Kelet-Magyarország, 1982. március (42. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-27 / 73. szám
14 Kelet-Magyarorsz ág 1982. március 27 ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 AUTÓTULAJDONOSOK, KÖZÜLETEK FIGYELEM! A gépkocsik használt gumiabroncsait, melyek újra futózhatók CSAK HÁROM NAPIG, MÁRCIUS 30-ÄN, 31-EN ÉS ÁPRILIS 1-ÉN fővárosi becsüs jelenlétében, magas áron: VÁLLALATOK, közületek! Üdülő, nyaraló gondnokságát leinformálható fiatal házaspár vállalja. Cim a Kiadóban. SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés: Fazekas Mihály termelési vezetőnél. Nyíregyháza, Derkovits u. 106—108. sz. alatt. Felveszünk változó munkahelyre: lakatos, hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó, betanított, illetve segédmunkásokat, minősített hegesztőket. Érettségivel rendelkező női munkaerőt budapesti alkalmazásban. ötnapos munkahét. Szállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza. Vasvári Pál út 68. 1/21. Körút, illetve Zöld Elefánt étterem mögött. (19) Nagykálló, Mátészalka, Vásárosnamény, Kisvárda. Nagyhalász és Nyíregyháza területén levő munkahelyekre: — ASZTALOS, FESTŐ, KŐMŰVES .j .'■■■ ÉS VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT, VALAMINT — ÉPÍTŐIPARI BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT Állandó MUNKÁRA FELVESZÜNK. Jelentkezés: ÉPSZER VÁLLALAT Nyíregyháza. K állói út 4. 50—60 év közötti asszonyt keresek házi munkára. Szállást, teljes ellátást adok. Fizetés megegyezés szerint. Cím a Ki- adóban. (67573) KISIPARI üzembe segítő munkatársnőt keresek, magas jövedelemmel.' Makarenko u. 56. _________________(67673) HÁZTARTÁS-fel- szerelési eladót keres felvételre a Kelet Aruház műszaki osztálya. Jelentkezni lehet az osztály vezetőjénél. Rákóczi út 8. (512) _______________ IV. sz. bölcsőde 14—15 éves kislányt négyórás dolgozónak felvesz. Cim: őz út 16, (507) ______________ NAGYHALÄSZI Petőfi Mg. Termelő- szövetkezet meliorációs ágazatának vezetésére szakembert keres. Feltételt: középfokú. vagy felsőfokú végzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlat. Jelentkezés írásban, a termelőszövetkezet személyzeti vezetőjénél. (494) VÁROSKÖZPONTBAN üres szobát, konyha-, fürdőszoba-használattal bérelnék. „Pedagógus házaspár” jeligére címet a Kiadóba kérek. (67879) ___________ KÉT igényes dolgozó fiút bútorozott szobába albérletbe április 15-től felveszünk. Vöröshadsereg utca 36. (67806) ZA Zsiguli személygépkocsi és UK Dácia sürgősen eladó. Érdeklődni: Kisvárda. Félsz. lkt. 12/É. 3/7., délután 16,00-tól. (58759) IV-s rendszámú, frissen vizsgázott Wartburg eladó. Mosolygónál. Mátészalka, Kisfaludy köz 4. (66826)________ ZJ frsz. Trabant Speciál eladó. Megtekinthető : 17 óra után. Arnótfalvy László, Nyíregyhá- za, Széchenyi u. 1. 850-es Fiat betegség miatt sürgősen eladó. Egy év műszaki még van. Cím: Thököly János, Gacsály, Petőfi u. 84. (66831) _____________ IC-s Skoda 100-as szgk., lejárt műszakival olcsón eladó. Megtekinthető: Mátészalka, Árpád út 18. sz. (66840) ________ P-s Wartburg de Luxe kitűnő állapotban eladó. Mátészalka, Vásártér 6. Szánthó. (66841) PA-s Wartburg Tourist és Simson Stár, Simson Schwalbe eladó.' Érdeklődni: Üjházsor út 31. (Ságvári-te- te p.) (67957) POLSKI 126, korái, ZT-s eladó. Miskolc, Vándor Sándor u. 10. III. e. Szirovicza. (67570) _________ ZU frsz. négyéves. 