Kelet-Magyarország, 1982. augusztus (42. évfolyam, 179-203. szám)

1982-08-15 / 191. szám

Kelét-Magyarország 1982. augusztus 15. ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 Mátészalkán, Tol­di u. 22. alatt ker­tes ház azonnali be­költözéssel eladó. _______________(71072) Mátészalka köz­pontjában levő ket­tő másfél szoba, összkomfortos OTP- lakást cserélnénk 2 és fél vagy 3 szo­básra Érdeklődni: a 120/24-es telefon'- számon, 71074) _______ ELADÓ kétszoba, komfortos lakás 380 négyszögöl szőlővel Borbánya, Rezeda u. 80., valamint szoba- konyhás lakás 400 négyszögöl szőlővel Rezeda u. 84. alatt. ________________(73493) KÉTSZOBÁS, mel­lékhelyiségekkel el­látott kis kertes csa­ládi ház eladó. Bor­bánya, Káliói u. 17. Buszmegálló mel- lett, (73489) _________ OLCSV A APÁTI­BAN kétszobás, konyhás lakás mel­léképületekkel, gyü­mölcsössel eladó. Érdeklődni: Olcsva­apáti, Petőfi u. 22. ________________(73484) ELADÓ négyszo­bás családi ház. Cse­relakást, házat be­számítunk. Sóstói u. 57. (73478) MISKOLC-Tapol­cán 231 négyszögöl panorámás telek el­adó. Víz, villany van. Levélcím: Fo­dor, 1133 Budapest, XIII., Kárpát u. 44. IX. 41. (73502) ______ MÁSFEL szobás társasház azonnali beköltözéssel eladó. Nyíregyháza, Esze T. u. 2. fsz. 2. (73502) Rakamazon, a Vö­röshadsereg útja 152. sz. alatt kertes ház eladó. Érdeklődni le­het: Tilk Borbála, Vöröshadsereg u. 97. alatt. (73532) _________ KISVÁRDÁN, Vár u. 6. alatt központi helyen kétszobás be­költözhető ház + műhely, pince, rak­tárak,^ 300 négyszög­öl telken, fürdőhez közel eladó. Iparos­nak, közületnek is alkalmas. Érdeklőd­ni: 14 óra után, Ju­hász. Sárköz u. 18. _______________(735301 BUDAPESTI, XX. kerületi, 51 m2-es, 2 szoba, összkomfor­tos szövetkezeti la­kásomat nyíregyhá­zi hasonlóra cserél­ném. Csak ráfizeté­sért. Érd. Széli Zsig- mond, 1203 Hársfa sétány 11. VII. 42. ________________(73526) KÉTSZOBÁS ker­tes lakás és gáztűz­hely palackkal eladó. Schönherz u. 10. Ságvári-telep. Érd.: Árok u. 14. VII. 32. _______________(73524) 3 szoba, fürdőszo­bás családi ház nagy kerttel eladó. Fürj u. 47. Érd.: Üjszőlő u. 85. (735081 ________ 3 szobás szövetke­zeti lakás kp + OTP-átvállalással eladó. Ungvár sétány 2. VII. 45. (73505) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás kp H- OTP-átvállalással eladó. Ugyanott vat­tacukorgép eladó. Ungvár sétány 2. IV, 25. (73504) BORBÁNYA, Re­zeda út 23/a. alatti 709 négyszögöl ház­hely eladó. Érdeklőd­ni: 9. sz. vegyesbolt udvarban. (73387) VÁSÁROSNAMÉNY, Rákóczi út 23. alatt 3 szobás lakás, nagy üzlethelyiséggel és pincével eladó. Ér­deklődni: Nyíregy­háza, Soltész Mihály út 41. címen levél­ben, vagy személye­sen hétköznap 17 óra után, szombaton vasárnap egész nap. ________________(73246) TINTÉR István, Kisvárda, Makaren- kó út 26. négyszoba, összkomfortos lakás eladó, központi fű­téssel ellátva. ________________(65907) MÁTÉSZALKÁN ötszobás, két család részére kialakított lakás, jól menő üz­lettel eladó. Érdek lődni lehet: egész nap. Dózsa György út 1. alatt. (73334) ÉPÍTÉSI telek el­adó építési anyaggal, betegség miatt Du­gonics közben. Ér^ deklődni: Nagy Ar­túr, Kállai Éva út 3. ELADÓ Kisvár­dán kertes családi ház. Olenyik út 19. Érdeklődni: este 17 óra