara­tási együttműködéséről ír. Alkotmányunk ünnepén kö­szöntik országszerte a közműve­lődési intézmények dolgozóit, a főhivatású és a tiszteletdíjas nép­művelőket, a kultúra társadal­mi munkásait. Nyíregyházán augusztus 19-én délután rendez­tek ünnepséget a megyei tanács épületében. Itt adták át a kitün­tetéseket a kiemelkedő tevé­kenységet végző népművelőknek és művészeti együtteseknek. A közművelődés különböző te­rületein dolgozó ünnepeiteket, a népművelőket, a könyvtárosokat, a pedagógusokat, művészeket, a szerteágazó munkát segítő veze­tőket, az intézmények technikai dolgozóit László András, a me­gyei tanács elnökhelyettese üd­vözölte ünnepi beszédében. — Elismerés és megbecsülés il­leti a népművelőket — mondta — akik hivatásuknak tekintik azt a nemes feladatot, hogy társa­dalmunk tagjainak sokoldalú, harmonilkus, szocialista szemé­lyiséggé válásához tervszerű, át­gondolt programokat készítse­nek. Szólt ezek után arról a válto­zásról, mely megyénkben az el­múlt év őszétől a két jelentős közművelődési intézmény, a Mó­ricz Zsigmond Színház illetve a Megyei és Városi Művelődési Központ belépésével elkezdődött. Több százezer szabolcs-szatmári lakos számára adottak immár a lehetőségek a magasabb szintű kulturálódásra, a művelődési há­zakban, a könyvtárakban, a mú­zeumokban, a moziüzemi válla­latnál, s a közművelődés más te­rületein dolgozó népművelők közreműködésével. A feladatok tervszerű, céltudatos, jól össze­hangolt munkát kívánnák, me­lyet csak képzett, lelkes népmű­velők segítségével lehet megvaló­sítani. Ezután került sor a kitünteté­sek átadására. A kitüntetett nép­művelőket elsőként Ekler György, a megyei pártbizottság titkára köszöntötte. Kiváló Népművelő kitüntetés­ben részesült Horváth Gabriella, a Móricz Zsigmond megyei Könyvtár igazgatója. Szabolcs- Szatmár megye Tanácsának Vá­ci Mihály díját kapta dr. Balogh István kandidátus, nyugalmazott levéltári igazgató, Huszár István festőművész és Szabó Imréné gyulaházi pedagógus. A Szocialista Kultúráért kitün­tetést kapta: Balogh Géza új­ságíró, Kelet-Magyarország Szer­kesztősége Nyíregyháza, Bujdosó Mihály tanácselnök Geszteréd, Czika Sándor szakelőadó, Sza­bolcs megyei Lapkiadó Vál­lalat Nyíregyháza, Dankai Lász­ló előadó Nyíregyháza, Dankó Mihály ifjúságiház-vezető Nyír­telek, Drágár Péter főiskolai ad­junktus Nyíregyháza, dr. Fekete Zoltánné laborvezető Nyíregyhá­za, Fesztóry Agnes zenetanár Nyíregyháza, Hamvas László igazgató Nagykálló, Illés Balázs előadó Nyíregyháza, Kállai Ká­roly osztályvezető Nyíregyháza, Kocsisné Kun Ildikó balettmes­ter Nyíregyháza, Kovács Gyula színművész Nyíregyháza, Lakatos István színművész Nyíregyháza, Lengyel György tsz-elnök Csen- ger, Magyari Béláné osztályve­zető-helyettes Nyíregyháza, Mak­iári Dániel tanár Mezőladány, Makó Pál tanár Nyíregyháza, Mester Gyuláné könyvtáros Fe­hérgyarmat, Mocsár Sándor ze­netanár Kisvárda, dr. Nagy Ist­vánná népművelő Nyírkáta, L. Nagy László pszichológus Nyír­egyháza, Oláh Lajos