Kelet-Magyarország, 1982. május (42. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-17 / 114. szám
1982. május 18. Kelet-Magyarország 7 HORGÁSZOKNAK Nincs pontytilalom Császárszálláson Méhkímélő szerekkel virágzó fákat is permeteznek a termelőszövetkezetek traktorai a háztáji kertekben. (Gaál Béla felvétele) Házinyulak etetése, itatása A takarmányozás gyakorlati végrehajtása terén tenyésztőink eléggé gyakran jeleznek problémákat. Különösen kezdő nyáltenyésztők követnek el hibákat, amelyek következményei felfúvódáshoz, bélsárpangásótfn, gyomor és bélgyulladásokban jelentkezhetnek. Az etetés és itatás rendje az egyik ilyen problémakör. Nem mindegy ugyanis, hogy az egyes takarmányféleségek etetése milyen sorrendben követi egymást, és milyen időpontokban kerül nyulaink elé az ivóvíz. A zöldtakarmány és az ivóvíz együttes adása gyakran felfúvódást okoz. Ez természetesen nem minden esetben következik be, inkább akkor jelentkezik, amikor az ivóvizet nagy mennyiségben egyszerre adjuk az állatoknak és szomjas nyulak korlátlan meny- nyiséget fogyasztanak szomjúságukban a zöldtakarmány evése közben. Ez jár elsősorban fúvó- dással. Helyesen jár el az a tenyésztő, aki vegyes takarmányozás etetésnél reggel itatással kezdi a napot. Ezután következzen a szemes- és a táptakarmány. Az itatástól számított 2 óra elteltével fonnyasztott zöldtakarmány etetése a korai délutáni időben lágy eleséget célszerű etetni és utána szintén lehet fony- nyasztott zöldtakarmányt a nyulak elé helyezni. Ez a helyes etetési sorrend, és ezzel sok problémának vethetünk véget, illetve vehetjük elejét. Az a célszerű tehát, hogy a nyulak előtt állandóan legyen tiszta, legalább 15 Cel- sius-fok körüli mérgező és egyéb fertőző anyagot nem tartalmazó ivóvíz. Sajnos még igen sok tenyésztő körében vitatott az itatás körülményei, más szavakkal, hogy kell-e a nyálaknak víz vagy nem. Szeretném minden tenyésztő kétségét eloszlatni, hogy a házinyúlnak a többi állatéhoz képest ugyanúgy kell ivóvíz. Bebizonyosodott, hogy a jó termeléshez, főleg a tejtermeléshez a nyúlnak komoly mennyiségre van szüksége. Napi 5—6 dl ivóvizet fogyaszt a szoptató anyanyúl, napi 3—4 dl számítható átlagosan 1 db házinyúlra. Nagy melegben nyáron ez a vízigény kétszeresére növekszik. Ezt a mennyiséget hagyományosan az etető edényben, vagy külön itató edényben adagoljuk. Ezekkel a probléma a víz beszennyezésének veszélye fennáll. Legjobban az önitatók felelnek meg, a legegyszerűbb önitató a szopókás- üveg, a ketrec külső falára köny- nyen levehető megoldásban valamilyen üveget erősítünk, megfelel az 1 literes tejesüveg is. Az üveg szájába dugót erősítünk, ezt középen kifúrjuk. A dugó furatába hajlított 8—10 cm hosszú, 4 mm átmérőjű rézcsövet erősítünk, amit középen 45 fokos szögben meghajlítunk. A hajlított cső vége nyúlik be a nyulak ketrecébe. Az üveget vízzel megtöltve felfelé fordítva helyezzük el. A rézcső azért előnyös, mert a nyulak kevésbé rágják meg, mint az esetleges aluminíumcsövet. Az üveget utántöltése előtt legalább naponta egyszer ki kell mosni. A nagyobb nyúltenyésztők körében mindinkább kezd már elterjedni a tartályos úszószelepes önitató, mely gazdaságos és sok időt takaríthatunk meg a műanyagvezetékes itatórendszerrel. Az itatás minden formája jó abban az esetben, ha az edényeket folyamatosan tisztán tartjuk és jó ivóvizzel feltöltjük, az ivóvíz legyen feltétlenül tiszta, szerves anyagoktól mentes, kellemes hőmérsékletű, leginkább biztonságos a fúrott kutakból nyert víz, amelyet a KÖJÁL is fogyasztásra alkalmasnak ítélt meg. Mikulás András MÉSZÖV Május a gyümölcsösben és a szőlőben Májusban a gyümölcsös és a szőlő is elég sok tennivalót jelent a kiskerttulajdonosok számára. E munkákat a biztonságos és jó termés érdekében nem szabad elhanyagolni. A gyümölcsfák növekedése és a termés biztonsága egyaránt megköveteli, hogy ne sajnáljuk az időt a mechanikai védekezésekre. Ebben az időszakban kelnek ki az amerikai fehér szövőlepke ts- jáscsomóiból a kis hernyók. Ezeket a fészkeket vágjuk le és semmisítsük meg. A permetezéseken kívül nagyon hatásos módszer, ha a fák törzseire hernyófogó öveket helyezünk el. Részletes tanácsot a MÉSZÖV álfel kiadott — az áfészeknél, felvásárlóknál megtalálható — füzet nyújt. Néhány fontos teendőre az alábbiakban hívjuk fel a figyelmet. Az alma- és körtefákat védeni kell a varasodás, a lisztharmat, valamint a takácsatkák és az amerikai fehér szövőlepke ellen. Vegyszeres védekezésre használjunk Orthocid 0,2 + Thiovit S 0,5 százalékos, vagy Dithane M 45 0,2 -I- Karathane LC 0,1 százalékos permetlevet. ' Az őszibarack permetezésénél kombinált szereket használjunk — ezzel egyidejűleg már a következő évi károsítást is csökkenthetjük, Védekezni kell varasodás, levélfodrosodás, gombabetegségek és rovarkártevők ellen. Orthocid 0,2 -I- Thiovit 0,3 százalékos oldattal. A cseresznye- és meggyfákat a cseresznyelégy rajzása miatt kell permetezni. Dit- rifon 50 WP 0,2, Unitron 40 EC 0,2 százalékos lével permetezzünk. A szilva- és rlnglófákat ebben az időszakban a polisztigmás-le- válfoltosság és a Ievéllyukacso- sodás kórokozói veszélyeztetik. Amennyiben még szilvamoly megjelenését is észrevesszük, szintén kombinált védekezést használjunk; Ditrifon 50 WP 0,2, Unitron 40 EC 0,2, Safidon 40 WP 0,25 + Zlneb 0,2 százalékos oldattal permetezzünk. A kajszi-, őszibarack- és mandulafáink kéregmoly elleni védekezéshez Ditrifon 50 WP 0,2, Unitron 40 EC 0,2 százalékos permet- lét ajánlunk. A mogyoróbokrokat a mogyoróormányos károsítja. Legjobban bevált a mechanikai védekezés. Kora hajnalban a még dermedt bogarakat könnyen lerázhatjuk a bokrokról, majd szedjük össze és semmisítsük meg. A mogyoróbokroknak gyakori betegsége a lisztharmat is. Május elején jelennek meg a levélbarkók. Amikor jellegzetes kártételüket — a csipkézést — észrevesszük, akkor a gyümölcsfáknál használt permetező szert használjuk. így egyben a lisztharmat ellen is védekezünk. A szamóca- és málnagyümölcsösben a szürkerothadás veszélyeztet. Ortó-Phaltán 0,3 százalékos oldattal kell permeteznünk. Sok kárositója van a ribizlinek is. Védekezni kell a miköszferel- lás és pszeudopezizás levélfoltosság ellen is. Orthocid 0,2, Zi- néb 0,2 4- Unifosz 50 EC 0,1, Bi 58 szerből pedig szintén 0,1 százalékos permetlé szükséges. A szőlők nagy többsége már 3— 4 leveles. Ilyenkor kell megakadályozni az atkák és a lisztharmat elterjedését. Kombinált permetezéssel a szólőorbánc és a szőlőilonca ellen is védekezhetünk. Dithane M 45 0,2, Thiovit 0,5, Bi 58 EC 0,i + 0,05 százalékos Nonit oldat a legjobban bevált permetező szer. A zöldválogatás vagy hajtásvá- logatás a metszést kiegészítő fontos munka. Általában május vége felé kell elvégezni. A hajtások ilyenkor már 15—20 centiméter hosszúak, tehát a termő és meddő hajtások jól megkülönböztethetők. Ilyenkor már a fürtök Is jól láthatók. E munka célja a felesleges hajtások eltávolítása. Ezáltal szellősebbé tesszük a tökét, csökkentjük a permetezendő lombfelületet. Ez az elvégzett munka kihat még a fürtök fejlődésére és minőségére is. Ezen túlmenően pedig a vesszőérés is tökéletesebb lesz. A hajtásválogatás népies neve: fattyazás. Nagyon kézimunkaigényes, és komoly szaktudást kíván. Feltétlenül meg kell tartani a termést hozó hajtásokat, és azokat, amelyekre a következő évi termőcsapok, ugarcsapok és biztosítócsapok céljából van szükség. A meghagyott hajtások száma függ a tenyészterülettöl és a tőke erősségétől is. Kis tenyészterületen 4— 8, nagy tenyészterületen 10—15 hajtást hagyjunk. Fiatal, alakítás alatt lévő tőkén nagy jelntősége van a hajtásválogatásnak, mert a metszést így kiegészítve, sokkal hamarabb erősödik meg és fordul termőre a szőlő. Továbbá igen nagy jelentősége van olyan homoki szőlőben, ahol a tőkenyakból törnek elő a nyakhajtások. Különösen kell ügyelni a nyakoltással átoltott tőkék fattyúhajtásainak eltávolítására. Amennyiben ezeket időben nem távolítjuk el, akkor az oltás helye, alól feltörő faty- tyühajtások megakadályozzák vagy gátolják a nemes rész fejlődését. Amennyiben a tőkén nem volna termés, akkor a lombfelületet túlzottan ne csökkentsük. Feltétlen szükség van annyi hajtásra, hogy a levelek a tőkét jól táplálják. Az alanytőkék hajtásválogatását érdemes az aggatás- sal egy munkamenetben elvégezni. A már termőre fordult lugasoknál, valamint az egysíkú tőke- muvelési módoknál a válogatásnak sokkal kisebb a jelentősége. Egyes szőlőfajták csak annyi hajtást hoznak, amennyi a rügy- terhelésnek megfelel. Ezeknél a hajtásválogatás elmaradhat. A bokrosodásra és sűrű hajtásképzésre hajlamos fajtáknál azonban ez a munka elengedhetetlen. Ha permetezés után egy-két órán belül nagyobb esőzés volt, akkor a permetezést meg kell ismételni. A gyümölcsfák virágzása miatt fokozatosan ügyelni kell arra, hogy a virágszirmok lehullásáig méhekre veszélyes növényvédő szert használni tilos. A permetező szereken lévő óvórendszabályokat mindenkor a legszigorúbban be kell tartani! A KEMÉV-ES HORGÁSZOK AJÁNDÉKA Szinte teljes egészében elhíná- rosodott az intéző bizottság csá- szárszállási horgászvize. A partról horgászni az idén már most is szinte lehetetlen. Alig akad körbe a tározón annyi szabad vízfelület, amelyiken nemcsak meg lehet fogni a halat, de ki Is lehet hozni. A hínárosodás veszélyezteti a víz biológiai egyensúlyát, a zavartalan vízi életet, így a halak életét is. Félő, hogy nyáron ez a nagy mennyiségű hínár oxigénszegénységet idéz majd elő. Ezt látva a vízügyi szakemberek úgy döntöttek, hogy az ősz folyamán „szárazra” kell állítani a császárszállási víztározót. Ez tehát azt jelenti, hogy október 15- töl november 15-ig végzik el a szükséges meder- és partmunkákat. Ez viszont együtt jár a tó lehalászásával Is. EGY HÓNAP SZÁRAZON Az intéző bizottság a víztározó lehalászását október első felére tervezi. Felmerül a kérdés, hogy mi lesz a tározóban levő nagy mennyiségű hallal? A hetvenhat) hektáros vízben van eg^jyjsriéci- nyos mennyiségei növényévé hu S?, Is. KoztucV^i. bdgy* a búsa nem kap a horogra.- Viszont a másik növényevő hal, az amúr már Igazi sporthal. Belőle is van jócskán a tóban, már tízkilós példányok is akadnak. A tó halállományát a pontyok adják. Ebből telepítettek legtöbbet a tározóba. Igaz, a horgászok is pontyból visznek haza legtöbbet. A négy-ötkilós példányok sem ritkák. Viszont méreten aluli is van bőven. Kárász is igen sok akad a vízben. Ezek kerülnek a legtöbbször horogra. Figyelembe véve a víz adottágait, a lehalászás tényét, illetve a szárazra állítást, úgy döntött az intéző bizottság, hogy a ívási időszakra is feloldja a fogási tilalmat. Ehhez hozzájárultak a felügyeleti szervek is. így a horgászok a nyár folyamán a méretes mennyiségi .korlátozásokat betartva a szezon végéig, Illetve a lehalászásig horgászhatnak Császárszálláson. TANYA, STÉG — KOTRÓGÉP Gondoskodott az intéző bizottság a