után. (73258) FÜRJ út 52. számú ház beköltözhetően eladó. (73371) Albérletet keresek idős, gyermektelen házaspárnál. Címe­ket a Kiadóba ké- rek, (78523) __________ TANÁRKÉPZŐ mellett, stadion úton földszintes lakásom­ból egyszoba, össz­komfort egy, esetleg két lány részére ki­adó. Érdeklődni: mindennap. Közép u. 2/b. (73506) ___________ KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba szeptembertől két középiskolás lány­nak kiadó. Érd.: es­te. Szombaton, va­sárnap egész nap. Tűzoltó u. 4. I. 10. (73499) ZENÉHEZ, sport­hoz vagy pedagógiá­hoz közel álló, ro­mantikus lelkivilága, csinos, friss diplo­más vagy végzős egyetemista lány is­meretségét kérési fiatal, 174 cm magas, rendezett anyagiak között élő mérnök házasság céljából. Fényképes leveleket „Eldorádó” jeligére a Kiadóba kérek. (73520) Megkímélt álla­potban levő ZN-es SKODA eladó. Ér­deklődni: egész nap, Pócspetri, Kossuth út 10., Bíró. (68121) 1200-as LADA 48 ezer km-el eladó. Kállósemjén, Vas- vári u. 3. 150744) 85-ig levizsgázta­tott TRABANT Hy- comat eladó. Toldi út 67. I. 15. (150827) RENDSZÁM nél­küli üzemképes Var­szava Combi és 380 V-os, 200 literes há­zi vízellátó eladó. Liliom u. 69. (73525) S 50 B Simson se­gédmotorkerékpár eladó. Érd.: Nyírsző­lős, Vasút u. 14. _______________(73522) 3 éves Zaporozsec eladó. Irányár 25 000 Ft. 850-es Fiat egy­ben vagy alkatrész­ként eladó. Vasvári P. u. 34. alatt. (73521) KITŰNŐ állapot­ban levő, 5 éves 1500-as Polski Fiat eladó. Nyíregyháza, Esze T. u. 2. (73503) L28-as torinói Fiat eladó. Nyíregyháza, Kórház u. 46. _______________(73483) OLDÁLKOCSIS Pannónia eladó. Ér­deklődni: minden nap 17 órától. Ung­vár sétány 25. IX. 26. _______________(73501) ÖTHÓNAPOS gyer­mekünkhöz gondo­zónőt keresünk na­pi 8 órára, szombat­vasárnap kivételé­vel. Gyesen levő anyukához is szíve­sen vinnénk. Fizetés megegyezés szerint. Címet ,, Városköz­pontban” jeligére a Kiadóba. (73581) ORVOSHÁZAS­PÁR keres megbíz­ható bejárónőt, aki délután 6 éves gyer­mekük felügyeletét is vállalja. „Leinfor­málható” jeligén cím a Hirdetőben. 40 db anyajuh bá­ránnyal —* külön is — sörgősen eladó. Porcsalma, Rákóczi u. 44. (71073) ________ KÖZÜLETEK FI­GYELEM! A Volán 5. sz. Vállalat KAR- BA-busz autóbusz­javító és üzem­anyag-bemérést vég­ző VGMK megkezd­te működését. Vállal­ja, elvégzi: autóbu­szok karambolos, il­letve egyéb javítását, fődarabcseréjét, ha­tósági vizsgára való előkészítését, H. sz. műszaki szemléjét, valamint gépjármü­vek üzemanyag-be­mérését. A megren­deléseket felveszi: Cseh Péter, illetve Nagy József képvi­selő, Nyíregyháza, Korányi F. u. 12. Volán 5. sz. Vállalat telephelye. (73601) FIGYELEM! A Vo­lán 5. sz. Vállalat RUG-LAP kovácso- lási és rugófelújítási tevékenységet végző VGMK megkezdte működését. A meg­rendeléseket felveszi Szalay János képvi­selő, Nyíregyháza, Korányi u. 12. Volán 5. sz. Vállalat te- lephelye, (73603) Közel ellős tehén eladó. Oros, Szállá- si u, 20. (73531) MENYASSZONYI ruha eladó. Széna tér 3. IX. 38. (73528) RELUXA redőny- készítés, -javítás többféle színben és formában, 10% ár- kedvezménnyel, Kulcs László, Nyír­egyháza, Szabadság tér 6. Tel.: 16-320. 