Kelet-Magyarország, 1982. március (42. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-31 / 76. szám
to Kelet-Magyarország 1982. március 31.' A Szamostól az Autós Csárdáig Korszerű bevásárlóközpontok I Fehérgyarmati ÁFÉSZ: 27 Nagy sikere van a lakosság körében a Fehérgyarmati ÁFÉSZ bútorbemutato boltjának. Az itt kiválasztott bútorokat raktárról szállítják cl a vásárlók. A fehérgyarmati mezőgazdasági szakboltban tavaly 10 millió forint volt a forgalom. Az idei szezonra is dicséretesen (elkészült az üzlet. A fehérgyarmati műszaki áruházban 30 százalékkal olcsóbban kínálják eladásra a férfi-, a női és a gyermekkerékpárokat. Négyezer négyzetméter alapterületű fóliasátorban termesztik a primőrárat az ÁFÉSZ-szakcsoport tagjai. település 32 ezer lakosáért Megyénk egyik legnagyobb általános fogyasztási és értékesítő szövetkezete a Fehér- gyarmati ÁFÉSZ. Működési körzetében 27 település 32 ezres lakosságát látja el. Fehérgyarmaton és a környező községekben 173 kereskedelmi egységgel áll a vásárlók, a háztáji gazdaságok rendelkezésére. Üzlethálózatának vonzáskörzete igen nagy, amit az is bizonyít, hogy a gyarmati járás kereskedelmi összforgalmából 58 százalékban részesedik. Az eladott ruházati termékekből pedig 80, míg vegyesiparcikkekből 70 százalékkal veszi ki a részét. 750 milliós árbevétel A többszörös kiváló címmel kitüntetett szövetkezet az elmúlt évben közel 750 milliós árbevételt ért el. Ez 9,5 százalékkal volt több az 1980-asnál, valamint a tervezettet is meghaladta, 1,9 százalékkal. A bolti kiskereskedelmi forgalom 550 milliós volt. Az árubeszerzési munka további javításával,- az üzlethálózat tudatos fejlesztésével ruházati termékekből és vegyesiparcikkekből a forgalom hét, illetve három százalékkal a tervezettől is több lett. A fehérgyarmati ÁFÉSZ- üzletek a környező községek lakosságának kedvelt bevá- vásárlóközpontjai lettek. Bizonyítja ezt a két legnagyobb egység forgalma: a ruházati áruházban és a nagy ABC- áruházban tavaly 100—100 millió forint értékű áru talált gazdára. A kínálat, a gazdag választék a szatmári falvakból valósággal vonzzák a vevőket. Olcsó — tájjellegű ételek A 26 kis községben is színvonalas a kereskedelmi mun- kg, korszerű üzletek várják a vásárlókat. Napicikkekből a megyei, sőt az országos átlagot is meghaladó az ellátás. A vendéglátóipari üzletek árbevétele meghaladta a 100 milliót. Az ételforgalom 20 milliós volt. Az ezer adagos fehérgyarmati Szamos étterem mellett ma már az idegenforgalmi ellátásban is jelentős szerepet tölt be a tu- nyogmatolcsi Autós Csárda, valamint a szatmárcsekei Pince Csárda. Mindhárom egység olcsó, tájjellegű ételeivel hívja fel elsősorban a vendégek figyelmét. A községek ételellátásának javítására tavaly egyedülálló kezdeményezést valósított meg az ÁFÉSZ. Milotán, a helyi termelőszövetkezettel közösen falatozót építettek. A kereskedelmi egységet a tsz fejlesztési alapjából építette a termelőszövetkezet építőbrigádja. Ezért cserébe az ÁFÉSZ három évig árkedvezményt nyújt az ételeknél a tsz-tagoknak. A felvásárlási ágazat árbevétele kiemelkedően nőtt az elmúlt évben, ami azt bizonyítja, a gyarmati ÁFÉSZ kiemelt gondot fordít a háztáji és kisegítő gazdaságok fejlesztésére, termelésük