Kelet-Magyarország, 1982. március (42. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-09 / 57. szám
I 1982. március 9. Kelet-Magyarország 5 KÉPEK Holland exportmegrendelésre divatos nyári nadrágokat készítenek a VOR nyíregyházi gyárában. Rambács Sándor exportátvevő Budapestről jár le a tőkés exportot ellenőrizni. (Elek E. felv.) ; Kihajtottak! Találkozás. (Császár Csaba felvétele) HOL, Hl TETSZIK? Széplányok a kínai címlapokon Kínában nem érvényes az a közismert kereskedelem-pszichológiai tapasztalat, hogy könnyebben el tudják adni a magazinokat, ha csinos lányok szerepelnek a borítólapon. A meglepő következtetésre a kínai központi pártlap, a Zsenmin Zsipao egyik olvasója jutott. „A kiadók szeme előtt valószínűleg a forgalom növelésének vágya lebegett — írja —, az árusok szerint azonban ezek a kiadványok csak nehezen kelnek el. Az olvasókat nem lehet becsapni. A hetilapok, folyóiratok kelendősége a tartalomtól függ. Az igazi szépség az ideológiai tartalom és a művészi megformálás egységében rejlik. A címlaptervezőknek különb módon kellene segíteniük az embereket abban, hogy lelkesedjenek a szocialista építésért és eljussanak a gondolatok magasztos birodalmába” — állapítja meg az erénycsősz olvasó, aki — hacsak nem hivatalos megbízásból tüsténkedett — egész vagyont költhetett takaros kis felmérésére. Kimutatása szerint tavaly 102 időszaki kiadvány 792 számából 218 címlapján díszelgett bájos leányzó. Az arány még lesújtóbb, ha a film- és színházi kiadványokat nézzük: a szerkesztők úgy vélték, hogy 120 számból 102 borítójára érdemes hölgyfotót kinyomtatni. Elhunyt dr. Borivó László Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy dr. Borivó László, a Tiszalöki Nagyközségi Tanács elnöke, a megyei tanács tagja, az MSZMP tiszalöki nagyközségi Végrehajtó Bizottságának tagja 59 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A Szabolcs-Szatmár megyei Tanács A Tiszalöki Nagyközségi Tanács Az MSZMP Tiszalöki Nagyközségi Bizottsága Borivó László a felszabadulás után azonnal bekapcsolódott a közéletbe. Mini a tiszalöki községi elöljáróság dolgozója mindig a haladás oldalán állt. A tanácsok megalakulásától előbb helyben, majd a járási tanácson vezető tisztségeket töltött be. A Tiszalöki Nagyközségi Tanácsnak 1971-től volt elnöke és a megyei tanácsnak több ciklusban tagja. A megyei tanács ügyrendi bizottságának elnökeként vett részt a testület munkájában. Borivó László az egész embert kívánó munkája mellett állandóan képezte magát, igényes volt környezetével szemben is. Pártolója, szervezője volt az újnak. A társadalmi munkából átlag fölött fejlődő, szép, virágos Tiszátok jelenének alakításában oroszlánrésze van. Hivatali, társadalmi munkáját több magas kitüntetéssel ismerték el. Halálával nagy veszteség érte megyénk társadalmi életét. A LAKOSSÁG VALUTAELLÁTÁSÁRÓL és a deviza- gazdálkodással kapcsolatos ügyintézésről tartottak tegnap előadást Nyíregyházán a Magyar Nemzeti Bank igazgatóságának Széchenyi úti tárgyalótermében. Jubileumi lottó 4, 13, 19, 74, 88 A jubileumi lottószelvények jutalomsorsoláson is résztvesznek. MÁRCIUS TIZEDIKÉN 9, 11 és 14 órai kezdettel az MVMK hangversenytermében az Állami Bábszínház bemutatja a Piroska és a három kismalac című bábjátékot. VASÁRNAPI LAPUNK 3. oldalán Üj asztali garnitúra Paszabról címmel, fotóval illusztrált információ jelent meg. A szövegből sajnálatos módon kimaradt, hogy az új garnitúrát Vattai Jánosné tervezte. A TAURUS NYÍREGYHÁZI GYÁRÁBAN tart kedden tanácskozást a Magyar Köz- gazdasági Társaság megyei szervezetének ipari szakosztálya. Az ülésen előadás hangzik el a gyár jelenéről, jövőjéről-és gazdálkodásának hatékonyságáról. BUDAPESTI MUNKAHELYEINKRE kiemelt bérezéssel bármely építőipari szakmával rendelkező szakmunkásokat, betanított munkásokat és segédmunkásokat keresünk felvételre. A szakmunkások 5 —8000,— Ft, a betanított és segédmunkások 4—7000,— Ft átlagkeresetet érnek el. Komplett brigádok jelentkezését is elfogadjuk. Érdeklődőknek tájékoztatást adunk a következő címeken: Duna—Tisza-közi