Kelet-Magyarország, 1982. augusztus (42. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-15 / 191. szám
tmmamm 8 Kelet-Magyarország 1982. augusztus 15. Onnepílyes megnyitó hétfó este Európa-bajnokság Nyíregyházán Minden rajtra kész a XIV. amatőr tenisz Európa-bajnokság nyíregyházi színhelyén. A hétfőn kezdődő viadal sikeres megrendezésére széles körű társadalmi összefogás jött létre a nyírségi megyeszékhelyen, gyárak, vállalatok, intézmények fogtak össze a sportszervekkel, hogy ideális versenyzési körülményeket teremtsenek az öreg kontinens legjobb teniszezőinek. Az EB-re nevezett országok közül elsőnek Szovjetunió legjobbjai jöttek meg — pénteken. Aztán a lengyeleket, a románokat, a csehszlovákokat és az osztrákokat fogadhatták a rendezők. Szombaton késő estig sorra jöttek a többiek is, foglalták el a tanárképző főiskolán lévő szálláshelyüket. Listván Lajos, a nyíregyházi városi sportfelügyelőség vezetője elmondta: 12 nemzet teniszezői érkeztek meg, de még korántsem teljes az indulók listája. A mai technikai értekezleten dől el, hogy az indulók számától függően hétfőn délelőtt és délután rendeznek-e selejtezőket. Ettől függetlenül érdemes lesz kimenni a városi stadion teniszpályáira, hiszen amennyiben nem lesz selejtező, úgy az edzéseken szemlélhetik meg Európa legjobbjait a szurkolók. Este pedig a látványos megnyitót tekinthetik meg, 18,00 órától. Á védők Az eddigi 13 amatőr tenisz Európa-bajnokság szovjet fölényt hozott. Szovjetunió legjobbjai 17 férfi és női bajnoki címet szereztek. Három-három arany jutott Magyarországnak és Csehszlovákiának, kettő Jugoszláviának, egy pedig Romániának. Az Európa-bajnoki cím eddigi védői: Férfiak, 1969 Torinó: Baranyai Szabolcs (Magyarország). 1970 Szófia: A. Metreveli (Szovjetunió). 1971 Luxemburg: Metreveli. 1972 Budapest: Baranyai Szabolcs. 1973 Pescara: Metreveli. 1974 Wroclaw: Taróczi Balázs (Magyarország). 1975 Bécs: Metreveli. 1976 Presov: Kakuli- ja (Szovjetunió). 1977 Maribor: Metreveli. 1978 Brassó: Metreveli. 1979 Sopot: V. Boriszov (Szovjetunió). 1980 Belgrád: V. Boriszov. 1981 Athén: zsivoji- novics (Jugoszlávia). Nők, 1969 Torinó: Vopickova (Csehszlovákia). 1970 Szófia: Morozova (Szovjetunió). 1971 Luxemburg: Morozova. 1972 Budapest: Krosina (Szovjetunió). 1973 Pescara: Morozova. 1974 Wroclaw: Navratilova (Cseszlovákia). 1975 Bécs: Tomanova (Csehszlovákia). 1976 Presov: Jausovec (Jugoszlávia). 1977 Maribor: Krosina. 1978 Brassó: V. Ruzici (Románia). 1979 Sopot: Morozova. 1980 Belgrád: J. Jeliszenko (Szovjetunió). 1981 Athén: J, Jeliszenko. A folytatás: Nyíregyházán. JÓ AJÁNLÓLEVÉL Egy korábbi ülésén a Nemzetközi Tenisz Szövetség hazánknak ajánlotta fel a XIV. amatőr Európa-bajnokság megrendezésének jogát. A javaslat indokául Magyarország eddigi teniszeredményei, kedvező földrajzi fekvése, viszonylag könnyű megközelíthetősége, versenyzőink jó híre szolgált. Hazánkban a közelmúltban meglehetősen kevés kontinentális versenyt rendeztek, érthető, hogy versengés indult meg a különböző városok között a látványos esemény lebonyolításáért. A választás végül Szi- bolcs-Szatmár megyére, Nyíregyházára