Kelet-Magyarország, 1982. január (42. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-09 / 7. szám
HÉTVÉGI MELLÉKLET 1982. január 9. © iranKinEinaBrannraraHl Folttisztítás Beregi keresztszemes Kötött kockák Takaró maradékból Bármilyen folt nagy bosszúság, ha a frissen mosott és vasalt blúzra, ingre csöppen, de még nagyobb méreg, ha netán a kedves vendég a csodálatos hímzett térítőnkét ügyetlenkedj tönkre például kávéval. Mit tehetünk ilyenkor? A kávéfoltot azon nyomban mossuk ki meleg vizzel, amelyet egy kevés mosóporral teszünk hatékonyabbá. A régebbi kávéfoltot először glicerinnel dörzsöljük át, utána meleg vízzel tüntethetjük el a maradékot. A tejfoltot áztassuk fel szalmiákszesszel, utána azonnal közömbösítsük hígított ecettel, és mossuk át meleg mosószeres vízben. A sörfoltot legcélszerűbb azonnal meleg vízben egy kevés szeszben feloldott szappannal átmosni, de sokszor elég, ha csak sós vízzel dörzsöljük át. A fehér bor foltját megnedve- sítjük, és szeszbe mártott rongy- gyal dörzsöljük ki. A vörös bor pecsétet beszórjuk sóval, és néhány perc után langyos vízzel átmossuk. Zsirfoltot benzinnel tisztítsunk úgy, hogy több réteg itatóst vagy tiszta vászondarabot helyezünk a folt alá (hogy a fölösleges oldószert fölvegye). Az oldószert sohasem szabad a folt közepére csöppenteni, mert akkor szétfut, hanem mindig kívülről befelé — csigavonalban. Jó, ha a folt környékét előbb bevizezzük, ez megakadályozza a folt szétfutását, és a benzines oldatot az alátett szűrőpapír felitatja. Csokoládéfolt — ha újkeletű — meleg sós vizzel távolítható el. Egyébként pedig úgy, hogy egy tojássárgáját elkeverünk kevés glicerinnel, azzal bekenjük a foltot, majd kis idő múlva meleg vízzel kimossuk. Gyümölcsfoltot fehér vászonból forró, szappanos mosással halványítunk, utána pedig Hypós oldattal fehérítjük ki. Színes anyagnál alkohollal próbálkozzunk. Rozsdafolt 10 százalékos citrom- savoldattal (esetleg citromszelettel) eltávolítható, ha régebbi a folt, akkor heresóval vesszük ki. A savas anyagok a növényi rostokat (gyapot, len, kender) megtámadják, ezért ilyen anyagoknál gyorsan kell dolgozni, és alaposan öblíteni. Azokból a finom pupliningek- ből — amelyeket divatjamúlt gallérja miatt a férj esetleg már nem szívesen visel — egy kis átalakítással divatos, romantikus stílusú blúzt alakíthatunk a következőképpen : Az inggallért levágjuk, és a nyakkivágást szükség szerint kicsit mélyítjük. Az új csipkegallérhoz a nyakkivágás bőségének a másfélszeresére lesz szükség. Ezt a csipkedarabot — amely lehet pamutcsipke, nyloncsipke, méterben kapható hímzett ba- tisztcsipke — szép egyenletesen elosztva behúzzuk, majd a nyakkivágás köré férceljük. Csiszár Saroltában három évig érlelődött a gondolat, a tenni akarás a beregi keresztszemes dolgában. Édesapja, Csiszár Árpád, a vásá- rosnaményi Esze Tamás tájmúzeum igazgatója hozta létre a múzeumot, gyűjtötte anyagát. Aranka kezdettől segített neki e munkákban, s amikor édesapja nyugdíjba ment, az országos, megyei és járási vezetők hozzájárulásával ő vette át az irányítást. Nem elégedett meg azzal, hogy a kézimunkák a szekrények polcain, fiókjaiban lapuljanak. „Kötetet kell belőlük csinálni a Minerva Kiadó segítségével!” — határozta el. Így megmenthetők az évszázados értékek. A hagyományos kendőkön csíkban vannak a minták — mindegy merre néznek a motívumok. Ezeket úgy kell átrendezni, hogy a modern lakásokban is mutassanak, de a minta jellege megmaradjon. — Kitaláltuk a motívumábécét — magyarázza Csiszár Sarolta, s már elő is veszi az átlátszó papírra rajzolt szebbnél szebb mintákat. Ez úgy készült — mutatja —, hogy egy sor mintát felbontottunk motívumaira. Felbontás után újra tudjuk rendezni, ezáltal a modern