segítésére. Az árbevétel meghaladta a 60 millió forintot, amely 30 százalékkal volt több az 1980-asnál, a tervezettnél pedig 14,5-del. Különösen figyelemre méltó a primőr áruk termesztése. A szövetkezet támogatásával ma már 4000 négyzetméter alap- területű fóliasátrakban termesztik a háztáji és kisegítő gazdaságok a primőrt. S ebből 1000 négyzetméter fűtött, így kora tavasszal a Fehér- gyarmati ÁFÉSZ-üzletekben már kapható a paprika, a paradicsom, az uborka — amit helyben, a kistermelők termesztenek. 25 milliós nyereség Az ipari termelési értéke az ÁFÉSZ-nek 20 milliós. Saját húsüzemében évente 3500 sertést dolgoznak fel, amit szintén a háztáji és kisegítő gazdaságok adnak, a szakcsoportokon keresztül. Az alma- felvásárlást, az exportot is segíti a szövetkezet, ládaszegező üzemet létrehozva. Az ÁFÉSZ eredményes gazdálkodását a több, mint 25 milliós nyereség bizonyítja a legjobban. Ez az összeg 15,9 százalékkal több az 1980. évinél, valamint 6,6-del magasabb a tervezettnél is. Az idén hétszázalékos árbevételt szeretnének elérni, így megközelítenék év végéig a 800 millió forintot. A nyereségterv pedig 25 millió 600 ezer forint, (x) A milotai bisztró, amely a helyi termelőszövetkezet segítségével épült és az ezer lelkes települést látja el étellel. A fehérgyarmati ruházati áruházban a legmodernebb és legdivatosabb szőnyegek között válogathatnak a vásárlók. Az üdítőital-forgalom mindenütt emelkedett az ÁFÉSZ-üz- letekben. Olcsóbban, választékosabban Húsvéti vásár Gazdag húsvéti áruválaszték a fehérgyarmati ABC-áruház- ban, amely a legnagyobb a megyében. Húsvét előtt gazdag áru- választékkal várja a vásárlókat üzleteiben a Fehér- gyarmati ÁFÉSZ. Jó néhány boltban pedig árengedményes vásárt is rendeznek, a szövetkezeti tagság és a lakosság jelentős pénzt takaríthat meg. A keresett árucikkeket ugyanis olcsóbban lehet megvásárolni! A FEHÉRGYARMATI RUHÁZATI ÁRUHÁZBAN valamennyi osztályon lesz húsvéti vásár. Április 5-től, 11- ig mintegy egymillió forint értékű árut kínálnak megvételre. Az árengedmény 20—30 százalékos lesz. A FEHÉRGYARMATI ABC-ÁRUHÁZBAN — amely 1088 négyzetméter alapterü- letével a legnagyobb Sza- bolcs-Szatmárban — március 29-től, húsvétig, üvegáruból, főleg poharakból lehet olcsóbban vásárolni. Április 5- től, 11-ig tea- és teasütemény, valamint tésztavásárt tartanak. A FEHÉRGYARMATI MŰSZAKI ÁRUHÁZBAN a motorkerékpárvásár április 11ig tart. Egyes típusokból 20 százalékos árengedményt adnak. Férfi-, női és gyermekkerékpárt pedig 30 százalékkal olcsóbban lehet vásárolni. A rádióvásárnál szintén 30 százalékos árkedvezményt kapnak a vevők. A FEHÉRGYARMATI JÁTÉKBOLT sem marad ki a húsvéti vásárt tartó üzletek közül. Egyes keresett spo t- cikkeket és játékokat 30 százalékkal olcsóbban kínálnak az egységben. A FEHÉRGYARMATI AJÁNDÉKBOLTOT is érae- mes lesz felkeresni az ünnepek előtti napokban. Ott 20 százalékot takaríthat meg a vásárló a különböző termékek árából. A FEHÉRGYARMATI MEZŐGAZDASÁGI BOLTBAN ugyan nem lesz árengedményes vásár, de a tavaszi szezon előtt érdemes betérni az üzletbe. Kisgépekből, kerti szerszámokból igen gazdag a választék. Még a korábban hiánycikk-ként jelentkező Robi kerti gépből is kínálnak eladásra.
