Kelet-Magyarország, 1982. április (42. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-21 / 92. szám
4 Kelet-Magyarország 1982. április 21. Új szovjet űrállomás kering a Föld körül Vendégünk Wajciech Janzebki Wojcdech Jaruzelski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, miniszterelnök, nemzet- védelmi miniszter 1923. július 6-án született Kurówban, értelmiségi családban. 1943-ban belépett a Szovjetunióban megalakuló lengyel hadseregbe. Kitüntetéssel végezte el a gyalogsági főiskolát és a swi- erczewski vezérkari akadémiát. A hadseregben sok fontos vezető beosztást töltött be. Többek között előadó, a katonai akadémiai bizottság elnöke, tiszti tanfolyamok vezetője, valamint a harcképzési főcsoportfőnök helyettese volt. A Lengyel Néphadsereg 12. gépesített hadosztályának parancsnokaként is tevékenykedett. 1960 júniusában a Lengyel Néphadsereg politikai főcsoportfőnökének, 1962 májusában pedig nemzetvédelmi miniszterhelyettessé nevezték ki. 1968 óta nemzet- védelmi miniszter. 1964 óta a LEMP KB tagja, 1971-től pedig a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja. A LEMP IX. rendkívüli kongresszusán ismételten megválasztották a LEMP KB és a Politikai Bizottság tagjává. Wójcieéh Járözelski a lengyel parlarrieiit’, a szejm képviselője. A szejm 1981. február 11-i ülésén kinevezték a minisztertanács elnökévé, a nemzetvédelmi miniszteri tárca megtartása mellett. A LEMP KB 1981. október 16—18-án tartott 4. plénumán megválasztották a LEMP KB első titkárává. A katonai szükségállapot 1981. december 13-án történt bevezetése óta a Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsának elnöke. Űj szovjet űrállomás kering a Pöld körül: hétfőn útnak indították a Szaljut—7 tudományos űrállomást. A Szaljut—7 pályájának legtávolabbi pontja jelenleg 278, legközelebbi pontja 219 kilométerre van a Föld felszínétől. Az űreszköz egy földkörüli fordulatot 89,2 perc alatt tesz meg. A pályának az egyenlítő síkjával bezárt szöge 51,6 fok. A hivatalos közlemény szerint, az új űrállomás pályára állításának célja annak a kutatási programnak a folytatása, amelyet a tudomány és a népgazdaság hasznára végeznek a szovjet tudományos (Folytatás az 1. oldalról) Kiemelt feladat a megyében visszatérő belvizes gondok megoldása, belvízelvezető csatornák létesítése, a meglévők gondozása, felújítása. Űj formákkal is gazdagodik a versenymozgalom, az eddigieken túl a résztvevő települések^ glgyéfhetik ,;A járás legszebb településé”; illetve „A megye legszebb települése” címet is. A felhíváshoz irányelveket is kidolgoztak, amelyek egységesebbé teszik a társadalűrkomplexumokon. Kipróbálnak több új, korszerűsített műszert, berendezést és rendszert is. Az egyelőre személyzet nélkül működő űrállomást a földi irányító központ a Szovjetunió területén levő követő állomások, valamint az Atlanti Óceánon hajózó Szergej Koroljov kutatóhajó segítségével irányítja, s az első információk szerint a berendezések jól működnek. Az új állomásra, amennyiben az a személyzet nélkül megtartott próbákon megfelelően működik, nyilvánvalóan rövid időn belül elküldik az első állandó személyzetet. mi munka elszámolását, nyilvántartását, értékelését, a kitűzött díjak odaítélését. Fontos törekvés, hogy a társadalmi munkát végzők az eddigieknél nagyobb megbecsülést, szélesebb körű elismerést kapjanak. Nagyobb szerepet kívánnak biztosítani az összefogás megteremtésében a szakszervezeti bizottságoknak, szakmaközi bizottságoknak is. Tovább szükséges javítani a társadalmi munka feltételeit, szervezését, lebonyolítását, az értékelés realitását. Reagaa meghívta Indira Gandhit Indira Gandhi indiai mi- hétfőn a washingtoni kül- niszterelnök elvben elfogadta ügyminisztérium. Az indiai Reagan amerikai elnök meg- miniszterelnök látogatásának hívását egy júliusi amerikai pontos időpontját később hajtogatásra — jelentette be tározzák meg. Púja Frigyes külügyminiszter Stockholmban svéd kollégájá' val, Óla Ullstennel. (Kelet-Magyarország telefotó) Bárány Tamás: A fészek melege :«*»Í9Í3tSifriH 28. A lány, bizonytalanul: — De ... Az bizony egyszeregyszer előfordult... — Na! — üvölti boldog diadallal