Kelet-Magyarország, 1982. március (42. évfolyam, 51-76. szám)
1982-03-18 / 65. szám
4 Kelet-Magyarország 1982. március 18. Napi külpolitikai kommentár Válaszút f t jra bebizonyosodott napjaink egyik meghatározó alapigazsága: az, hogy a jelenlegi bonyolult, veszélyekkel terhes nemzetközi -helyzet problémáit egymástól alapvetően eltérően közelíti meg a két legerősebb világhatalom, a Szovjetunió és az Egyesült Államok. Miközben Buckley amerikai államtitkár nyugateurópai körúton jár és igyekszik felzárkóztatni a vonakodó szövetségeseket a washingtoni irányvonalhoz, miközben William Fulbright, az amerikai szenátus külügyi bizottságának ex-elnöke keserűen jelenti ki, hogy „a jelek szerint Washington inkább nukleáris háborúra, mint annak megakadályozására készül”, Moszkvában, a szovjet szakszervezetek kongresszusán Leonyid Brezsnyev ismét új, kiemelkedő fontosságú javaslatokat terjesztett elő. „A nemzetközi kapcsolatok alakulásában — hangoztatta a szovjet államfő, az SZKP KB főtitkára — most válaszúihoz érkeztünk. Választani lehet a béke megszilárdulásához és az államok közötti békés egymás mellett élés fejlődéséhez vezető út és azon út között, amelyre a hidegháború és a háborús szakadék szélén való táncolás hívei próbálják taszítani az emberiséget.” Ez a megállapítás valóban a jelenlegi világhelyzet lényege. A válaszút fogalmából eleve következik a cselekvés szükségessége — méghozzá a felelősség- teljes cselekvésé. Brezsnyev ismét épp az effajta cselekvésre mutatott példát, amikor ismertette . a Szovjetunió indítványait. Mi az új javaslatok lényege? Az, hogy a szovjet vezetés egyoldalúan, de természetesen a pozitív amerikai válasz reményében, mennyiségi, és minőségi vonatkozásban a jelenlegi szinten befagyasztja közép-hatótávolságú nukleáris fegyverzetét európai területén. „A Szovjetunió kész arra — tette hozzá Brezsnyev —, hogy amennyiben nem következik be további kiéleződés a nemzetközi helyzetben, egyoldalúan, meghatározott mennyiséggel csökkentse közepes hatótávolságú rakétáinak számát.” A feltétel tehát világos: ha nem következik be további kiéleződés — ez pedig, mint annyiszor kiderült, Washingtontól függ. A nem éppen reagálásai fürgeségéről ismert jelenlegi amerikai kormányzat, sajnos, ezúttal elhamarkodottan gyorsnak bizonyult: Reagan elnök elhangzásuk után szinte azonnal elutasította a szovjet javaslatokat. E gyorsaság nyilvánvalóan csak fokozza az amúgy is meglévő nyugat-európai aggályokat. A Reagan- válasszal egyidőben közölték Párizsban Buckley államtitkárral, hogy Párizs elutasítja az újabb amerikai szankciókat és ugyanezen a napon brit ipari delegáció tárgyalt Moszkvában a gázvezeték ügyéről. S pontosan ez az, amiben a világ bízhat: hogy bármilyen harcias a jelenlegi amerikai kormányzat, a dolgok nem egészen úgy alakulnak, ahogyan azt Washingtonban tervezik. Harmat Endre A csendőr rohamosztagok brutális kegyetlenséggel szálltak szembe Brüsszelben a munkahelyeik megmentéséért tüntető munkásokkal. A munkások szembeszálltak támadóikkal. A csatatéren betört kirakatok, égő autók és sebesültek százai maradtak. (Kelet-Magyarország-telefotó) Horn Gyula moszkvai tárgyalásai Az SZKP Központi Bizottságának meghívására március 15—17 között látogatást tett Moszkvában Horn Gyula, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője. Fogadta őt Borisz Ponomaryov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára. Megbeszéléseket folytatott a nemzetközi helyzet, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről Vagyim