Állami Építőipari Vállalat, Budapest, XX., Széchenyi út 16.. munkaügyi csoport. Kecskemét, Klapka u. 34., munkaerő-gazdálkodás. ÍRÓ-OLVASÓ-TALÁLKO- ZÓN találkozott az irodalombarátokkal Tornai József a Kortárs vers rovatvezetője hétfőn este Szamosszegen. Az író ma Mátészalkán az Esze Tamás Gimnázium végzőseinek tart rendhagyó irodalomórát. Hírügyeletes: ESIK SÁNDOR Telefon: 11-277 Valutaárfolyamok Pénznem Vásárolható legmagasabb bankjegy címletek Vételi eladási árf. 100 egys. Ft-ban Angol font 50 6125,21 6504,09 Ausztrál dollár 50 3592,04 3814,22 Belga frank 5000 76,81 81,57 Dán korona 10ÖÍ 421,84 447,94 Finn márka 100 740,43 786,23 Francia frank 50t 555,20 589,54 Görög drachma 500 54,48 57,86 Hollandi forint 1000 1292,72 1372,68 Japán yen (1000) 10000 141,68 150,44 Jugoszláv dinár 100 67,86 72,06 Kanadai dollár 10C 2758,43 2929,05 Kuvaiti dinár 10 11771,87 12500,03 Norvég korona 1000 562,08 596,84 NSZK márka 1000 1416,81 1504,45 Olasz líra (1000) 50000 26,35 27,99 Osztrák schilling 1000 201,90 214,38 Portugál escudo 5000 47,76 50,72 Spanyol peseta 5000 32,50 34,52 Svájci frank 1000 1774,57 1884,33 Svéd korona 100 580,84 616,76 Török líra 1000 23,20 24,64 USA doUár 100 3357,84 3565,54 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. február 9-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. Apad a Szamos Tovább folytatódik az apadás a Szamoson. Az elmúlt napokban levonult árhullám megemelte és elvitte a Kom- lódtótfalunál kialakult jégtorlaszt, így a Szamos már jégmentes. A Tiszán torlódások vannak Tiszabercel és Dombrád között, de árvíz- veszély nincs. Megkérdeztük: Meddig lesz védőgát? Nyíregyházán a Herman Ottó utca és a Galamb utca környékén mostanában a szokásosnál is több a víz. Néhány helyen a víztömeg már a lakásokat is fenyegeti, s rendkívül átázik a patak mentén a talaj. Ha nem lenne ott egy mesterséges védőgát, akkor a víz az Érpatakba folyhatna. Meddig áll még a környék lakóinak tudomása szerint ideiglenesen épült védőgát? — kérdeztük Vitéz Géza építésvezetőt. — A munkálatok idejére valóban ideiglenes jelleggel építettük a védőgátat. A gát mellett azonban csappantyúk is vannak. Ezek biztosítják a víz egy részének lefolyását. A csappantyúkat a víz tömegétől függően nyitjuk kisebbre, vagy nagyobbra. A házak szerintem nincsenek közvetlen veszélyben. A munkálatokkal a terv szerint májusban végzünk, ezt követően az ideiglenes gátat elbontjuk. KOMMUNISTA MŰSZAKOT tartottak március 6-án a nyíregyházi gumigyárban. A megye legnagyobb létszámú üzemének dolgozói közül több mint ezerhatszázan vettek részt a műszakon, az előállított termelési érték eléri a négymillió forintot. A megtakarított munkabér jó részét, 150 ezer forintot a gyári KISZ-szervezet kapta. TIZENKÉT BORJÚ múlt ki füstmérgezésben március hetedikén éjjel a tarpai Esze Tamás Tsz gulácsi szakosított tehenészeti telepén keletkezett tűz miatt. A borjúnevelőben felrobbant egy infralám- pa, ennek izzó részei gyújtották fel az alomszalmát. A kár, amit a megyei tűzoltóság megállapított, nyolcvan- ezer forint. Lehetett volna nagyobb a tűz, de Fekete Lajos állatgondozó lélekjelenlétén múlott, hogy az állatok egy részét kimentette, a tüzet eloltotta. Így az álfami tűzoltóknak feladatul nem maradt más, mint a tűz okának kivizsgálása, és a kármegállapítás. — Mérd» _________________________________ 9., kedd KRÓNIKA FRANCISKA NAPJA A Nap kél 6 óra 10 perckor, nyugszik 17 óra 40 í perckor. A Hold kél 17 óra 11 perckor, nyugszik 6 óra 21 perckor. Húsz évvel ezelőtt. 