32 ezer kilométert futott Trabant Speciál eladó. Érdeklődni: hétköznap 18 óra uán. Vécsey út >50. ____________________ VW 1300-as eladó. Toldi u. 69. V 42. _________________(25125) UM rendszámú Trabant Lim. megkímélt, újszerű állapotban eladó. Ny.- háza. Ószőlő, u. 11. Tel.: 17-887. 1500-as csúcseszterga eladó. Kisebb esztergát vagy marógépet beszámítok. Esze T. u. 2. (67508) FESTMÉNYT veszek. Leveleket „Fortuna” jeligére a békéscsabai Hirdetőbe. (Bcs., 202289) ___ Üj kéthengeres Ra- pitox szivattyú és 40 darab anyajuh eladó. Érdeklődni: Pócspetri, Pócsi út 45. szám alatt. (66839) TAVASZI pézsmabőrök felvásárlását megkezdtük. BIVIM- PEX kirendeltsége, Debrecen, Pesti u. 43. I. O.: 203,— Ft. II. o.: 182.— Ft. III. o.: 162,— Ft. IV. o.: 101,— Ft. V. o.: 21,— Ft. (429) _______________ ÉRTESÍTEM a T. lakosságot, hogy lát- szerész műhelyem megnyitottam. Szemüvegek készítését, javítását rövid határidőre vállalom. Leningrád út 6. _____ OLASZ MPM—2 H kerti motoros kapa permetezővel, utánfutóval eladó. Sóstó! u. 7/D. 1/3. Telefon: 17-691. 17 óra után, vasárnap egész nap. ELVESZETT fekete palotapincsi kiskutyám. Kérem a becsületes megtalálót, magas jutalom ellenében adja le Üj utca 17. alá. Aki tud róla, értesítsen. Fazekasék, (68262) ______ JŐ minőségű holland étkezési és vetőburgonya eladó. Nyírtelek, Vasvári Pál út 4. (67415) KOZMETIKUS kisiparosnak női fodrászüzletemben helyet adok. Nagy Bé- láné, Vég út 26. KEMPER fűkasza üzemképes állapotban eladó. Hajdúböszörmény, Uzsok tér 25. (67675) ____________ SÜLDŐ nutriák eladók. Sényő, Kos- suth u. 46, (25123) JAPAN motoros háti permetező, szivattyúval újszerű állapotban eladó, ötezer Ft-ért. Érd.: 16-152-es telefonon, vagy öszőlő u. 139. 17 óra után. (25131) 2 db megkímélt heverő eladó. Forgó u. 8/A. (25097) FEKETE szuka puli elveszett. Közép U. 19. (68280) _________ SZÖGBEFÜRAS, tiplizés. berendezési tárgyak felszerelése. Mező u. 20. (07668) SZÉP nagy filo- dendron és főnixpálma (közületnek is) eladó. Tokaji út 41., Asztalos. (67584) Képkeretezést, üvegezést azonnalra Is vállalok. Cim: Mátészalka, Ságvári út 1. Az ABC-udvarban, az állomásnál. CSÁSZÁRSZÁLLÁSON 200 négyszögöl telek gyümölcsös — faházzal eladó. Víz, villany van. Cím a Kiadóban. (67269) ___ Kemecsei út mentén 200 négyszögöl hétvégi telek eladó. Ungvár sétány 14. IV 20. ELCSERÉLNÉM miskolci kétszobás tanácsi bérlakásomat kisvárdai hasonlóra. Érdeklődni lehet: Kisvárda. áruház, cipőosztály. (25121) SÓSTÓHEGY, B~- zakalász u. 17. sz. ház azonnali beköltözéssel eladó. _______ oroson Vasad típusú, építési engedéllyel, kész alappal, építési anyagokkal 440 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: hétköznap 8—16 óráig. Telefonon: Ilk, postán szombat, vasárnap egész nap. a helyszínen. Csengő u. 6. (67504) _________ MATmDOK, 'Ady E. u. 16. sz. alatti ház beköltözhetően, megosztva is eladó 600 négyszögöl telekkel és termő gyümölcsfákkal. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Nyíregyháza, Szín- ház u. 10. (67481) 120 000 kp + OTP- átvállalássai lakást vennék. Ajánlatokat a Kiadóba kérpk, 1,9 -Mr/iíh- , (67444) Kemecsei út mentén 200 négyszögöl hétvégi telek eladó. Ungvár sétány 14. IV 20. OTP-s minigarzon kevés hitellel eladó. Érdeklődni: Rákóczi u. IT. Bejárat a Csemege-udvar felöl. ___________________ ■Mátészalkán minigarzon lakás eladó. Érdeklődni: Zalka M. út 2. III/37. alatt. Szombat, vasárnap kivételével mindennap 17 órától. Keleti lakótelepen garázs eladó. Mátészalka. Balassi Bá- lint út 37. Ili 3. TANYA gyümölcsössel, kúttal. pincével Nyíregyházától 13 km-re olcsón eladó. Északi krt. 24. III 12, (67634) BORBANYA, I. házhely u. 3. szám alatt kertes családi ház eladó. Irányár: 480 ezer Ft. (67589) 630 négyszögöl ' telek eladó a Sátor utcában. Érdeklődni: Víz u. 35. (67515) ELADÓ vagy kiadó 800 négyszögöl szántó a Damjanich-lak- tanya mellett. Csillag út 19. (67531) ___ SÓSTÓHEGYEN 950 öl, házépítésre alkalmas telek eladó. Érd.: Orbán, Északi krt. 44. (67525) ________ CSALÁDI ház gazdasági épületekkel sürgősen eladó. Bak- talórántháza, Somo- gyi u. 3/a. Paczári. AZONNAL beköl- tözhető kettöszoba, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó készpénz plusz részletfizetési kedvezménnyel. Érdeklődni: Arany János ut- ca 31. III 11. (67759) 670 négyszögöl telek víkendteleknek eladó, kövesút mentén. Érdeklődni: Nyíregyháza. Káliói út 48. (67895) ________ KABALASON 300 négyszögöl zártkerti ingatlan eladó. Irányár: 30 ezer Ft. Érdeklődni: 17 órától. Nyíregyháza. Öszőlő út 123. IV/20. Papp. (67666) _________ ÖSSZKOMFORTOS családi ház eladó. Mikszánth Kálmán u. 6. Érdeklődni: szombat. vasárnap egész nap. (67659) MAGAS ÁRON MEGVESSZÜK. Személygépkocsi gumiabroncsait mérettől függően 50— 80,— Ft/db. Tehergépkocsi gumiabroncsait mérettől függően 80—240,— Ft/db. A futózásra nem alkalmas gumiabroncsokat hulladékáron átvesszük telepeinken. KELET-MAGYARORSZÁGI MÉH VÁLLALAT, DEBRECEN (D. 206 156) A VOLÁN 5. SZ. VÁLLALAT 1982 áprilisi kezdéssel B—C kategóriájú gépjárművezető tanfolyamot indít jőrnf. bMlb. Nyíregyháza és Nyíregyháza körzetében lakók részére. Jelentkezési feltétel: — 18. életév betöltése, — büntetlen előélet, — érettségivel, vagy szakirányú végzettséggel rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet személyesen április 5-ig, a vállalat munkaügyi önálló osztályán. Nyíregyháza, Korányi Frigyes út 12. sz. alatt. (508) SÓSTÓHEGYEN 700 négyszögöl ví- kendtelek, megosztva eladó. Villany közel. Érdeklődni: Varga László, Sóstóhegy, Üttörö út 23. Szombat. vasárnap egész nap. (67480) satoraljaüjheLYEN panorámás 230 négyszögöl telken garázs, nappali 3 hálófülkés nyaraló eladó. vállalatnak is. Nagy Zoltán, Nyíregyháza, Dugonics U. 19. (67592) _________ 400 öl szőlőskert részben is eladó, egy 380-as villanymotor szivattyúval, egy diófatörzs. Nyíregyháza, Fillér u. 12. Érdeklődni: 16 óra után. (67665) 3 szobás OTP-örök- lakás kp. plusz OTP- átvállalással eladó. Érdeklődni: Árok úf 12. IV 13. Szombat, vasárnap egész nap a helyszínen. (67894) CSALÁDI ház eladó. Ny.háza, Család u. 86. Érd.: szombat és vasárnap, egész nap. (25124) __________ KÉTSZOBÁS családi ház mellékhelyiségekkel eladó. Debreceni út 10. sz. (25129) 4-es főútvonal mentén, Nyírpazony alatt, 281-es km-kő előtt 314 négyszögöl bekerített telek, fenyőfából épített összkomfortos, kétszobás, teraszos, teafülkés alpesi házzal eladó. Irányár: 250 ezer Ft. Érd.: telefonon U-514, vagy 17-658. (25135) SZÖVETKEZETI másfél szobás lakás sürgősen eladó. Ungvár sétány 29. VT8. (67312) KÉTSZOBÁS szövetkezeti lakás eladó. Nyíregyháza. Garibaldi üt 57. II/5. (67676) SZÉLSÖBOKOR 60. sz. alatt, a Simái út felöl háromszobás ház garázzsal és melléképülettel el- adó, (67595) ___________ KISVARDA központjában, Rákóczi út 6. sz. alatt kettő és fél szobás, összkomfortos lakásrész eladó. Érdeklődni: Fülöp István, Siófok, Tanácsház u. 24. II. 25. (25108) __________ SÓSTÓHEGYEN 780 öl megosztható ví- kendtelek eladó. Érd.: Korányi F. u. 48. fsz. 2. (67656) haromszobas szövetkezeti lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Ungvár sétány 2. VII/45. _________________(67648) KISVARDA Fel- szabadulás lkt. 10. 4. emeleti lakás azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Dombköz 6., este 5 után. (58748) FELVÁSÁRLÁSI AKCIÓ AZ ÓRA- ÉS ÉKSZERKERESKEDELMI VÁLLALAT BOLTJÁBAN, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona úti sávház. Arany és ezüst tárgyaiért, ékszereiért tört aranyáért és ezüstért a legkedvezőbb napi árat fizetjük. Nemcsak készpénzért, hanem bizományba is átvesszük az arany és ezüst tárgyakat. Ne feledje: március 30-tól április 1-ig az boltjában, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona úti sávház. (HV—20) A Jánkntajfis és Vidéke ÁFÉSZ a 38 1980. (IX. 30.) MT. sz. rendelet és a 14 1980. (IX. 30.) Bk. M. sz. rendelet alapján pályázatot hirdet az alábbi üzletek szerződéses üzemeltetésére: SZAMOS presszó II. o. 10. jel. szám Jánkmajtis, presszó III. o. 12. jel. szám Szamossályi, vegyes-italbolt 9 jel. szám Nemesborzova, vegyes-italbolt 36. jel. szám Kishódos. Pályázatokat 1982. április 15-ig kell benyújtani az áfész központi irodájához. Jánkmajtis, Kossuth út 24. sz. A versenytárgyalásra 1982. április 30-án, délelőtt 9 órakor kerül sor a központi irodában. A pályázati feltételekről részletes tájékoztatást és felvilágosítást a szövetkezet központi irodájában lehet kapni. ((577) NYÍRSÉGI VÍZGAZDÁLKODÁSI TÁRSULAT keres két autó- motor szerelőt, egy 302-es vagy 304-es kotrógépre kezelőt. Jelentkezés : gépüzemvezetőnél. Dugonics u. 8. sz. (509) A NYÍREGYHÁZI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKEZET lakatos és kőműves szakmunkásokat azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: Nyíregyháza, Jég út 2. sz. Munkaügyi osztályon. (510) A TISZAMENTI REGIONÁLIS VÍZMŰ ÉS VÍZGAZDÁLKODÁSI VÁLLALAT felvesz egy gépkocsirakodót, egy raktári rakodót. Jelentkezni lehet: az üzemigazgatóság munkaügyi csoportján. Nyíregyháza, Rákóczi út 1. sz. alatt. (515) A NYÍRBÁTOR ÉS VIDÉKE ÁLTALÁNOS FOGYASZTÁSI ÉS ÉRTÉKESÍTŐ SZÖVETKEZET pályázatot hirdet árcsoportvezetői munkakör betöltésére. Pályázati feltétel: szakirányú középiskolai végzettség, árkalkulátori tanfolyam, kétéves gyakorlati idő. pérezés megégyezés szerint. Jelentkezés írásban