Kelet-Magyarország, 1982. március (42. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-10 / 58. szám
4 Kelet-Magyarország 1982. március 10. Kommentár válasz - USA-módra Már önmagában az elnevezése is provokatív: Safe Pass ’82 — vagyis szabad áthaladás ’82_névre hallgat az a tíznapos NATO-hadgyakorlat, amelyet Florida és Kuba partjai közelében, a Mexikóiöbölben rendeznek. Ugyan, ki fenyegeti ebben a térségben a hajózás szabadságát? Micsoda veszélyekkel szemben kell a szabad áthaladást hangsúlyozni ? A hétfőn kezdődött erődemonstrációban az Egyesült Államokon kívül Kanada, az NSZK, Hollandia, Belgium és Nagy-Britannia hajói, repülőgépei és mintegy tízezer főnyi fegyveres ereje vesz részt. Bevallott célja a hadgyakorlatnak, hogy próbára tegyék a maguk és szövetségeseik haderejét, miként tudják biztosítani háború esetén az amerikai haditengerészet számára az Európába vezető tengeri útvonalakat. Szerencsére kontinensünkön nincs háborús veszély, s remélhetően konfliktusra nem is kerül sor. Annál feszültebb a helyzet a karibi térségben és Közép- Amerikában. Sokkal valószínűbb hát, hogy1 az erőfitogtatás a közvetlen környezetnek, mindenekelőtt Kubának, Gre- nadának, Nicaraguának és a salvadori gerilláknak szól. Annál is inkább, mert ez az első eset, hogy Kuba partjainál vonulnak föl NATO hajóegységek. Arra már volt példa, hogy az amerikaiak partraszállást gyakoroltak Kuba közelében. Azt is kipróbálták, vajon miként reagál Havanna, ha a guantanamói támaszpontra jelentős tengerészgyalogos egységeket vonnak össze. Nem kerüli el a világ figyelmét az sem, hogy a provokatív flottatüntetés idő- pontjábamaz.USA „hátsó udvarából” közvetlen szomszédságából több jelentős békekezdeményezés indult ki. A mexikói elnök felhívását Nicaragua állásfoglalása követte, s Fidel Castro Portillo elnökhöz intézett levelében ugyancsak síkra szállt a feszültség tárgyalásos rendezése mellett. Talán fölösleges mondani: a felhívásokra Washington nem reagált. Vagy mégis? A nagyszabású tengeri hadgyakorlatot valójában úgy’ is föl lehet fogni, mint a béke erősítésére tett indítványokra adott választ. Sajátos, amerikai módra. Gy. D. Mauno Koivisto a Finn Köztársaság elnöke, aki kedden délben érkezett munkalátogatásra Moszkvába, délután megkoszorúzta a Lenin Mauzóleumot és az ismeretlen katona sírját. A finn államfő ezután megtekintette a moszkvai Kreml néhány nevezetességét. Ellátogatott Lenin emlékmúzeummá átalakított egykori lakásába, a kincstárba, valamint megtekintette a gyémántmúzeumot. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöksége és a szovjet kormány . kedden a Kremlben vacsorát adott Mauno Koivistónak, a Finn Köztársaság elnökének tiszteletére. A vacsorán Leonyid Brezsnyey pohárköszöntőjében rámutatott: „Ismeretes, hogy kapcsolatainkban az 1948-ban aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés hozta meg az áttörést. Ez a szerződés olyan egyenjogú partnerek megállapodásaként jött létre, akik elhatározták, hogy kapcsolataikat egymás kölcsönös tiszteletére, egymás jogainak és érdekeinek figyelembevételével építik, és közösen munkálkodnak a béke megszilárdítása érdekében. ' — Tudjuk, hogy Finnország a Szovjetuniónak jó, lojális szomszédja. Reméljük, hogy Finnország is megbizonyosodott a Szovjetunió jóakaratáról és igaz szándékairól. A Szovjetunió és Finnország népei, a két ország vezetői közötti kölcsönös tisztelet és bizalom állandóan nő és erősödik. A gazdasági, kulturális és politikai téren létrejött egyenjogú kapcsolatok mindkét országnak komoly hasznára válnak. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, államelnök a moszkvai repülőtéren fogadja Mauno Koivistót, Finnország elnökét. (Kelet- Magyarország telefotó) Brezsnyev emlékeztetett arra, hogy új tisztségében, Finnország államfőiéként, Mauno Koivisto a külföldi fővárosok közül először Moszkvát kereste fel. Nemzetközi kérdésekről szólva egyebek között hangsúlyozta: mi a magunk részéről határozottan elítéljük Washingtonnak Kuba és Nicaragua ellen irányuló fenyegetéseit. Meggondolatlan, s a békére nézve igen veszélyes lépésnek tekintjük, hogy az Egyesült Államok a hazafias és szabadságszerető erőket elnyomni igyekvő véres katonai diktatúra oldalán beavatkozik Salvador ügyeibe. A feszültség enyhülése a világnak ebben a térségében az általános béke ügyének hasznára válna, s a Szovjetunió ennek a pártján van. Brezsnyev a továbbiakban hangsúlyozta: a Szovjetunió aktívan kiáll az enyhülési folyamat folytatódása, a háborús szembenállás szintjének csökkentése, az európai biztonság és békés együttműködés: erősítése.mellett. ................... — E téren tehát komolylehetőségeink vannak az együttműködésre — mondotta Leonyid Brezsnyev, s végezetül megállapította, hogy Mauno Koivistóval kedden folytatott eszmecseréje megmutatta: jók a lehetőségei a szovjet—finn együttműködés sikeres további fejlesztésének. A tiszteletére adott vacsorán Mauno Koivisto, finn államfő válaszbeszédet mondott. 1964 nyara. A Nagyszínház Beethoven termét szó szerint elárasztották a hangok. Folyik a társulatba belépő énekesek próbája. Az első turnus pótmeghallgatását bonyolítják le. — Tamara "ÍSzinyavszkaja. Született 1943-ban — jelenti be a titkár. A zeneiskola szerény végzős hallgatóját senki sem ismeri. Fiatalos alakja akaratlan mosolyt csal a bizottság tagjainak ajkára. De az „Iván Szuszanyin” Vanyja áriájának első pillanataiban már teljes a csend a teremben. Amikor pedig elhallgat, váratlan taps tör ki. Ez nem szerepel az előírásokSZOVJET ÉLET ban és a bizottság elnöke csendet kér. Ám taps követi a második számot is. Győzelem! — Otthon mit sem sejtettek kalandjaimról — emlékezik vissza Tamara. — Amikor a mama megtudta, hogy felvettek a Nagyszínházba, nem hitte el, azt hitte — tréfálok; Én magam is sokáig nem tudtam elhinni! — Még abban az évben a színház Milánóban vendégszerepeit — meséli Tamara. — Szinte csak a fiatalok maradtak Moszkvában. Olaszországba utaztak a „Jevge- nyij Anyegin” Olga szólamának főbb előadói. Sürgősen új énekesnőt kellet keresni. Nekem ajánlották fel. Egy ilyen szerepet! Akár a „Ruszlan” Ratmir, vagy Britten „Nyáréji álom” operája Oberon mesebeli szellemének alakjában jelent meg a színpadon, ha Boro- gyin „Igor hercegében” az elbűvölő Koncsakovnaját, Holinov „Optimista tragédiájának” bátor komiszárját játszotta, mindig kivételes és eredeti volt. 1968-ban Tamara Szi- nyavszkaja a Bulgáriában megrendezett VIT-en első díjat és aranyérmet nyert. A következő évben Belgiumba utazott. Ott is győzelmet aratott. Megtapsolták Bulgáriában, Lengyelországban, Magyar- országon, az NDK-ban, Belgiumban, Franciaországban, Japánban, Kanadában. És kövekezett a Carmen. Tamara Szinyavszkaja