Kelet-Magyarország, 1982. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-10 / 34. szám
6 Kelet-Magyarország 1982. február 10, ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 CDE9I KÖZÜTI ÉPÍTŐ VÁLLALAT felvesz MUNKAERŐ- ÉS BÉBGAZDALKO- DASI ELŐADÓT minimum 5 éves építőipari gyakorlattal, szakirányú felsőfokú végzettséggel. Pályázatot hirdet tervgazdasági CSOPORTVEZETŐI munkakör betöltésére közgazdasági egyetemi, vagy pénzügyi-számviteli főiskolai végzettséggel. Jelentkezés: személyzeti vezetőnél. Nyíregyháza, Búza tér 20. Kisvárdai építésvezetőségre felvesz SZÁLLÍTÁS- VEZETŐT lehetőleg alapfokú szakmai végzettséggel, saját motorkerékpár- vagy gépkocsihasználati lehetőséggel. Jelentkezés: Kisvárda, építésvezetőség, Dimitrov út 23. alatt feb- ruár 16-án. (218) Közgazdasági egyetemmel, vagy számviteli főiskolával PÉNZÜGYI OSZTÁLYVEZETŐT, középfokú áruforgalmi képesítéssel Áruforgalmi előadót keresünk felvételre. Jelentkezni lehet: Kelet-magyarországi TÜZÉP Vállalat személyzeti osztályán. Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. A ZÖLDÉRT ALMATAROLO — NYÍREGYHÁZA FELVESZ: szakképzett — villanyszerelőt, — autó-motor szerelőt, valamint élelmi- szeripari üzemeinkbe — gépkezelőket. Ládaüzemünkbe: — fűrészgépkezelőket. Almafeldolgozáshoz : r- rakodókat, — anyagmozgatókat, továbbá — gyors-gépírót és érettségizett dolgozókat adminisztratív munkakörbe. Jelentkezés az almatároló munkaügyi csoportjánál I—18 óráig. (209) ÉRETTSÉGIZETT fiatalember 16 óra után 4 órás munkát vállalna. Bármilyen megoldás érdekel. Cím a Lapkiadóban. ________________(65370) A Szabolcs-Szat- már megyei Tanács Jósa András Kórház- Rendelőintézet (Nyíregyháza, Vörös hadsereg u. 68.) felvesz: GÉPJARMÜVILLA- MOSSAGI SZERELŐT. Jelentkezni: a kórház műszaki osztályán lehet. (208) HARMINCKÉT éves, szőke, 164 cm magas, nőtlen gépjárművezető, saját lakással, kocsival rendelkező, megismerkedne házasság céljából vidéki életet kedvelő lánnyal. Minden kézzel írott, fényképes levélre válaszolok. Leveleket ,,Te kékszemű” jeligére a Hirdetőbe kérek. (24780) mmam Garázs kiadó. Vöröshadsereg u. 49. ________________(24769) 1200-as Zsiguli lejárt műszakival sürgősen eladó. Nyíregyháza, Széna tér 2. fsz. 4. Megtekinthető: mindennap 17 órától. (65381) GÉPKOCSI garázs kiadó. Román gáztűzhely, valamint öntöttvas radiátor sürgősen eladó. Érdeklődni : Kusnyerik Gábor, Nyíregyháza, Csallóköz 1. alatt, este 6 után. (65395) 200-as Diesel Mercedes sürgősen eladó. Miholecz, Derkovits utca 86. ______ GARÁZS eladó. Tolnai, Nyíregyháza, Árok út 16. ________________(85355) CSERÉLEK ZA-S 1200-as Zsigulit kis Polskira. Garibaldi út 41. II1/9. Bútorozott szoba kiadó. Debreceni út 35. (24787) ____________ KÉT dolgozó lány részére bútorozott szoba, fürdőszoba-, konyhahasználattal kiadó. Ugyanott gázrezsó palackkal, nyomáscsökkentővel, egy kozmetikai nagy teljesítményű fogyasztó masszírozó gép, egy 50-es mongol férfibunda és egy fehér női karakülbunda 50- es, eladó. Érdeklődni: este 5 után, Nyíregyháza, Árpád út 