17 órától. (73497) _______ BÉCSI zongora el-« adó. Ilona-tanya 9. Mikolai. (73472) HÁROMAJTÓS és egy vitrin es szek­rény eladó. Búza tér 7. IV. 12. (73471) 8 éves S 100-as, egyéves műszakival, javításra szoruló ka­rosszériával olcsón eladó. Sóstófürdő, Lenke u. 3. (73474) SKODA 105 jó álla­potban, halálozás mi­att eladó. Varga­bokor 13. (73469) «■.in« A nvirfoloH H n’íín A nyírteleki Dózsa Mg. Tsz felvesz kő­műves, ács, bádogos, festő szakmunkást. Kereseti lehetőség teljesítménybére­zés szerint és háztáji föld. Jelentkezni le­het személyesen az építési ágazat veze­tőjénél. Nyírtelek. Lenin ti, (73536) FIGYELEM! Bu­dapesti. belvárosi forgalmas divatáru üzletembe alkalmaz­nék legalább érett­ségizett, esetleg né- metül-orosztil beszé­lő, jogosítvánnyal rendelkező, kifeje­zetten jó megjelené­sű, 20—25 év közötti ügyes, intelligens lányt. Érdeklődni: 4—6-ig, Rozipál Gá­bor. 10J7 Budapest. Mártírok 24. Telefon: 352-879. (73229) mmm KETTŐ frissen el­lős tehén, kettő nö­vendéküsző sürgősen eladó. Laskod, Kos­suth u. 26. (73495) MODERN használt bútorok eladása-vé- tele készpénzért. Bú­za tér 21. Horváth Ferencné. A sarki füszerbolt után, a közúti építő vállalat melletti udvarban. Telefon: 19-070. (73448) Kb. 30—40 mázsa akácrönk, egy 7 LE MLB benzinmotor, 600 négyszögöl jól termő szőlő termés­sel együtt, 600 négy­szögöl kaszáló, kb. 5 köbméter sóder eladó. Hóvirág u. 5. (Gumigyár mellett.) _________(73455) KÚTFÚRÁS PVC-CSÖVEL — TELJES FELSZERELÉSSEL, KÉTSZELEPES KÚTFEJJEL. RÖVID HATÁRIDŐVEL / gg GARANCIÁVAL. Levélcím: MÉSZÁROS. 6701 SZEGED. Pf.: 608. (1369) REDÖNYT-Reluxát készítek és javítok fából, fémből és mű­anyagból, külső és belső tokost, szép ki­vitelben, több éves karanciával. Levél­hívásra vidékre is házhoz megyek mé­retet venni. Csik Jó­zsef, Ny.-háza. Sza­badság tér 8. (Műve­lődési központ mel- lett.) (72971) ________ RÓZSÁKAT és díszfaiskolánk összes növényeit színes ké­pekben bemutató új nagy árjegyzékünk megjelent. Kérésére díjmentesen meg­küldjük. Vidéki nö­vénymegrendelése­ket postán, pontosan teljesítjük. Szálkái díszfaiskola. Buda­pest 1061, Népköztár­saság útja 8. (1303) TAURUS GUMIGYÁR, NYÍREGYHÁZA felvesz TAKARÍTÓNŐKET és a TRANZIT RAKTÁRÁBA RAKTÁRI SEGÉDMUNKÁSOKAT Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán Nyíregyháza, Derkovits út 107. sz. (1374) A KPYDSZ MŰVELŐDÉSI HÁZ HIRDETÉSE: A művelődési ház 1982. SZEPTEMBER 1-TOL 8 HÓNAPOS SZABÓ-VARRÓ TANFOLYAMOT INDÍT. Részvételi díj havonta: 150 Ft. Tanfolyami csoportok indulnak: kedden 17 órától; csütörtökön 17 órától; szombaton 13 és 16 órától; pénteken a kereskedelmi iskolában 16 órától. Kondicionáló torna indul nők részére szerdán és pénteken 20 órától. Részvételi díj havonta: 100 Ft. KPVDSZ tagoknak 50 Ft. BALETTOKTATÁST GYERMEKEK RÉSZÉRE SZERDÁN ÉS PÉNTEKEN szervezünk, csoportbeosztás szerinti időpontban 5 éves kortól. Tandíj egy hónapra: 120 Ft, KPVDSZ tagok gyermekei részére: 60 Ft. Beiratkozás: szeptember 3-án, délután 4 órától a művelődési házban. A SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI SZÁLLODA ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT a 38/1980 .(IX. 30.) MT sz. rendelet alapján pályázatot hirdet az alábbi ÜZLETEK SZERZŐDÉSES ÜZEMELTETÉSÉRE 5 éves időtartamra: 202. sz. OÁZIS cukrászda III. o. Nyháza, Ungvár s. 9. 