Carmen je. A Nagyszínházban rendezett első bemutató óta ez volt az ezerhatvankettedik „Car- men”-előadás. Mennyi csillogó mezzo mutatkozott be a moszkvai opera színpadán ebben a szerepben! Hogyan fogadják most a nézők a debütáló énekesnőt Irina Arhipova után, Jelena Obrezcova után? Az énekesnő mély érzelmi és pszichológiai telítettséggel megformált Carmenje lírai, könnyed, romantikus, mélységes szerelmében komoly. Szinyavszkaja hangja bársonyos, ízes, szabadon áradó, keresve sem találhi jobbat ehhez a szerephez. Februárban a budapestiek ismét meghallgathatták Tamara Szinyavszkaja mezzoszopránját. Munkatársunk útibeszámolója Vietnamból (4.) H lakkfesti titka Ho Shi Minh-város, a hajdani Saigon világváros. Nemcsak mai 3,5 milliós népességével, széles sugárútjaival, 10—15 emeletes épületeivel, nagy forgalmú piacutcáival, bazárjával kelti ezt a benyomást, hanem szép műemlékeivel, kertjeivel, pagodáival is. Saigon nehéz örökség a szocialista Vietnam számára. A hajdani déli fővárost ugyan jelentősebb harcik nélkül foglalták el a felszabadító csapatok de a rengeteg megoldásra váró feladat mindegyikére máig sem jútott az erőből. Négy és fél milliósra duzzadt az „amerikai évek” alatt ez a metropolis, s jószerével a kiszolgálásra rendezkedett be. Termelés helyett importálták a javakat — virágzott viszont a kereskedelem, szolgáltatás. Az örökségben volt 1,5 millió munkanélküli, nagy részük a létminimum alatt, továbbá 50 ezer narkós, 350 ezer nemi beteg. Egy nagyon jelentős réteg, a kereskedelmet, bankhálózatot kézben tartó gazdag kínai nemzetiségű vietnamiak (hoák), többsége pénzzé tette mindenét, s még a felszabadító csapatok érkezése előtt külföldre távozott. Ebben a közegben szerveződött meg a szocialista köz- igazgatás. Óriási pénzekre lenne szükség, hogy a legszükségesebbeket megteremtsék: munkaalkalmakat, lakásokat, iskolákat. A háborútól anyagilag kimerült ország azonban nehezen tud juttatni jelentős összegeket, ráadásul nemcsak Saigonban, hanem^ Dél szinte" minden városába ugyanígy kellene a segítség, de Észak települései is sokat nélkülöznek még a legszükségesebbekből is. A felduzzadt Saigonból az új köziigazgatás egymillió embert irányított az új gazdasági területek (a Vietnam középső részén lévő jó termőföldek) településeire. A vállalkozók hat hónapig állami segítséget kaptak, utána meg kellett állniuk saját lábukon. Sok gond közepette történik az ipar átszervezése, a mező- gazdaság átalakítása is. Ez utóbbiban a fokozatosságot szem előtt tartva hosszabb távra irányozták elő a teljes átszervezést. Nagy figyelem irányul most az új nemzedékre, a fiatalokra. Tucatnyi fontos kérdés közül találomra választottam egyet, az árva gyerekek sorsát .A háború után százával kóboroltak a nagyváros utcáin a magukra maradt, (hagyott) gyerekek. A négyéves gyakran már kisebb testvéréről gondoskodott. H^t nagy intézményt létesítettek Saigonban, amelyek "otthont teremtettek a gyerekeknek. Ezek közül az egyik Thu Doc-ban (a városhoz tartozó szélső kerületben) található. Huinh Ngoc My igazgatónő mondta: 460 kis lakója, 5—18 éves gyermeke van intézetünknek, s azon kívül, hogy emberi hajlékot biztosítsanak az árváknak, egyetlen fő céljuk van, megalapozni majdani életüket, szakmát adni kezükbe. Nézem a vendégek fogadására felsorakozott gyerekeket. Hatévesek. A széken álló fiúcska