Kelet-Magyarország, 1982. március (42. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-18 / 65. szám
6 Kelet-Magyarország 1982. március 18. |Apróhirdetés ~~l ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 OKOSON 1016 négyszögöl építésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni : Oros, Ta- karék út 1. (61326) 200 négyszögöl hétvégi telek eladó. Érd. Sóstóhegy, Nyírség u. 1/a. (61318) MÁSFÉL szobás lakás kp. + OTP-át- vállalással eladó. Északi krt. 20. IV/11. _________________(61308) SÓSTÖN 101 négyszögöl üdülőtelek eladó. Cím a Kiadó- ban. (61301) __________ ELADÓ nagyméretű szoba-konyha, fürdőszobás, gázfűtéses, kertes házrész vagy nagyobb OTP, szövetkezetire cserélhető, hitelátvállalással. Érdeklődni: Nyíregyháza, Árpád u. 13. (61299) FÖBÉRLETI másfél szobás, gázfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném garzonra vagy budapesti egyszoba, kony- hás, komfort nélkülire. Cim a Kiadóban. ________________(61294) KETTÖSZOBAS, összkomfortos szövetkezeti lakás azonnal beköltözhetően eladó. Északi krt. 11. III/15. 17 után, szombat, vasárnap egész nap. (67292) __________ SÓSTÓHEGY, Gulyás Pál utca 12. sz. alatt 200 négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: Pazonyi u. 5. Kőfaragó műhelyben 10-től 15 óráig. ___________(67284) CSÁSZÁRSZÁLLÁSON 200 öl hétvégi telek bázalappal eladó. Cim a Kiadó- ban. (61216) __________ HAKOMSZOBAS, fürdőszobás, kertes családi ház eladó. Nyíregyháza, Orgona út 40. Bútorrak- tár során. (67349) SÓSTÓI üdülőtelepen 3 szobás lakóház betelepített gyümölcsössel eladó. Korányi Frigyes utcai buszmegállóhoz 200 m-re. Érdeklődni: Nyíregyháza, Egyház út 14/a. szombaton és vasárnap egész nap. (61350) TELEK eladó a Nyírszőlős! út mentén a Szamos utcában. Érdeklődni: Kórház út 87. (Hí- mesben) (67358) ÉPÍTÉSÉÉ • aikaű,- mas telek eladó. Érdeklődni: Napkor, József A. u. 57. alatt. ; _______-________(61359) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakást garzonra cserélek, első emeletig. Cím a Kiadóban. (67373) ___ CSÁRDA utcánál 190 öl zárt kerti ví- kendtelek faházzal, 33 db 7 éves Jól termő gyümölcsfával, esetleg részletfizetéssel eladó. Érdeklődni: egész nap, Oroszné, Nyíregyháza, Vasvári P. 46. III/10. (67345)_________ kétszobás családi ház 630 öl gyümölcsössel eladó vagy hasonló szövetkezetire cserélnénk. Nyíregyháza, Korány, F. u. 61. 0)7348) NAPKORI zártkertben 318 m2 telek faházzal 32 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Tháli, Nyíregyháza, Tompa M. 17. III/12- mindennap 16,30 után. (67329) _________ KISVARDAN 300 négyszögöl beépíthető telek eladó. Érdeklődni: Felszabadulás lkt. 11. II. lh. III. e. 2. Ugyanott másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. (57140) __________ Tiszalökön kétszobás OTP öröklakás eladó 250 ezer Ft + OTP-átválla- lás. Érd. Tiszalök te- lefon 121. (43929) Gyümölcsös (200 db termő almafa) eladó, vagy bérbe adnám öregség miatt. Kovács Sándor Nagyszekeres. (59493) MÁSFÉL szobás, összkomfortos házrész beköltözhetően sürgősen eladó. Kovács Barna Debrecen, Egymalom út 3. ___________________(59494) Mátészalkán eladó kétszoba összkomfortos lakás készpénz + OTP-átválla- lással. Bajcsy-Zsi- linszky u. 20. IV/1. Érdeklődni naponta 17 órától. (66815) KISVARDA, Vörösmarty tér 5. sz. ház eladó. Megtekinthető : csütörtökön és szombaton — egész nap. (58743) TISZALÖKI üdülőtelepen hétvégi ház eladó. Érdeklődni: Gyimesi Ferenc Debrecen, Poroszlay 33/a. II/l. Telefon: 15-572. (67212) ________ ELADÓ Tiszalökön, József Attila utca 29. szám alatt komfortos, villaszerű ház, melléképületekkel. Címet „örökösök” jeligére a Kiadóba. (433) _________ KÉT csalódnák is alkalmas háromszobás lakást a város- központban elcserélném kétszobás kertesre Rozsrét, Kisteleki szőlő, Sóstóhegy előnyben. Cím a Kiadóban. _________________(61226) ELADÓ háromszobás szövetkezeti lakás garázzsal vagy anélkül kp. + 160 000 Ft OTP-vel. Érdeklődni : 16 órától, szombat-vasárnap egész nap, Garibaldi út 63. 