igazgatóhe­lyettes Baktalórántnáza, pataki József osztályvezető-helyettes Nyíregyházét, dr. Pásztor István nyugdíjas Nyíregyháza, Szabó Tibor tanársegéd Nyíregyháza, Szántó József András igazgató Tornyospálca, Szűcs Gyula poli­tikai munkatárs Vásárosnamény, Tóth Sándorné tanító Nyíregy­háza, valamint a kömörői nép­dalkör és a pusztadobosi népdal­kor. A „Kiváló Munkáért” kitünte­tést vette át: Fodor Gábor könyvtáros Mátészalka, Horváth Bóbertné könyvtáros Nyírbátor, Jeney Lajosné előadó Turistván- di, Majoros Mihály villanysze­relő Nyíregyháza, Mester Ferenc- né könyvtáros Nagyecsed, Se­bestyén Józsefné hálózati fele­lős Nyíregyháza és Szondi Endre tanácselnök Nyírmeggyes. „Miniszteri Dicséretben” része­sült: Béta Gyula autóvillamossá­gi szerelő Nyíregyháza, dr. Hor­váth Györgyné zeneoktató Vásá- rosnaimény, Kosztin Sándorné könyvtáros Nyíregyháza, Mo­gyorósi Géza gépkocsivezető Nyíregyháza, Munkácsi Mihályné nevelő Tiszabercel, Muszka Ist­vánná raktáros Nyíregyháza, Vigh Katalin színházi súgó Nyír­egyháza. Augusztus 20-a alkalmából azok a tanácsi dolgozók, akik hosz- szabb ideje munkájukat kifogás­talanul, példamutaóan végezték, „Tanácsi Munkáért” törzsgárda- kitüntetésben részesültek. A ki­tüntetések átadására ünnepélyes keretek között került sor a me­gyei tanácsnál, járási hivatalok­nál és városi tanácsoknál. A kitüntetés 30 éves arany fo­kozatát 25 , 20 éves ezüst fokpza- tát 64, 10 éves bronz fokozatát 120 tanácsi dolgozó kapta meg. O Az álkotmány napja alkalmá­ból Kiváló Termelőszövetkezeti Munkáért kitüntetést adtak át Nyíregyházán, a TESZOV szélc- házában a szövetkezeti mozga­lomban végzett eredményes mun­kájáért Balogh Lajosnak, a fe­hérgyarmati „Győzhetetlen Bri­gád” Tsz gépszerelőjének, Barát Bélának, a nyírbátori „Üj Ba­rázda” Tsz baromfiágazat-vezető­jének, Bene Saroltának, az ibrá- nyi „Rákóczi” Tsz titkárnőjé­nek, Cserepes Lászlónak, a nyír­egyházi „Béke” Tsz gépirányító- janak, Dúló Jánosnak, a csaroaai „Üj Élet” Tsz brigádvezetőjének, Esze Zoltánnak, a tarpai „Esze Tamás” Tsz főkönyvelőjének, Gyarmati Lászlónak, a TESZÖV főmunkatársának, Halász Sán­dornak, a buji „Üj Élet” Tsz brigádvezetőjének, Hedermann Józsefnének, a leveleki „Dózsa” Tsz növénytermesztőjének, Holik Jánosnak, az MSZMP megyei bi­zottsága munkatársának, Józsa Attilának, a gacsályi „Dózsa” Tsz gépszerelőjének, Lakatos Jó­zsefnek, a nábrádi „Szikra” Tsz tanyagazdájának, Lukács Imré­nek, a nagyhalász! „Petőfi” Tsz földügyi előadójának, Preczner Jolánnak, a fényeslitkei „Tisza- gyöngye” Tsz főkönyvelő-he­lyettesének, dr. Révész Ferenc­nek, a beregdaróci „Barátság” Tsz állattenyésztési főmérnöké­nek, Szabó Józsefnek, a vasme­gyeri „Micsurin” Tsz nyugdíja­sának és Tar Jánosnak, a méh­teleid „Üj Élet” Tsz elnökének. Kiváló Munkáért miniszteri ki­tüntetésben részesült Solt Imre, a TESZÖV energetikusa. Kitüntetés népfront­munkáért A hagyományokhoz híven augusztus 20-a előtt adják át minden évben a legjobb társadal­mi munkásoknak a „Népfront- munkáért” kitüntető jelvényeket. A Hazafias Népfront megyei bi­zottságán csütörtökön délelőtt 10 órakor került sor a népfront tár­sadalmi aktivisták kitüntetésére. Munkásságuk méltatása után a következők kapták meg a kitün­tető jelvényt: dr. Borsy Zoltán, Molnár Károly, Mikó Zoltánné, Kovács Lajos, Kovács László és Osváth Sándor. A „Népfrontmunkáért” kitün­tető jelvényt a hét elején a fő­városban vette át Tukacs Sán­dorné, a népfront nyíregyházi városi titkára. AZ ÚJ TANÉV feladatai­ról tartottak tanácskozást Nyíregyházán, augusztus 19- én a megye középiskolai igazgatóinak és szakfelügye­lőinek. Egyúttal értékelték az 1981—82-es tanév tapasz­talatait. ★ Munkásőrök találkozója. Augusztus 22-én, vasárnap a vásárosnaményi, a mátészal­kai és a fehérgyarmati váro­si-járási munkásőregység képviselői Vásárosnamény- ban családtagjaikkal együtt találkozót rendeznek. Az elv­társi, baráti találkozó prog­ramjában sportműsor is sze­repel. A munkásőrfeleségek tesztlápon mérik össze tudá­sukat, a gyerekek rajzverse­nyen bizonyítják ügyességü­ket. ★ Világítás-korszerűsítés — társadalmi munkában. Az anarcsi általános iskola öt tantermének és irodahelyisé­geinek világítását korszerű­sítette az elmúlt hetekben a TITÁSZ kisvárdai kirendelt­ségének „Vári Emil” és „Ke­len József” szocialista bri­gádja. Társadalmi munkájuk­kal lehetővé tették, hogy az anarcsi gyerekek ősztől már megfelelő világítás mellett kezdhessék a tanévet. A márka neve: VOLIGOP A növények terméseredménye­it fokozó lomibtrágyák gyártásá­ra készül a sajóbábonyi Észak­magyarországi Vegyi Művek. A Voligop márkanéven forgalomba kerülő új szert — amely a nö­vényi kultúrák számára fontos nyomelemeket, egyebek között cinket, mangánt és kobaltot tartalmaz — a Vasipari Kutató Intézetben fejlesztették ki. Az új levéltrágyából hat—nyolcféle változat készül; ezek közül — a talaj vegyi elemzését követően — választják ki a megfelelőt a kertészek, a mezőgazdászok aszerint, hogy a vizsgálatok me­lyik fontos elem hiányát jelzik. Az új szer gyártását a sajóbábo­nyi üzemben még az idén meg­kezdik, a Voligop lombtrágyát a jövő évtől kezdve nagyobb té­telben, száz kilogrammos, vagy kisebb, 'egy kilogrammos csoma­gokban, illetve — a kiskertek számára — sprayként is árusít­ják majd. ★ Vízitúrára indult au­gusztus 19-én a Felső-tiszai Vízügyi Igazgatóság KISZ- szervezetének 35 fiatalja. Terveik szerint a négy, vizen töltött nap alatt a nyolcsze­mélyes ladikokkal Tuzsértól Tokajig eveznek. Űtközben Dombrádon és Balsán ter­veznek sátortáborozást. VÍZLEPERGETŐ, FÉNYALLÖ, SZENNYTASZfTÖ. A Lenfonó- és Szövőipari Vállalat csillaghegyi szövőgyárában megkezdődött a ha­zai alapanyagú szintetikus napellenzö ponyvák gyártása. A vál­lalat műszaki szakemberei, az eddig használt külföldi alapanyag helyett hazai gyártmányú műszálakat tettek ponyvaszövésre al­kalmassá. A vízlepergető, szennytaszítö és fényálló tulajdonságú új műanyag iránt a külföldi partnerek is érdeklődnek. Jelenleg