Zaglagyinnal, az SZKP KB tagjával és Anatoliy Cser- nyájevvel, a KB póttagjával, a nemzetközi osztály helyettes vezetőivel, továbbá Georgiy Arbatovval, a KB tagjával, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája USA és Kanada intézetének igazgatójával. Salvadori harcok Salvadorban hivatalosan bejelentették, hogy a kereszténydemokrata párt Napoleon Duartét, a junta vezetőjét indítja jelöltként a március 28-ra tervezett választási komédián'. Eddig összesen hat jobboldali tömörülés jelentkezett a választásokon való részvételre. Deane Hinton, az Egyesült Államok salvadori nagykövete kedden kijelentette, az Egyesült Államok már azt is sikerként könyvelné el, ha a választójogosultak 10 százaléka az urnák elé járulna. A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front (FMLN) felszólította az ország lakosságát, hogy a választások napján maradjon otthon. Időközben tovább támadják a fegyveres népi erők a salvadori főváros külső negyedeit. A „Rádió Vencere- mos” ' legutóbbi adása szerint kedden az FMLN osztagai a Cuscatancingo, a Delgado és a Mejicanos negyedben csaptak össze a kormánycsapatokkal. Cayetano Carpio, az FMLN főparancsnokságának koordinátora kedden közölte, hogy a forradalmi erők a rendelkezésükre álló fegyvereket a kormánycsapatoktól zsákmányolták, vagy a nemzetközi piacon vásárolták. Emlékeztetett arra, hogy az Egyesüli Államok ugrásszerűen növelte a juntának nyújtott katonai segélyt. Az amerikabarát rendszer 1975—1979 között Washingtontól összesen egymillió dollárnyi katonai segítséget kapott, ám ez az ösz- szeg 1981-ben már elérte a 675 milliót. Apró Antal fogadta Pierre Joxet Apró Antal, az országgyűlés elnöke szerdán a Parlamentben fogadta a Pierre Joxe, a Francia Szocialista Párt parlamenti frakciójának elnöke, a nemzetgyűlés francia—magyar tagozatának elnöke vezette küldöttséget, amely az országgyűlés magyar—francia baráti tagozatának meghívására tartózkodik hazánkban. A szívélyes légkörű találkozón áttekintették a két parlament együttműködésének eredményeit, számtaavették a két ország kapcsolatai továbbfejlesztésének lehetőségeit. Bárány Tamás: A fészek melege 3. Ahogy hajladozik, hogy a lepedőt teregesse-simítgassa, és a párnákat paskolgassa, halk hüppögés üti meg a fülét. Még lélegzetét is visszafogja, hogy megbizonyosodjék: Kati sír. Hirtelen szánalom járja át, átmegy a másik szobába, az ajtóban megáll. — Neked kellett... — szól halkan. — Én el akartam zárni... — Látod, a megértés! — hüppög Kata. — Egymás támogatása: az esküvőn már erről beszélt az a nő ... Amit én is mindig mondok! — Talán nem kaptad meg? — kérdi a férfi vádlón. — Eddig igen — bólogat Kata. — Nyolc évig nem is volt okom panaszra... Tibor odalép hozzá, leül melléje a rekamiéra. — Látod? — Átöleli a vállát. — Akkor mi az ördögnek veszekszünk, nem mondanád meg? — Te kezdted — mondja Kata duzzogva. S szipog még néhányat, de feje Tiborhoz dől; egész tartásából a fegyverletétel szándéka árad. — Mindig te kezded ... Tibor magához húzza. — Pedig egészen máson jár az eszem! Egy kis egér nem cincog- hatna halkabban: — Például? — Kitalálod ... — Nem találom ki! — Ez a hang is évődő. — Azon tűnődöm — mosolyog Tibor —, hogy milyen lenne, kedves asszonyom, egy látogatása a szomszédos legénylakáson... Egy kis fel- surranás ... — A maga szobája felé bök. — Tudja, milyen rideg, milyen szomorú ez az odú három napja, ön nélkül? Kata — akár egy megkísértett szűzlány — kényesen nyújtózkodik. — Azt mondja, menjek fel magához? — kérdi ártatlanul. — A legszebb reményem teljesülne — hajol a kezére Tibor, s áll is fel, hogy induljon, át, a másik szobába. Kata lustán feláll, a haját igazgatja. — Van valami itala is, kedves Kovács? Vagy megint csak a francia impresszionisták albumát akarja megmutatni ? Tibor a kis bárszekrényhez lép, ajtaját kinyitja. — Asszonyom, mit óhajt? Konyak? Whisky? Kubai rum? Kata odamegy. Előbb a száját nyújtja, s csak a esők után felel. — Talán egy csepp száraz Martinit... A férfi kiemel egy vermu- tosüveget, a feleségéhez lép, belekarol, és vonni kezdi a szobája felé. Közben duruzsol. — Túl sok kényelmet ne várjon! Egy keskeny kis dívány ... Csak amúgy aggle- gényesen ... Kata rátapad a Szájára. — Nincsenek igényeim! — mondja aztán szendén, s húz a vermutos üvegből. — Ez irányomban nem éppen hízelgő ... — nevet fel hirtelen Tibor. — Az igényes nőkhöz van szokva? — kérdi Kata kacé- ran. — Próbáljuk ki — súgja a férfi, s magához rántja. ★ Az asszony elandalogva lépked mellette; szorosan összebújnak. S ott vannak már a két szobát elválasztó ajtónál, amikor Kata hirtelen megbotlik az ajtó mellett heverő, összegöngyölt torontáli szőnyegben. Felnyitja szemét, körülnéz, aztán kirántja magát Tibor öleléséből, és kemény léptekkel elindul vísz- szafelé. — Kati! — kiáltja Tibor kétségbeesve. Az asszony ránéz, hangja ijesztőn józan. — Ilyesmivel nem veszel le a lábamról, öregem! Az az idő elmúlt! Nyolcéves asz- szony vagyok, ha netán megfeledkeztél volna róla! És főképp: válófélben lévő aszszony! Akit a férje elüldözött magától! — Mivel, az isten szerelmére? — mered rá Tibor. Az üveg ott van a kezében; lecsapja az italszekrényke tetejére, és farkasszemet néz az asszonnyal. — Mivel?! Kata leveti magát a karosszékbe. — Azzal, hogy ellenem fordult! — Nem ellened! Az apám mellé álltam. Kata ajka lebiggyed. — És? Kinek használsz vele? Nekem? Magadnak? Vagy az apádnak? — Jogom volt hozzá! — A világ ellenében kétségkívül! — bólogat gúnyosan Kata. — Egy fiúgyerek álljon az apja mellé... De hogy a felesége ellen szövetkezzék vele?!... Tibor sóhajt. — Szép álom volt, de nem ment... Tudomásul kell venni ! És neked is jobb így, hidd el! Kata kegyetlenül nevet. — Te csak ne védd az én érdekeimet, igen? Erre itt vagyok magam! (Folytatjuk) Tanácskozik a kongresszus Kitüntették Leonyid Brezsnyevet A beszámoló feletti vitával és a külföldi küldöttségvezetők felszólalásaival folytatódott szerdán Moszkvában, a Kreml kongresszusi palotájában a szovjet szakszervezetek XVII. kongresszusa. ★ Gáspár Sándor, a Szakszervezeti Világszövetség elnöke és Ibrahim Zakaria, a szervezet főtitkára szerdán Moszkvában a szovjet szakszervezetek XVII. kongresszusán átnyújtotta Leonyid Brezs- nyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének az SZVSZ aranyjelvényét, amelyet a X. szak- szervezeti világkongresszus adományozott neki. Gáspár Sándor beszédében a következőket mondotta: Igen tisztelt Brezsnyev elvtárs! »(. A X. szakszervezeti világ- kongresszus Havannában önnek adományozta a Szakszervezeti Világszövetség arany jelvényét. Nekünk jutott az a megtisztelő feladat, hogy ezt a kitüntetést átadjuk önnek. A X. kongresszus résztvevői, akik a szakszervezeti világmozgalom képviseletében voltak jelen öt földrészről Havannában, ismerik, elismerik a Szovjetunió és az SZKP fáradhatatlan küzdelmét a világ dolgozóinak érdekeiért, a nemzetközi munkásosztály célkitűzéseiért, a népek szabadságáért, a társadalmi haladásért. Nagyra becsülik az emberek legelemibb, legszentebb jogáért, az élethez való jogért, a béke megőrzéséért folytatott állhatatos küzdelmüket. A világ dolgozói rendkívül nagy jelentőségűnek tartják azokat az új békejavaslatokat, amelyeket ön tegnap ismertetett beszédében. A Szovjetunió, a Szovjetunió Kommunista Pártja fennállása óta következetesen, megalkuvás nélkül a világ dolgozói, az emberiség sorsa iránt érzett mélységes felelősséggel munkálkodik történelmi küldetésének megvalósításán. Különösen fontos a Szovjetunió világtörténelmi szerepének hangsúlyozása ma, amikor a nemzetközi életben ismét hűvösebb áramlatok uralkodnak. A Szovjetunió léte önmagában is megakadályozza azonban a nemzetközi burzsoáziát, az imperializmust az egpsz emberiséget fenyegető tervei valóra váltásában. Kedves Brezsnyev elvtárs’. Az ön fáradságot nem ismerő vezetői munkásságát, egéSz emberiség javára kifejtett tevékenységét jól ismerik világszerte. A kitüntetés, amelyet ma a X. szak- szervezeti világkongresszus megbízásából átnyújtok, ennek az elismerése, g világ szervezett dolgozói, a nemzetközi szakszervezeti mozgalom nevében. Kívánunk önnek további nagy sikereket, erőt, egészséget a szovjet nép, a párt és az állam, s a világ dolgozói javára. A kongresszus küldöttei lelkes, hosszan tartó tapssal fogadták, amikor Gáspár Sándor az SZVSZ küldöttségének az élén átnyújtotta Leonyid Brezsnyevnek az aranyérmet. Az SZKP KB főtitkára meleg szavakkal köszönte meg a magas kitüntetést. Kedves Gáspár elvtárs! A Szakszervezeti Világszövetség tisztelt vezetői! Kedves elvtáreak, barátaim! Megindultan és köszönettel veszem át a Szakszervezeti Világszövetség aranyérmét. E magas kitüntetést úgy tekintem, mint annak a munkának elismerését a nemzetközi szakszervezeti mozgalom részéről, amelyet kommunista pártunk és államunk következetesen folytat a világ békéjéért, a dolgozó emberek boldogságáért. Ez a két célkitűzés elválaszthatatlan egymástól. Anélkül a meggyőződés nélkül, hogy a holnap békés lesz, az emberek nem élhetnek, nem dolgozhatnak nyugodtan. A munka kérdései általában nem lépnek túl egy-egy ország keretein. A békével más a helyzet: megőrzése, megszilárdítása közös nemzetközi feladat. S rendkívül fontos, hogy korunk oly hatalmas mozgalma, mint a nemzetközi munkásmozgalom, aktívan vegyen részt. A szervezett dolgozók valamennyi békeszerető erővel együtt szilárd akadályt állíthatnak, s kell is állítaniuk a militarizmus és az agresszió útjába. Ezt határozottan kijelentették a X. szakszervezeti világkongresszuson. A kongresszus ismét megmutatta, hogy a Szakszervezeti Világ- szövetség a dolgozók milliós tömegei érdekeinek igaz képviselője, állhatatosan küzd létfontosságú jogaikért, érdekeikért. Még egyszer teljes szívemből köszönetét mondok a megtisztelő kitüntetésért, a hozzám intézett meleg szavakért. Biztosítom önöket, hogy továbbra is minden erőmet a békéért, a dolgozók ügyéért vívott harcnak szentelem. A kongresszus résztvevői, a szovjet dolgozók nevében Sztyepan Salajev, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke köszöntötte Leonyid Brezsnyevet a magas elismerés alkalmából, s kívánt jó egészséget, további sikereket munkájához. j AZ ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ MINDEN AUTÓSHOZ űn rutinos, jó vezető. Már régóta vezet baleset nélkül. Mégis: nyilván Ön is tart tőle, wJISaSSNa hogy valamilyen sérülés érheti a kocsiját. HOGYAN VÉDEKEZZÉK?!®! KÖSSÖN CASCÓT! Ma már az autósoknak több mint a fele vallja, hogy megéri. Ön is kössön cascót még ma! Hátha holnap már késő lesz... KÁR LENNE, MERT KÁRA LENNE CASCO NÉLKÜL
