Kelet-Magyarország, 1982. május (42. évfolyam, 101-125. szám)

1982-05-25 / 120. szám

8

Kelet-Magyarország

1982. május 25,

NB I -es röplabda - osztályozó

Veretlen az NYVSSC

Elszáll a labda a sánc mellett, a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola játékosa pontot szerez. Egyébként ezt, a Tapolca elleni találkozót nyerte meg a TK. (Gaál Béla felv.)

A hét végén folytatódott a röplabda NB I-be jutásért kiírt osztályozótorna. Az NYVSSC férficsapata Budapesten játszotta mérkőzéseit és valamennyit megnyerve, megtartotta veretlenségét. A piros-kékek tehát közelebb kerültek az élvonalhoz. A Nyíregyházi Tanárképző Főiskola női együttese viszont csak egy találkozót nyert, így szinte már biztos, hogy marad az NB II-ben. Eredmények:

FÉRFIAK: NYVSSC—Tabi Videoton 3:0 (15:7. 15:3, 15:8). Sima győzelmet aratott a torna nagy esélyese. NYVSSC—Bp. Külker SC 3:0 (15:4, 15:7, 15:4). Nem volt egy súlycsoportban a két gárda. NYVSSC—MAFC 3:2 (12:15, 6:15, 15:7, 15:6, 15:6). A jöl kezdő fővárosiak alaposan ráijesztettek a piros-kékekre. Az egyetemisták elhúztak 2:0-ra, de aztán összeszedték magukat a nyírségiek és megérdemelten fordítottak. További eredmények: MAFC —Tab 3:0, Külker SC—Tab 3:0, MAFC—Külker SC 3:1.

Kapuzárás a labdarúgó NB ll-ben

Bajnokok: MTK-VM, Olajbányász,

Kaziicharcika

Véget ért a küzdelemsorozat a területi és a megyei bajnokságban

Kialakult a labdarúgó NB I-be jutásért kiírt osztályozótorna mezőnye. Az NYVSSC, az MTK-VM és az Olajbányász mellé a Kazincbarcikai Vegyész SE került, amely a vasárnapi utolsó fordulóban biztosította be NB Il-es bajnoki címét. A négy együttes két párban játszik majd oda-vissza- vágós alapon az I. osztályba jutásért. A sorsolásra ma délelőtt 11,00 órakor kerül sor a Magyar Labdarúgó Szövetség budapesti székhazában.

harminchárom

KIESŐ

A labdarúgó NB II-ben vasárnap véget ért a bajnoki küzdelem. Az átszervezés miatt a 48- as mezőnyből harminchárom csapat esett ki a területi bajnokságba. A búcsúzok között van az Asztalos János SE is, valamint olyan neves, volt élvonalbeli gárdák, mint a Székesfehérvári MÁV Előre, a Dunaújvárosi Kohász, a Kaposvári Rákóczi SE, a Komlói Bányász és a Pécsi VSK. Nem lesz NB-s csapata Szolnoknak, Gyulának, Szarvasnak, Miskolcnak, Gyöngyösnek, Vácnak, Budafoknak, Balassagyarmatnak, Szentendrének Mohácsnak és Ajkának sem.

Akik bennmaradtak: Eger SE, Hódmezővásárhely, Debreceni Kinizsi, Salgótarján, a 22-es Volán SC, Dorog, Kecskemét, a Ganz-MÁVAG, Bauxitbányász, Szekszárd, Keszthely és Sopron. Hozzájuk csatlakozik az élvonalbél kiesett Volán SC, Ózdi Kohász és SZEOiL AK. Az NB I-ért kiírt osztályozó két vesztese szintén az NB II-ben kap majd ■helyet, valamint a hat területi bajnok osztályozójáből kikerülő három győztes is. Ez a húsz gárda alkotja majd az új „második vonal” mezőnyét.

A Keleti csoport vasárnapi, utolsó fordulójában egyébként az ASE Gyöngyösön játszott, s egy ponttal tért haza.

Gyöngyös—Asztalos SE 0:0.

Gyöngyös, 800 néző, v: Csáki. ASE: Pákozdi — Fodor (Kalapos), Orosz, Kiss I., Kiss Gy. — Péntek, Bezzegh, Hirka, Dóka — Hidegh (Váradi), Tarcsa. Edző: BuúS György. Rendkívül alacsony színvonalú, Csapkodó mérkőzést vívtak a csapatok. Egyik gárda sem érdemelt volna győzelmet.. . Jók: Ulmann, illetve Kiss I.

További eredmények: Miskolci VSC—Debreceni Universitas 2:2, Salgótarján—iLehel SC 3:0, Eger —Bem József SE 1:1, Kazincbarcika—Szolnok 1:0, Gyula—Szarvas 4:2, Debreceni Kinizsi—Papp József SE 5:2, Szabó Lajos SE— Hódmezővásárhely 2:1. A bajnokság végeredménye:

Gyurján, Széki, Kinál, Nagy, Veres, Lipták, Héri, Tóth, Reznek, Karászi (Ferencz). Edző: Kerekes Imre. A rangadó igen jó iramú mérkőzést hozott. A 60. percben a hazaiak szereztek vezetést,

majd még három nagy gólhelyzetet dolgoztak ki — eredmény nélkül. A 75. percben egyenlítettek a szoboszlóiak, aztán ők hibáztak gólt ígérő helyzetekben. Gólszerzők: Kinál, illetve

Magyar. Jók: Fitos, Kinál, Veres.

D. Volán—Nagyhalász 4:2 (2:1).

Debrecen, 150 néző, v: Mák.

Nagyhalász: Kiss — Veres, Gyarmati, Hajdú, Kormány, Lippai, Hudák (Csombók), Vida, Bor, Nagy, Szoboszlai. Edző: Hegedűs János. Az első félidő közepén két durva egyéni hibából 2:0-ra elhúztak a hazaiak. Tátrai félidőig szépített, aztán mindent egy lapra feltéve támadott a rétközi gárda, de sorra kihagyta helyzeteit. A kontratámadásokból viszont mindig veszélyesebb volt a Volán. Gólszerzők: Komáromi 3, Bátori, illetve Gyarmati, Nagy. Jók: Kormány és Lippai.

Mándok—Hajdú Vasas 1:1 (•:•).

Mándok, 800 néző, v: Balázs J. Mándok: Révész — Lucski. Sütő, Rusznyák, Sajtos, Tóth B., Pásztor, Katkó, Boros, Eszterhay, Berta. Edző: Oláh Tibor. A végig támadó hazaiak nem bírtak a részrehajlóan bíráskodó Balázs János játékvezetővel, akinek a jóvoltából az utolsó pillanatókban egyenlített a vendégcsapat. Gólszerzők: Eszterhay, illetve Tóth L.

Törökszentmiklös—Rakamaz 2:0 (1:0). Törökszentmiklós. 500, néző. v: Veress Gy. Rakamaz: Vadon — Kulik, Pásztor,, Neuzert, Szankovics, Mirgai (Szalánczki), Kaposvári, Goneth, Várföldi, Suskó, Béres. Edző: Szász Simon. A rakamaziak számára tétnélküli volt a találkozó és ez meg is látszott játékukon. A hazaiak egyébként Neuzert öngóljával szereztek vezetést, majd szünet után beállították a végeredményt. A rakamazi együttestől ezúttal búcsúzott Szász Simon edző, aki nem hosszabbítja meg szerződését.

További eredmények: Jászkisér —Balmazúlváros 2:1, Kunszent- márton—Rákóézifalva 0:2, Karcag —Haidúiböszörménv 3:7. A bajnokság végeredménye:

1. K.-barcika

30

18

7

5

51-22

43

2. E{,er

30

15

11

4

47-26

41

3. H. MSE

30 14

8

8

53-32

36

4. Debr. K.

30 12 12

6

50-37

36

5. STC

30 12 11

7

39-29

35

6. Szabó L. SE 30

12

9

9

46-34

33

7. Gyulai SE

30 12

7

11

46-43

31

8. Szarvas

30

12

6

12

42-41

30

9. Sz. MÁV.

30

8

12

10

22-27

28

10. Papp J. SE

30

10

7

13

41-46

27

11. Bem J. SE

30

7 12

11

35-41

26

12. Lehel SC

30

9

8

13

33-39

26

13. D. Univ.

30

8

9 13

31-39

25

14. Asztalos SE 30

6 10 14

28-53

22

15. MVSC

30

5 11

14

28-55

21

16. Gyöngyös

30

t

8 16

20-48

20

NAGYHALÁSZ

KIESETT

Az első vonal alatti csapatok bennmaradtak, a második vonal alattiak kiestek. Balmazújváros osztályozót játszik az NB II-be jutásért.

BAJNOKVERÉS

NYÍRBÁTORBAN

Nagy meglepetéssel zárult a megyei labdarúgó-bajnokság: a

tavasszal remekül szereplő Nyírbátori BSC legyőzte a bajnok Mátészalkai MTK-t! Szünetben ugyan még a vendég MMTK vezetett, de jobb második félidei játékával a BSC rászolgált a két pontra. A mátészalkaiak osztályozót játszanak a területi bajnokságba jutásért. Ellenfelüket ők is ma tudják meg, szintén az MI,SZ-ben készítik el a területi osztályoznának sorsolását.

A megyei bajnokságból Nyír- mada, Nagy.ecsed, Kemecse és Tiszalök esett ki. Öpályinak a sorsa pedig a mátészalkaiaktól függ. Amennyiben az MMTK ■magasabb osztályba lép, bennmaradnak. Ha nem, ők is elbúcsúznak. Az ezüstérmet egyébként a záhonyi VSC szerezte meg, jobb gólkülönbségével az ibrányiak előtt. Baktalórántháza negyedik lett, s bizony nem sok hiányzott ahhoz, hogy dobogóra kerüljön. Eredmények:

Tyúkod—Vásárosnaménv 2:0,

Nyíregyházi Száév-Mezőgéo SE —Baktalórántháza 0:2. Nagykálló —Nyíregyházi Volán-Dózsa 1:0, Kemecse—Tiszalök 1:1, Nyírma- da—Nagvecsed 0:0. Nyírbátor— Mátészalka 2:1. Záhony—Tuzsér 2:1, Ibránv—Fehérgyarmat 2:2, Öpályi—Máriapócs (Kisléta) 1:2. A bajnokság végeredménye:

* = 1 büntetőpont levonva.

Az első vonaL feletti Mátészalka osztályozót játszik. A második vonal alatti Öpályi csak akkor marad benn, ha az MMTK sikerrel veszi az osztályozót. A harmadik vonal alatti- együttesek kiestek.

201 EZRET FIZET A TOTÖ

A totó 21. játékhetén 12 fogadó ért el 13 plusz l találatot. Szelvényeikre egyenként 201 ezer 785 forintot kannak. A 8 darab 13-asra egyenként 120 ezer 119 forint jár. A 389 darab 12-esre 4 ezer 466 forintot fizetnek. A 11- esekre 425. a 10-esekre 92 forint a nyeremény. A közölt adatok tájékoztató jellegűek.

1982. május 25., kedd

KOSSUTH RADIO

1,27: Es ha azj hallja •.. szél? — 8,57: Nótám uzsika. — 9,44:

Játsszunk a billentyűkkel! — 10,05: iskolák-őrsők-barátok. - 10,35: Paul Crassley zongorázik. — 11,39: Szép remények. — 12,45: Törvénykönyv. — 13,00:

Hangverseny délidőben. — 13,50: Kóruspódium. — 14,15:

Verbunkosok, csárdások. — 14,40: Elő világirodalom. —

15,05: Gencsy Sári és Svéd Sándor operettfelvételeiből. — 15,28: Nyitnikék. — 16,00: Népzenei

Hangos Ojság. — 16,40: A Párizsi Polifon együttes Jannequin- fel vételei bői. — 17,05: Mozgásterek. — 17,30: Argentínai népi dallamok. — 17,45: A Szabó család. — 18,15: Hol volt, hol nem

volt----- — 19,15: Palló Imre

operafelvételeiből. — 20,00: A

külpolitikai rovat műsora. — 20,30: Gyurkovics Mária, Rad- nai György és Székely Mihály nótafelvételeiből. — 21,01: Mindent hét lapra. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Mozart: Kis éji zene. — 22,50: En és az ellenségem. — 23,00: Richard Strauss operáiból. — 0,10: Birtwistle: Grlmethorpe-ária.

PETŐFI RADIO

1,05: Fúvószene. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35: Tár- lalgó. — 10,00: ZenedéleWtt. — 12,25: Gyermekek könyvespolca. — 12,35: Malódiakoktél. — 13,25: Látószög. Ifjúsági jegy- *et. — 13,30: A Gyermekrádió zenei felvételeiből. — 14,00: A

Petőfi rádió zenés délutánja. — 14,00: Operaslágerek. — 14,35: Tánczenei koktél. — 15,20:

Könyvről könyvért. — 15,30: örökzöld dallamok. — l(,35:

Csúcsforgalom. — 18,00: Disputa arról, hogy kell-e tudni idegen nyelveket. — 18,35: Népdalok a Dunántúlról. — 19,06:

„Magyar anekdotakincs” — 19,35: Csak fiataloknak! —

20,35: A gerolsteini nagyherceg- nő. Háromfelvonásos operett. — 23,20: Dzsesszfelvételeinkből.

3. MOSOK

9,00: Romantikus zene. — 9,54: Händel: Xerxes. Opera. — Közben: 12,05: Versek. — 12,14: Az Az operaközvetítés folytatása.

— 13,07: Külpolitikai könyvespolc. — 13,22: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 14,00: Rózsaméz. — 14,26: Beet- hoven-müvek. — 15,45: A századforduló operáiból. — 16,45: Labirintus. — 17,00: Mendelssohn: B-dúr szonáta. — 17,30:

Világtörténelem dióhéjban. — 17,50: Helyzet-e a hátrány? — 18,00: Bartók: Concerto. — 18,40: A Magyar Állami Hangverseny- zenekar Haydn hangversenye.

— 19,05: Iskolarádió. — 19,35:

Paul Valéry versei. — 19,40: Ránki Dezső zongorázik. — III 1. — Közben, kb.: 20,25:

Szeptemberi emlék. — Kb.: 20,45: A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb.: 21.30: Slágerek zenekarra. — 22,00: Az Állami Orosz Énekkar Csajkovsz- kij-müveket énekel. — 22,24:

Eszmecsere. — 22,55: Magyar

zeneszerzők.

NYÍREGYHÁZI RADIO

17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,10: Tiszántúli kaleidoszkóp. A tartalomból: 13

gyerek anyja (Rózsavölgyi Erzsébet) — Halmozott hátrányok (Váczi Szabó Márta) — Egészségünk. Dr. Kovács Lajos előadása az aktív pihenésről — Hozott anyagból (Haskó József) — A használt bútor értéke (Horváth Péter) — Hiányszakmák a mezőgazdaságban (Várkonyi Zsuzsa) — Uj konténerpályaudvar (Kolláth Adriénne). — 18,00: Eszak-tiszántúli krónika. — 18,15: A

Santana együttes műsorából. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Tarnavőlgyi György.1

MAGYAR TV

8,00: Idősebbek Is elkezdhetik. Tévétorna. — 8,05: Iskolatévé. — 11,10: Hírek. — IS,15: A változó falu. VI/5. rész: Új falusi funkciók (színes). — 16,50: Reklám. — 17,00: Horoski. Részletek a belorusz folklór esztrád együttes műsorából (szfnes). — 17,30: Reklám. — 17,40: Sportmúzeum. 100 éves a magyar labdarúgás — II1/2. rész. — 18,05: ... rózsák alá ki tüzet rak ... A szegedi körzeti stúdió műsora (szines). — 18,35: Újdonságok, találmányok. Közvetítés a tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásárról (szines). — 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik — tévétorna (szfnes).

— 19,15: Esti mese (szines). —

19,30: Tv-hfradó (színes). — 20,00: Köszöntő. — 20,20: A Buddenbrook ház, XI/11. rész (színes). — 21,20: Stúdió >82. (színes) — 22,30: Oldjuk meg...

Tájékoztató a felvételi feladatok megoldásáról, matematika—fizika I. rész.

2. MŰSOR

18,40: A 22. miskolci tévéfesztivál díjnyertese: Teknyőkaparó.

— 19,20: Reklám. — 19,30: Tv- híradó (sz.) — 20,00: J. S. Bach: 5. Brandenburgi verseny (sz.) — 20,20: Kisfilmek a nagyvilágból.

— 20,55: Közben: Tv-híradó.

SZOVJET TV

17,00: Hangverseny. — 17,25:

A szovjet törvényekről. — 17,55: A kenyér íze. Több részes tv-film. — 19,35: Operaműsor. — 21,00: A világ eseményei. — 21,15: A hét eseményei.

SZLOVÁK TV

8,55: Hírek. — 9,00: Iskolatévé. — 9,20: Prágai tavasz — összeállítás a külföldi művészek előadásaiból. — 9,50: J.

Repko: A büszke osztály. — 10,50: A rendőrség nyomoz. — 10,55: Iskolatévé. — 11,15: Angol nyelvtanfolyam — 15. lecke. — 11,45: A rendőrség naplójából.

— 11,55: Hírek. — 15,50: Hírek.

— 15,55: Iskolatévé. — 16,15: A

tudomány és a technika világából. — 17,15: Nyugat-szlovákiai magazin. — 17,45: Matematika mindenkinek. — 18,30: Gazdaságpolitikai magazin. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. —

20.00: Férfi egy életre. NSZK tévéfiim. — 21,10: Bártfay Tibor nemzeti művész portréja.

— 22,00: Ez történt 24 óra alatt.

— 22,15: Zenebarátok estje. — 23,10: Hírek.

MOZIMŰSOR

Nyíregyháza Krúdy: HEGYI EMBEREK (amerikai)

Nyíregyháza Kert: SEVERING (NDK—román) Előadás kezdete: 20,30 óra! Pénztárnyitás: 18,30 óra!

Nyíregyháza Béke: CHA-CHA- CHA (14 év!) (magyar)

Mátészalka Béke: KEK GALLÉR (16 év!) (amerikai)

Fehérgyarmat: KO JAK ÉS A

MARCUS-NELSON GYILKOSSÁGOK I—II. (14 év!) (amerikai)

Nyírbátor: Filmbarátok körének műsora. (Nyilvános előadás) CASANOVA I—II. (18 év!)

25. CSONGOR ÉS TÜNDE 19.00 bérletszünet! (822)

SÓSTÓI KULTURPARK: EDDA-KONCERT. (863)

A CSOPORT ÁLLASA:

NŐK: Nyíregyházán vasárnap folytatódott a torna. A várakozásnak megfelelően a székesfehérváriak folytatták győzelmi sorozatukat és hat meccs után veretlenül állnak az élen. A vasárnapi eredmények: Székesfehérvár—Tapolca 3:0 (16:14, 16:10, 16:9). V.: Csemák, Varga. Igen jól játszott a Tapolca, de csak a játszmákon belül tudta megszorítani a listavezetőt. Dunaújváros — Tapolca 3:1 (15:8, 10:15, 15:13,

15:12). V.: Csemák, Varga. Igen érdekes, látványos összecsapást láthatott a közönség. Székesfehérvár—Nyh. Tanárképző Főiskola 3:0 (15:2, 15:10,115:9). V.: Varga, Kiss K. A jobb ütőerövel rendelkező fehérváriak biztosan győztek. Jók: Fésűs, Solymosi, illetve Pocsai.

a torna Állasa:

1. Sz.-fehérvár

2. D.'újváros

3. Ny. Tanárk.

4. Tapolca

6 6 — 18: 1 12 642 12:11 10 6 15 8:15 7 6 16 6:17 7

Ökölvívás

Szabolcsi érmek

Kajak-kenu: naményi sikerek

A területi labdarúgó-bajnokság Tisza csoportjában vasárnapra már csak a kiesés eldöntése maradt. Sajnos, ebben érdekeltek voltak a szabolcsiak is, Kisvár- da és Nagyhalász révén. A KSE megtáltosodott, négygólos különbséggel nyerve megmenekült. Nagyhalásznak viszont nem sikerült a pontszerzés, kikapott a Debreceni Volántól. így kiesett, ősztől a megyei bajnokságban szerepel majd. A halásziak mellett kiesett a Mándoki KSE is. A nyírségi csapatok közül egyébként Tiszavasvári az élmezőnyben. Rakamaz, Csenger és Kis- várda pedig a középmezőnyben zárt. Eredmények:

Kisvárda—Csenget 4:0 (3:0).

Kisvárda, 800 néző, v: Nagy János. KSE: Nagy Cs. — Tóth, Kovács M., Nagy G. (Rajzinger), Nyerges, Markos, Vizer. Bran- kovics, Hegedűs, Batári, Bor. Edző: Komáromi György. Csenger: Mándi (Rostás) — Bodnár, Gazdag, Osváth. Márián Z., Gere, Berki, Márián L., Ferenczi, Csorvási (Szénás), Mitró. Edző: Magvar László. A kiesés rémétől fenyegetett hazaiak jó iá- tékkal győzték le a lelkesen küzdő csengerieket. A KSE a 75. Deroben 11-est is hibázott. Gólszerzők : Batári és Vizer 2—2. Jók: Kovács M.. Vizer. Hegedűs, Batári, illetve Gazdag, Márián Z., Ferenczi.

Tiszavasvári—Hajdúszoboszló 1:1 (0:0). Tiszavasvári. 600 néző. v: Inges. Tiszavasvári: Fitos —

A hét végén Mezőkövesden rendezték meg az ökölvívó Matyó Kupát, melyen a II. osztályúnál alacsonyabb minősítéssel rendelkezők Indulhattak. A szorítóba lépő szabolcs-szatmári fiatalok jól szerepeltek, öt arany-, öt ezüst- és egy bronzérem került Nyíregyházára, illetve Kisvárdá- ra. Különösen a KSE öklözői tettek ki magukért, hiszen hat számban kerültek döntőbe. A szabolcsiak helyezései:

Felnőttek, 54 kg: 1. Lénárt Mihály (Kisvárda). 67 kg: 2. Tóth András (NYVSSC). Serdülök, 40 kg: 1. Lecza Gyula, 2. Zslgó Dezső (mindkettő kisvárdai). 45 kg: 3. Szabó László (NYVSSC). 63,5 kg: 2. Veres I. (NYVSSC). 60 kg: 1. Hajdú Attila (Kisvárda). 54 kg: 2. Boldizsár Zsolt (NYVSSC). 67 kg: 1. Léka Mihály

(NYVSSC). +75 kg: 1. Zsigó Zsolt, 2. Lehoczki József (mindkettő kisvárdai).

A hét végén területi minősítő kajak-kenu versenyt rendeztek Miskolcon. Kökény Zoltántól, a megyei kajak-kenu . szövetség elnökétől megtudtuk: a szabolcsiak közül a vásárosnaményiak szerepeltek a legjobban, öt arany-, 1 ezüst- és 2 bronzérmet szerezve. A nyíregyháziak 1 aranyat, 3 ezüstöt és 3 bronzot hoztak el. Eredmények:

Hosszú táv, 2000 m, MK-1: 3. Szelestei Eszter. K-l, serdülő leány: 1. Melegh Mónika. K-l fiú: 1. Csobolya Attila. K-l, ifjúsági: 1. Mándi Éva (valamennyien vásárosnaményiak), 3. Szabó Gabriella (Nyíregyháza). 10 000 m, K-l felnőtt: 3. Kökény Zoltán (Nyíregyháza). Középtáv, 1000 m, K-l, serdülő: 2. Csobolya Attila. C-2 serdülő: 3. Hermann Ferenc —Tóth Péter (Vásárosnamény). K-2 ifjúsági: 1. Bátyi Zoltán— Szurovcsák Mihály (Nyíregyháza). K-l felnőtt: 2. Kökény Zoltán. Rövid táv, 500 m, K-l serdülő: 1. Melegh Mónika. K-l ifjúsági: 1. Mándi Éva. C-l felnőtt: 2. Biró György (Nyíregyháza). K-l felnőtte 2. Bacsa Ferenc (Nyíregyháza), 3. Kökény Zoltán

U KaiétJ&qyarorszáö

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277. U-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi nona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-0«*, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a híriapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400.— forint Kéziratokat neqj őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 8133—2058

1. M.-szalka

34

21

9

4

97-29

51

2. Záhony

34

19

9

6

76-36

47

34

21

6

7

69-31

47

4. Bl.-háza

34

18

10

6

65-41

46

34

16

9

9

57-38

41

34

14

10

10

59-40

38

34

13

12

9

52-33

38

8. Máriapócs

34

15

8

ii

44-50

38

9. Ny. Volán

34

13

10

11

58-39

36

10. Tyúkod

34

13

7

14

42-48

33

11. Síy. Száév.

34

11

10

13

45-51

32

34

12

6

16

49-53

30

13. Nagykálló

34

11

8

15

47-56

30

14. Öpályi

34

9

10

15

32-49

28

15. Nyirmada

34

8

8

18

34-73

24

IS. Nagyecsed

34

5

9

20

24-72

19

17. Kemecse

34

5

7

22

33-86

17

18. Tiszalök

34

5

t

23

29-82

10

1. Budafok—Dorog

2-1

1

2. Sz. Dózsa—MÁV Előre

5-2

1

3. Alumínium—Keszthely

7-4

1

4. Komló—Szekszárd

0-0

X

5. Várpalota—Bakony

1-1

X

6. Kaposvár—Sopron

0-1

2

7. MÁV DAC—Olajbányász

3-5

2

8. Cremonese—Cavese

1-0

1

9. Lecce—Pisa

0-0

X

10. Palermo—Catania

1-0

l

11. Pistoiese—Sampdoria

0-2

2

12. Spal—Varese

0-1

2

13. Verona—Lazio

3-2

1

+ 1

Bari—Brescia

1-0

1

1. B.-újváros

30

15

9

6

69-41

39

2. H.-bösz.

30

16

7

7

50-26

39

3. H.-szob.

30

13 12

5

47-28

38

4. T.-vasvári

30

14 10

6

42-24

38

5. R.-falva

30

15

7

8

48-27

37

6. Rakamaz

30

13

9

8

48-38

35

7, Csenger

30

13

8

9

38-36

34

8. Kisvárda

30

13

6

11

46-38

32

9. Jászkisér

30

11

10

9

40-34

32

10. H. Vasas

30

10 12

8

34-36

32

11. Nagyh.

30

12

j6 12

50-49

30

12. D. Volán

30

10

5 15

35-43

25

13. T.-miklós

30

6 11 13

33-44

23

14. Karcag

30

7

6 17

42-71

20

15. Mándok

30

4

11 15

21-42

19

16. K.-márton

30

2

3

25

22-89

7

Megjegyzés: az első vonal

alatti csapatok bennmaradtak, a második vonal alattiak kiestek.

1. NYVSSC

6 6

—

18: 2 12

2. MAFC

6 4

2

14: 6 10

3. Külker SC

6 2

4

8:16 8

4. Tab

6 —

6

2:18 6