71. II/7. (65420) KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba, fürdőszoba-, konyhahasználattal albérletbe kiadó. Érdeklődni : 18 óra után. Cím a Lapkiadóban. (65424) BÉRELNÉK összkomfortos garzont vagy másfél szobás lakást októberig. Címeket ,.Október” jeligére a Lapkiadóba. (65399) HÁROM hónapos kuvasz kan eladó! Kisvárda, Hunyadi út 29. (58706) _________ SZOBAFESTÉST, MÁZOLÁST, tapétázást egyéves garanciával vállalok, rövid határidővel. Nagyfő Attila szobafestő kisiparos, Ma- karenkó u. 20. Tele- fon: 19-373. (24785) NÉGYKEREKŰ kerti traktor, magasnyomású permetezővel, ekével, utánfutóval, új mézpergető 3 keretes, gyári eladó. Munkácsy M. u. 16. (24782) ________ FÓLIÁSOK! Használt fóliaváz, 25 db, 8 m-es, PVC eladó. Rakamaz, Hunyadi u. 9. (24783) _________ ELŐNEVELT csirke eladó. Népkert utca 8/B. (24790) BUBU gyermek- bútor eladó. Érdeklődni : egész nap. Ungvár sétány 33. 111/10. (24779) EGY hatéves, el- lés előtt álló tehén eladó. Császárszállás, Butyka sor. 80. ________________(65394) CSALÁDI házak tervezését, adaptálását, költségvetések készítését vállalom. Nyíregyháza, Ady Endre u. 9. (65359) GÁZTŰZHELY-palackkal és függönykarnisok eladók. Árpád utca 23. Érdeklődni: 14 órától. ________________(65376) ELADÓ EÁN 1000es új típusú eszterga és 5 db új Trajál radiál Trabant-kö- peny. Nyíregyháza, Stadion út 22. 1/5. ___________(65377) MŰSZŐRME bundák, bundák, múve- lur különböző műbőrrel díszített kabátok tisztítását és festését vállalja Ma- róthy vegytisztítókelmefestő. Nyíregyháza, Bocskai u. 5., az udvarban. Nyitva: 9—17 óráig. Telefon: 16-898. ________________(24758) FESTÖHENGEREK MISKOLCON! ÓRIÁS, 25 cm szélességben vásárolhatók a készítőnél. Kérjen ingyenes zsebkollekciót! Száz fajta mintából válogathat. Utánvéttel azonnal szállítok. Szűcs Lászlóné, Miskolc 3527, Bajcsy-Zsilinsz- ky út 16. (65331) ÖTÉVES, 8 hónapos vemhes tehén eladó. Czirják József. Táncsies-bokor 21. (65417) BONTÁSSAL vennék Modul barokkot és Érdért típusú felvonulási faházat. Ajánlatokat: Építőipari és szakipari szövetkezet, 4484 Ib- rány, Lehel út 14. címre kérünk. ________________(65302) DÍSZHALAK, madarak, kalitkák, akváriumok, felszerelések, vizl növények, élő és száraz eleség állandóan kapható. Salamon Józsefné diszhalszaküzlete, Sóstói út 33. (65291) CSIRKE előnevelve kapható. Mátészalka, Vasvári Pál 2. (Jármi úti fénysorompó mellett.) _____ ELADÓ egy darab 200 kilogrammos tolósúlyos és egy db 20 kilogrammos bel- ker mérleg. Érdeklődni : mindennap 17 órától. Sóstóhegy, Nyírség út 11. (653U3) ELADÓ román gáztűzhely palackkal. Érdeklődni: Jó- kai tér l. 1/5. FAHAZ DO — 50 négyzetméteres típus, 3 szoba, konyha, fürdőszobás OTP- átvállalással is eladó. Búza utca 4. ________________(65330) BÖRVARRÓGÉP motorral, asztallal eladó. Cím: Nagykálló, Kossuth út 22. _________________(65307) KELTETÉSRE alkalmas kacsatojást vennék. Nyíregyháza, Salamon-bokor l a. (65423) KETTŐ 3 éves betanított mura csikó eladó. Tiszabercel, Vasvári út 31. ________________(65426) magánkereskedők, kisiparosok, vásározók figyelem! Érettségizett fiatalember sok szabad idővel, gépkocsival történő besegítést vállal. Cím a Lap- kiadóban. (65411) NDK panorámás mély kocsi, sárga színben eladó. Kígyó út 15. (65413) ________ VILÁGOS szek- rénysor eladó. Szitakötő út 3. (Káliói út mentén.) (65415) KUVASZ törzskönyvezett kiskutyák kiváló szülőktől kaphatók. Sza- kolczay, Záhony, Arany János u. 29. Közel az állomáshoz. (65406) _________ EGY előhasú üsző ellés előtt eladó. Benkó Tamás, Bá- Unt-bokor 37. (65400) KÉT helyiség műhelynek kiadó. En- gels u. 32. II. ajtó. OLAJKÁLYHA olcsón eladó. Sóstó- hegy, Csaba u. 17. FÉNYKÉPEZŐGÉPEK JAVlTASA, gázöngyújtók töltése, javítása garanciával, üzemképtelen fényképezőgépeket alkatrésznek veszek. Ga- rai műszerész, Fel- szabadulás u. 8. PERMETEZŐ tartálykocsi és Rapi- tox szivattyú eladó. Nyíregyháza, Kis u. 3. Orosi úton 5- ös km-kőnél. Mátészalkán, a Dózsa Gy. út 131. sz. alatti kétszobás lakás nagy kerttel eladó. Ajánlatokat a mátészalkai szerkesztőségbe kérem. __________(57948) Elcserélném mátészalkai szoba-kony- hás, elöszobás lakásomat 222 négyszögöl telekkai tanácsi, vagy szövetkezeti bérlakásra. Érdeklődni : Mátészalka, Széchenyi út 83. _____________(57930) ÁRPÁD U. 55. II/7. alatt 3 és félszobás OTP-s lakás kp + OTP-átvállalással eladó, továbbá Május 1. tér 3. IV/17. alatt 1 4- 2-es OTP-lakás kp + OTP-átvállalással sürgősen eladó. Érd.: Árpád u. 55. II/7. (24781) OROS, Fő U. 104. sz. alatt 262 öl építésre alkalmas telek eladó. (24754) ________ 55 négyzetméteres, 1 + 2-es OTFöröklakás eladó készpénz -i- OTP-vel. Oszőlő u. 97. II/9. Aki Csepelen tanul, mestere a szakmájának és mindig keresett szakember lesz A HAJDÚ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT házgyára felvesz villanyszerelő, vasbetonszerelő, lakatos, asztalos, hegesztő, autószerelő szakmunkásokat, valamint betonozókat, segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés a házgyárban. Debrecen, Balmazújvárosi út 10. (D. 205088) Gyászjelentések Nemcsak a szakmai fortélyokra, ha- nem a szakma szeretetére is megtanítjuk a fiatalokat. Nem csupán foglalkozási lehetőséget ajánlunk, hanem szakmát, hivatást. Tapasztalataink szerint a fiatalok pályaválasztásuk során azért csupán néhány foglalkozást részesítenek előnyben, mert nem ismerik a lehetőségeiket. Lehet, hogy az általuk ajánlott szakmák között is akad olyan, amelynek a neve ismeretlenül hangzik, de minden érdeklődőt szívesen tájékoztat a Csepel Vas- és Fémművek Oktatási és Társadalomtudományi Intézete. Az egyenjogúság ellenére vannak olyan „férfias” szakmák, amelyeket csak fiúknak ajánlunk, mint például: autószerelő, autóvillamossági szerelő, ács-állványozó, bádogos, bútorasztalos, diezelmozdony-sze- relő, elektroacél-olvasztár, erősáramú berendezés szerelő, épületvillamossági szerelő, felvonószerelő, fényező-má- zoló, géplakatos, gázvezeték- és készü-, lékszerelő, galvanizáló, hengerész-for- rasztár, irányítástechnikai műszerész, könnyűszerkezeti lakatos, kovács, karosszérialakatos, kárpitos, központifűtés- és csőhálózat-szerelő, kőműves, mintakészítő, műszergyártó és karbantartó, öntő, szobafestő és mázoló (tapétázó), vas- és fémszerkezeti lakatos, vegyész-analitikus, vízvezeték- és készülékszerelő, villamoshálózat-szerelő, víz- szigetelő. Néhány mesterségre lányok és fiúk jelentkezését egyaránt várjuk: elektroműszerésznek, elektronikai műszerésznek, esztergályosnak, hegesztőnek, irodagép-műszerésznek, köszörűsnek, kötő- és varrógépműszerésznek, marósnak, szerszámkészítőnek, villamosgép-szerelőnek. Érettségizett fiatalok jelentkezhetnek elektronikai műszerésznek és irányítástechnikai műszerésznek. A szakmunkásképzés ideje az általános iskolát végzett, 14—16 éves fiataloknak 3 év, az érettségizett 18—19 esztendősöknek 2 év. Aki időt nyer, pénzt is nyer... Nem mindenki mondhatja el magáról, hogy az érettségivel egyidejűleg szakmunkás-bizonyítványt is szerzett. Akik az általános iskola elvégzése után szakközépiskolai képzésre jelentkeznek hozzánk, négy év múlva érettségizett szakemberek lesznek: elektroacél-ol- vasztárok, elektroműszerészek, erősáramú berendezés szerelők, esztergályosok, géplakatosok, marósok, öntők, szerszámkészítők, vegyész-analitikusok. -1 A 4, Mii nyújtunk — a tudáson felül — azoknak, akik nálunk alapozzák meg a jövőjüket? A vidéki tanulóknak, ha szerződést kötnek velünk, egyes szakmákban ingyenes kollégiumi elhelyezést és havonta egyszer hazautazási költségtérítést nyújtunk. A szakmunkás- és szakközépiskolai tanulók tanulmányi ösztöndíja — a tanulmányi eredményektől függően — 160—750 Ft, szerződés- kötés esetén ehhez még 250—500 Ft társadalmi ösztöndíj járul. Lehetőséget adunk a továbbképzésre, a szakmai fejlődésre: a szakmunkásképző intézetet végzetteknek azzal, hogy a Csepel Művek szakközépiskolájában 3 év alatt érettségizhetnek. Tanulmányi idejükre felmentést kapnak a katonai szolgálat alól. Az érettségizett szakmunkások előtt pedig nyitva állnak a felsőfokú tanintézetek. Jelentkezés: Csepel Művek Oktatási és Társadalomtudományi Intézet tanulmányi osztály, Budapest, Pf. 93. 1751 Telefon: 278—622 (Hv—59) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, akik felejthetetlen halottunk, MAKÓ ISTVANNÉ Havran Ilona temetésén részt vettek, mély gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Bánatos családja. (65459) Hálás szívvel köszönjük mindazoknak. akik felejthetetlen drága jó édesanyánk, nagyikánk, ÖZV. DARKÖ ANDRASNÉ temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (65460) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak, munkatársnak, szomszédnak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, IZSOÖ FERENC temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sirjára koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (65510) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak s mindazoknak, akik ÖZV. MAKSA ISTVANNÉ volt kemecsei lakos temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (65505) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. KÖLCSEI MARTONNÉ Meskó Erzsébet hosszú szenvedés után 1982. február 7-én csendesen elhunyt. Drága halottunkat 1982. február 12-én, pénteken 13 órakor helyezzük örök nyugalomra a Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (65561) Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, nagyanyánk, dédanyánk, ID. POCSAI JÓZSEFNÉ Póka Teréz 78 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. február 12-én, 13 órakor lesz a kál- mánházi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (65610) ENGEDÉLYEZETT déli fekvésű öt építési telek kialakítására alkalmas ingatlan Nyírszőlős centrumában eladó. Dr. Bálim. Telefon: 10-986. (65352)) _______ REPÜLŐTÉR mellett, Levendula utcán 1200 öl telek eladó. Érd.: Újtelek- bokori gázcseretelep. Ugyanott: egy 250-es MZ és 350-es Jawa motorkerékpár. (24763) __________ KÉTSZOBÁS ház melléképületekkel. 2400 öl telekkel eladó. Ibrány, Nagytanya 33. Takács Ist- vánné. (24774) BELVÁROSI ket- töszobás összkomfortos családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Vécsey út 11. III/9. Veres. Este 6— 8-ig. Telefon: 18-997, NYÍREGYHÁZA környékén régi házat vennék nagy telekkel. Ajánlatokat a Kiadóba. (65323) MÁSFÉL szobás OTP-lakást nagyobbra cserélek, garázsos előnyben. Kodály Z. 34. VI/27. (24751) DEBRECEN, Böszörményi út 65. fsz. 3. szövetkezeti lakás eladó. 2 + 1 szobás, 65 négyzetméteres. Érdeklődni: szombat. vasárnap egész nap. hétköznap 18— 20 óra között, tele- fon: 11-679, (65407) ÖSSZEKÖLTÖZÖK figyelem! Háromszobás. garázsos családi ház eladó. OTP-s bérházit beszámítok, OTP-átvállalással is. Puskin út 18. (65403) NYlRTURAN SZO- ba-konyhás ház 400 öl telekkel eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kun B. u. 23. IV/14. Ugyanitt olasz sportkocsi eladó. (65356) __________ NYÍREGYHÁZI kisebbre cserélném Nagykálló központjában háromszobás, kertes tanácsi lakásomat. Érdeklődni: Ungvár sétány 1. 11/41. (65387) BORBANYA, Pipacs út 110. sz. alatti szoba-konyhás ház melléképülettel, 368 öl telekkel eladó. Érdeklődni: 16 órától mindennap, szombat —vasárnap egész nap. (65295)__________ CSÁSZÁRSZÁLLÁSON hétvégi telek építőanyagokkal eladó. Északi körút 23. 111/12. 17 óra után. ________________(65293) KÉT és fél szobás szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP- átvállalással eladó. Ungvár sétány 2. X/65. (65129) NYÍRTELKEN Lenin út 75. alatt beépítési telek házrészszel eladó. Érd.: Rakamaz, vöröshadse- reg 166. (24750) NÉGYSZÁZ négyszögöl termő almáskert bérbe, vagy felébe kiadó. Rakamaz, Dózsa György út 48. (65405) ________ ÖSSZKOMFORTOS 1 + fél szobás, II. emeleti tanácsi fő- bérleti lakást cserélnék családi házra. Cím a Lapkiadóban. ________________(65385) DÉLI ipartelepen 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Bognár út 2. 17 óra után. (65369) AZ Orosi út mentén a várostól 2 km- re, minden szükséges felszereléssel 800 négyszögöl jól termő gyümölcsös egyben, vagy megosztva eladó, esetleg bérbe kiadó. Eladó továbbá 2x2x0,6 m méretű (elől üveg) kirakat. Érdeklődni: Hagymásy János, Bocskai út 67. Telefon: 19-311. (65386) _______ ELADÓ másfél szobás szövetkezeti lakás készpénz + OTP- átvállalással a Jósa- városban. Érdeklődni: este 18 óra után. Cím a Lapkiadóban. (65319) VIDÉKI városközpontban, Kisvárdán, Bódi Lajos úti két- szoba, összkomfortos lakás mellékhelyiségekkel, 400 négyszögöl telekkel eladó. „1 000 000 Ft 286677" jeligére a Felszabadulás téri Hirdetőbe. (Bp. 7559) Három és fél szobás szövetkezeti lakás eladó, vagy hasonló kertes házra cserélhető. Árpád u. 85. IV,15. (24739) HÁROMSZOBAS szövetkezeti lakásomat elcserélném, vagy eladnám kétszobás kertes vagy bérházi lakásra. Érdeklődni : hétköznap 14 órától, szombat, vasárnap egész nap. Telefonszám: 16-193. (65348) HATSZÁZ öl telek eladó. Repülőtér 48. Siska József. (24776) LAKÁS telekkel eladó. Kótaj, Toldi út 6. szám. Érdeklődni: a 8. alatt. ________________(65398) NYÍREGYHÁZÁHOZ tartozó Nagyszálláson 700 négyszögöl jól termő gyümölcsös 100 db almafával, utcasarkon, villanymeghajtású Rapitox permetezővel, mélyfúrású kúttal eladó, vagy bérbe kiadó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Kun B. u. 5. 1/6. (65309) _________ CSALÁDI ház építésére alkalmas telket vásárolnék Nyíregyházán, vagy Sóstón. Címeket ármegjelöléssel a Lapki- adóba kérem. (65409) 1600 négyszögöl szakszerűen kezelt, bekerített fiatal termő gyümölcsös eladó. Víz, villany van. Sóstófürdő, Fürdő út 54. (65368) ____________ MINIGARZON azonnal beköltözhetően, sürgősen eladó. Cim a Lapkiadóban. (65391) FARSANG '82 Vendéglátó napok Február 12-én 20 órától nÜjgyir- nóta est és házi disznótoros vacsora a TÖLGYES CSÁRDÁBAN. Február l2Jén 24 órától a ^Hotel Szabolcs bárhelyiségben Ml) SOROS FARSANGI ÉJSZAKA. Jó hangulatról Márkus Ica, Lovass Lajos, Simon Irén, Lente Lajos és FELLÉPNEK: Poór Péter, Sasvári Annamária, Hadházi András, Lehr Ferenc, Horváth István, Liliom Károly, Nagy Imre. Vadász László cigányzenekara gondoskodik. Kísér: Blum—Kocsis duó. Várjuk önt és kedves családját farsangi rendezvényeinkre. SZABOLCS-SZATMAR megyei SZÁLLODA ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT Értesítjük kedves ügyfeleinket, hogy VÖRÖSHADSEREG UTCAI BARKÁCSMCHELYONKET 1982. január 1-től a LUJZA utcai telepünkön üzemeltetjük. Nyitvatartás: pénteken 14—19 h-ig, szombaton 8—14 h-ig. Kelet-magyarországi Faipari Vállalat, Nyíregyháza, Lujza út 6. sz. A MEZŐGAZDASÁGI ÉPÍTŐIPARI KÖZÖS VÁLLALAT fel- vételre keres: építőipari építés- vezetőt, építőipari munkavezetőket, víz-fűtésszerelő munkavezetőt, építőipari anyagraktárost, anyagbeszerzőt, kőműves, ács, asztalos, víz-fűtésszerelő, villanyszerelő szakmunkásokat. Gépkocsirakodókat. Jelentkezni lehet: MEZÉP Vállalat munkaügyi osztály, személyzeti vezető, Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. III. em. Továbbá Simái úti telepünkön Nyíregyháza, Simái út 10. (184) 2 -f 2-es OTP- öröklakás eladó kp + OTP-átvállalással. Cím a Lapkiadóban. (65421) NÉGYSZOBÁS ház beköltözhetően kö- zületnek eladó. „Városközpont” jeligén a Lapkiadóban. (65350) 260 öl kert eladó. Faház, víz, villany van. Érdeklődni: Takács út 47. Déli ipartelep. (65414)