lakás és tárgyak díszítésének szerves részévé Diszkótáska övvel Fiatalok szívesen viselik nyakba vagy övre akasztva a kis méretű, úgynevezett diszkótáskát. Ügyes kezűek maguk is készíthetnek ilyen egyedi divatholmit (de ha szépen megkérik az anyukát, netán a nagyit, bizonyára ők is segítenek). A kis táska (és öv) anyagául legalkalmasabb a velúr, az antiloputánzat vagy a finom, vékony műbőr. A táska különlegessége, hogy panama anyagra hímzett, apró öltéses gobelinbetéttel van díszítve. Alul, az ék alakú szegélyrész fel van vagdalva rojtnak. Ha nem túl vastag a bőr. akkor vastagabb tűvel, kézzel is összevarrható nagyobb tűzőöltéssel. Az öv alsó lapja szintén bőr, tetejére jön a leszámolható mintájú színes vagy egy-két színnel kivarrt hímzés, amit lehetőleg a táskadíszítés anyagára készítsünk. Az öv bőrlapjának szélét keskenyen ráhajtjuk a panamára, és nagyobb öltéssel rátüzzük. Az egyik végére készen kapható csatot rögzítünk. Teltebb alakúak keskeny övét készítsenek maguknak! Az ing levágott aljából vagy a régi gallérból szegélypántra való csíkot szabunk le, és a fodorra ráhelyezve, a nyakkivágás köré gépeljük, belül pedig visszahajtva kézzel varrjuk le apró öltésekkel. A megkötő pántot is egészen keskenyre varrjuk. Az ing ujját megfelelő helyen levágjuk (háromnegyedes ujjnál a könyök alatt rövidítjük le), és itt is behúzott csipkefodrot készítünk kézelőnek. Az aljából annyit vágjunk le, hogy túl rövid ne legyen. A régi lapos inggombokat esetleg kicserélhetjük kis csillogó gyöngyfazonú gombokra. válnak. Ezután megszületett a motívumbank. Ez igen elmés dolog — csak ki kellett találni! Átlátszó anyagra vittük át a kendőkön található csíkmintákat. Ha például terítősarkot akarunk képezni, addig csúsztatjuk a mintákat, míg a megfelelő sarkot meg nem kapjuk. Játszani lehet vele, fejleszti a variációs készséget, az ízlés fejlesztésében is nagy szerepe van. Sokan érdeklődnek felőle, s mi szívesen bocsátjuk rendelkezésre. Gyakran bejönnek a kézimunkázni szeretők, s elmondják például, hogy faliképet szeretnének csinálni. Mit ajánlunk? Ekkor elővesszük a motívumbankot, és közösen tervezünk. Másik kérés: „A kislányomnak szeretnék a szoknyájára szép mintát.” Sok ilyen munkánk volt, és siker van errefelé. Készítettünk egy kis beregi filmet is — folytatja. — Édesapa írta a forgató- könyvet, én pedig magnóra mondtam a szöveget. A Beregi kézimunka című film elkészítése összesen 2500 Fiba került, 8 mm-es amatőr film. Sokan szeretnék látni. Mivel szomszédságunkban van a művelődési ház, klub- foglalkozásokon be tudjuk mutatni. Akit érdekel, annak szívesen lemásolja a film anyagát Tarján József, aki a postaműszaknál dolgozik. Hallottuk: a Minerva Kiadó kézimunkakönyvek sorozatát jelenteti meg. Jelenleg a zempléni van soron. Várjuk! Szeretnénk, ha a beregi kézimunka lenne a folytatása; 3—4 kötetre lenne szükség ahhoz, hogy a beregi motívumokat mindenki megismerhesse. (Megjelent az Éva magazin januári számában) Szentesi Magda A pulóverek, kabátok, nagyobb munkadarabok elkészítéséhez ajánlatos néhány dekával több fonalat vásárolni. A szorgalmas anyukák, nagymamák fiókjában az idők folyamán lassan összegyűlik a színben, minőségben eltérő, de igen jó színhatású maradékgyüjtemény. Ezekből alkalomadtán jut a gyermekholmik foltozása mellett sapkára, sálra, kesztyűre, de a kisebb, nagyobb gombócok igen jól hasznosíthatók például a képen látható meleg takaró elkészítéséhez is. Előnye még, hogy azonos nagyságú kockákból van összeállítva, így mindig csak néhány színt veszünk kézbe, és kisméretű munkadarabbal foglalkozunk. Hozzávalók: 98x140 cm méretű takaróhoz: 65 dkg középkék, 5— 5 dkg világoskék, szürke, fehér, aranysárga, rózsaszín, lila, barna, türkizkék, zöld, drapp, narancssárga, vörösbarna, mályvaszínű