Kelet-Magyarország, 1982. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-27 / 49. szám
1982. február 27. 0 Gombából készült ételek Válás — kötődés Mostanában sokat beszélünk a válás okairól. Nem csoda! Ha már nem is vagyunk listavezetők. még mindig nagyon előkelő helyen állunk. Különösen sok fiatal köt meggondolatlanul házasságot. A kifejezés nem helytálló — mondta a Legfelsőbb Bíróság egyik bírája. A fiatalok házasságkötésükkor nem meggondolatlanul, hanem a tartós kötődés igénye nélkül kerülnek össze. Előre számolnak azzal a lehetőséggel, hogy konfliktus esetén ,, jgfeljebb el fognak válni”. Házasságkötésük körülményei nem alapozzák meg a tartós házasságot. Nem ismerik eléggé egymást. Nem veszik figyelembe a személyiségükben rejlő (sokszor kibékithetetlen) ellentétes tulajdonságokat, nem számolnak különböző érdeklődési körükkel sem. Mi készteti őket az elhamarko- !dqít házasságra? SoHaja a rossz ‘családi légkörből vagy magányosságuktól akarnak szabadulni. Mások anyagi szövetségest keresnek társukban. Jó néhány nőt a régi előítélet hajt a házasságba, egyszerűen szégyelli lány- sagát. Van, aki csak a születendő gyerek kedvéért köt ki „párja” mellett. Mindezekben az esetekben csoda, ha a házasság fennmarad, vagy hosszú ideig tart. A fiatalok közös életüket ritkán kezdhetik önálló otthonukban. A többség valamelyikük szüleinek lakásába költözik. És bár a szülőkkel való együttlakás a hibák kiküszőbplését is segítheti (kevesebb a durvaság és az iszákos- ság), mégiscsak a konfliktusok kibontakozását idézi elő. A szülők igen gyakran önzetlenek, nagy áldozatokat hoznak, mégsem tudnak mindig úgy viselkedni, hogy ne legyenek valós vagy vélt okai a fiatalok közti ellentétek elmélyítésének. A konfliktusok oka valójában (legtöbbször) a fiatalok önzése, és a mindkettőjükre jellemző alkalmazkodási képesség hiánya. Gyakran találkozunk agresszív önérvényesítési törekvésükkel, amellyel tulajdonképpen még a gondolatát is visszautasítják annak. hogy igazán elkötelezzék faágukat társuknak. Importáltuk a szexuális szabadosságot, ezzel együtt azt az illúziót, hogy csak az a házasság jó, amelyben a házastársak szexuálisan magas fokon érdeklődnek egymás iránt. A házasság, a családi élet fontos tartalma : a ragaszkodás, a szeretetnek gyakorlati tettekben való kifejezése, a kölcsönös gondoskodás háttérbe szorul, nincs értéke. A társadalmi szemlélet megváltoztatására lenne szükség. (Néhány éve helyet kapott az általános és középiskolák tanrvében a családi életre nevelés. mikor e sorok ijója ennek teátikájával ' foglalkozott, megkérdezeti néhány érdekeltet. Wegdöbbenten tapasztalta, hogy még a fiatal pedagógusok közül is jó néhányan csak a szexuális felvilágosítással azonosítják, er1 e redukálják, az egész problé- :£sr*r '■fejte,*' -.r*tmm t. 1 r— i I Már a 'válás okait ii^aí? elírni zés nyomán kialakult összkép, ezen belül a fiatalok helyzete is lehangoló, mégsincs okunk pesz- szimizmusra a házasság jövőjét illetően. De a fiatalok házasságra való felkészítése kulcsfontosságú feladatunk. Dr. Kertész Éva Szenzációként hatott 1650-ben, amikor Franciaországban felfedezték, hogy a gombát mesterségesen lehet termeszteni. Sötét pincékben szaporodott legjobban. Franciaországból került azután Angliába, majd Amerikába, ahol kb. 200 évvel később megnyitották a nagy gombatermesztő házakat. Ma már a világ szinte minden országában termesztenek gombát, és a gombatermesztés fontos és jelentős iparággá fejlődött. Azonban ma is Franciaország áll az élen a gombatermesztésben. A gomba tisztítása: A gomba szárának homokos végét levágjuk, és az egész gombát folyó víz alatt megmossuk. A gomba tárolása: A gomba, ha friss, 2 napig eláll levegősen, kosárban tárolva. Ne tegyük nyersen a hűtőbe, ne fagyasszuk, mert a felolvasztáskor a fehérje elpusztul. A gomba elkészítése: A megmosott . gombát megcitromozzuk, hogy színét megtartsa (ne bar- nuljon meg). A gombát nem kell meghámozni. Fedő alatt kevés vízzel pároljuk. Mindig utólag .sózzuk* Körülbelül 15 perc alatt megpuhul. A gomba szárítása: A gombát szeletekre vágjuk, pergamenpaírra helyezzük, és nyitott sütőén 50 fokon 3—4 óra hosszat szárítjuk. Gombás palacsintatöltelék Hozzávalók 4 személynek: 50 dkg gomba, 5 hagyma, 1 evőkanál vaj, 1 csomag petrezselyem, só, bors, kevés tejszín. Dísznövények magvetéseinek, s a palánták egészséges nevelésének nélkülözhetetlen része a különböző kórokozók és kártevők elleni védekezés. A legkézenfekvőbb megoldás ellenálló fajták termesztésbe állítása lenne. A rezisztencianemesítés napjainkban sajnos csak egy területen, rendszerint egy kórokozóval vagy egy kártevővel szemben eredményes. Minden betegségnek ellenálló dísznövényfajtáink nincsenek. Ezért megfelelő esztétikai, díszítő értékű növényanyag előállítása szükségessé teszi a magvak, illetve a palánták védelmét. A dísznövények védelmének legfontosabb lehetősége a „megelőzés”. A preventív védekezés módszerei között leglényegesebb azoknak a „tenyészfeltételek- nek” a megteremtése, amelyek a növények optimális fejlődéséhez nélkülözhetetlenek, illetve fejlődésüket hatékonyan biztosítják. Különösen fontosak azok a növényvédelmi teendők, amelyeket az egészséges szaporítóanyag biztosítása érdekében hajthatunk végre. Magvetéssel • szaporíthatjuk azokat a növényeket, amelyek fajtaazonos utódokat biztosítanak. Egyre . kedveltebb — hajtatott növény — a szagos bükköny. Sok színváltozata és kellemes illata miatt sokféleképpen felhasználható. Miv.eil nem kedveli az átültetést,. épért célszerű.közvetlenül cserépbe vetni úgy, hogy ’ égy nyolc cm-es cserépbe négy mag. kerüljön. Fia a vetést szaporítóládába eszközöljük, 2x2 cm tenyészterületet biztosítsunk a kikelő növénykéknek. Az egészséges fejlődéshez, az esetleges szürkepenészes fertőzések meggátlásához célszerű a magvakat vetés előtt tíz percig 0,12°/o-os Chinoin Fundazol 50 WP-vel csávázni. A gombát egészen apróra vágjuk vagy megdaráljuk. Itatóspapír között felszívjuk a nedvességét. A hagymát is egészen apróra vágjuk, és forró vajban üvegesre pároljuk. Hozzákeverjük a gombát, és állandó keverés mellett addig pároljuk, amíg elveszti összes nedvességét. Sózzuk, borsozzuk és petrezselymet szórunk bele. Beleöntjük a tejszínt és tovább pároljuk, amíg egészen krémszerű lesz. Töltött gomba Hozzávalók 2 személynek: 12 db nagyfejű gomba, 1 hagyma, 1 nagy paradicsom, 1 kávéskanál vaj, só, bors, 1 csomag petrezselyem, 1 evőkanál reszelt sajt, 1,5 dl tejszín. Óvatosan levágjuk a gomba szárát. A szárát megtisztítjuk, és apróra vágjuk. Feldaraboljuk a hagymát is. A paradicsomot leforrázzuk, haját lehúzzuk, és magját eltávolítjuk. A vajat egy serpenyőben felforrósítjuk, és a hagymát benne üvegesre pároljuk. Majd beletesszük a gomba- szárakat. Megkeverjük és erős lángon megsütjük. Végül hozzákeverjük a paradicsomot, sózzuk, borsozzuk és petrezselymet keverünk hozzá. A gombafejeket tűzálló, kivajazott nagy tálba egymás mellé rakjuk. Az elkészített keveréket beletöltjük és reszelt sajttal megszórjuk és tejszínnel meglocsoljuk. Zsírpapírt (pergamenpapírt) megvajazunk, és betakarjuk vele a gombát. Sütőben magas hőfokon 15 percig sütjük. 5 perccel a sütés befejezése előtt levesszük a papírt. A magtakaró föld fertőtlenítésére négyzetméterenként 2—3 dkg/négyzetméter (nagyobb méretben i kg/köbméter) Orthoeid 50 WP szükséges. A kimért növényvédő szerhez először tízszeres mennyiségű homokot kell adni, majd ezután történhet meg a „bekeverés”. (A műveletet a magtakaró föld felhasználása előtt — az esetleges fitotoxikus károk elkerülése érdekében — egy-két héttel célszerű elvégezni.) Ezzel a módszerrel megelőzhető a palántadőlés, mint igen kellemetlen gombabetegség fellépése. Ha elmulasztjuk a növényvédőszeres kezelést, úgy a „palántadőlés” megtámadja a zsenge növénykék gyöjcérnyaki részét, amely „befuződiik”, elfeketedik, s a palánta eldől, majd elpusztul. A szagos bükköny magvainak csírázásához 16—18 C-fok hőmérsékletet kell biztosítani a hobbiházban. Kelés után öt nappal, majd tizenkét naponként 0,2%-os Orthoeid 50 WP-vel kell a növényeket permetezni. A szagos bükkönyt három hét eltelte után tűzdelhetjük 10 cm- es cserepekbe, hármasával. Amikor a növényeik elérik a 10 cm magasságot, kiültetjük a növényanyagot 20x20 cm-es iker- sorba, de úgy, hogy köztük 60 cm-es kezelőutat képezünk ki. Nagyon fontos, hogy a növények elég mélyre kerüljenek a talajba, meit csak így biztosítható erőteljes fejlődésük. Ki- ültetés után, amikor a növények már megerősödtek, háromhetenként 0,05%-os Wuxal- lal öntözzük be a növényeket. A nevelés alatt a szagos bükköny nappal 12 C-fokos, éjjel 3 C-fokos hőmérsékletet igéliyel *» fóliaházban. A virágzatokat akkor tekinthetjük szedésre érettnek, ha már a legfelső virágok is nyílni kezdenek. Dr. Széles Csaba Á dísznövény palánták növényvédelme ÖREG ABLAK, VAKAJTÓ... A régebbi építésű lakásokban sok helyen fordul elő, hogy a nagyméretű falfelületet itt-ott egy-egy vakablak vagy vakajtó bontja meg. Előfordulhat szabálytalan alakú bemélyedés is, amivel sokan nem tudnak mit kezdeni. Vagy éppen az átalakított, befalazott felületből kikerül egy jó karban lévő dupla ablak. Pedig némi ötletességgel, fantáziával ezeket a részeket jól fel lehet használni. Például üvegezett, zárt vitrinszekrényt, étkezőhelyiségbe fali tárolót, keskeny, hosszú helyen folyóiratok, újságok, könyvek részére polcot lehet beépíteni, kialakítani. Felső rajzunk azt érzékelteti, milyen módon sikerült az addig holt bemélyedést hasznosítani, úgynevezett nappali szobában, ahol a vendégfogadástól kezdve a családi étkezésig minden lebonyolódik. Ha szép holmikat tartunk az üveges szekrényben (díszes poharak, tányérok, vázák, stb.), akkor ne tegyünk függönyt a szekrény ajtajára. Ellenkező esetben szép batiszt, száda vagy grenadin anyagból szabhatunk rá függönyt, vagy éppenséggel horgolhatunk is. most nagy divat a recehorgolásos. Alső ábránkon a „kiszerelt” dupla ablakból néhány szál deszka segítségével dekoratív fali szekrénykét rögzítettek az étkezőkonyha egyik falára, a többi bútorral azonos színre festve. B. K. Hipertóniás betegek sikeres kezelése A céltudatos szaunakezelés a kismértékű és közepes magas vérnyomásban (hipertóniában) szenvedő betegekre tartós vérnyomáscsökkentő hatással lehet. A szaunakezelésről évek óta vita folyik a nemzetközi szakiroda- lomban, elsősorban azért, mert az ilyen kezelés során a szervezetben végbemenő folyamatok nem magyarázhatóak meg egyértelműen. Az NDK Orvosi Radiológiai Társaság nukleáris orvostudományi tagozatának december közepén Reinhardsbrunnban rendezett XVIII. szinpóziumán dr. Hans-Joachim Winterfeld, a berlini Charité fizioterápiai polikli- nikájának orvosa, beszámolt a magas vérnyomás kezelésére irányuló szaunaterápia legújabb vizsgálati eredményeiről. A szauna körülményei, a test túlhevülésével és az utána következő óvatos lehűtésével együtt, rendszeres látogatás esetén a periferikus véredények kitágulását idézik elő. Ezáltal ezekben a véredényekben csökken az ellenállás a vér áramlásával szemben. A szívizom szivattyúzó munkájában tehermentesül, és a vérnyomás csökken. Különösen a fiatalkorú magas vérnyomásos betegeknél ezáltal gyakran lemondhattak a gyógyszeres kezelésről. A legtöbb más, kismértékű és közepes hipertóniában szenvedő betegnél legalább a gyógyszeradagot lehetett mérsékelni. Dr. Winterfeld közölte, hogy 1978 óta 280 hipertóniás beteget kezeltek szaunaterápiával. 90 százalékuk többhetes gyógykezelés után (heti két, kétszer 8—10 perces szaunalátogatás mellett) olyan értékeket mutatott fel, amely a hipertóniánál az Egészségügyi Világszervezet (WHO) által megállapított alapértékek alatt maradtak. A megvizsgált páciensek életkora 18—75 év között volt, úgyhogy fiatalok, középkorú, valamint idősebb páciensek betegségét egyaránt kezelni lehetett. Az idősebb páciensek csoportjával — és ott megint csak azoknál, akik közepes hipertóniában szenvedtek — a kezelési program hetenként egyszeri szaunalátogatást és hetente egyszer 45—60 perces távfutást vagy úszást írt elő, rövid szünetekkel. Szemet utánzó öltéssel... Gyakran megcsodáljuk kolléganőnk, ismerősünk pulóverén, divatos kabátján a legújabb di- vatú tenyérnyi mintát, elszórt motívumokat. S ha lehetőségünk adódik, hogy a munkadarab belső oldalát is megszemléljük, elgondolkozunk, hogy hogyan is került a munkafelületre az alapszemmel azonos, de színes szállal formázott mintafelület. Korábbi leírásainkban már utaltunk, hogy „szemet utánzó öltésekkel” dolgozunk. Nos, most részletesen szeretnénk e dekoratív, divatos díszítőfelületet, és nem utolsósorban a gyorsan kopó gyermekruhák kijavítását elfedő munkafolyamatot megtanítani kedves olvasóinknak. A sima szemű munkafelületen, az alapfonallál lehetőleg azonos vastagságú fonallal, nagy lyukú, tompa végű merkelőtűvel az ábra szerint dolgozunk. A kötött felület egy szeme szívhez hasonlít. A közép, alsó csúcson, a munkafelületre húzzuk a fonalat, a jobboldalra hajló szemrészre fektetjük a hímzőfonalat, a merkelőtűvel aláöltjük a ki- hím zen dő szem feletti szemet, majd a szem baloldali részére is ráfektetve a fonalat, s a középkiinduló onton a hímzőszálat visszahúzz^ a munka baloldalára. A mii; ízandó felület szemszámait fii' /elembe véve, soronként dolgozunk. A legdivatosabb gyermekruhára illő kiskacsát, számot, vagy a női pulóvereket díszítő leveles virág, sorminta leszámolható ábráját, felhasználási mintáját közreadjuk. PV. Gombház, sej... Fontos, hogy cérnánk erős legyen. Lyukas gomb elhelyezésekor arra ügyeljünk, hogy a gomb és az anyag között maradjon helye a cérnának. Tehát az öltéseket lazán, pontosan ugyanarra a helyre tegyük, így a gombnak a magasra felhűzott öltésekből „szára” lesz. Az utolsó öltéseknél a szárat többszörösen átcsavarjuk, s a cérnát az anyag fonákján láthatatlanul elvarrjuk. Ez azt eredményezi, hogy az anyag szépen kifekszik, könnyen megy a gombolás. Könnyen szakadó, vékony kelméknél szokás a gombok alá biztonságképpen valamilyen alátétet erősíteni. Ez általában kerek, vagy szögletesre vágott kis textllanyag. Vastag kabátoknál célszerű alátétként kisméretű, lapos, átlyukasztott gombot varrni. A kelme színén a felső, baloldalán az alátétgombocskát egyszerre, ugyanazon öltések során varrjuk fel. Itt se feledkezzünk meg a felső gomb alatt átcsavart kis szárról. Alulfüles gombot minden esetben szorosan, a kelmé-r hez öltve erősítünk oda. BK. A terített asztal harmóniája Szemet gyönyörködtető a szépen megterített asztal! Ám ahhoz, hogy a lakás egészében szépnek tűnjön, nem elég kizárólag az asztal harmóniáját megteremteni. Az étkezés, az alvás, a pihenés azok a legfőbb funkciók, amelyekért a lakás egyáltalán létezik. E funkciók közül az evés rövid ideig tart ugyan, mégis a lakásban is meg kell teremteni számára azt a közeget, hangulatot, amely már nemcsak egyszerűen evés, hanem jó érzés, közérzet-alakítás is. Az étkezőhelynek összehangoltnak kell lennie a lakás egészével: ha a bútorok kemény-egyenes vonalúak, legyen szögletes az étkezőasztal is, a térítők játékosságával feloldva. Régi bútor mellé a legömbölyített szélű négyzetes vagy kerek asztal való. A kerek — oválisra kinyitható asztal ias- san kezd nálunk is teret nyerni. Puha, kárpitozott formák közé is iiagyszerűen illik. Nehezebb dolgunk van az étkezőhely színeinek megválasztásával, hiszen környezetünkben annyi a tarkaság, a minták oly sokfélék. Az étkezőasztal soha ne legyen tarka! Elég ha sokszínű és sokféle formájú rajta az étel! Ezért étkezési edényként lehetőleg egyszínűt válasszunk. (A kereskedelem nem kényezteti el a vásárlókat egyszínű tányérokkal tálakkal, de szépek a városlődi majolikák, zöld, barna színben, s néha lehet fehér fajanszárut is kapni.) A fehér vagy egyszínű aszCsete Ildikó lehabrosza (Hauer Lajos felvételei) tali edényhez azután válasszunk egy-két színnyomással díszített vagy egy-két színből szövött abroszt. Az abrosz színéhez válasszuk ki a szalvétát — lehetőleg egyszínűt. Ma már nemcsak a drága, sötétszínű papírszalvétákat gyártják, kapható többféle, halványabb színű sima szalvéta is. Ha ünnepélyes asztalt terítünk meg, lehet rajta némi dísz: gyertya, virág. (Ügyeljünk arra, hogy a virág soha ne Legyen szagos! A gyertya használatának a hangulaton, a fényen kívül az is a célja, hogy fanyar füstjével semlegesítse a különböző ételek szagát.) Az abroszok mellé textilszalvétát rendszerint csak ünnepélyes alkalmakkor adunk. Csete Ildikó kapormintás térítője Ilyen ünnepélyes alkalom egy kiállítás is a Fényes Adolf-teremben, ahol példáinkat kiválasztottuk az asztali textilek bemutatására. A textil- tervező művész gondosan határozza el, hogy milyen asztalra tervez textiliát: a négyszögletes asztalt nem bontja meg mintákkal az asztallapon, csak szegélyként díszíti (például Bódy Irén kékfestő abrosza.) Lovas Ilona nyersszínű vászonabroszát pirossal díszíti. Piros a szél, élénk, markáns, de az asztal közepe felé, ahol az ételnek kell a főszerepet játszania, elhalkul ez a dísz, a csík elvékonyodva folytatódik. Szuppán Irén a len halványan nyers és a kender erősen drappos színének árnyalataiból szövi abroszát, olyan ez, mint a kenyér bele meg a héja, s mégis háttérben marad, mégis szép. Pauli Anna csíkos anyagot mutat be, szövött csík díszíti a nyersszínű, vásznat. Megcsinálja a csíkos anyag negatívját is, itt piros, kék’ sárga alapon tűnik elő a fehér csík. Ezek a darabok jól egészítik ki egymást, változatosságot mutatnak egyetlen asztalon is. Csete Ildikó kapormintás lenvásznai, Polgár Csaba piros-fehér abroszai ugyancsak nagyszerű asztali díszek. Az üzletekben persze sok a tarka abrosz, amelyen nem emelkedik ki az étel színével, sőt, szinte elvész benne. Jó ötletet hallottam: fiatalok, akik nem akartak kalocsai hímzés-utánzaton falatozni, vettek egy színes lepedőt, két darabra vágtác; hozzá mindig fehér papírszalvétát használnak, .*s mindig a nagymamától maradt halvány ibolyavirágos-leveles porcelánt. Miután a lepedő lev 1- zöld, mindig szépen terítve az asztaluk! Ebből az is kitűnhet, hogy aki igényli a jóízűe «, kellemes hangulatban elkö ífct étkezést, anm k nemcsak a szakácsművész a kell jeleskedne: némi leleménnyel is rend znte il az as? .. megtérítését illetően. orday A z KM hétvégi melléklet CISIAILIAILHCIT T H C N