1/4. (67270) ELCSERÉLNÉM háromszoba összkomfortos családi házam nyíregyházi 2,5 szobás OTP-s vagy szövetkezetire. Érdeklődni: Nagykálló, Porosladány út 19. (67258)_________ DEBRECENBEN, Gázvezeték út 25. kétszintes (110 négyzetméter, 8 ezer o; Ft/négyzetméter), garázsos, négylakásos társasház építéséhez társat keresünk. Érdeklődni: Antal János, Debrecen, Ságvári út 9. 1/3. Telefon: 23-342. ____________(D. 082601) ELADÓ 2 és fél szobás szövetkezeti lakás kp’ plusz OTP- átvállalással. Ung- vár sétány 2. X/65. _________________(24981) CSÁSZÁRSZÁLLÁSON tóparti telek faházzal eladó. Érdeklődni : Pankotai, Vasgyár út 12. Trafik. Konzervgyárral szemben. Telefon: 19-241. (61081) ÁPOLÓNŐ állást változtatna, lehető-1 leg egy műszakba. Lahás szükséges. Címet a Kiadóba. _________________(67355) MŰSZAKI fiatalember hétvégi alkalmi munkát vállal. Cimet „Minden megoldás érdekel” jeligére a Kiadóba. ______________(67336) MASZEK kőművesnél, festőnél segédmunkát vállalok. Cím a Kiadóban. _________________(61325) ELEMZŐ közgazdász 6 esetleg 8 órás állást keres. „10 éves diploma” jeligére a Kiadóba. (61310) GYÜMÖLCSFA- METSZÉST vállalok. Címet „Piros alma” jeligére a Ki- adóba. (67302) _______ A MEGYEI ÉS VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT katonai szolgálatát letöltött villanyszerelőt alkalmaz azonnali belépéssel. Érettségizettek előnyben. Jelentkezni lehet: a műszaki csoportvezetőnél, Nyíregyháza, Szabadság tér 9. alatt. (457) ___________ A Szabolcs-Szat- már megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat gyakorlattal és képesítéssel rendelkező hús-hentesáru eladót alkalmaz Nyíregyháza területére. Jelentkezés : írásban vagy személyesen a vállalat munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Irodaház I. emelet 127. számú szoba. A MEGYEI ÉS VÁROSI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT 1982. április 1-től 4 órás részfoglalkozású portást alkalmaz. Jelentkezni a technikai csoportvezetőnél lehet. Nyíregyháza, Szabadság tér 9. alatt. ____________________(464) A SZABOLCS- SZATMÁR MEGYEI ZÖLDÉRT VÁLLALAT autójavító műhelye felvesz több éves gyakorlattal rendelkező AUTÓSZERELŐKET és KAROSSZÉRIALAKATOSOKAT. Jelentkezni: Nyíregyháza, Debreceni út 13. Autójavító mű- hely vezetőnél. (456) GYÓGYSZERTÁRI KÖZPONT FELVESZ egy lakatost, legalább ötéves szakmai gyakorlattal. Hegesztővizsga szükséges. „Kilépett” bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezés : beruházási csoport vezetőnél. Nyíregyháza, Csallóköz 8. ___________________(458) VIZ- és Csatornamű vállalat egyetemi vagy főiskolai végzettségű biológust alkalmaz kis- várdai szennyvíz- tisztító telepére. Elsősorban férfiak jelentkezését várjuk. Jelentkezés: a vállalat személyzeti és oktatási osztály vezetőjénél. Nyíregyháza, Stadion u. 5. sz, alatt. A Szabolcs-Szat- már megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi vállalat a mátészalkai 14. számú ABC-áruházba gyakorlattal és képesítéssel rendelkező ABC-áruház vezető- helyettest és húshentesáru eladót al- kalmaz. Kelet-magyarországi TÜZÉP VÁLLALAT Központi raktárába könyvelőt vesz fel. Jelentkezés a vállalat központjában a gondnoksági osztályvezetőnél, Nyíregyháza, Tanácsköztársa- ság tér 9, sz. 1/117. A VÖRÖS CSILLAG Mg. TSZ építőipari részlege felvételt hirdet: kőműves, ács, vasbeton- szerelő szakmunkások, illetve segédmunkások részére. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a tsz sóstóhegyi köz- pontjában. (460) A NYÍRSÉGI PATYOLAT VÁLLALAT felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: SZTK ügyintéző (legalább 5 éves gyakorlattal, műszaki irányító munkakörbe okleveles gépész- mérnök, vagy üzem- mérnötj, (legalább 5 éves gyakorlattal, Munkaügyi »- előadó középfokú munkaügyi tanfolyam és 5 éves gyakorlattal), adminisztratív munkakörbe meghatározott időre, gimnáziumi érettségivel. Jelentkezés írásban vagy személyesen a vállalat személyzeti és munkaügyi vezetőjénél Nyíregyháza, Mártírok tere 9. VII/718. (462) _________ A NYÍREGYHÁZI VASUTAS-SPAR- TACUS SC felvesz egy főfoglalkozású és egy részfoglalkozású MOSÓNŐT. Munkabér a 30/1980. (XII. 29.) Mü.M. sz. rendelet alapján. Jelentkezni lehet: az NYVSSC székházában, Nyíregyháza. Tiszavasvári út 4. ___________________(461) A TAURUS GUMIGYÁR NYÍREGYHÁZA FELVESZ GYÁRFEJLESZTÉSI OSZTÁLYÁRA' gépészmérnököt, géptervezői munkakörbe, gépésztechnikust, gépszerkesztői munkakörbe és telexkezelőt. Jelentkezni lehet a személyzeti csoportnál, Nyíregyháza, Derkovits út 107. sz. Taurus (451) LÁTTA MÁR A TENGERT? KEDVEZMÉNYES ÁRON ÜDÜLHET A BOLGÁR TENGERPARTON. Három-, öt-, hat- és nyolcnapos turnusok májusban, júniusban, szeptemberben és októberben. Utazás: különrepülőgéppel és autóbusszal. Elhelyezés: kétágyas, zuhanyzós szállodai szobákban. Teljes ellátás. Részvételi díjak és üdülés időtartamától függően 1900—4900 Ft. Részletes felvilágosítás és jelentkezés az IBUSZ-irodákban. (HV—19) EBiBUSZi A HAJDC MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT HÁZGYÁRA felvesz vasbetonszerelő, villanyszerelő, lakatos, asztalos, hegesztő, autószerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés a házgyárban, Debrecen, Balmazújvárost út 10. A KELET-MAGYARORSZÄGI TÜZÉP VÁLLALAT 301. sz. nyíregyházi telepére RAKODÓKAT VESZ FEL. „KILÉPETT” bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezés a telep vezetőjénél. Nyíregyháza, Debreceni út 7. A MAGYAR GYAPJÜFONÓ ÉS SZÖVŐGYÁR — „A” kategóriájú textilipari nagyvállalat — erőművébe felvesz 18. életévét betöltött 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező férfiakat: kazánházi betanított munkás munkakörbe 18—19 Ft órabérrel + minőségi prémiummal, három műszak esetén műszakpótlékkal. A betanított munkakörben dolgozók részére a vállalat saját költségén továbbképző tanfolyam keretében kazánkezelői, turbinagépészeti végzettség megszerzését támogatja. Megfelelő szakmai gyakorlati idő után lehetőséget biztosit lakatos, csőszerelő, hegesztő, festö-mázoló, kazánkőműves szakmunkásképzettség megszerzéséhez. Érdeklődni lehet levélben vagy személyesen: Budapest IX., Soroksári út 110— 112., vagy a 277-084 telefonszámon: Milasin Lajos főenergetikusnál. (Bp. 3038) EGY MÁRKA SORSJEGGYEL MÉG HÁROMSZOR NYERHET! Ha 50 darab, bármilyen Márka kupakot bevisz vagy beküld A MÁRKA KUPAK KÖZPONTBA: SORSJEGYET KAP amellyel szerencsés esetben HÁROMSZOR NYERHET! A következő sorsolás 1982. április 7-én, utána kéthavönként, mindig 7-én lesz. A fő sorsolást 1982. július 7-én tarjuk A FŐNYEREMÉNY: DACIA SZEMÉLYGÉPKOCSI További nyeremények kétszemélyes utazás a Malév Air Tours szál Isztambulba a Centrum Luxus Aruház 10000 forintos vásárlási utalványa a Vas- és Edénybolt Vállalat automata mosógépe a Népművészeti és Háziipari Sz.V kalocsai estélyi ruhá|a az Állami Biztosító 10000 forintos meglepetése a Konzervipari Tröszt konzervekkel teli hűtőszekrénye a Budapesti Rádiótechnikai Gyár kazettás magnetofonéi vásárlási utalványok aiándéktárgyak aiándékcsomagok ÖSSZESEN 1111 NYEREMÉNY Címünk változatlanul: Budapest VI., Hegedi) u. 9. 1061 A kupakgyüjtöket várjuk hétfőn 1,3 és 17 óra között, szerdán 10 és 18 óra között, pénteken 13 és 17 óra között. TOVÁBBRA IS ÉRDEMES GYŰJTENI A MARKA KUPAKOT! <hv-8) A temetkezési vállalat AZ „AFOR” változó vidéki munkahelyre keres kőműves, szigetelő, bádogos, ács, villanyszerelő, lakatos szakmunkásokat, segédmunkásokat és kubikosokat. Jelentkezés: ÁFOR 3. sz. építésvezetőségén, Nyíregyháza, Simái út 8. Irányító- száma: 4400. Telefon: 42-10-625. (397)________ ÉRETTSÉGIZETT, gépírni tüdó adminisztrátort 1—5 éves gyakorlattal felveszünk. Nyíregyházi Cipőipari Szövetkezet Nyíregyháza, Csályi F. u. 55. ________________(450) SZÁMVITELI MUNKAKÖRBE érettsé- g»gtt, ^gyakorlattal rendelkező adminisztratív munkaerőt felvesz a nyíregyházi Centrum Aruház. Jelentkezés: az áruház főkönyve- löjénél._______________ A Szabolcs-Szat- már megyei Moziüzemi Vállalat gyors- gépirót alkalmaz meghatározott idejű szerződéssel. Nyíregyháza, Szabadság tér 10, A Szabolcs-Szatmár megyei Moziüzemi Vállalat férfi munkaerőt raktári kiadó munkakörbe azonnali belépéssel alkalmaz. Jelentkezés a vállalat műszaki osztályán. Nyíregyháza, Kéményseprő u. 3, ZO 1200 LADA eladó. Kálmánháza, Dorogi U. 16. (67346) GARÄZS eladó a Krúdy Gimnáziummal szemben. Cím a Kiadóban. (67344) MEGKÍMÉLT MZ 150-es motorkerékpár eladó. Szakoly, Balkányi u. 35. _________________(67331) HÁROMÉVES, 26 000 km-t futott P. Fiat 126-os eladó. Érdeklődni: mindennap 16 óra után, Szabó László Kék, Ady Endre u. 18. _________________(67290) ELADÓ IM-es Trabant 1983-ig érvényes műszakival. Érdeklődni: 17 órától, Korányi 46. fsz. 4. vagy 16-293-as telefonon. (67285) 1300-as Volkswagen érvényes műszakival, Renault 1.0- es karambolos, Trabant motorból készült kerti traktor utánfutóval, 2 és 3 hengeres Rapitox szivattyúk, magas- nyomású membrános szivattyú, S50N nullkilométeres Simson segédmotor eladó. Tatár László Nyírbogát, Kinizsi 7. _________________(67286) ELADÓ új állapotban lévő SIMSON S 51 N segédmotorkerékpár, AKAIAP— 100 tip. dinamikus lemezjátszó, Orion gyártmányú sztereó erősítő, valamint Videoton gyártmányú hangfal. Érd.: mindennap délután 6 óra után, Oszoló u. 186/C. FIATAL házaspár eltartási szerződést kötne idős nénivel. Címet „Ápolónő” jeligére a Kiadóba. (67356) ELADÓ Balázs gyermekszobabútor. Megtekinthető: vasárnap 16 óráig, Ungvár sétány 17. 1/3. (67353)___________ RAKTÁROZÁSRA alkalmas pince kiadó a város központjában, közületnek is. Címet a Kiadóba kériink. (67338) _________ KERTI traktor riégykerék meghajtású, műszakizott, permetezővel, pótkocsival eladó. Hegyaljai, Varsánygyüre, Kossuth 49. (67330) MATEMATIKÁBÓL, lizikából korrepetálást vállalok. Érd. Oszoló u. 105. IV/22. 18 óra után. (67307) Jó állapotban lévő 120 I-es Lehel hűtő- szekrény és Hajdú mosógép olcsón eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után és szombaton, vasárnap egész nap. Tompa M. 7. fsz. 2. _________________(61305) NÉGY db F—8 típusú gázkonvektor falba köthető, egy falifűtő újak eladók. Érd. mindennap, Könyök u. 9. Ságváritelep. (67303) _________ GÁZTŰZHELY palackkal, két új világos szekrény eladó. Dob u. 5. (67287) NAPOS- és előnevelt csibe vegyes színben kapható. Afésznek is. Szabó Ferenc, Hajdúdorog, Sarok űt 12/1. (66242) EGY db négyéves csikó eladó. Nyíregyháza, Titel út 5. Pa- zonyi út felől. ‘(67283) HÁROMHENGERES Rapitox szivattyú eladó. Nyírkércs, Fő út 51. (61205) ____________ HAROMHÓNAPOS kuvasz kölykök eladók — törzskönyvezett szülőktől. Hároméves törzskönyvezett kuvasz kan kutyával fedeztetést vállalok. Használt 50 kg-os burgonyafül- lesztő is eladó. _________________(58141) 175 LE új rotációs kapa eladó. Érdeklődni: Búza u. 16. ________________(61651) HÄLOSZOBA- BÜTOR, fehér háromajtós szekrény, konyhaszekrény, üst üstházzal, olaj kályha, olajoshordó sürgősen eladó. Érdeklődni : egész nap, Puskin u. n. (61300) kéri mindazokat, akik az Északi temető XXVI-os parcellájában korábban újraváltották hozzátartozóik sírhelyét, hogy a sírhelyek és nyilvántartások egyeztetése céljából az Északi temető gondnokságán szíveskedjenek megjelenni, munkanapokon: 7,30-tól 16 óráig. A XXVI-os parcella sírhelyeinek egyeztetését 1982. március 31-gyel zárjuk le. TEMETKEZÉSI VÁLLALAT VILLANYSZERELÉS. Kossuth L. u. 12. Sztanek. (67002) Vattacukor készítő gép eladó. Mátészalka, Bajcsy-Zs. 14. (Demeter) (66816) Csikók két hibátlan szép fejlett belovagolt 1,5 évesek új lószerszámmal eladók. Ugyanott RS 09-es sebváltóhiányos eszközhordó traktor eladó. Id. Bodnár Károly Tisztaberek, Fő út 5. szám. (57443) Rapitox 2-es permetező kompletten eladó. Kisar, Árpád út 16. (59491) _________ KERITÉSDRÓT minden méretben és mennyiségben eladó, házhoz szállítással vidékre is. Szélsőbokori út 44. Ság- vári-telep, laktanya mögött. Ugyanott IG-s Wartburg egyben vagy alkatrészenként eladó. _________________(67242) ELADÓK! Süldő és anya nutriák. Simson és Pannónia alkatrészek. Érdeklődni: Uzonyi, Üjfe- hértó, Vasvári Pál út 21. délután. (67243) A tiszalöki Szabadság Termelőszövetkezetben 100 tonna tavasziárpa-szalma eladó. Érd. Tiszalök telefon 6, (43932) EGYMÉTERES lemez élhajlítógép eladó. László út 11. _________________(61281) Gyászjelentések Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon idős PETRIS ANDRÁS Debrő-bokor 22. sz. alatti lakos hosszan tartó betegség után 84 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1982. március 22-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (25105) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a MEZÉP Vállalat nyugdíjas dolgozója GYEBRÓSZKI LÁSZLÓ igazgató tragikus hirtelenséggel 56 éves korában elhunyt. Társadalmi temetése 1982. március 19-én 12 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. MEZÉP Vállalat. (1201469) Köszönetét» mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, volt munkatársaknak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk CZAKÓ LÁSZLÓ Fájdalommal tudatjuk, hogy testvérünk NAGY MARGIT hosszú betegség után 55. éves korában elhunyt. Temetése március 19-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, és testvére Ilonka. (61612) Mély fájdalommal tudatjuk^ hogy a szeretett édesanya, nagymama, dédnagymama ÖZV. BUJI ALBERTNÉ volt kótaji lakos életének 84. évében 1982. márc. 15-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. márc. 19- én 13 óra 30 perckor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (25127) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk temetésén részt vettek, bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (67324) Köszönetét mondunk mindenkinek, akik felejthetetlen halottunk . ÖZV. PANTI DEZSÖNÉ temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (67486) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk özv. gulyás lajosné Gombás Zsófia GALLÓ MIHÁLY T—4, K—10 kerti traktor pótkocsival, rotációs kapával, fűkaszával eladó. Szikszó, Ady út 29. (M. 148350) temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fiai, testvérei, menyei, unokái. (61650) életének 79. évében rövid szenvedés utón csendesen elhunyt. Temetése március 19-én 14,30 órakor lesz. A gyászoló család. (67655) §iíV;jjM MINDEN ■AtffimW ÉVBEN AZ BmS^f / B