több ezer négyzetméter különböző színű ponyvaszövet készül olasz megrendelésre, de az első szériákból a hazai kereskedelem igé­nyeit is kielégítik. (MI fotó — Varga László felvétele — KS) A Nyíregyházán élő Tóth Sándor Munkácsy-díjas szob­rászművész alkotásaiból szabadtéri kiállítás nyílt Békés­csabán, a Munkácsy Mihály Múzeum udvarán. A művész színes márvány- és bronzszobrait mutatják be a nagykö­zönségnek, augusztus végéig. Felvételünkön a múzeumker­ti tárlat részletét mutatjuk be. Ugyanitt nyílt meg au­gusztus 20-án a magyar alkalmazott grafikusok második biennáléja. Csárda a Hortobágy kapujában Évszázados múltú csárda nyílt meg ismét a felújítás és bővítés után szerdán a Hortobágy nyu­gati fogadókapujánál, Tiszafü­redtől 8 kilométerre, a 33-as szá­mú út mentén. A Patkós csár­dát több mint 100 évig a név­adó Patkós-dinasztia üzemeltet­te, majd az épületben egy ideig vegyesbolt működött. A Horto­bágy egyre növekvő idegenfor­galmára tekintettel a Jásznagy­kun Vendéglátó Vállalat és a tiszaőrsi Petőfi Tsz vállalta TŰZ ÜTÖTT KI augusztus 18- án a kora délutáni órákban Nyírbátorban, az Encsi utca 44. szám alatti portán. Egy mellék- épület és a szomszédos épület palatetős padlástere égett el, gé­pekkel, használati tárgyakkal. A tüzet a mátészalkai állami és a szerszámgépgyár vállalati tűzol­tói oltották el. A keletkezett kár értéke mintegy ötvenezer forint­ra tehető. A tűz keletkezésének okait szakértők vizsgálják. rendbehozatalát és újbóli üze­meltetését. A csárda külső képe, belső kialakítása hű maradt az eredeti formákhoz. A nádfede- les tetőzet alatt a helyiségeket stilizált bútorokkal rendezték be. Az étel- és italkínálat szin­tén igazodik a Hortobágy világá­hoz: kunsági, hajdúsági, horto­bágyi ételkülönlegességeket kí­nálnak a többnyelvű étlapon. A korszerűsített csárda 7—22 óráig tart nyitva. Klubok és étkeztetés Kinőtte jelenlegi helyiségeit a vásárosnaményi Vörös Csillag Termelőszövetkezet. Különösen a központi telepen szorított a szo­ciális ellátás. Ennek megoldásá­ra mintegy egymillió forintos költséggel — és a műhelyben dol­gozók sok társadalmi munkájá­val — egy szociális épület ké­szül. Ezzel lehetővé válik, hogy nemcsak a kampányok idején, hanem rendszeresen 80—100 em­ber üzemi étkeztetését megoldják. Az új helyiségek révén javulnak a különböző kluboknak a műkö­dési lehetőségei is. A júniusban alakult ifjúsági klub mellett a fotósoknak is van egy klubja. A szakmai könyvek elhelyezését szintén meg lehet oldani az új épületben, hiszen örvendetesen gyarapodik a könyvek száma, közel ezer kötet áll az olvasók rendelkezésére. ★ Kótaj és Kemecse öre­gek napközi otthonának la­kói kirándultak a napokban Debrecenbe. Az egész napos programhoz a buszt a ke- mecse-kótaji Egyesült Erő Termelőszövetkezet ingyen bocsátotta az idős emberek rendelkezésére. Hírügyeletes: CSENDES CSABA Telefon: 11-277 KRÓNIKA ALKOTMÁNY ÜNNEPE A Nap kél 5 óra 46 perc­kor, nyugszik 19 óra 48 perckor. A Hold kél 7 órakor, nyugszik 20 óra 56 perckor. Százötven évvel ezelőtt, 1827. augusztus 20-án szüle­tett, és 52 éves korában, 1879-beri halt meg Charles de Coster francia—belga író. ^ Vallon szülőktől szárma­zott; hatéves korától Brüsz- szelben élt, ahol 1855-ben bölcsészdiplomát szerzett. 