FIRENZE fonal, 3,5-es kötőtű, 3-as horgolótű. Alapminta: lustakötés, mindkét oldalon sima szemeket kötünk. Szempróba: 21 szem x 42 sor = 10 cm. Munkamenet: l kockát, kék színű fonalból, 2 szemre kezdünk. Alapmintával, lustakötéssel kötjük. Mindkét oldalszélen, a sor első szemét 2-szer kötjük le (először a szálat elölről, majd hátulról szúrva a szembe, simán lekötjük), 1—1 szemet szaporítunk. A kezdéstől számított 40 sor (20 borda) elérése után a sorkezdéseknél, mindkét oldalTéli kínálat BABGULYAS. Hozzávalók 4 személynek: 8 dkg szalonna, 10 dkg szalonnabőr, 15 dkg vöröshagyma, 30 dkg marhahús (konzerv), 2 gerezd fokhagyma. 15 dkg paradicsompüré, 1 kávéskanál majoránna, 28—30 dkg dobozos barnabab, 30 dkg dobozos fehérbab, 30 dkg üveges zöldbab, só, bors, 1/2 liter húsleves (kockából). A szalonnát feldaraboljuk, és a szalonnabőrrel barnára sütjük. Beletesszük a feldarabolt hagymát és megpirítjuk. Hozzáadjuk a fokhagymát, húslevest, paradicsompürét, majoránnát, lé nélkül barna és fehér és zöldbabot. Együtt kb. 20 percig főzzük. MAJPÜRKOLT. Hozzávalók 4 személynek: 1/2 kg marhamáj, 2 evőkanál liszt, 10 dkg vöröshagyma, 4 dkg vaj v. margarin, só, bors, paprika, 4 dkg paradicsompüré, 30 dkg ketchup, cukor. A májat folyó vizzel lemossuk, és konyharuhával megtöröljük. Feldaraboljuk és lisztbe forgatjuk. Az apróra vágott hagymával együtt zsiradékba tesszük és pároljuk. Fűszerezzük. A ketchupöt a paradicsompürével elkeverjük, fűszerezzük, és a májra öntjük. Fedő alatt 7 percig pároljuk. Al- mapürét adunk mellé. SZERB BABOS HÜS. Hozzávalók: 6—8 személynek, 1/2 kg fehér bab, 2 kávéskanál szódabikarbóna, 18 dkg füstölt szalonna, 2 db sertés karaj, 1 kacsacomb, 1 sertéscsülök (kb. fél kg), só, bors, kakukkfű, 3 db sárgarépa, 3 fej hagyma, 3 gerezd fokhagyma, fél csomag petrezselyem, 2 db babérlevél, 4 szegfűszeg, 1/4 kg fokhagymás főzőkolbász, paradicsom, 1 liter húsleves (leveskockából) . A babot 2 liter vízben feltesz- szük főzni, majd a tűzről levéve 2 kávéskanál szódabikarbónát teszünk hozzá. Ezáltal a bab köny- nyebben puhul. A babot a lábasban puhulni hagyjuk. A füstölt szalonnát csíkokra vágjuk. A sertéskarajt, kacsacombot és sertés- csülköt sóval és őrölt borssal behintjük. A füstölt szalonnát egy serpenyőben pirosra sütjük. Majd a szalonnát kivesszük a serpenyőből és a szalonnazsírban a sertéskarajt, kacsacombot és sertéscsülköt megsütjük mindkét oldalán, hogy szép piros legyen. Majd a húst kivesszük a serpenyőből. A sárgarépát meghámozzuk és karikákra vágjuk. A hagymát és fokhagymát megtisztítjuk és feldaraboljuk. A sárgarépaszeleteket, hagyma- és fokhagymadarabokat a szalonnazsíron 3 percig sütjük. Majd kivesszük és egy nagyobb edénybe tesszük. A sülthús darabokat és a kolbászt rátesszük és összekeverjük. A babot, levétől megszűrve hozzákeverjük. Majd a héjától megtisztított paradicsomot és petrezselymet, babérlevelet teszünk hozzá. Sózzuk és borsozzuk. Hozzáöntjük a húslevest, és beletesz- szük a szegfűszeget. Az egészet előmelegített sütőbe tesszük, és kb. 2 óra hosszat sülni hagyjuk. Tetszés szerint megszórhatjuk zsemlemorzsával. szélen szaporítás helyett 2 szemet simán összekötünk. Végül a kötőtűn megmaradó 2 szemet összefogjuk, és a fonalat elvágjuk. Csíkozás: a kötött kocka kezdő részét 1—40 sor, kék színű fonallal kötjük, ezután a színeket 8 soronként (4 borda) váltjuk. üsszeállít&s: az elkészült 70 db kockát kirakójátékszerűen asztalon, vagy a szoba szabad középrészén egymás mellé helyezve, a színek, színharmónia szerint elrendezzük, majd 2—2 kockát összefogva, az oldalszélsze- mekbe öltve, kék színű fonallal, rövidpálcasorral összehorgoljuk. Az elkészült, összeállított takaró szélrészét 1 rövidpálca és 1 visz- szafelé öltött rövidpálcasorral körbehorgoljuk. Hangulatos fatáblák Egyre több helyen látni ismét a jó öreg zsalugátert, de legalábbis mind több helyen alkalmazzák egyszerű, sima vonalú, modern változatát: a külső, zárt fatáblákat. A sok-sok faház, hétvégi nyaraló így külsőleg is otthonosabb, mint például vasrácsos ablakkal. Nyáron kellemes, hűvös -marad a szoba, ugyanakkor a hűvös őszi vagy hideg téli időben jobban megőrzi a meleget. Esténként behúzva, szükségtelenné teszi az elsötétítő függönyt. S végül, a belülről jól bezárható fatábla a víkendházakat olykor feltörő, nemkívánatos látogátók ellen is nagyobb védelmet, biztonságot nyújt. Akiknek hobbijuk az. asztalos- munka, vagy olcsón hozzájutnak faanyaghoz, maguk is készíthetnek az itt bemutatott néhány minta valamelyikéhez hasonlót. Férfiingből — női blúz Tea — új módon Hazánkban a serkentő hatású italok között a kávé a sláger. A tea nehezen tud elterjedni nálunk, pedig a világ népeinek egyik legrégebbi és legnépszerűbb itala. Kísérletek folynak, hogy a tea- ivást megkedveltessék a lakossággal, mert a tea ugyancsak tartalmaz koffeint, hasonlóan a kávéhoz, frissíti az agy működését, és emellett szintén kellemes ízű, illatú ital, és nincs káros utóhatása. Sokan a teát főzik, holott forrázni kell, és mindig frissen készíteni. Sokféle teaitalt ismerünk, de nálunk általában csak a citrommal és cukorral ízesített tea a divatos. Érdekes kezdeményezést láthattunk az egyik fővárosi művelődési házban, ahol az előadások szüneteiben újszerű, nálunk alig vagy csak kevesek által ismert teaitalokat mutattak be a házat látogató fiataloknak. íme, ezek közül néhány mutatóba: Francia tea, melyet mézzel, valamint narancs vagy citrom levé- vel és lereszelt héjával ízesítettek. Ugyanezt az italfajtát lehűtve is megkóstolhattuk, csészénként kevés cukrozott tejszínhabbal. A grúz teának több változatát láthattuk, mint például a „szuli- kot”, amit tányérban tálaltak, kevés vodkával, kockacukorral — vagy a gyömbérrel, tejjel, darált dióval ízesített „soho-gingert”. A portugál teához filteres Lipton-teát használtak, fahéjjal és vaníliás cukorral, fűszerborssal ízesítették. Az egyik bisztróban is volt teabemutató. Itt a legnagyobb sikere a „tányéros teának” volt, de szívesen fogyasztották a szénsavas, hűtött teát is. Úgy látszik, hogy a tea sok mindenre jó: frissít, üdít, kellemes közérzetet teremt. Szép teríték Teríték gyertyával A szép teríték mindannyiunk ajándéka. Ügyeljünk, hogy télen is cserépben vagy öblös vázában néhány szál örökzöld, színes fagyöngy viruljon. A fenyőgallyak, viaszfelületü levelek azonban akkor maradnak sokáig üdék, ha naponta néhány percre bő vízbe mártjuk, megfürdetjük. Természetesen a vízcseppeket jól lerázzuk, és 15—'20 percig újságpapírra fektetjük, megszárítjuk. így ismét frissek lesznek. Az étkezési időre, különösen ha a családtagok vagy baráti társaság hosszabb távoliét után gyűlt össze, tegyünk néhány szál színes gyertyát is az asztalra. A gyertya meglangyosított alsó felületét tiszta műanyag tégelybe, színes műanyag tető belső felületére ragasztjuk, nehezéknek pedig néhány apró, előremelegített kavicsot nyomunk a talprészéhez. így nemcsak mutatós, asztalra helyezhető díszgyertyát készítettünk, de a lecsöpögéstől, felborulástól sem kell félni. Az asztalkendők, szalvéták 30X45 cm, vagy 40X40 cm nagyságú fehér lenvászonból készültek. Az oldalszéleket 5 mm szélesen visszahajtjuk, 1 cm széles ripsz szegőszalaggal díszítjük. Az örökzöld levelek, piros bogyók száröltéssel, különböző színárnyalatok (maradékok) felhasználásával készültek. A teljes mintacsík felhasználásával, ismétlésével, ha futja még az időnkből, asztalterítőt is díszíthetünk. KM