a fiatalember. — Mondom! Mégiscsak az itteni kondenzátorral lesz baj! Hát mégsem jöttem hiáha! — A készüléket megfordítja, és lázasan kezdi leszerelni a hátsó zárólapot. A lány reményvesztetten 'nézi: — Sajnálom, hogy most miattunk fárad ... — Dehogy önök miatt, kérem! A ház közösségének érdekében! —- udvariaskodik a fiatalember. — És különben is: ez a dolgom. Arról nem is beszélve, hogy külön is boldoggá tesz, hogy ezt a kis szívességet egy ilyen kedves hölgynek tehetem ... Maga igazán megérdemli, hogy zavartalan vétele legyen ... A lány önkéntelenül is elmosolyodik, mint a világ minden nője, ha bókot hall. S most először oldódik egy kissé a merevsége. — Miért érdemelném meg? — kérdi kedvesen. A fiú fölpillant a készülékről; ránéz. — Mert a szépségnek előjogai vannak — mondja halkan. A leány fölnevet. — Ma már nincsenek előjogok! — A női szépség az egyetlen, amely megőrizte ezt a íeudális vonást, nem vette észre? — Lehet — mosolyog megint a lány. — De ha így van is: hogy vettem volna észre ezt éppen én? A fiatalember — eddig a tévékészülék fölé görnyedt — fölegyenesedik, a szerszámait leereszti, úgy nézi a lányt. Aztán bólint. — Buta is, csúnya is. Rossz az alakja, formátlan a lába... Igaz? A lány a vállát vonja föl. — Hát... valahogy így ... — Nincs önbizalma! — Mitől volna? — sóhajt a lány. A fiú visszahajol a készülék fölé. — Így már minden érthető — dünnyögi maga elé. A lány meglepve pillant rá. — Micsoda érthető? — Hát — veresedik el hirtelen a szerelő arca —, szóval, hogy itt, ez az izé ... szóval, hogy itt ez a kondenzátor, ugye ... Ennek sincs elég önbizalma, szegénynek, aztán csinálja azokat a ronda harántsávokat a képernyőn, és még a szegény szomszédok vételét is zavarja, pedig azok igazán nem tehetnek róla, hogy ez a szegény kis kondenzátor önbizalom nélkül jött a világra!... — S mindezt egy szuszra mondta, rettentő gyorsan, annyira örült a hirtelen támadt mentő ötletnek. — Csuda egy ember maga, hallja! — rázza fejét jó kedvűén a lány. Szerény mosoly a válasz. — Szegény nagynénikém is mindig mondta! Ha nagy ritkán felugrottam hozzá, már az ajtóban ezzel fogadott: jól van, Lalikám, már csinálom is a kávét, ne célozgass aztán egész idő alatt arra, hogy de innál egyet... A leány pillája megrebben; egy cseppet restelli magát. — Csakugyan ... Nem kér egy kávét? — A! — tiltakozik a fiú. — Bár... ha ilyen kedves, és ha már szóba hozta... De nem volna nagy fáradság? — Ugyan! Be van készítve, csak meg kell főzni! — És lép a pohárszék felé. — Ebben a villanyfőzőben? — mutat oda riadtan a fiú. — Hisz azt is megvizsgálom! — A zsebébe nyúl, egy lapos üveget húz ki onnét. — Inkább igyon velem egy kupica kisüstit! — Igyék! — Kérem. Hozna pohara- rakat? Á ZÖLDSÉGELLÁTÁS JAVÍTÁSÁRA Kiskertek az NDK-ban Ha Berlinben valaki feltárcsázza a 169-es telefonszámot, egy bájos hang hasznos növényvédelmi tanácsokkal látja el. A szolgálat egész évben a kerttulajdonosok rendelkezésére áll. Mindig megtudható, hogy éppen akkor melyik növényi kártevő ellen, miképpen a legcélszerűbb védekezni. Jóllehet a tanácsadás nem új, régóta népszerű — mostanában alighanem többen veszik igénybe, mint korábban. Nem csupán azért, mert az NDK-ban is beköszöntött a szokásos kerti munkák ideje, hanem mert az országban az idén minden eddiginél élénkebb a szorgoskodás a kiskertekben, amelyeknek száma egyébként is gyarapodik. Az NDK gazdasági vezetése elhatározta, hogy a korábbinál nagyobb súlyt fektet a kiskertekre és a háztáji parcellákra. A városiak számára a kerti munka persze továbbra is kedvtelés és kikapcsolódás lesz, de a haszna — a friss zöldség, gyümölcs — jól jön a háztartásban, kiegészíti az olykor hullámzó bolti és piaci ellátást. Falun ennél többről van szó. A májusban sorra kerülő XII. parasztkongresszus hónapokkal ezelőtt vitára bocsátott határozattervezete azt célozza, hogy minden község lakói maguk termeljék meg a helybéliek ellátásához szükséges zöldségféléket. E feladat immár része a járások és a falvak gazdasági terveinek. Az NDK-ban nem titkolják: az ellátás javításán túlmenően többféle gazdasági előnye van annak, hogy a falvak önmagukat látják el. Feleslegessé válik például a felvásárló szervezetek raktárai és a hegeit bőltok közötti szállítás. Kell-e hangsúlyozni, hogy ezáltal munkaerő és költség takarítható meg? Nem beszélve arról, hogy így frissebb áru kerül a fogyasztóhoz. Szoros az ösz- szefüggés ugyanakkor a falvak önellátása és az agrármunka hatékonysága, illetve a megművelt terület bővítése között. Az NDK mezőgazdaságának újkeletű jelszava: minden négyzetméter földterületet a lehető legintenzívebben ki kell használni. Az ország nem bővelkedik meA város határán túl... (Fotó — ADN/ZB) zőgazdasági földterületben: egy-egy lakosra összesen 0,37 hektár jut. De most kiderült, hogy akad még feltáratlan lehetőség. Csupán az érzékeltetés kedvéért említünk néhányat. A Ludersdorf községben művelés alá vontak egy területet, ahová később' gyermekintézményt építenek, de az építkezésig a telek üresen állt volna- A mellette levő grunddal együtt csinos ideiglenes parcellát nyertek. Jer- chel falucskában a helyi tanács haszonbérbe adta a lakosoknak az utak mentén sorakozó gyümölcsfákat. Azt a gyümölcsöt, amit nem használnak fel a saját háztartásukban, eladhatják az állami kereskedelemnek. Burg járás egyik 6500 hektáros termelőszövetkezetének földjén és a hozzá tartozó kilenc falu belterületén végzett alapos felméréssel megállapították, hogy még 164 hektár megműveletlen területtel rendelkeznek. Most azt vizsgálják, miképpen használhatnák fel zöldségtermesztésre. Az ország számos községében az utakat szegélyező, vagy a gazdasági épületek között fekvő kihasználatlan földcsíkok bevetésére szerződést kötnek a helybeli földművesekkel. A példákat tovább lehetne sorolni. Apró, nem falrengető, helyi ötletek ezek, ám országos méretekben aligha lebecsülhető az értékük. Ha arra gondolunk, hogy a mi hazánk termőföldjei sincsenek „gumiból”, s hogy mennyi ki- sebb-nagyobb ugart láthatunk, amelyen csupán a bozót burjánzik — talán nem volt haszontalan körbepillantanunk az NDK-ban. L z. Űj börtünbei a nápolyi alvilág feje — Legföljebb poharat. Én nem iszom. A fiú visszacsavarja az üveg kupakját. — Köszönöm, akkor én sem! A lány figyelmesebben pillant rá. — Pedig jólesnék? — Hajaj! Egész másképp megy tőle a munka! És reggel kilenc óra már réges-rég elmúlt! A lány indul a konyha felé. — Akkor hozom a poharakat. A fiatalember lerakja a műszereit, leül. — Tudtam, hogy számíthatok magára! — mondja elégedetten. A házikisasszony nemsokára jön is vissza a poharakkal, a fiú tölt, aztán — mint akit vendégségbe hívtak — lezökken egy karosszékbe, s poharát magasba emeli. — Csirió! — Hirtelen fölpattan, meghajol. — Bocsánat, még be sem mutatkoztam: Bende Lajos vagyok. — Szotyori Mária — mondja a leány. — Proszit! — Egészségére! A két pohár megemelkedik; isznak. A vendég aztán — mert most már hivatalosan is az — visszaereszkedik a karosszékbe, kényelmesen elterpeszkedik, újra tölt a poharába, és elrévedve így szól: (Folytatjuk) Raffaele Cutolo, a nápolyi szervezett alvilág, a „Nuova Camorra” mindenhatónak mondott feje, aki az ascoli Piceno börtönben lévő köztudottan kényelmes cellájából irányította híveit, hétfőtől új otthont kapott. Szardínia szigetére, Olaszország pillanatnyilag legbiztonságosabbnak tartott börtönébe szállították. Most ezzel a • megoldással nyilván meg akarják szakítani a „közvetlen vonalat” Cutolo és a Camorra között. Az elmúlt napokban különösen véres viszály bontakozott ki a nápolyi alvilágban. Cutolo hat hívét ölték meg rivális bandák Nápoly közelében. Az áldozatok temetésén ott volt a Cutolo nevét viselő pompás koszorú Is. 1982. ÁPRILIS 20-22-IG korszerű víHantos- termékek bemutatója Dl í/íregy házán, A VASVÁRI PÁL UTCAI VILLÉRT BOLTBAN! Bemutatásra kerülnek: A VILLÉRT VÁLLALAT ÁLTÁL FORGALMAZOTT, ÜJ, KORSZERŰ TERMÉKEK, valamint SZERELÉSI ANYAGOK, GÉPEK ÉS BERENDEZÉSEK. 20-án 10,00 órai kezdettel ismertető előadásokat tartanak a helyszínen, a VILLÉRT VÁLLALAT műszaki szakemberei az új termékekkel kapcsolatban. a kiállítás megtekinthető naponta 10—15 Óráig. MINDEN ÉRDEKLŐDŐT SZERETETTEL VARUNK! VILLAMOSSÁGI SZ.-SZ. MEGYEI IPARCIKK ES SZERELÉSI CIKKEKET KISKERESKEDELMI Értékesítő vállalat vállalat