Kelet-Magyarország, 1982. június (42. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-16 / 139. szám
1982. június 16 Kelet-Magyarország 5 HÍREK || Kslat magyarorszäg KÉPEK Selejt Alig készült el, s máris beázott a nyíregyházi Család utcában épült Aj transzformátorház. Miután a viz jelenléte ilyen helyen különösképpen nem kívánatos, a hatás nem is maradt el: a kábelek — kihasználva a víz vezetökészsé- gét — berobbantak, s egy Időre áram nélkül maradt a Környék. Bár a TITASZ-nál egyáltalán nem örülnek az efféle üzemzavarnak — hiszen ne- ik kell azt elhárítani — ez- ttal nem maradt el az epés megjegyzés: „Lám, saját vermébe esett most az építőipar”. Ugyanis ez a trafóház látja el árammal az ebben a körzetben elkezdődött építkezéseket is. Még szerencse, hogy a selejt bosszúja — a T1TASZ jóvoltából — nem tartott sokáig, de ha már megtörtént, lehet az intő figyelmeztetés is.- tá Nyugdíjas-találkozót szervezett a Magyar Nemzeti Bank megyei igazgatóságának szakszervezeti bizottsága június 11-én. A találkozón a bank nyugdíjasai elbeszélgettek a munkatársakkal, akik bemutatták a munkahelyen végbement fejlődést. Az öregek éve alkalmával végzett felmérés alapján a szak- szervezeti bizottság az arra rászorulókat ezúttal részesítette segélyben. ELŐSZÖR ADTAK ÁT végbizonyítványokat a Vá- sárosnaményi Egyes számú Általános Iskola zeneiskolai tagozatán. A tanévzáró ünnepségen — amelyet június 15-én tartották — ötven zongorista- és rézfűfós növendék vette át bizonyítványát. A legjobb teljesítményt nyújtó növendékek oklevelet is kaptak. Lottóhúzás Gávavencsellőn Negyedszázados jubileumát ülj Magyarországon ebben az évben a lottójáték, s ezúttal — a számok érdekességeként — Gávavencsellőn tartják a soron következő 25. heti lottó számsorsolást. Az eddig eladott lottószelvények — hosszában elhelyezve — már kitenné a Föld—Hold távolságának négyszeresét, s nyereményként 11 milliárd 470 millió forintot fizettek ki, amely — 100 forintosokra váltva — 145 tonna súlyt jelentene. A tárgynyeremények között szerepel 25 ezer 338 televíziós készülék és 742 személy- gépkocsi. S hogy mit hoz Fortuna a szerencséseknek Gávavencsellőn? Ki tudja? COOPTOURISTvetélkedő A KISZÖV és a Cooptourlst vetélkedőt rendez június 19-én, szombaton a KISZCJV Nyíregyháza, Vörösmarty téri klubkönyvtárában. A három-három tagból álló csapatok négy kérdéscsoportban mérik össze tudásukat. Szerepelnek ezek között politikai, szövetkezetpolitikai, turisztikai és honismereti kérdések. Az első három dobogós csapat Jutalma égy Szovjetunióba történő társasutazás. Nyilvános ülést tart Nyíregyházán a városi tanács június 21-én, hétfőn 14 órától. Az ülésen — amelyen bárki részt vehet — beszámoló hangzik el többek között a végrehajtó bizottság 80—81. évi tevékenységéről, valamint a tavalyi költségvetésről és gazdálkodásról. nyílt nap az autofelÜGYELETNÉL. Nyílt napot tart a magángépkocsi tulajdonosoknak Június 28-án, szombaton reggel 7 órától 13 óráig Nyíregyházán, a