1962. március 9-én alakult meg az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság, a nép- gazdasági jelentőségű műszaki fejlesztési kérdésekben a kormány tanácsadó, koordináló és — meghatározott körben — irányító szerve. Alapvető feladata a tudományosan megalapozott, a legkorszerűbb technika és a népgazdaság követelményeit jól kielégítő műszakigazdasági tanulmányok, irányelvek, koncepciók kidolgozása; a népgazdasági jelentőségű általános műszaki fejlesztési kérdésekben a minisztériumok és az országos hatáskörű szervek munkájának egybehangolása; több ágazat vagy egész népgazdasági ág fejlesztését befolyásoló nagy jelentőségű műszaki kutatási munkák irányítása. Az OMFB főbb feladataihoz tartozik még a kormány műszaki kutatásokra vonatkozó tudománypolitikai döntéseinek előkészítése, a tudományos és műszaki információs rendszer kialakítása, a KGST Tudományos és Műszaki Együttműködési Bizottságának tevékenységéből adódó hazai feladatok ellátása. Az OMFB keretében a műszaki tudományos kutatások koordinálásának speciális szerveként 1970 óta l működik a Műszaki Kutatásokat Koordináló Tanács. | Időjárás-Várható időjárás ma estig: az ország legnagyobb részén derült, száraz idő várható, csupán a Dunántúl nyugati, délnyugati részén lehet néha erősebben felhős az ég. A délkeleti, keleti szél időnként kissé megélénkül. A legmagasabb nappali hőmérséklet 4 és 8 fok között alakul. § 11 ín C ^ K W il' t 1 \J üt j Vr I T i • M * w * * ■ ■ V , Az ötnapos munkahét általánossá válásával több lehetőség nyílik a kikapcsolódásra, kirándulásra, szórakozásra — az újságolvasásra is. Tapasztalataink szerint sok olvasónk, akik példányonként vásárolják lapunkat, szombaton és vasárnap nehezebben jut hozzá a Kelet-Magyaror- szághoz, mivel ilyenkor a vidéki posták és árusítóhelyek többsége is zárva tart. Szeretnénk, ha a Kelet-Magyarország szombati és vasárnapi száma is eljutna azokhoz, akik munkanapokon a munkahelyre utazás közben, vagy a helyi postán vásárolják lapszámainkat. Számukra teremtünk lehetőséget az alábbi megrendelőlap közreadásával. A kitöltött megrendelőlapot kivágva a helyi kézbesítőnek kérjük odaadni; a Kelet-Magyarországot ennek alapján szombaton és vasárnap házhoz kézbesítik a megye bármely településén. A Kelet-Magyarország — ugyancsak a kézbesítőnél — havi előfizetéssel is megrendelhető. POSTAHIVATAL Helyben Megrendelem a Kelet-Magyarországot szombati és vasárnapi napokra. Név: ....................................................................... Lakcím: .................................................................. ............................................. utca,..........házszám. rrrraTi II Keléi Magyarország Mezőgazdasági hitelpolitikánk időszerű kérdéseiről tartott eszmecserét Nyíregyházán Páles Gyula, a Magyar Nemzeti Bank elnökhelyettese és Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára. Az MNB-vezető hétfőn a bank megyei igazgatóságának munkájával is ismerkedett. ÚJÍTÁSI ANKÉTOT és kiállítást rendeztek hétfőn az ÉPSZER Vállalatnál. A kiállítás március tizedikéig tekinthető meg. ,) .üii. ümi'l stosíH Pályaépítési és -korszerűsítési munkák kezdődték & Nyíregyháza—Szerencs, és a Nyíregyháza—Nyíradony vasútvonalon. Ma 10 órától 16 óra 40 percig átszállásos vágányzár lesz: Szerencs és Tokaj, holnap, szerdán Tárcái és Rakamaz között. Ugyancsak ma, valamint holnap a Nyíregyházáról 8 óra 41-kor és a Nyíradony- ból 11 óra 50 perckor induló Nagykállóig közlekedő személyvonatok utasforgalmát vonatpótló autóbuszokkal bonyolítják le. A vágányzár miatt a vonatok előreláthatólag 15 percet késnek. Nyír-- egyházáról a vonatpótló autóbuszok az Arany János utcáról indulnak. I lyenkor tavasszal nemcsak a rügyek, a kis- motoros srácok is kihajtanak. Az utcára. Berregnek, száguldanak. Többen kifakadnak. Nem a rügyek, a járókelők. Mert a kismotoros srácok megfékezhetetlenek. Sétány, járda, úttest, udvar: édesmindegy, ók ott vannak, délután és este, vasár- és ünnepnap, hétköznap, szabad szombaton. GoqdQtQm-.aJiözeg is szívesebben nézi a kihajtó virágot,; ágat,; Tjigyet. MLáa-j gadás, kpUemesebb is. Bár ha jól megnézzük, hasonlóság van, mert a virágnak megtiltani nem lehet, s nekik sem, hogy száguldjanak. Ügy tetszik nekem, hogy a fiatalok túltengő energiája helyett a motoré uralkodik. Persze így könnyebb. Kényelmesebb. Á virág, a rügy, szenvedve hajt ki. Az ő kihajtásuktól mi szenvedünk. Ügy kell nekünk, ha hagyjuk! (bürget) FOGADÓÓRA. Fábián Imre, a Mátészalkai Városi Tanács elnökhelyettese szerdán délelőtt nyolc órától tizenegy óráig fogadóórát tart hivatali helyiségében. ... ,