1860-ig francia irodalmat ta­nított egy katonaiskolában. 1860—64 között a Királyi Levéltár munkatársa, ké­sőbb egy orvosi lap titkára volt. Fokozatos elszegénye­dés, hosszú betegség után magányosan halt meg. Ko­rán megtalálta kapcsolatait a belga főváros haladó li­berális újságírói, művészei, tudósai és az általuk szer­kesztett folyóiratok köré­ben. ö maga kimagaslott közülük polgári radikaliz­musával, heves antiklerika- lizmusával, királyellenessé- gével, szocialista ember- szeretetével, s főként az év­századok nyelvi kultúráját tudatosan áthidaló, kivéte­lesen szép francia stílusá­val. Fő művét, a Thyl Ulens- piegelt nálunk is ismételten megjelentették. E könyvé­ben egyre líraibbá váló, gyakran ritmikus, refrén­nel, párhuzamokkal dolgo­zó stílusban, hajdanvolt antwerpeni plebejus kál­vinista szemlélettel egy ré­gi németalföldi népi hős, Ulenspiegel élete történe­tének epizódjait eleveníti fel, emléket állítva a dicső­séges XVI. századi német- alföldi szabadságharcnak. 1982. augusztus 21., szombat SAMUEL NAPJA A Nap kél 5 óra 47 perc­kor — nyugszik 19 óra 46 perckor. A Hold kél 8 óra 15 perc­kor — nyugszik 21 óra 21 perckor. Nyolcvan évvel ezelőtt, 1902. augusztus 21-én szüle­tett, és 77 éves korában, 1979-ben hunyt el Renato Fasano neves olasz karmes­ter, a nemzetközi zenei élet kiemelkedő egyénisége, a római Collegium Musicum Italicum alapítója. Útlezárás a nyíregyháza városi TANÁCS V. B. MŰSZAKI OSZ­TÁLYA tájékoztatja a lakókat, hogy a Jósavárosi Napok rende­zése céljából az Ungvá r sétány 7—19. sz. mögötti parkolót 1982. augusztus 20., 21. és 22-£n, a Má­jus 1. tér 10. szám északi olda­lán lévő parkolót pedig augusz­tus 20-án 14—17,00 óra között le­zárja. Kéri az érintett gépkocsi­tulajdonosokat, hogy ezen par­kolókat a rendezvények céljából hagyják szabadon. Ill M J I kl I il | ft ft a B ft —BBbI Augusztus 9 @8 O s Sr®S " -S"m5 'Stiff vlrfiatS' 135-' járás: késő délutántól időn­ként megnövekszik a fel­hőzet és — főleg az ország északi felén — átmeneti zá­porok, zivatarok is előfor­dulnak. Az előbb délnyu­gati, majd északnyugati szél több ízben megélénkül, zi­vatarok idején megerősö­dik. A hőmérséklet hajnal­ra 13 és 18, délutánra 23 és j 28 fok között várható. Távolabbi kilátások szom- | hattól— keddig: már csak el- : szórtan várható záporok, { zivatarok kialakulása. A fel- ; hőzet több alkalommal . megnövekszik, de a napsü- j téses időszakok egyre hosz- szabbak leszne. Legalacso- í nyabb hajnali hőmérséklet 12, 17 fok között, legmaga­sabb nappali hőmérséklet 23, 28 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább napi ; 5 mm) csapadék az ország területének 30 százalékán } várható.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents