Kelet-Magyarország, 1982. május (42. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-01 / 101. szám
14 Kelet-Magyarország 1982. május 1 Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 Háromszoba össz- "komfortos, gázfűtéses családi ház, mellékhelyiségekkel eladó. Cin», a Kiadóban _________________ nyíregyházától 1 km-re, Dan- kó bokorban lakóház 900 négyszögöles kerttel, villannyal, gazdasági épületekkel eladó. Kedvező állattartási feltételek biztosították. Érdeklődni : Nyíregyháza, Kossuth út 62. mn. 1 (68864) SÓSTÓI úton háromszoba plusz étkezős lakás garázzsal eladó. Sóstói út 12/D. II/8. 68861) OROSON ház eladó 1000 négyszögöl telekkel. Érdeklődni lehet: Vezér út 70. Lengyelné. (68970) nagykAllöban 400 öl ' telek vlkend- házzal éladó. Minden megoldás érdekel. Nagykálló, Dózsa Gy. u. 16 a. (69216) ' ELADOM vagy elcserélem háromszoba, konyha, plusz egyszoba, konyhás, pincés, garázsos, kertes házamat (víz bent van). Csere esetén kétszobás, lehetőleg tehermentes szövetkezeti összkomfortos, liftes lakást kérek negyedik emeletig. Nyíregyháza, Puskin út 54. ________________(69321) CSALÁDI ház kétszobás, komfortos, azonnal beköltözhető, alatta szuterén helyiséggel eladó. Debrecen, Maróthy György u. 13. Tere- miné. (D. 105198) 36 m2-es lakás a Kert utcában garázs- zsal eladó. Érd.: Nyíregyháza, Városmajor u. 14. fsz. 1. Szilágyi. (95621) MÁSFÉL szobás összkomfortos családi ház garázzsal 300 öl telken eladó. Monor, József Attila u. 53. Kovács. ________________(95703) Családi ház eladó. Nyírbátor, Édesanyák útja 63. Érdeklődni mindennap 16—20 óra között lehet. (68039) _______ Mátészalkán (Arany János u., sportpályánál) 2290 négyzet- méter beépíthető telek kétszintes házzal eladó. Érdeklődni : Mátészalka, Kraszna u. 4. Dr. Szilágyi. (66882)» Eladó Nyírbátor, Fáy út 9. sz. II. e. 7. alatt 2 szoba komfortos OTP-lakás kp. -I- OTP-átválla- lás. Érdeklődni 17 óra után. (68041) NYÍRSZŐLŐS, Pánnónia u. 86. alatti 2 szoba, fürdőszobás lakás mellékhelyiségekkel 600 öl telekkel eladó. Érdeklődni : a helyszínen délutáni órákban. ________________(69208) HlMES, Füri út 52. számú ház azonnal beköltözhetően, kis kerttel eladó. (741) Mátészalkán 600 négyszögöl 10 éves zártkerti gyümölcsös vlkendházzal eladó. Dr. Hauser, Mátészalka, Szamuely tér 18. Tele- fon: 245. (66888) Varsánygyürében kétszobás kertes családi ház 400 négyszögöl telekkel, gyümölcsfával eladó. Érdeklődni Vöröshad- sereg út 64. sz. Vásárosnaményban kétszobás összkomfortos OTP-s társasház eladó. Érdeklődni Vásárosnamény, Mező Imre út 7. H/6, 17 után. (63013) SÓSTÓI úton 2 és fél szobás OTP-s lakás hitelátvállalással, nagy garázzsal eladó. Érd.: egész nap. Sóstói út 7/F. IV/19. (95675) ________ KISVARDA belterületén építésre alkalmas telket keresek megvételre. Ajánlatokat: Kisvárda, Vöröshadsereg u. 48. sz, alá kérek, (58798) NYÍRSZŐLŐS, Sugár út 85. alatt összkomfortos lakóház 500 négyszögöl kerttel eladó. (69478) 1200-as IZ-s Zsiguli és 126-os Polski Fiat eladó. Érdeklődni: mindennap. Nyíregyháza, Búza tér 9. I. e. Katona. (69654) MEGKÍMÉLT állapotban lévő négyéves Lada 1200-as személygépkocsi eladó. Kisvárda, Fel- szabadulás lkt. 10." F. lph. 1/3. (65809) GARÁZS kiadó. Nyíregyháza, Irinyi János út 29. (69285) Jö állapotban lévő TJE írsz. 1200-as Zsiguli egy év műszakival eladó. Nyíregyháza, Szélsőbokori út 6. (Smid) (69265) Lada 1200-as hároméves vizsgával kitűnő állapotban igényesnek eladó. Gávavenesellő, Pe- tőfi út 110. (69630) Lada 1200-as korallpiros, 4 1/2 éves eladó. Fehérgyarmat, Május 14. tér 26. fsz. 2. (59511) UN-s Trabant Lim. felújított állapotban eladó. Érdeklődni mindennap, ör, Dó- zsa u. 20. (66884) UP írsz 1200-as Zsiguli 1985-ig műszakizott eladó. Ton- kó István Csenger, Arany J. 16. (57452) KITŰNŐ állapotban lévő három éven belüli 1200-as LADA eladó. Érdeklődni: Kisvárda, Daruszi- get út 75. (65801) Legújabb kiadású Fiat 128-afiSt*glfí,. eladó. Mátészalka, Szoteo- lai Örs 35. 1/5. KÉMIA—mikrobiológia szakon felsőfokú végzettségű nő angol nyelvtudással (szakirodalom is) állást keres. Telefon: 18-256. (69297) NYÍRTELEKI Dózsa Mg. Tsz villany- szerelőt felvesz a Tokaji úti sertéstelepére. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a sertéstele- pen. (68994) _______ SZOBAFESTÖmázoló szakmunkást állandó munkára felveszek. Érdeklődni : délután 4— 6 óráig. Körte u. 51. IltylO. Tálas. (69018) 62 éves, nyugdíjas özvegyember, magányos falusi özvegyasszony ismeretségét keresi házasság céljából. Kertes házban élek. Otthonom van, de rossz a magány. Leveleket „Tisza- menti” jeligére a Kiadóba kérek. (63015) QS9 GYURCSÁN FERENC SZABÓMESTER műhelyét áthelyezte Dózsa György út 5. alá. (69112) Nyírbátorban a Szabadság tér, Fáy út sarkán (ABC-vel szemben) üveges és képkeretező műhelyemet megnyitottam. Munkát rövid határidővel válla- lok. Molnár. (68031) EGY üzemképes 50-es MTZ eladó. Cím a Kiadóban. " ____________(68989) HATVAN méhcsalád eladó. Ojíehértó, Mályváskert, Tol- buchin út 4. Gönczi Andrásnál. (68452) ApriUs 28-án délután a Búza tér— Északi krt. között elveszítettem arany karláncomat. Megtalálója jutalom ellenében a Lapkiadóban lévő címre eljuttatni szíveskedjen. ________________(69633) HÁROM ellés előtt álló -üsző eladó. Ger- hát-bokor 12. (68987) HATVANEZER db paprikapalánta, fehérözön, I. szaporítási fokú, 1600 négyszögöl területre való, május 10. és 20. közötti kiültethető állapotban eladó. A helyszínen megtekinthető. Cím a " Ki- adóban. (69236) GUMIKEREKŰ kézikocsi és egy vörösréz permetezőgép eladó. Rövid utca 16. _____________- (69226) Világos Varia szekrényssc moftkí- mélten eladó. Oláh Miklós Mátészalka, Ifjúság tér 12. (66881) Kettő db egyéves csődörcsikó eladó. Érd. Tiszalök, Csoko- nal út 12/a. (43939) RAPITOX három- hengeres gyári tartállyal komplett eladó. Nyírkércs, Fő u. 51. (69299) FOGYASZTÓK, FAFELHASZNÁLŐK FIGYELEM! Kedvezményes fatermékvásárlási lehetőség a Felső-tiszai Erdő- és Fafeldolgozó (gazdaságnál, amíg a készlet tart. AKÁC FÜRÉSZRÖNK: 1300,— Ft/m5 egységáron 2 mh-tól 4 mh-ig, 20 cm átmérőtől. AKÁC KARÁMFA: építkezésekhez, mezőgazdasági kará- rámhoz 3 mh-tól 5 mh-ig, 7—16 cm csúcsátmérő, 1300,— Ft/m5. AKÁC GÖMBOSZLOP: 2,50 mh, 8—16 cm csúcsátmérő, 1 db 57,— Ft. 2,80 mh, 8—16 cm csúcsátmérő, 1 db 64,— Ft. Akác fűrészáru, fűrészelt oszlopok és gerendák, fűrészelt akác szőlőkarók, nevelőkarók 1 mh-tól 2 mh-ig. Akác fűrészelt kerítéslécek, rakodólapok nagy választékban. Ragasztott mezőgazdasági szerfás épületek. Bővebb felvilágosítást a FEFA© értékesítési osztályától! Telefon: Nyíregyháza, 10-676. Telex: 73-376. Levélcímünk: 4401 Nyíregyháza, Sóstói út 61. sz. Pf.: 148. Az Iparcikk Kölcsönző 44-es boltjában kedvező feltételek mellett kölcsönözheti a következő TARTÓS HÁZTARTÁSI «ÉPEKET: 160 1-es HŰTŐGÉP, X Veesési állandó munkahelyre felveszünk hegesztő, vasszerkezeti lakatos, gépszerelő és esztergályos szakmunkásokat AUTOMATA MOSÖSÉP, URÁNUS TV, OLAJKÁLYHÁT amit 2 év után meg is vásárolhat. Bérbe adunk még — mini TV-t, rádiót, magnót, lemezjátszót, filmvetítőt, fényképezőgépet, vacut és látcsövet. Nyaraláshoz ajánljuk a szép kivitelű bőröndöt, utazó táskát, 2—4 személyes sátrakat, campingszéket, gumimatracot, campingágyat. Barkácsoláshoz: decopirfűrész, műköcsiszoló, szalagcsiszoló, vibrációs csiszoló, villanyfúró, hetra hegesztő, csőmenetmetsző, parkettszélcsiszoló. Háziasszonyoknak villanyvarrógép, vasalógép és sok olyan cikk, ami könnyebbé, változatosabbá teszi hétköznapjainkat. Várjuk kedves bérlőinket vasárnap kivételével a hét minden napján. IPARCIKK KÖLCSÖNZŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÄLLALAT 44. számú bolt Kisvárda, Lenin út 10. szám. (723) Értesítjük fogyasztóinkat hogy Vásárosnaményban BEREG-HOTEL éttermünkben az év minden szombatján, vasárnapján és fizetett ünnepnapján 20 százalékos árengedményt adunk az étlap szerinti ételfogyasztás után. Szeretettel várjuk önt is! Éttermünkben kitűnő cigányzene, presszónkban tánczene biztosítja a kellemes szórakozást. ÁFÉSZ VASAROSNAMENY. (751) Kedves pályaválasztó fiatalok! A Soroksári Textilgyár Szakmunkásképzést hirdet: 8 ált. iskolát végzett lányok és fiúk jelentkezését várjuk 16 éves korig. A lányok szövő szakmunkástanulónak, a fiúk textil- és ruházati gépszerelőnek jelentkezhetnek:. TANULÓ IDŐ: 3 ÉV. GYÁRUNK AZ ALÁBBI JUTTATÁSOKAT BIZTOSÍTJA: Tanulmányi és társadalmi ösztöndíj, iskolaköpeny, munkaruha, tanszerek, Budapest területére érvényes utazási bérlet. Havi 210,— Ft-ért teljes ellátás. modern tanuló kollégiumban. JELENTKEZNI LEHET: személyesen, vagy levélben a Soroksári Textilgyár személyzeti és oktatási osztályán (augusztus 15-ig). Ha jelentkeztél, személyesen felkeresünk. CÍMÜNK: 1209 Budapest XX., Marx. K. u. 294. Szeretettel várunk benneteket! (Bp. 5475) Új konyhafelszerelés szaküzlet a piaccsarnokban! MINDENT EGYHELYEN TUD MEGVÁSÁROLNI! Zománcozott edények, kukták. Tányér- és étkészletek. Evőeszközkészletek. Kávéfőzők és -őrlők, turmixgép, húsdarálók. Üvegpoharak, hőálló tejforraló és teakanna. Műanyag vödrök, mosdótálak, cserépburkolatok, tálcák. Vasalódeszka és villanyvasalók. Mosó- és tisztítószerek, szappanok, samponok és habfürdők. NYITVA: kedd, szerda, csütörtök péntek: 8—13, 13,30—17,30-ig, szombat: 8—13, hétfőn: munkaszüneti nap. Jó kereseti lehetőség. Brigádokat 50 km-es körzetben naponta és hetenként munkába, illetve hazaszállítjuk, munkásszállás van. JELENTKEZNI LEHET: Vízügyi Építő Vá Gépjavító és Gyártó Üzem Vecsés, Dózsa György út 84. 2220. Telefon: 343-780, Vecsés, 60. (HV—3) CSŐSZERELŐIÉ ARI VÁLLALAT DEBRECENI ÉPITÉSVE- ZETÖSÉGE kazincbarcikai, le- ninvárosi, nyíregyházi, valamint DEBRECEN és környéki munkahelyeire felvesz: HŐSZIGETELŐ, acs-allvanyozö, BÁDOGOS, FESTO-MÁZOLO, szak-, betanított és segédmunkásokat. Fizetés a gyakorlási idő függvényében a kollektív szerződés szerint, szállást és étkezést biztosítunk. Jelentkezés : Debrecen, Bégány u. 1. Stébel Imre ép. vez. vagy Bp. VII., Garay u. 10. Bér- és munkaügyi csoportnál. NYÍREGYHÁZA VÁROSI TANÁCS V. B. PÉNZÜGYI ŐSZ- TALYA pályázatot hirdet FŐELŐADÓI munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: pénzügyi és számviteli főiskola pénzügyi szakán szerzett végzettség. Bérezés a 30/1980. (XII. 29.) Mk. M. számú rendelet szerint. A pályázatot részletes önéletrajzzal a pénzügyi osztály vezetőjéhez kell benyújtani. (724) FELVESZÜNK férfi Es női segEd- ÉS BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT. ívcicscu íouciuaeg. ii/uu,— r t-iui 8000,— Ft-ig. Az első 6—30 napra betanulási órabért fizetünk: 13,80 Ft-tól 20,40 Ft-ig. Szakmunkások jelentkezését is várjuk. • A vidékiek útiköltségét megtérítjük, szállásukról (házaspároknak kétágyas szobáról) gondoskodunk. Érdeklődni és jelentkezni lehet: A TAURUS ABRONCSGYÁR munkaügyi osztályán. FELVÉTEL TECHNIKUSMINÖSITÖ TANFOLYAMRA. A Nyíregyházi Ipari Szakközépiskola (Korányi F. u. 15.) 1982 szeptemberében önköltséges, két féléves, levelező rendszerű technikusminősítő különbözeti vizsgára és minősítő államvizsgára felkészítő tanfolyamot indít az alábbi szakokon: GÉPKARBANTARTÖ-JAVITO, GÉPIPARI MINŐSÉGELLENŐRZŐ, GÉP- ÉS KÉSZÜLÉK- SZERKESZTŐ, HÍRADÁSTECHNIKAI KÉSZÜLÉK KARBANTARTÓ (csak különbözeti). Jelentkezési lap és bővebb felvilágosítás az iskola műszaki igazgatóhelyettesénél. Jelentkezési batáridő: 1982. május 31. IGAZGATÓSÁG. (750) A Nyírségi Nyomda felvételt hirdet > érettségivel rendelkező férfiak részére „Romayor” gépkezelő átképzős, vágó átkép- zős munkakör betöltésére, valamint női munkaerőt lapki- szedőnek, berakónő átkép- zősnek. Budapest VIII., Kerepesi út 17. 1985 (A Keleti-pályaudvar mellett.) (HV — 7) JELENTKEZÉS: Árok u. 15. Munkaügy. Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy KATÓ SÁNDOR 1982. április 27-én életének 48. évében elhunyt. Temetése május 4-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászolja: fia, testvére és testvérének családja. (69684) Ezúton mondunk hálás köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, a Tanácsi Építő Vállalat dolgozóinak, a volt munkatársaknak s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk TRÉFA JÖZSEFNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (95734) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy sípos andras Sóstógyógyfürdő, Tölgyes u. 25. sz. alatti lakos Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat ARDAY ERZSÉBETET utolsó útjára elkísérték, s mély fájdalmunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama, testvér és rokon özv SZEDLAR ISTVANNÉ Mar esek Hona 74 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Társadalmi temetése 1982. május 3-án de. 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Nyháza, Guszev u. 20. (95733) Fájdalommal tudatjuk, hogy édesapánk, nevelőapánk, nagyanáülr TUBCSAN JANOS 66 éves korában elhunyt. Temetése 1982. május 4-én, de. 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (69678) 71 éves korában hosszú súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1982. május 3-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és gyermekei. (69644) Megrendültén tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, testvér és rokon ÖZV. FEKETE MIKLÖSNÉ Mázsári Mária Fájó szívvel tudatjuk, hogy ÖZV. SEBESTYÉN LASZLÖNE Hell Anna 1982. IV. 29-én csendesen elhunyt. Temetése 1982. V. 4-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (69672) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férj, édesapa, gyermek, testvér 77 éves korában 1982. április 29- én, türelemmel viselt hosszú betegség útán csendesen elhunyt. Drága halottunkat május 3-án, 14 órakor helyezzük örök nyugalomra a sóstóhegyi temetőben. Gyászoló család. Sóstóhegy, Aranykalász u.’ 20. MARINKA BÉLA 40 éves korában súlyos betegségben, rövid szenvedés után április 26-án elhunyt. Temetése május 3-án 15 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló, család. Honvéd u. 40.