115. sz. KOLUMBIA vendéglő II. o. Nyháza, Egyház u. 1. A versenytárgyalásra 1982. szeptember 15-én, délelőtt 9 órakor a Hotel Szabolcs különtermében kerül sor. (Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 2. sz.) Pályázatokat 1982. szeptember 8-ig lehet benyújtani a vállalkozás-szervezési csoportra, ahol az érdeklődők részletes tájékoztatást kapnak. (1368) Értesítjük vásárlóinkat, hogy a Kelet-magyarországi TÜZÉP Vállalat Nyíregyháza, Debreceni úti telepe 1982. augusztus 10-től augusztus 23-ig LELTÁR MIATT ZÁRVA TART. Kérjük azokat a vásárálóinkat, akiknek a birtokában bármilyen kiszállítatlan áruszámla van, jelentkezni szíveskedjenek a telepünkön nyilvántartásba vétel végett. A MÁTÉSZALKAI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZETI KÖZÖS VÁL­LALAT mérlegképes könyvelői képesítéssel és legalább ötéves gyakorlattal rendelkező szakem­bert keres FŐKÖNYVELŐI mun­kakör betöltésére. Jelentkezés: a vállalat igazgatójánál, vagy sze­mélyzeti vezetőjénél személyesen, vagy írásban. Cím: Építőipari Szövetkezeti Közös Vállalat, Má­tészalka, Jármi út 2. 1701. Tele­fon: 133. (1365) A CSEPEL MÜVEK SZER- SZAMGAPGYARA NYÍRBÁTO­RI FÜRÖGÉPGYARA felvételre keres fúrógépszereléshez kvali­fikált szerelőlakatos és villany­szerelő szakmunkásokat. Jelent­kezés: a munkaerő-gazdálkodá­son, Nyírbátor, Vágóhíd u. 39. sz. 4300 (1362) T—17« TlPUSO HIDRAULIKUS RAKODÓGÉPRE és EO—2621 ti pusú hidraulikus kiskotróra gya­korlattal rendelkező GÉPKEZE­LŐKET felveszünk. Jelentkezés: ÉPSZER, Nyíregyháza, Káliói u. 4., gépészeti osztály. AUGUSZTUS 17-ÉN, 16,30 ÓRÁTÓL GYERMEKDIVAT-BEMUTATO az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Tanácsköztársaság téri gyermekruházati boltjában! Bemutatásra kerülnek gyermek konfekció- és kötöttáruk, iskolaruházati cikkek! MINDEN ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VÁRUNK! (1381) Felveszünk férfi és női segéd­munkásokat Kereseti lehetőség: 4000 Ft-tól 8000 Ft-ig. Az első 6—30 nap­ra betanulási órabért fizetünk, 13,80 Ft-tól 20,40 Ft-ig. SZAKMUNKÁSOK JELENTKEZESET IS VÁRJUK A vidékiek útiköltségét megtérítjük, szállásukról (házaspá­roknak kétágyas szobáról) gondoskodunk. Érdeklődni és je­lentkezni lehet: a TAURUS ABRONCSGYÁR MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN Budapest VIII., Kerepesi u. 17. 1965. (A Keleti pályaudvar mellett). (HV 44) A Szabolcs-Szatmár megyei Távhőszolgált&tó Vállalat mátészalkai üzeme gépesztechnikusi és gépész üzemmérnök végzettséggel rendelkezők részére, üzemviteli technikust, ÜZEMVITELI MŰVEZETŐ ÉS FENNTARTÁSI MŰVEZETŐ MUNKAKÖRÖK BETÖLTÉSÉRE PÁLYÁZATOT HIRDET. Továbbá felvesz vegyésztech­nikusi végzettséggel egy la­boránst. Jelentkezni lehet: a Sza­bolcs-Szatmár megyei Távhő- szolgáltató Vállalat mátészal­kai üzemvezetőjénél, Máté­szalka, Munkácsi út 17. sz. Fizetés megállapodás szerint. (1361) A FEL SÖ-TISZ A-VIDÉKI VÍZÜGYI IGAZGATÓSÁG gé- pészeti osztálya Ibrány, Nagy­halász, Tiszabercel, Vasmegyer térségében végzendő vízrende­zési munkákhoz kubikosokat, műhelyi munkákhoz autószere­lőket, motorszerelőket, autóvil­lamossági szerelőket, vasszer­kezeti lakatosokat, nehézgépke­zelőket; szállítási munkákhoz: darukötözőket vesz fel. Jelent­kezés: Nyíregyháza, Simái u. 9., munkaügyi