Lujza utca 1. szám alatti vizsga- központjában a KPM Autófelügyelet Szabolcs-Szatmár megyei Igazgatósága. Az autófelügyelet dolgozói az egyszerűbb beszabályozást műveleteket a helyszínen elvégzik. ■)fc Pályázat. A Tudományos Minősítő Bizottság kiadta az 1983. évi külföldi as- piranturára szóló pályázati felhívását. A pályázatokat július 31-ig lehet eljuttatni a főhatóságokhoz. A pályázat teljes szövegét a kutatóhelyek már megkapták. Az 1983. évi belföldi lehetőségekre vonatkozóan — az egységes kutatóképzés keretében — előreláthatólag decemberben ad ki tájékoztatást a Tudományos Minősítő Bizottság. Autósorszámok Trabant Lim. Hyc. (Bp.) 12322 Trabant Hyc Combi (Bp.) 20 Trabant Lim. (Bp.l 9283 Trabant Lim. (Győr) 6872 Trabant Lim. (Debr.) 5504 Trabant Combi (Bp.) 3829 Trabant Combi (Győr) 3406 Wartburg Lim. (Bp.) 7468 Wartburg Lim. (Győr) 4075 Wartburg de Lux (Bp.) 9148 Wartburg de Lux (Győr) 4311 Wartburg de Lux tolót. (Bp.) 1689 Wartburg Lim tolót. (Bp.) 1150 Wartburg Tourist (Bp.) 3804 Wartburg Tourist (Győr) 1612 Skoda 105 S (Bp.) 6117 Skoda 105 S (Győr) 5066 Skoda 105 S (Debr.) 4810 Skoda 120 L (Bp.) 8798 Skoda 120 L (Győr) 6801 Skoda 120 L (Debr.) 5458 Lada 1200 (Bp.) 16459 Lada 1200 (Győr) 4468 Lada 1200 (Debr.) 10863 Lada 1300 (Bp.) 6498 Lada 1300 (Győr) 1280 Lada 1300 (Debr.) 4660 Lada 1500 (Bp.) 7277 Lada 1500 (Győr) 1905 Lada 1500 (Debr. ) 5600 Lada 1600 (Bp.) 2870 Lada 1600 (Debr.) 1591 Lada Combi (Bp.) 3891 Lada Combi (Debr.) 1656 Moszkvics (Bp.) 11363 Polski Fiat 126 P (Bp.) 11487 Polski Fiat 126 P (Győr) 4121 Polski Fiat 1500 (Győr) 2745 Dacia (Bp.) 5110 Dada (Debr.) 4311 Zasztava (Bp.) 712 A TISZÁNTÚLI ARAMSZOL- GALTATO V. nyíregyházi üzem- igazgatósága felhívja a lakosság, továbbá az érintett szervek figyelmét, hogy a felsősimái szennyvíztelep részére épített 28 kV-os leágazást és transzformátorállomást 1982. június hó 17-én 8 órától kezdve áram alá helyezi. A vezetékoszlopra felmászni, vagy a vezetéket megközelíteni szigorúan TILOS, mivel a VEZETÉK ÉRINTÉSE HALÁLOS! Nem kap többé jogosítványt Hatodszor is részegen vezetett az ópályi motoros Nem mondhatni, hogy unatkozna a közlekedésrendészet, ha Szűcs Pál 39 éves ópályi lakosnak éppen jogosítványa van. Mert nem mindig volt: eleddig ötször volt büntetve közlekedési vétségek miatt, legutóbb négy éve, akkor a kiszabott féléves szabadságvesztés mellett éppen négy évre tiltották el a járművezetéstől, ezek mellett azonban Időnként szabálysértési eljárást kellett Indítani ellene. Szeptember 7-én délután Nylr- parasznya belterületén motorozott, amikor ismét ellenőrizték. Szemmel láthatóan ittas volt, ezért orvoshoz vitték. A körzeti orvos fizikálisán megvizsgálta, s úgy találta, enyhe fokú ittas, erre mutatott az is, hogy Szűcs szerint aznap reggel ivott csupán, Igaz, akkor három fél ded pálinkát. Vért vettek tőle, s a vérvizsgálat pontosabb lehetett: súlyos fokú alkoholos állapotot mutatott. Szűcs a bíróságon tagadta a bűnösségét, arra