vagy személyesen a szövetkezet személyzeti vezetőjénél. Nyírbátor, Báthori út 8. sz. (513) ZÖLDÉRT-ALMATÁROLÓ Nyíregyháza, felvesz: szakképzett villanyszerelőt, lakatost, kőművest, vizsgázott kazánfűtőt, dízeltargonca-szerelőt, valamint gépkezelőket — élelmiszeripari üzemeinkbe —, fűrészgépkezelőt — ládaüzemünkbe —, rakodókat, Anyagmozgatókat almafeldolgozáshoz. Jelentkezés: almatároló, munkaügyi csoportjánál 8—16 óráig. (516) VÖRÖS CSILLAG MG. TSZ felvételt hirdet gyakorlattal rendelkező autószerelő, autóvillamossági szerelő, mezőgazdasági gépszerelő, vizsgával rendelkező ív- és lánghegesztő, lakatos szakmunkások részére. Jelentkezés: Sóstóhegy, tsz-központ, gépesítési ágazatvezetőnél. Órabér megegyezés szerint. (514) GENERAL KIVITELEZŐT KERESÜNK a Tokajban épülő 8 db hatlakásos szövetkezeti lakások — esetleg több ütemben történő — kivitelezésére. Az épületek hagyományos szerkezetűek, teljes épületgépészettel. Érd.: Miskolci AGROBER műszaki főosztályán. Miskolc, Vologda u. 4. sz. Telefon: 18-021. (M. 148990) A BAKTALÓRANTHAZI MEZŐGAZDASÁGI SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZET felvételre keres egy takarítónői álláshelyre jelentkező dolgozót. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az intézet igazgatójánál 1982. március 31-ig. (505) A BALKÄNYI ÁFÉSZ pályázatot hirdet számviteli osztályvezetői munkakör betöltésére. Feltételek: szakirányú középiskolai végzettség, vagy mérlegképes könyvelői oklevél. (511) A hajdü megyei Állami ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, festő, villanyszerelő, betonelemgyártó szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat, betonozókat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva, ötnapos munkahét. Jelentkezés: a munkaerő-gazdálkodáson. Debrecen, Kálvin tér 11. (D. 205012) Gyászjelentés Mély megrendüléssel, fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen, szeretett édesanya, anyós, nagymama és dédnagymama, ÖZV. GYÖRÖSSY ELEMÉRNÉ volt özv. Ary Sándorné életének 87. évében elhunyt. Temetése folyó hó 29-én, 14 órakor lesz a mátészalkai köztemető ravatalozójából. A gyászoló család. (60911) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen feleség, édesanya, nagymama, ID. BAGDI SÁNDORNÉ Maczkó Erzsébet 1982. március 24-én, életének 78. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 29-én, 13 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló férje, gyermekei, unokái. (68243) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, ID. PÄMER JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek. gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (67872) Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon, LUKACS GYULANÉ szül.: Czaga Julianna életének 46. évében váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 30-án, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló férje és családja. Rozmaring út 5. (95452) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és munkatárs, ERDEI MIHÁLY alezredes 52 éves korában váratlanul elhunyt. Társadalmi temetése 1982. márc. 29-én, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család és katonatársai. (95445)