le " sem tagadhatná, hogy egyik szülője fehér ember volt, a mellette állóé fekete — az amerikai hadsereg katonái a saigoni hölgyek körében is otthon érezték magukat. Most a vietnami árvákkal, a felszabadító hadsereg elesett katonáinak gyermekeivel együtt készülnek az életré — minden megkülönböztetés nélkül, hiszen ők nem tehetnek semmiről. A nagyobb fiúk asztalosmesterséget, lakatosságot, a lányok varrást, hímzést tanulnak — főként ajándékokat készítenek, s bevételeikből is gyarapítják az intézményt. A gyermekek boltjában közülünk mindenki vett, s nem volt, aki a hagyományos vásárlási szokásoknak megfelelően alkudott volna... Lehet, hogy a szakmát tanuló fiúk közül valaki egyszer a Song Dong nevű ipari szövetkezetbe kerül szakmunkásnak. Ez a szövetkezet az első saigoni ktsz-ek egyike. — Meghívjuk önöket a zár- számadási ünnepségünkre, amelyet éppen holnap tartunk — kezdte jókedvűen a szövetkezet elnöke, akinek, mint utóbb kiderült, volt is oka a mosolyra: az 500 munkást foglalkoztató szövetkezet 2,1 milliós tervét 3 millióra teljesítette, s termékeinek felét a szocialista országokban, másik felét a kapitalista piacon (főként Kanadába és Hongkongban) értékesítették valutáért. A lakkfestészet Vietnamban is különlegesség. Iparsze- rűen a 17. századtól művelik, de 1976-ig csak magánkézben lévő kisüzemekben, műhelyekben készültek az értékes darabok. A felszabadulás után a városi pártbizottság egyik első döntése alapján szervezték a ktsz-t. Lakkbútorokat és lakk-képeket készítenek. A technológia (leegyszerűsítve) a következő: a kenyérfa deszkáját egy különleges anyaggal itatják át és vonják be. A festő-erre rajzolja a képet, majd tojáshártyával Egy művészi öltözködőfa! a saigoni ktsz-ből. (A szerző felvétele) borítja be. Ezután 12 réteg lakkbevonat következik, 24 óránként. Végül csiszolják, vegyi kezeléssel adják meg a kép végleges fényét.. Egyetlen darab három hónapig készül. Ennek egy bonyolultabb változata a gyöngyházberakásos lakk, vagy mindkettő a selyemtechnológiával kombinálva. Különleges vázákat is készítenek így. Megemeltem egy két méter magas, 18 réteg selyemből készült, 22 réteg lakkal bevont gyöngyház- intarziás vázát. — háromnégy kiló, ha lehetett. Három mester készítette, csaknem fél évig, kanadai megrendelésre. Ebből jönnek ösz- sze a milliók. Az ilyen értékes szakmát meg is fizetik. Tíz olyan dolgozójuk van (negyven éve művészi színvonalon művelik szakmájukat), akik az átlag- fizetés tízszeresét, 1500 dongót keresnek havonta. Most esti tanfolyamokat szerveznek, továbbképzéseket tartanak, új, nagyobb létszámú szakembergárda alakul az ősi művészi-iparág alapján. És a saigoni munkások újabban a szakszervezet csoportjaival hét végére saját üdülőjükbe utaznak Vung Tau-ba, az egyik legszebb déli tengerparti fürdőhelyre. Következik: Újévi koccintás. Marik Sándor Reklámárak — csak nálunk Férfi, női, bakfis, kamasz méretű műbőrkabátok (AFÉS r r vasara Keresse a Nyíregyházi ÁFÉSZ ARANY JÁNOS UTCAÍ GYERMEKRUHÁZATI SZAKÜZLETÉT. Férfi-kamasz safari Női-bakfis safari Bakfis hosszú kabát Kiskamasz dzseki 580,— Ft-tól 840,— Ft-ig. 580,— Ft-tól 810,— Ft-ig. 780,— Ft-tól 870,— Ft-ig. 480,— Ft-tól 560.— Ft-ig. Az üzlet nyitva tart hétfőtől szerdáig 9,30—18-ig, pénteken 9.30— 18,30-ig, szombaton 8—13-ig és minden csütörtökön 9.30— 20 óráig. (395) Koivisto Moszkvában