hivatkozva, mit állapított meg a körzeti orvos. Tanúként őt is meghallgatták, ő azonban mindenképpen elismerte a vérvétel pontosabb voltát, hiszen ránézésre valóban nem lehetett sok ital Szűcsben, (ki jobban bírja, ki kevésbé), ez a magyarázat a kétféle eredményre. A Nyíregyházi Megyei Bíróság Szűcsöt ittas vezetés miatt hat hónap börtönre büntette és a járművezetéstől véglegesen eltiltotta. Az Ítélet jogerős. (k) Sűrűn permetező esőre ébredt június 14-én Nyíregyháza. A reggeli órákban kinyíltak az esernyők és fázósan húzódtak össze a munkába igyekvők. Mi tagadás, hűvös őszi reggelre emlékeztetett a nyár eleji időjárás. A képen: zöldet kaptak a gyalogosok a nyíregyházi Centrum Aruház előtti kereszteződésben. (Jávor) Csehszlovákiában vendégszerepei a kisvárdai gyermekkórus Nyolcvantagú kulturális delegáció képviseli egy héten át Kis- várda művészeti életét a csehszlovákiai Usti nad Labemben, amely a Művelődésügyi Minisztérium hozzájárulásával, június 15- én utazott el a testvérvárosba. Az elmúlt években a városok művelődési házal között kialakult baráti, testvéri kapcsolatok révén már többször került sor művészeti csoportok kölcsönös találkozóira. Kisvárdát ezúttal a városi gyermekkórus képviseli és több Ízben adnak hangversenyt. A látogatás viszonzásaként szeptemberben Kisvárda és a járás nagyobb községeinek művelődési házai lesznek a házigazdái, vendéglátói az Usti nad Labem-1 amatőr művészeti csoportnak, akik ugyancsak hangversenyekkel mutatkoznak be a közönségnek. l—...... __ . _ -4..________ A rendőr megállít egy autóst. — Mondja, ezt az ócska járgányt, amellyel száguldozik, csak nem akarja autónak nevezni? — Dehogy is, őrmester úr, hiszen akkor jogosítványt is kellene szereznem — feleli az autós. # — Néhány hét múlva biztosan elfelejted Kari, hogy Luise elhagyott. — Ezt ugyan nem hiszem, mert nercbundát vettem neki 36 havi részletre! Ifjú tűzoltók versenye Jól szerepeltek a nyíregyházi Taurus ifjú önkéntes tűzoltói a közelmúltban Szarvason megrendezett Ifjú Gárda tűzoltó szakalegységek versenyén. A másodszor lebonyolított országos találkozón a Taurust és egyúttal Nyíregyházát is képviselő Bessenyei György szakasz a megyei versenyek megnyerésével szerzett jogot a szarvasi részvételre. A nyíregyházi fiatalok, a 23 Induló csapat közül végső összesítésben a hatodik helyet szerezték meg. Legjobb eredményüket a 800 liter/perces kismotorfecsken- dő-szerelésben érték el, ahol a harmadik helyen kötöttek ki. A versenyek után a fiatal tűzoltók látványos bemutatón vettek részt, melynek során felrobbant benzineshordókkal, égő gépkocsikkal küzdöttek meg. Évadzáró premier Kedden este nagy sikerű premiert tartottak Nyíregyházán, a Móricz Zsigmond Színházban, s ezzel a társulat elérkezett az évad utolsó bemutatójához. A záródarabot, Braglnszkij—Rjaza- nov: Ma éjjel megnősülök című zenés vígjátékát a magyar közönség már jól ismeri, hiszen a különböző színházak az utóbbi években gyakran tűzték műsorukra. Az eredeti művet Tabl László alkalmazta magyar színpadra, dalszövegeit és zenéjét Szigeti Edit írta. A nyíregyházi előadást Balázs Adám rendezte, a díszletet Baráth András, a jelmezeket Bata Ibolya m. v. tervezte, zenei vezető: Tomasovszld Pál. A humoros, fordulatokban gazdag, könnyed szórakozást ígérő mű főszereplői: Csorba Ilona, Fekete Györgyi, Hartmann Teréz, Máthé Eta, Lengyel István, illetve Palotai István és Vitai András. Legközelebb vasárnap j;e sszák a megyeszékhelyen bérletszünetben, s még ebben a szezonban bemutatják a megye több kisebb településén. JÜiNIUS 16-TÖL MEGÁLLNÁK a gépek a Vörös Október Férfi- ruhagyár nyíregyházi üzemében. Ugyanis a dolgozók szabadságra mennek, s csak július 5-én indul ismét a termelés. Addig a tmk-s szerelők elvégzik a nagy nyári karbantartást. Értesítjük t. fogyasztóinkat, hogy 1982. július 1-től a városi távhő- és melegvíz-szolgáltatást a Szabolcs-Szatmár megyei Távhőszolgáltató Vállalat látja el. Szolgáltatásunkkal kapcsolatos hibajelentésüket Nyíregyházán Népkert út 12. sz. Telefon: 11-028; Mátészalkán Munkácsy út 17. sz.; Kisvárdán Felszabadulás ltp. 15. sz. alatt szíveskedjenek megtenni. Kérjük lakossági fogyasztóinkat, hogy 1982. július l-től esedékes fűtési és melegvfzdíjak befizetését a vállalat képviseletében lakásukon megjelenő díjbeszedőknél eszközöljék. Az OTP-egyszámlával rendelkezők a szolgáltatási díjakat az eddigieknek megfelelően fizetik továbbra is. SZABOLCS- SZATMAR MEGYEI TAVHÖ- SZOLGALTAT0 VÁLLALAT. (1028) Halál — figyelmetlenség miatt Hegyes Lászlóné 24 éves vajai takarítónő június 11-én a délutáni órákban Vaján kerékpárjával úgy hajtott ki a jelzőtáblával védett útra, hogy nem biztosított áthaladási elsőbbséget az ott haladó pótkocsis tehergépkocsinak, s összeütköztek. A kerékpáros a baleset következtében olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy a kórházba szállítást követően meghalt. VIGYÁZAT! MÉREGGEL PERMETEZVE! Kullancs- és szúnyog- irtást végez a tiborszállási úttörőtábor környékén június 17-én a mátészalkai KJSZ. Az irtáshoz veszélyes szert használnak, ezért ezen a területen méhcsaládokat kihelyezni és a permetezéstől számított 25 napig gombát szedni tilos. szerda KRÓNIKA JUSZTIN NAPJA A Nap kél 4 óra 46 perckor, nyugszik 20 óra 43 perckor. A Hold kél 1 óra 58 perckor, nyugszik 14 óra 23 perc kor. Hetvenöt évvel ezelőtt, 1907. június 16-án született Pécelen és 68 éves korában, 1975 novemberében halt meg Budapesten Fülöp Zoltán Kossuth-díjas díszlettervező, festőművész. IdSfdrés Várható időjárás ma estig: felhőátvonulások lesznek, elszórtan várható zápor. Gyakran erős, néha viharos északnyugati szél fokozatosan mérséklődik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok között várható. értesítjük a távfűtési melegvízellátásba bekapcsolt fogyasztókat, hogy a nyári gerinckarbantartás ideje alatt leürített melegvízhálózatot a melegvíz-szolgáltatás beindulása előtt nyomás alá helyezzük. Kérjük