lehalászás során hálóba kerülő halak biztonságáról is. A* előzményekhez hozzátartozik, hogy a KEMEV-es horgászok azt kérték: állíthassanak horgászállásokat és létesíthessenek horgásztanyát a tó partján. Ezt a kérésüket teljesítették. így most már állnak a horgászstégek, rövidesen felállítanak a tó partján két Alföld típusú lakókocsit is. Ide családostól is kiruccanhatnak. A hínárt pedig, hogy jobban tudjanak horgászni, a stég környékén kiszedik a vízből. Tervezik, hogy építenek egy vízszellőztetö berendezést is az intéző bizottságnak. ’ : És ami a legfontosabb: a nagy tó mellett elterülő ivadéknevelőn mindezek fejében halágya létesítették. Ehhez egy E ?52-e ;v or. ovnciiV'; kotróval voiVulták k á KBMEf/óesek/Ali'jnté« ‘“bi zottság az ü/.nmanyagktjkségtkc ; és a munkabért fedezte. A gép mindezért elvégezett mintegy hatvanötezer forint értékű munkát. Megmozgatott tizenötezer köbméter földet. Ennek a földmennyiségnek a planirozása még hátra van. Megvárják, amíg a föld teljesen kiszárad, azután terítik szét a tó partján. Ez várhatóan június végén következik be. A kibővített és most már halággyal is ellátott, ivató tó kéjpes lesz befogadni a lehalászott halmennyiséget, és biztonságos les« a teleltetés is. Az is elképzelhető, hogy a jövőben ismét berendezkedik az intéző bizottság a hal nevelésére. Sigér Imre A császárszállási ivató tó egy része kotrás után. Jó, ha a kereskedő is horgász... tue Nacrita. De kapható a nyugatnémet Optima, az NDK-s Leska, az amerikai Szigma-Shakes- peare zsinór is. Védekezés a cserebogarak ellen A korszerű védőszerek használata mellett sem sikerült még teljesen megszüntetni a cserebogarak kártételét. Hazánkban öt cserebogárfajt tartanak nyilván. A talajból előmászó bogarak azonnal ellepik a fákat, és szabálytalan, karéjozó rágásukkal okozzák a kárt. Párzás után a nőstények körülbelül 20 centiméter mélyen beássák magukat a talajba, ahol 60—80 petét raknak le. Június-júliusban kelnek ki a kis pajorok. Nyár végén, vagy a következő év tavaszán vedlenek — és akkor már elkezdik a gyökerek rágását. Az étvágyuk az életkorukkal nő. A bogarak rajzását követő második évben a legkártékonyabbak. A pajorok télen egy méter mélységig is lehúzódnak a fagy elől. Itt kelnek ki 5—8 hónapos bábnyu- gaiom után a fiatal bogarak. Ekkor okozzák rágásaikkal a legsúlyosabb károkat. A következő év tavaszán ássa ki magát a kb. 25—30 milliméter hosszú bogár. Ekkor nagy tömegével okoz ismét tetemes kárt. A kalló, vagy más néven csapó cserebogár a homokos területeken található. Fehér, márványozott fedőszámyai vannak. Teljes kifejlődéséhez négy évre van szükség. Rajzásuk a rozs érésének az idejére esik. A lárva a homok megkötésére ültetett növények gyökereit károsítja, ezért kártétele nagyobb, mint a bogaraké. A sárga cserebogár a májusi cserebogárnál kisebb, mindössze 13—20 milliméter. A tavasz első kártevői közé tartozik. Rokona az erdei cserebogár, amely az erdő fáinak levélzetét, Illetve gyökérzetét károsítja. A keleti cserebor r 26—32 milli- tnéter hódtól. .«Ml# nu, a s2ariTy,f?i)k%,rn^lgb.flbpr szőrfoltocskák vannak. Csak homokos talajon él. Nem lépnek fel olyan tömegesen, mint a többi cserebogárfajok. Nyár közepén rajzanak. A pajorok főleg a szőlőültetvényeket károsítják. A teljes kifejlődésük három év. Kétszer lárvaalakban telelnek, és a harmadik évben bebábozódnak. A cserebogarak elleni védeke-. zés legismertebb formája a bogarak összeszedése. Ennek legegyszerűbb módja, hogy nagyon kora reggel — amikor még dermedt állapotban vannak — a fákról lerázzuk és összeszedjük őket. Leforrázva trágyának, vagy megszárítva baromfieleségnek is fel- használhatók. A cserebogarak rajzás! évében ajánlatos a bogarakat permetezéssel pusztítani. A Ditrifon 50 WP 0,2 százalékos oldata jól bebevált szer a védekezésre. Amennyiben a rajzás elhúzódna, akkor a permetezést 10 nap múlva ismételjük meg. Nagyon jól bevált a pajorok kártételét megelőző talajfertőtlenítés is. A rajzás évében — nyár végén — a talaj felszínére szórjunk ki négyzetméterenként 6—8 gramm Hungária L—7 porzószert, és ásóval forgassuk a talajba. Ez a módszer a következő évben, a kifejlett pajorok ellen már hatástalan. Talajfertőtlenítésre használt szerek még a Basudln 10 G és a Basudln 5 G. A kiásott gödrökbe 4—5 kávéskanálnyi szert tegyünk, és puha földdel fedjük be. (Szőlőültetvényeknél a telepítést megelőző években, ha négyzetméterenként 6—8 pajort találunk, akkor már talajfertőtlenítést kell végezni.) A különböző fajok rajzási és kifejlödesi ideje változik, ezért az meg ?.s sgsa Horgászfelszerelés Az utóbbi években egyre nő az érdeklődés a sporthorgászat iránt. Új egyesületek alakulnak, évről évre nagyobb a horgászok tábora. Kézenfekvőén megnőtt hát a kereslet a jó felszerelések, a halfogó „szerszámok” iránt. A horgászat nélkülözhetetlen eszközeivel őszintén szólva sohasem kényeztette el a horgászokat a megye kereskedelme. A nyíregyházi sport- és hangszerbolt egy sarkában és néhány vidéki ÁFÉSZ-bolt pultjainak egy-egy fiókjában találhattak szerény készleteket az érdeklődő horgászok, akiknek legtöbbje — már akinek módjában volt — a fővárosban szerezte be, amire szüksége volt. Érthető érdeklődést váltott hát ki a hír, hogy néhány hete új horgászbolt nyílt Nyíregyházán. A kisvállalkozások fellendülésével a városi illetékesek módot adtak arra, hogy az ellátás javítása érdekében egy kiskereskedő is foglalkozzon sport- és horgászcikkek árusításával. A Márka presszó mellett, a Kun Béla utca 1. szám alatti magasépület kapualjából nyilik a néhány négyzetméteres kis üzlet- helyiség, ahol Kertész Andrással, a „cégtulajdonossal” beszélgetünk. „VIZEK MELLETT NŐTTEM FEL” — Hogy lett önből kiskereskedő? — Felsőfokú végzettséggel hosz- szú ideig az élelmiszeriparban dolgoztam. Legutóbb a ZÖLDÉRT almatárolójának egyik üzemvezetője voltam. Érthető hát, sokszor hallom ezt a kérdést. Talán a leglényegesebb a dologban, hogy magam is szenvedélyes horgász vagyok. Vizek mellett nőttem fel, demecseri származású vagyok. Már kiskoromban áztattam a zsinórt a Lónyai csatornán, meg a többi közeli vízen. Több,-fim mint tizenöt éve, í hogy „igazi”, engedélyes horgász: vagyok. a Nyíregyházi Sporthargádz Egyesület tagja. Éveken át_sokat bosz- szankodtunk a horgász cimborákkal együtt amiatt, hogy sokszor a legalapvetőbb dolgokat sem tudtuk itthon megvenni, ami a horgászathoz kell. Kicsi volt a választék, vagy éppen szezonidőben hiányzott az. ami akkor égetően szükséges lett volna. Amikor mód nyilt rá, hogy kiskereskedőként horgászcikkekkel is lehet foglalkozni, vállaltam. — Bizonyára nem fogja megbánni ... — Amióta április 9-én kinyitottam, a megye minden részéből voltak már vevők a boltban. Reggel nyolctól este hatig tartunk nyitva, de alig vagyunk vevő nélkül. A horgászok nagyon örülnek, hogy van miből válogatni. — Ezen a kis helyen hogy oldja meg, hogy állandóan megfelelő legyen a készlet? — Sajnos, a boltnak nincs raktára, ezért sok mindent otthonról kell behozni reggelenként. A másik dolog, hogy állandóan menni kell az áru után. Hetenként kétszer—háromszor vagyok beszerző körúton. Szerencsére jó kapcsolataim vannak, ezért aztán sikerül a legjobb belföldi és külföldi horgászcikkeket beszerezni. Addig a feleségem van a boltban, mint segítő családtag. AZ ALAPELLÁTÁS MINDIG MEGVAN — Mint látja, a horgászat eszközei mellett más sportcikkekkel és néhány rövidáruval is foglalkozom. A sportcikkek között nagyon keresettek a különleges dzsekik, atlétatrikók, melegítők, tornacipők, a sporttáskák, hátizsákok — a divatos görkorcsolyákról, gördeszkákról nem is beszélve. Felkészültem a strandszezonra és télen sem lesz hiány új boltból a szezonárukból. De a legfontosabbnak a horgászcikkeket tartom. Az alapellátás mindig megvan. Ha valami kifogy, hét-három napon belül újra kapható. A különleges kívánságokat is teljesíteni tudom egy héten belül. .. A boltban jól áttekinthetően valóban gazdag a horgászcikkválaszték. Tényleg jó, ha a kereskedő is horgász és tudja, hogy a zsákmányszerzéshez milyen felszerelésre van szükség. Rovatunk olvasóinak tájékoztatására — a teljesség igénye nélkül — megpróbálunk képet adni a készletről. BOTOK. A kétrészes műanyag botokból gazdag a választék, az árak tekintetében is. A 160 forintos úttörőbottól, a 250, 310, 450 forintostól az 1400 forintosig kaphatók bel- és külföldi botok. A teleszkópos botokból szovjet, csehszlovák, NDK-s és a keresett Shakespeare márkáig is kaphatok különféle méretekben. De akinek kedve van barkácsolni, anyag is van hozzá. Kapható többméteres egybe bambusz, természetesen a szükséges csőtoldók és sokféle típusú zsinorvezető gyűrű. ORSOK. A 250 forintostól az 1600 forintosig széles a skála. Kapható a népszerű NDK-s Ri- leh-Rex peremfutó orsó, a csehszlovák Stabil, az orosz Delfin és természetesen az új magyar MOM- os Neptun peremfutó orsók is, a 100-as, 200-as és 400-as. Van a magyar „maszek” B-Speciálból is és a keresett Shakespeare — peremfutókból 1400 és 1600 forintos áron. A Rileh-Rexhez kapható tartalék tároló orsó és leszorítócsavar, a Riobihoz felkapókar és várhatóan bővül az alkatrészválaszték. ZSINÓROK. A 10-estől a 100- asig minden vastagság van! A készlet zöme a népszerű francia teknősbéka címkés Racine TorHORGOK, SZERELÉKEK. Az ún. békés halak horgászatához 11-estől 1-esig, valamint 1/0-ás és 2/'0-ás horogból bő a választék. Zömmel norvég, de cseh, magyar és szovjet horgok is kaphatók. Van bőséggel forgókapocs, szerelőkarlka, sokfajta úszó, négyféle kapásjelző. És természetesen a ragadozók horgászatához hosszú szárú horgok, négyféle nagyságú hármashorog, különféle tá- molygó és körforgó villantók. Ólmokból a sörétólomtól a sokféle súlyú és alakú fenekező ólomig nagy készletből lehet válogatni. A szerelékes dobozok, haltartók, kiemelő szákok, kishalfcgó hálók és vágóhorgok mellett újdonság a régen keresett halszáj- bilincs. KÜLÖNFÉLE CSALIK, KISHAL — Magamról tudom, hogy a horgászok sokat bíbelődnek a csalik elkészszítésével, beszerzésével — mondja Kertész András. — Éppen ezért segíteni akarok ne. kik. Különféle távcsalik, ánizs- olaj, a népszerű Dovlt ízesítők és már elkészített tasakos csalinak való máris kaphatók. Újdonság lesz rövidesen, hogy bárki beszerezheti itt a boltban az eleven-vörösgilisztát. És az akváriuméra már megvan ahhoz, hogy őszre, a csukaszezonban csalinak való élő kishalat is áruljak a boltban. De ami közelebbi: a pontyszezonra már készítik nekem az ízesített dunsztos főtt kukoricát, amit üvegekben megvehetnek majd itt a horgászok. — Néhány jó hír még, hogy nemsokára érkezik a keresett hosszú szárú gumicsizma, jönnek a gumicsónakok, sátrak, igyekszem beszerezni a természetjáró horgászoknak olyan fontos köny- nyű esőkabátokat és esetleg még hálózsákot is. — Mindehhez csak annyit lehet hozzátenni, hogy a vásárolt felszerelésekkel eredményes horgászást mindenkinek. « (Pristyák t.)