előadónál. Bé­rezés kollektív szerződés sze­rint. (1371) SZÁBOLCS CIPŐGYÁR fel­vételre keres női és férfi MUN­KAVÁLLALÓKAT két műsza­kos SEGÉDMUNKÁS munka­körbe. Jelentkezés: Szabolcs Cipőgyár, Nyíregyháza, Repü­lőtér. Munkaügyi csoport. A NYÍREGYHÁZI BÉKE MG. TSZ almaszedésre, illetve para­dicsomszedésre időszaki dol­gozókat alkalmaz. Jelentkezni lehet: a tsz Borbánya-Szászkút gyümölcsösében Pethő Dániel főkertésznél, vagy Kéninger Árpád brigádvezetőnél. AZ INGATLANKEZELŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT határozott időre (gyes helyet­tesítésére) egy értékkönyvelöt felvesz közgazdasági szakkö­zépiskolai végzettséggel. Jelent­kezés: Tokaji u. 3., számviteli osztályvezetőnél. (1372) A NYÍRSÉG RUHÁZATI SZÖ­VETKEZET felvesz 6 órás munkaidővel egy kávéfőzőt és reggelibeszerzőt, két műszakos munkaidőbeosztással. Jelentke­zés: Nyíregyháza, Vasvári P- u. 36., személyzeti vezetőnél. (1366) A JÁNKMAJTISI ÁFÉSZ pá­lyázatot hirdet házilagos kar­bantartó brigádvezetői munka­körre. Pályázati felvételek: építőipari szakközépiskolai végzettség, vagy mestervizsga. Büntetlen előélet, szakmai gya­korlat. Jelentkezést az áfész központi irodájába kérjük. Áfész, 4741 Jánkmajtis, Kossuth u. 24. (1370) A GYÖRTELEK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ pályázatot hirdet az ökö- ritófülpösi 19. sz., 10 személyes, szoros elszámolású általános ve­gyesüzletének vezetői, valamint egy kereskedelmi alapegység­vezetői munkakör betöltésére. Feltétel: mindkét munkakör ese­tében megfelelő szakmai vég­zettség és 5 éves gyakorlat. Je­lentkezés személyesen az áfész kér. osztályvezetőjénél. Tele­fon: Győrtelek 5. (1360) Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy GEBEI JÓZSEF ny. rendőr főhagynagy 1982. július 22-én hirtelen el­hunyt. Hamvasztás utáni tár­sadalmi temetése 1982. augusz­tus 18-án (szerdán), 15 órakor lesz az Északi temető ravatalo­zójából. A gyászoló család. (73667) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér, rokon, jóbarát, ismerős DANKÓ ANDRAS volt Sarkantyú utcai lakos 84 éves korában elhunyt. Drá­ga halottunkat 1982. augusztus 17-én, 16 órakor búcsúztatjuk az Északi temető ravatalozójá­ból. Gyászoló család. (73670) Mé)y fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen gyermek, testvér, unoka, rokon, KOVÁCS ILDIKÓ ILONA (CSILLA) 1982. augusztus 12-én tragikus körülmények között, életének 17. évében váratlanul elhunyt. Temetése folyó hó 17-én, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló csa­lád. (73679) Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édes­anyánk, ÖZV. MRAZ istvanné Szallai Julianna életének 73. évében, hosszan tartó súlyos betegség után el­hunyt.! Temetése folyó hó 17- én, 10 órakor lesz az Északi te­mető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei és családja. (150856) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, szerető édesapa, nagyapa, SÓLYMOS KAROLY 75 éves korában, türelemmel vi­selt hosszú szenvedés után 1982. augusztus 9-én elhunyt. Temetése 1982. augusztus 16-án, 15 órakor lesz az Északi temető ravatalo­zójából. Gyászoló család, Árpád U. 37. 1/3. (73566) ^ßGYEl SZÁLLODA ^ ^oevzs ♦ivT\rm^Q

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents