Kelet-Magyarország, 1982. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-16 / 39. szám
8 Kelet-Magyarország 1982. február 16 ŰSSZON AZ EGÉSZSÉGÉÉRT címmel tömegsportversenyt rendeztek vasárnap Sóstón. A viadalon 177-en álltak rajtkőre. Az idén még 18 ilyen versenyt szervez a megyei úszószövetség. (Gaál Béla felv.) AFRIKÁBAN JÁRTAK Hazaérkezett az NYVSSC 2:l-e$ győzelem és 1:l-es döntetlen Líbia fi-válngatottja ellen Hétfőn hazaérkezett líbiai túrájáról az NYVSSC NB I-es labdarúgócsapata. A piros-kékek egy hetet töltöttek az afrikai országban, ahonnan hétfő hajnalban, repülőgéppel érkeztek Ferihegyre. Délelőtt 11 óra után pedig már Nyíregyházán voltak — autóbusszal. — Két mérkőzést játszottunk Líbiában — tájékoztatta sportrovatunkat dr. Szendrei István, az NYVSSC labdarúgó-szakosztályának elnöke. Mindkét összecsapást Líbia A-válogatottjával, azaz nemzeti tizenegyével vívtuk. Az első találkozón 2:l-re nyertünk, a visszavágón pedig 1:1 lett az eredmény. Sajnos semmilyen lehetőségünk sem volt arra, hogy tájékoztatni tudjuk a túrán történtekről az itthon maradt szurkolóinkat. Ezt pótolva, kedden délelőtt sajtótájékoztatót tartunk, ahol részletesen beszámolunk mindenről. Olvasóink tehát szerdai lapunkban részletes beszámolót olvashatnak az NYVSSC líbiai túrájáról. A nyíregyházi megérkezés első pillanatai. Felvételünk a játékosokról és családtagjaikról az autóbuszban készült. (Elek E. felv.) Sajnálom... S ajnálom a történteket, és megkövetem a tisztelt olvasót! Bár nem érzem felelősnek magamat a tévedésért, mégis korrigálni szükséges az általam, a lap vasárnapi első oldalán megjelent sorokat. Az NYVSSC labdarúgóinak hazaérkeztét követően derült csak ki ugyanis, hogy kedvenceink nem egy, hanem két mérkőzést játszottak, s még szebb eredményt értek . el, mint amiről tudósítottam. Mentségemre szól, hogy sportújságíró kollégáimmal együtt szinte egy álló hétig képtelenek voltunk összeköttetést teremteni a Líbiában tartózkodó, és a tájékoztatásért felelősökkel. Mihelyt itthonról, kerülő úton, hírforrásra bukkantunk, megpróbáltuk a telefonban hallottak gyors közlését. Most tehát egyik szemem sír, a másik meg nevet. Bár szükségesnek érzem a történtek tovább gondolását. Nagy kár ugyanis, hogy a tájékoztatás hiányossága a menedzselés zavarait tükrözi, amire aligha van mentség, még teljesen idegen körülmények között is. Az eredmény, a csapat első igazán jelentős afrikai túrájának története, mindenekelőtt a piros-kék színekért szorító szurkolókat érdekli, izgatja a legjobban. Így a tudósító igyekezete rajtuk kívánt segíteni. Kár, hogy ebben magára maradt.. . (kalenda) TO TÓ 1. Roma—Torino 3-0 2. Fiorentina—Catanzaro 1-0 3. Genoa—Avellino 0-2 4. Inter.—Cagliari 1-3 5. Napoli—Ascoli 0-0 6. Udinese—Cesena 0-1 7. Foggia—Lecce 1-0 8. Palermo—Sampdoria 0-0 9. Pisa—Verona Q-0 10. Rimini—Bari 0-^2. 11. Samben.—Pistoiese 1-0 12. Spal—Lazio 2-2 x 13. Varese—Catania 1-1 x 4- 1 Cavese—Reggiana 5-1 1 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 7. fogadási héten 13 és 13 plusz 1 találatos szelvény nem volt. A nyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 12 találatos szelvény 371 darab, nyereményük egyenként 15 019 forint. 11 találatos szelvény 1493 darab, nyereményük egyenként 1493 forint. A 10 találatos szelvények száma 14 684 darab, nyereményük egyenként 228 forint. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Pölöskei és Izsó góljával Túrabúcsú — győzelemmel Christchurch-ban: Magyarország— Új-Zéland 2:1 A magyar labdarúgó-válogatott vasárnapra virradóan lejátszotta ausztráliai és új-zélandi portyájának befejező mérkőzését. A VB-döntőbe jutott gárda győzelemmel fejezte be a túrát; hivatalos nemzetek közötti találkozón ismét nyert pj-Zéland ellen. Christchureh-ben 20 ezer néző előtt az új-zélandi Fleet bíráskodása mellett az együttesek a következő összeállításban szerepeltek: Magyarország: Kakas — Szántó, Rab, Garaba, Varga — Sallai, Moldván (Nyilasi, a 67. percben), Csongrádi (Váradi a 62. percben) — Bodonyi, Kiss (Izsó az 56. percben), Pölöskei. Oj-Zéland: Van Hattun — Hill, Adam, Almond, Elrick — Cole, Bright (McKay a 65. percben), Simonson (Malconson a 72. percben) — McClure, Turner, Rufer. A 30 fokos hőségben a házigazdák azonnal támadólag léptek fel, az első helyzetet is ők hagyták ki. Az 5. percben Szántó hazaadását Rufer elcsípte, de a kifutó Kakas mellett az alapvonalon túlra rúgta a labdát. Nem sokkal később ismét az új-zélandi szélső hibázott, majd Rab kapkodott el gólszerzési alkalmat. Az 5. percben Kiss lövését védte nagy bravúrral Van Hattun. A 13. percben Turner beadása Sallai kezén csattant, a bíró pedig — bár szándékosságról szó sem volt, — a 11-es pontra mutatott. A büntetőt Rufer lőtte a hálóba, 1:0. Ezután nyomasztó fölénybe került válogatottunk, de szünetig az egyenlítés nem sikerűit. A második félidőben ismét a hazaiak támadásai jelentettek némi veszélyt, majd teljesen beszorultak kapujuk elé. Az 50. percben Sallai a jobb oldalon futott fel, sorra cselezte ki a védőket, beadása is pontos volt, Pölöskei érkezett és 6 méterről fejelt a hálóba, 1:1. A 65. percben Adam hazaadását Izsó elcsípte, és 14 méterről helyezte a kapuba, 2:1. Továbbra is rohamoztak a mieink, nem volt egy súlycsoportban a két csapat. A helyzetek viszont ezúttal is kimaradtak, így az új-zélandiak — akik szintén eljutottak a spanyolországi 24-es VB-döntőbe — megúszták nagyobb arányú vereség nélkül. A magyar együttes győzelme egy percig sem forgott veszélyben. A játékosok könnyen vették a találkozót, lebecsülték a házigazdákat, de még így is akár nagyobb arányban nyerhettek volna. A mieink közül Rab, Garaba, Sallai, Bodonyi és Pölöskei játszott jól. Moldván is megfelelt, amíg a pályán volt ügyesen valósította meg taktikai feladatát. A nyíregyházi labdarúgó mindkét hivatalos nemzetek közötti találkozón játszott, s így kétszeres válogatottként térhet haza. A magyar labdarúgó-válogatott hétfőn visszatért Sydneybe, ahol két napot tölt — edzésekkel. Szerdán pedig repülőre ül a társaság és visszaindul Európába. A menetrend szerinti repülőgép- járat csütörtök reggel 5 órakor érkezik meg Jugoszlávia fővárosába, Belgrádba. Onnan délután a MALÉV gépe hozza a csapatot Budapestre. Mészöly Kálmán szövetségi kapitány együttese egyébként jól zárta a túrát: hat mérkőzést nyert, egyszer döntetlenül játszott, egyszer pedig vesztett. A győztes csaták közül kettő hivatalos találkozó volt! Fedettpályás tenisz Vendégsikerek Nyíregyházán FILM '■■«■■■«■■•■■»■■a 1982. február 16., kedd KOSSUTH BADIO 8,27: Elet és Tudomány-est a Kossuth Klubban. — 8,57: Népdalok, néptáncok. — 9,44: Rímek és ritmusok. — 10,05: Kézfogások, kupaktanács. — 10,35: Szimfonikus zene. — 11,05: Muszorgszkij operáiból. — 11,40: A csúnya hercegnő. Lion Feucbt- wanger regénye rádióra alkalmazva. XV/14. rész. — 12,35: Törvénykönyv. — 12,50: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát. Hangverseny délidőben. — 13,55: Dalóló, muzsikáló tájak. — 14,12: Történelmi indulók. — 14,21: Kórusainknak ajánljuk. — 14,41: Arcképek a cseb irodalomból. — 15,05: Haydn: Esz-dúr vonósnégyes. — 15,28: Nyitnikék. — Kisiskolások műsora. — 16,05: Nótacsokor. — 17,07: Mozgásterek. — 17,32: Egy amerikai Párizsban. — 17,45: A Szabó család. — 19,15: Régi híres énekesek műsorából. — 19,40: Lélek és test. — 20,10: Uj magyar zene a rádióban a közönség és a kritikusok 1981. évi díjáért. Eredményhirdetés. — 21,05: A Válás (s) z! melléklete. — 21,35: Nem zavarok? — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Beethoven: A-dúr szonáta. — 22,50: Késő este. — 23,00: Zenekari muzsika. PETŐFI RADIO 8,05: Radnai György énekel. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Társalgó. — 10,00: Zenedéiéiért. — 12,25: Gyermekek könyvespolca. — 13,30: Éneklő ifjúság. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,00: Tip-top parádé. — 18,33: Moszkvából érkezett. — 19,03: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 19,23: Fejlődés és genetika. — 19,33: Csak fiataloknak! — 20,33: Színház. Somerset Maugham regénye rádióra alkalmazva. XI1/6. rész. — 20,57: Bojtor Imre, Boross Jolán és Dóry Imre nótákat énekel. — 22,00: A tegnap slágereiből. — 23,20: A mai dzsessz. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek Időjárás. Lapszemle. — 17,10: Tiszántúli kaleidoszkóp. A tartalomból: Reggeli lépcsőfokok. (Bálint Attila). — Primőrnézőben (Gönczi Mária). — Zárás után az áruházban (Tarnavölgyi György). — A hangszerg.yüjtö (Haskő József). -- Egészségünk. Dr. Siket Ferenc előadása a cukorbetegek étrendjéről. — 18,00: Észak-tiszántini krónika. — 18,15: Hajdúsági népi énekesek. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelözetes. (A nap szerkesztője: Bálint Attila.) MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. — 8,05: Iskolatévé. — 8,35: Magyar nyelv (ált. isk. 3. oszt.) — 9,05: Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.) — 9,30: Bélyegvilág (színes — ism.) — 10,05: Magyar irodalom (ált. isk. 7. oszt.) — 10,30: Csak gyerekeknek! — 14,00: Iskolatévé. Magyar nyelv (színes — ism.) — 14,15: Környezetismeret (színes — ism.) — 14,35: Magyar Irodalom (ism.) — 15,00: Orosz nyelv (ism.) — 15,10: Kémia (színes — ism.) — 15,40: Napköziseknek — szakköröknek. Felső-Tisza-vidék ni. (színes.) — 16,05: Hírek. — 16,10: Miniatűrök Mozart életéből. Magyarul beszélő csehszlovák tévéfilm (színes.) — 17,15: Gőlyavári esték. Az orvostudomány jelene és jövője (színes.) — 17,55: Reklám. — 18,00: „Emlékszel még?” Rátonyi Róbert operettműsora (színes.) — 18,30: Kötelező gondolkodni! A szegedi körzeti stúdió műsora. — 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik — tévétorna (színes.) — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-hiradó (színes.) — 20,00: Nem kell mindig kaviár. Magyarul beszélő NSZK tévéfilmsorozat X/7. rész: Shakespeare már várja magát (színes.) — 20,55: Stúdió >82. A televízió kulturális hetilapja (színes.) — 21,55: Pszi-fi. Fejezetek a lelki jelenségek élettanából. Adám György műsora. VI 3. rész: Mit tudunk a tudatunkról? (színes.) — 22,35: Tv- híradó 3. (színes.) 2. MŰSOR 16,25: Csehszlovákia—Szovjetunió, jégkorongmérkőzés közvetítés Prágából (színes.) A szünetben: reklám. — 18,45: Balthazar professzor. Fu-fu a szörny. Jugoszláv rajzfilm (ism. színes.) — 18,55: Kempingrandevú északon. Riportfilm (ism. színes.) — 19,30: Tv-híradó (színes.) — 20,00: Kertünk, udvarunk. Riportfilm (ism.) — 20,20: Periszkóp. A külpolitikai szerkesztőség katonapolitikai műsora (színes.) — 20,50: Tv-híradó 2. (színes.) — 21,10: Reklám. — 21,15: A negyedik. Magyarul beszélő szovjet film. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy: BIRODALOM VISSZAVÁG (am.) Előadás kezdete: 15,30, 17,45 és 20 óra! Nyíregyháza Béke: TÖREDÉK AZ ÉLETRŐL (14 év!) (m.) Mátészalka Béke: A KONCERT (m.) Fehérgyarmat: DÉDELGETETT KEDVENCEINK (m.) Nyírbátor: ÉJSZAKA KÜLSŐBEN (fr.) 16. kedd 15,00 EZ AZÍÁN SZERELEM. Juhász ifj. bérlet. 19,00 EZ AZTÁN SZERELEM. Déryné-bérlet. (270) KOSÁRLABDA NB II Izgalmas mérkőzés — hosszabítással Eredmények, férfi egyes: 1. Sziráki (U. Dózsa), 2. Sárréti (NYVSSC) a döntőben: 4:6, 7:6, 6:4, 3. Koczka T. (NYVSSC) és Koczka J. (NYVSSC). Női egyes: 1. Lugasy (Bp. Honvéd), 2. Bartha (NYVSSC), a döntőben: 6:3, 6:2, 3. Szilágyi N. (NYVSSC) és Z. Pázmándy (NYVSSC). Férfi páros, döntő: Sárréti, Koczka T. (NYVSSC)-Sziráki, Liptai (U. Dózsa) 6:4, 6:3. III. osztályú női egyes, döntő: Nagy (NYVSSC)—Szilágyi K. (NYVSSC) 6:4, 6:4. Férfi egyes döntő: Borszukovszki (NYVSSC) —Bohus (SZÉSE) 2:6, 7:5, a döntő játszmát játék nélkül feladta ... I- ÍJ I 1 UKÉM* Sbgyanrszäg Országos fedettpályás tenisz- versenyt rendezett a hét végén az NYVSSC. A viadal találkozóira három helyszínen került sor: a stadion játék csarnokában, az ipari szakközépiskola tornacsarnokában és a 9-es iskola tornatermében. Az indulók száma meglehetősen mérsékelt volt, az I. osztályú férfiak mezőnyében tizenhármán, a nőknél pedig nyolcán álltak hálóhoz. A vendégsikereket hozó viadalon Sárréti György, az NYVSSC teniszezője a férfiak döntőjébe került, de egy nyert játszma és kétszer 4:2-es vezetés után vesztett. balszerencsés körülmények között. Meglepő volt Bartha Katalin (NYVSSC) sima veresége Lugasytól. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjesztf a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrztlnk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 05» HU ISSN »133—2051 A kosárlabda NB II hét végi fordulójában kettős mérkőzést játszottak a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola csapatai. A fiúk folytatták remek teljesítményüket: szombaton Békést, vasárnap pedig az élmezőnyhöz tartozó Kiskunfélegyházát győzték le. Férfimérkőzések: Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Békés 90:68 (42:28). A helyenként keményen játszó vendégek ellen a nyíregyháziak már az első félidőben bebiztosították győzelmüket. Gyors indításaikkal szemben a békésiek tehetetlenek voltak. Ld.: Újhelyi 32, Hegedűs 18, Buskó 14. Jók: Újhelyi, Hegedűs, Páll, Kollár. Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Kiskunfélegyháza 98:94 (86:86, 45:34). Hosszabbítás után dőlt el a két pont sorsa, miután a rendes játékidő 86:86-os eredménnyel fejeződött be! A szépszámú közönség igazi kosárlabda-csemegét látott, a csapatok végig izgalmas, színvonalas és változatos mérkőzést vívtak. Fej fej mellett alakult az eredmény, majd a hazaiak a 17. percig 13 ponttal elhúztak. Szünetig ebből csak kettőt tudtak ledolgozni a félegyháziak. A II. félidő elején a nyíregyháziak leblokkoltak, s ezt kihasználták a vendégek. A 18. percben aztán újra átvette a vezetést az „emgé”, de a rendes játékidő utolsó másodperceiben sikerült a hosszabbítást kiharcolni Kiskunfélegyházának. A „ráadásban” a főiskolások megérdemelten szerezték meg az igen értékes győzelmet. Ld.: Buskó 30, Újhelyi 22, Szerdahelyi 18, Hegedűs 11. Jók: Buskó, Újhelyi, Hegedűs, Szerdahelyi. Női mérkőzések: Békés— Nyh. Mezőgazdasági Főiskola 57:45 (18:20). A szétesően játszó, gyenge dobóteljesítményt nyújtó hazaiak ellen nagy meglepetésre biztosan nyert a nem túl nagy játékerőt képviselő Békés. Ld.: Szerdahelyiné 18, Czitai 11, Molnár 10. Jók: Szerdahelyiné. Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Kiskunfélegyháza 74:42 (41:23). A jól védekező hazaiak sok hibára kényszerítették ellenfelüket és biztosan szerezték meg a két pontot. Ld.: Szerdahelyiné 20, Kotánszki 19, Czitai 18, Molnár 11. Jók: Molnár,Szerdahelyiné, Kotánszki, Czitai, RÁDIÓ