fogyasztóinkat, szíveskedjenek a melegvíz-kifolyószelepeket (csapokat) zárva tartani a beázások megelőzése érdekében. Nyitva felejtett kifolyószelepek (csapok) miatt bekövetkezett beázási károkért felelősséget nem vállalunk. Ingatlankezelő és Szolgáltató Vállalat. Hírügyeletes: TÓTH ÁRPÁD Telefon: 11-277 KOSSUTH RADIO 8,25: Lélek és test. A Rádióegyetem sorozata. — 8,54: Beszélni nehéz. — 9,08: Népdal- csokor. — 9,45: Kis magyar néprajz. — 9,50: Tarka mese, kis mese. — 10,05: Baumgartner, az érzékeny kapus. — 10,26: Bartók Béla zongoradarabjaiból. — 10,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10,50: Galambos Lajos fúvósegyütte- se játszik. — 11,02: Walter Bohle zongorázik. — 12,45: Házunk tája. — 13,00: Operaslágerek. — 13,30: Dzsesszmelódiák. — 14,19: Szép versek, 1981. — 14,29: Beethoven: I. szimfónia. — 15,05: Kamarazene. — 15,28: Literatúra. — 16,05: MarttiTal- vela operaáriákat énekel. — 16,23: Magyar irodalmi arckép- csarnok. — 16,43: Pátria — népzenei hanglemezsorozat. — 17,05: Elveszett kedvezmények nyomában. — 17,30: Vas megyei zenei hetek. — 18,04: Filmzene. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: Gondolat. — 20,00: Nótaest. — 21,00: Mario del Monaco operaáriákat énekel. — 21,30: Háttérbeszélgetés. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Ki meg nem hal fiatalon. — 23,33: Grieg: a-moll szonáta. — 0,15: Badings: Három breton dal. PETŐFI RADIÖ 8,05: Nagy Gábor táncdalaiból. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35: Idősebbek hullámhosszán. — 9,30: Ki szállt át a magán taxiba? Riport. — 10.00: Zenedélelőtt. — 12,05: A. Magyar Rádió népi zenekara játszik. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.30: Színes szőttes. — 14,00: Nádor Magda énekel. — 14,15: Cseh fúvósmuzsika. — 14,35: Tlmmy-Tom. — 14.57: Slágermúzeum. — 15.46: Palló Imre nótafelvételeiből. —16,00: Sirlusz kanitány veszélvben. — 16,40: Könnyűzene Prágából. — 17,15: Anglia—Franciaország VB labdarúgó-mérkőzés. — 19,10: Réti József operettdaln- ltat énekel. — 19.25: XX. századi Dolltikusnortrék. — 19.45: Az Asia Suoereroun felvételeiből. — 20.35: Ifiúsági kulturális körkép. — 21,27: NépzeneRÁDIÚ FILM 1982, június IS., szerda kedvelőknek. — 21,57: Keringők. — 22,30: Berki Géza szerzeményeiből. — 23,20 Zenés játékokból. 3. MŰSOR 9,00: Dzsesszarchívum. — 9,20: Elisabeth Schwarzkopf, Dietricb Fischer-Dieskau énekel. — 11,05: A Pikk Dáma. — 12,00: Nagy mesterek kamarazenéjéből. — 14,00: Rózsaméz. — 14,28: Lehár operettjeiből. — 15,12: Görög regék. — 15,30: Bemutatjuk új Sosztakovics-le- mezünket. — 16,20: zenekari muzsika. — 17,00: öt földrész zenéje. — 17,09: A zeneirodalom remekműveiből. — 18,15: Magnósok, figyelem! — 19,05: Magyar tájak dalaiból, táncaiból. — 19,35: Vas megyei zenei hetek. — Közben, kb. 20,15: Egy pálya vonzásában — Indiában. — Kb. 21,15: Schumann-román- cok. — 21,40: A Beatles együttes és a dzsessz. XX/4. rész. — 22,25: Helen Donath operaáriákat énekel. — 23,00: Dubrovay László műveiből. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,10: Mikroobjektfv. A tartalomból: Kempingezők (Tarnavölgyi György.) — Befőzés nagyban (Rózsavölgyi Erzsébet) — Vállalkozók Debrecenben (Haskő József) — Tau- rus-tervek (Bálint Attila) — Milliós veszteségek (Kolláth Adrienne) — Veres József kritikája. A festmény titka című szovjet filmről. — 18,00: Északtiszántúli krónika. — 18,15: A Panta Rhel együttes felvételeiből. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelözetes. (A nap szerkesztője: Várkonyl Zsuzsa) MAGYAR TV 9,00: Tévétorna (ism., sz.) — 9,05: Zina. Magyarul beszélő szovjet játékfilm (ism., sz.) — 10,10: Delta (ism., sz.) — 10,35: Viperafészek. Magyarul beszélő francia tévéfilm (ism., sz.) — 15,00: Iskolatévé. Nyelvtanárok, figyelem. 1—2. rész (ism.) — 16,05: Hírek. — 16,10: Turizmus ’82. Riportműsor (ism., sz.) — 16,50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 16,55: Reklám. — 17,05: Labdarúgó VB. Anglia—Franciaország mérkőzés. Közvetítés Bilbaóból (sz.) — A szünetben: Reklám. — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Jogi esetek (sz.) — 20,40: A hét műtárgya (sz.) — 20,45: „Nem felfelé törők, uram .. Sütő András műsora (sz.) — 21,50: Charles Aznavour ’80. Francia zenés film (sz.) — 22,50: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: Gombaszög 1981. Dokumentumfilm. — 20,30: Billy Gobham és barátai. NSZK zenés film (sz.) — 21,00: Tv-híradó 2. (sz.) — 21,20: Reklám. — 21,30: Telesport (sz.) Labdarúgó VB. összefoglaló a Peru —Kamerun. Skócia—Uj-Zéland és az NSZK—Algéria mérkőzésekről. — 22,45: Reklám. SZLOVÁK TV 9,05: Hírek. — 9,10: Iskolatévé. — 9,25: Zenés gyermekműsor. — 9,55: A bíró és a rendőr. Francia bűnügyi tv-filmso- rozat. — 10,55: Megérik-e a 2000-et? Angol természetfllm- sorozat. — 11,20: Gazdaságpolitikai magazin. — 12,00: Hírek. — 15,50: Hírek. — 15,55: Iskolatévé. — 16,25: Barangolás a világban. — 17,05: Anglia—Franciaország labdarúgó-mérkőzés. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A tűz. Dokumentumműsor. — 20,50: A tenger asszonya. Norvég film. — 22,05: Ez történt 24 óra alatt. — 22,35: A család. A házasságról és a szülői felelősségről. — 23,05: Hírek. SZOVJET TV 47,15: Labdarúgó VB (Anglia— Franciaország). — 19,00: Híradó. 19,35: Labdarúgószemle — 20,05: A világ eseményei — 20,20: Labdarúgó VB NSZK—Algéria II. félidő — 21,10: Kárpátontúli blrek — 21,25: Az őrmester (tv- film) ROMAN TV 17,10: Iskoláról, tanulásról. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv-hiradő. — 20,30: Gazdasági figyelő. — 20,45: A jövő tervei. — 21,05: Mások nevében — Francia játékfilm. — 22,05: Tv- híradó. MOZIMŰSOR: Krúdy mozi: A KOBRA NAPJA (16 évi, ol.) Kert mozi: A VASPREFEKTUS (14 év!, ol.) E. k.: 21 órai Pénztárnyitás: 19 óra! Béke mozi: A MAMA SZÁZÉVES (14 évi, sp.) Móricz Zs. mozi: STADIONAKCIÖ (jug.) Mátészalka: HEGYI EMBEREK (14 év!, am.) I«-» 20,00 óra: SZÓKRATÉSZ VÉDÖBESZÉDE. Vörösmarty-— Tamási bérlet.