esett. Szilágyi Józseftől, a Szabolcs- Szatmár megyei Sporthivatal elnökétől kérdeztük: — Milyen érvek hatására esett a választás Nyíregyházára? — Az elmúlt években számos országos sporteseményt rendeztünk — ahogy mások megítélték — kitűnően. Nagy sikert arattunk a tavaly nálunk lebonyolított nyári országos úttörő-olimpián, de ugyanez vonatkozik számos nemzetközi szintű teniszesemény rendezésére is, s mindez jó ajánlólevélnek bizonyult. A város megfelelő elhelyezési lehetőségekkel rendelkezik, a pályák szomszédságában — a tanárképző főiskolán — pedig igen jó szállás- és étkezési feltételek állnak rendelkezésre. Ezenkívül természetesen rendelkezünk egy csodálatos sport- létesítménnyel, olyannal, amely /bármely fővárosi nagyegyesület díszére válhatna. Végül, de nem utolsó sorban, a nyíregyházi teniszezők kitűnő eredményei nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy az idei EB, megyénk központjában, Nyíregyházán legyen. Az Európa-bajnokság iránt nagy a külföldi országok érdeklődése. A szervező bizottság 12—15 ország versenyzőinek*érkezését várja, összesen mintegy száz teniszezőt. — Hogyan alakul az EB részletes műsora? — Augusztus 16-án egy rövid, de színvonalas megnyitó ünnepség lesz a városi stadionban, s kezdetét veszik a versenyek. MŰSOR Augusztus 16. Hétfő. TENISZ. XIV. amatőr felnőtt és junior EB (selejtezők) Nyíregyháza, Sóstói u. 8,30 és 14. Ünnepélyes megnyitó: városi stadion 18. 17. Kedd. TENISZ. XIV. amatőr felnőtt és junior EB elömérkőzései, Nyíregyháza, Sóstói u. 8,30 és 14. 18. Szerda. TENISZ. XIV. amatőr felnőtt és junior EB elömérkőzései, Nyíregyháza, Sóstói u. 8,30 és 14. 19. Csütörtök. TENISZ. XIV, amatőr felnőtt és junior EB elömérkőzései, Nyíregyháza, Sóstói u. 8,30 és 14. 20. Péntek. TENISZ. XIV. amatőr felnőtt és junior EB elődöntői, Nyíregyháza, Sóstói u. 8,30 és 14. 21. Szombat. TENISZ. XIV. amatőr felnőtt és junior EB döntői, Nyíregyháza, Sóstói u. 8,30 és 14. 22. Vasárnap. TENISZ. XIV. amatőr felnőtt és junior EB döntői, Nyíregyháza, Sóstói u. 8,30 és 14. Záróünnepély: városi stadion 17. Augusztus 16—19. között az elő- mérkőzések, 20-án az elődöntő. 21-én és 22-én pedig a versenyszámok döntőit rendezik. Augusztus 22-én 17 órakor ünnepélyes záró és díjkiosztás lesz, s veszünk búcsút az Európa-bajnokság résztvevőitől. — Hány nézőre számítanak? — Reméljük, sok szabolcsi érdeklődő látogatja majd az eseményeket, s gyönyörködik a kontinens legjobb amatőr teniszezőinek játékában. De ezúttal is megragadom a lehetőséget, s a szervező bizottság nevében szeretettel hívjuk a nézőket a nyíregyházi városi stadionba. A MAGYAROK FELKÉSZÜLÉSE Az Európa-bajnokság egy megszépült, kicsinosított környezetben várja a teniszezőket és a résztvevőket. Számos pálya, kiszolgáló létesítmény felújítására került sor. összesen 10, nemzetközi elhelyezésű és méretű teniszpálya áll a versenyzők .rendelkezésére, akiknek a stadion déli oldalán ugyancsak felújított 4 darab tréningpályán nyílik lehetőség a nem hivatalos játékra, a bemelegítésre. A magyar amatőr teniszválogatott tagjai szorgalmasan készülnek az EB-re. Zentai Ferencnél, a Magyar Tenisz Szövetség főtitkárától megtudtuk: — Versenyzőink remélhetőleg folytatják azt a szép sorozatot, amit a közelmúltban Budapesten rendezett ifjúsági EB-n Temesvári Andrea és a Temesvári, Bartos páros elért. Az Európa-bajnokság felnőtt versenyein is vannak szép hagyomány aink. — Kikből áll az együttes? — A női gárda már kialakult. Rózsavölgyi Éva, Faggyas Katalin, Németh Anna és Bartos Csilla indul a felnőtt mezőnyben. Junioroknál Kovacsics Rita és Ritecz Andrea került a csapatba. A férfiak kiválasztásánál még akad egy-két kérdőjel. Ugyanis sérülések teszik bizonytalanná Csépai és Benyik indulását is. A keret a következő: Benyik János, Kiss Sándor, Lázár Vilmos, Csépai Ferenc, Zentai Ferenc, Guti János és Gulyás István. Az utóbbi három teniszező közül kerül ki a két junior résztvevő. A SZÁZÉVES ÉVFORDULÓRA Egy szép jubileum, a honi teniszsport százéves fennállásának jegyében zajlanak a XIV. amatőr tenisz Európa-bajnokság rendezvényei. A sportesemény kapcsán igen sok vendég jelezte érkezését, sokan jönnek külföldről is. Dr. Bige Lászlóné, a megyei sporthivatal csoportvezetője egyik megbeszélésről a másikra siet. A tanácskozások lélegzetvételnyi szünetében beszélgettünk: — A magyar tenisz születésnapját a "tendezvénnyel összekötve kívánjuk emlékezetessé tenni. Idejében elkészültek a plakátok, röplapok, s minden igényt kielégít a 32 oldalas magyar és angol nyelven megjelent színes programfüzet, amely az EB részletes műsorát is tartalmazza. — A nagy esemény nyilvánvalóan összefogásra serkentette a város lakóit. — Tulajdonképpen minden vállalat, intézmény jelentős társadalmi munkát végzett. Az MSZMP megyei és városi bizottsága, a megyei és városi tanács magáénak érzi ezt az eseményt, úgy hisszük jó vizsga lesz az Európa-bajnokság, nemcsak az ország, hanem a kontinens előtt. RITA Szöveg: Bagoly Dániel és Kovács György Fotók: Gaál Béla INTERJÚ A NAGYERDŐN A juniorok mezőnyében egy nyíregyházi kislány, Kovacsics Rita is indul. Igaz, ő már nem nyírségi színekben versenyez, hiszen a télen igazolt az Újpesti Dózsához. A szabolcs- szatmári szurkolók persze elsősorban neki szorítanak a legjobban, mert Rita azért mégiscsak nyíregyházi marad. Kovacsics Rita itt nőtt fel az NYVSSC-nél, a városi stadionban ismerkedett meg a sportággal. Innen indult el a világhírnév felé, számos nagy sikert szerezve a nyíregyházi klubnak. Hosszú éveken át volt biztos tagja az NB I-es Vas- utas-Spartacus SC-nek, jó teljesítményével sok értékes ponthoz segítette az együttest. Középiskolai tanulmányainak befejezése után ment Budapestre, s igazolt a Dózsához. A 18 éves Ritától — ha titkon is — de sokat várnak a szurkolók. Remélik, a számára hazai pálya előnyével jól „gazdálkodik” majd és sokszor ragadja tapsra az érte szórító nézőket. Bíznak benne, hogy a legjobbak közé küzdi magát, s így szerez dicsőséget a nyíregyházi teniszezőknek. A magányos Moldvánnal AUGUSZTUS 11.. SZERDA A debreceni Nagyerdei Stadion környéke meglehetősen csendes. Semmi jel nem utal arra, hogy itt a DMVSC és a Szolnoki MÁV MTE között edzőmérkőzés lesz. Az árnyas fák alatt várakozó alig fél tucat szurkolóval aggódni kezdünk. Különösen mi, hiszen Moldván Miklóssal, az MLSZ döntése ellenére Debrecenbe költözött labdarúgóval szeretnénk találkozni. Az egyik várakozó néző aztán megtudakolja, s közli: „Az Oláh Gábor utcai pályán lesz az edzőmeccs.” Aztán megnyugtat bennünket: „Tíz perc sétányira van ide.” MIT MOND A SZURKOLÓ? Üt közben szóba hozzuk a Moldván-ügyet, kíváncsiak vagyunk, mi a DMVSC szurkolóinak a véleménye? — Most már csak a Nyíregyháza nagylelkűsége segíthet, hiszen az MLSZ elnöksége visszaparancsolta az NYVSSC-hez a fiút — vélekedik egy jól megtermett, jólértesültségét fitogtató ember. — Mert annak nincs értelme, hogy Moldván leálljon. Egy év kivárás az ő 29 éves korában végzetes lehet. — Szegény fiú — sajnálja Moldvám egy szőke fiatal. Mióta megjelent ügyében az MLSZ elnökségének döntése, azóta nem edzhet a többiekkel. Látom, külön gyakorol a salakpályán, vagy fut egyedül az erdőben. Ez azért szívtelenség Kovács edzőtől... — Miért lenne? — kérdeznek vissza többen. A DMVSC nem vállalhatja azt, hogy Moldván leállításáért hat büntetőpontot levonasson magától. Jobb azt a látszatot kelteni, hogy a játékos saját magától jött Debrecenbe... — Ez így is van! — toldja meg a jólértesült. A felesége debreceni, így hazajött. — Nem értem ezt a nagy hűhót — mondja egy őszülő halán- tékú útitársunk. Moldván szerintem be sem fér a Sallai, Menyhárt, Feledi, Czikora középpályás sorunkba. Ezen vitatkozni kezdenek, de nem dől el a szópárbaj, mert közben megérkezünk az Oláh Gábor utcai volt DMTE-stadionba. HIÁBAVALÓ REMÉNY Moldvám viszont nem találjuk. Aztán szerencsénk van:, a stadion bejáratánál feltűnik a játékos kék Wartburgja. A középpályás a parkírozást követően azonnal indul az öltözőbe, míg felesége és a fia a lelátóra jön — közvetlenül mellénk. A feleség láthatóan meglepődik, majd a köszönés után megkérdi: „Hol lehet napraforgómagot venni?” A válasz után gyorsan távozik és nem is jön vissza, pedig férje — micsoda véletlen — a betonkaréjnak ebben a szektorában foglal helyet. Moldván civilben van, ami azt jelenti, hogy nem játszik — persze nem is játszhat — az edzőmeccsen. Szűcs, a DMVSC cserére váró kapusa, valamint egy fiatal labdarúgó mellett ül. Aztán jön egy szolnoki fiú, akivel régi ismerősként köszöntik egymást és beszédbe elegyednek. Eszmecseréjüket azonban megszakítjuk köszönésünkkel: — Hoztál valami jó hírt nekem? — kérdezi Moldván, majd miután megtudja, hogy mi is tőle érdeklődünk, széttárja karját: — Mit tehetnék? Várom a nyíregyházi vezetők jóindulatát . .. — Tudsz valami biztatót? — Ügy tájékoztattak a DMVSC vezetői, hogy kedden ismét tárgyaltak az NYVSSC-vel és bizakodhatok. A hét végén talán már meg is tudhatom a kedvező hírt. — Mikor jöttél el Nyíregyházáról? — Augusztus 2-án szóltam dr. Magyar György edzőnek, hogy eljövök. — Hol laksz Debrecenben? — IBUSZ-lakásban. — Es mi van a nyíregyházi lakásoddal? — Semmi. Szövetkezeti lakás, tehát az én tulajdonom. Egyelőre becsuktam. — Jársz a DMVSC edzéseire? — Most már nem. Amikor megjelent az újságban az MLSZ-el- nökség döntése, magánzó lettem. Egyedül edzek, futkározok. — Mit szólsz az MLSZ-elnökség döntéséhez, melyet dr. Páncsics Miklós főtitkár levélben is közölt veled? — Mit szóljak? Reménykedem, hogy megegyezik a DMVSC és az NYVSSC. — Es ha nem? Visszajössz Nyíregyházára? — Ezt nagyon meg kell gondolnom. A történtek után a szurkolók biztosan kikezdenének ... — Apropó: a feleséged debreceni? — Nem. Nagykállói. — ö hol dolgozik, mit csinál Debrecenben? — Egyelőre semmit, hiszen „gyesen” van. Szeptembertől viszont megy tanítani, valamelyik iskolába. — Van már munkahelye? — Van. Igaz, még egyelőre nem tudjuk hol __ Aztán az edzőmeccs félidejében Moldván eltűnt az öltözőben. Szünet után újra kijön a lelátóra, egyedül leül az egyik sorba. A társak közül Szűcs nem jön vele, a másik oldalra megy. A szolnoki játékos, valamint a fiatal debreceni pedig pályára ment — csereként. A középpályás a II. félidőben egyedül nézte végig a 3:l-es sovány debreceni győzelemmel végződött edzőmérkőzést . .. MÉG NEM REAGÁLT... AUGUSZTUS 12., CSÜTÖRTÖK Miután Debrecenben nem találtunk a Moldván-ügyben érdemben nyilatkozó vezetőt, Nyíregyházáról telefonon próbálkozunk. Sikertelenül, de újra szerencsénk van, mert a Népsportban olvashatjuk Milbik Kálmánnak, a DMVSC ügyvezető elnökének a nyilatkozatát: ,, . . . Továbbra is tárgyalunk a nyíregyháziakkal, és nagyon bízunk abban, hogy végül is sikerül valamilyen módon megegyeznünk Moldván átigazolási ügyében! A hét végére szerintem megszületik a mindenkit megnyugtató megállapodás a két klub között.. AUGUSZTUS 13., PÉNTEK A debreceniek számára megnyugtató döntés nem született meg. Az NYVSSC labdarúgószakosztályának elnöksége rendkívüli ülésen döntött: ,,Az MLSZ elnökségének 1982. augusztus 2- án hozott határozatát figyelembe véve a DMVSC Moldvánnal kapcsolatos újabb megkeresését elkésettnek tekintjük. Amennyiben a Nyíregyházával komolyan kívántak volna tárgyalni, módjuk lett volna megegyezni a kölcsönös érdekek figyelembe vétele és a szabályok tiszteletben tartása mellett. Moldván Miklós helyett sem korábban, sem most megfelelő képességű cserejátékost nem tudtak ajánlani. Moldván játékára továbbra is igényt tartunk . . .” Dr. Szendrei István, az Ny. VSSC labdarúgó-szakosztályának elnöke: — Amennyiben Moldván visszajön és becsülettel dolgozik, mindenki úgy tekinti nálunk, mintha mi sem történt volna. Én biztosra veszem: a sportszerűségükről híres szurkolóink sem tesznek Moldvánnak egy rossz szót sem. Egy év múlva pedig oda megy, ahová akar. Lapzártakor érkezett: Moldván Miklós szombaton délelőtt megjelent az NYVSSC edzőmérkőzésén a Tiszavasvári úti pályán s a mérkőzést a közönség soraiból szemlélte . . . B. D. Az Európa-bajnokság nyíregyházi színhelye, a városi stadion „teniszparadicsoma”, amely megszépülve, korszerűsítve várja a kontinens legjobbjait. U KM%4fejyanrszás Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—«. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-546 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 35 Felelős kiadó: Midi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34.— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 35 050 HU ISSN 5133—2053 ^ t i