Kelet-Magyarország, 1982. január (42. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-08 / 6. szám
6 Kelet-Magyarország 1982. január 8. HÁZTÁJI ÉS EGYÉNI TERMELŐK! vetőmag] Már most megrendelhetik tavaszi vetőburgonyaszükségletüket! A Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat Nyírségi Területi Központja jó minőségű Desiree, Magyar Rózsa vetőburgonyával áll rendelkezésükre. Ara: mérettől függően 680,— Ft-tól 890,-/100 kg. MEGRENDELÉSEKET FELVESZÜNK: Nyíregyháza Vetőmag Mintabolt (Búza tér) Nyírbátori Vetőmagtisztító telep Mátészalkai Vetőmagtisztító telep Kisvárdai Teichmann-telep — vezetőinél. (8) Óvodák, iskolák, figyelem! JANUÁR 30-IG az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat szaküzleteiben REKLÁMÁRON KAPHATÓ! Egyszínű gyurma 1/2 kg-os 19,10 helyett 10,- Ft Gyurma 7 színű 10,90 5,50 Ft Kézimunkatasak 10,10 1,— Ft Tolltartó 34,20 >» 17,10 Ft A HAJDÚ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT betanító tanfolyamot SZERVEZ: ács-állványozó és vasbetonszerelő SZAKMÁKRA. AMÍG A KÉSZLET TART! Keresse fel: Nyíregyházán a Vöröshadsereg utcai és a Bethlen Gábor utcai papír- és írószerboltot, Kisvárdán és Mátészalkán a kultúrcikk kisáruházakat! A betanítás ideje 10 hónap, gyakorlati és elméleti oktatás. Jelentkezhetnek azok a szakma nélküliek, akik 8 általános iskolai végzettséggel rendelkeznek. A tanfolyam befejezését követő 3 év ledolgozása után szakmunkásvizsga letételére van lehetőség. A betanítás idejére 14,— Ft órabért fizetünk, utána teljesítménybérben foglalkoztatjuk betanított munkásként. A vidékieket korszerűen felszerelt munkásszállónkon helyezzük el. JELENTKEZÉS: a vállalat munkaerő-gazdálkodásán, Debrecen, Kálvin tér 11. (D. 205079) .;1f KÉTSZOBÁS ház melli 160 öl'3 nal eladó. Érd.: Etelköz 20. VII/22. (243375) Debrecen belvárosában házrész beköltözhetően eladó. Érdeklődni Debrecen, Tölgyfa u. 4. Seres Mátyás. (D. 120962) Telek Sóstó üdülő- területén megosztva is eladó. Iker üdülő is építhető rá. Cím a Kiadóban. (64329) Eladó háromszobás szövetkezeti lakás garázzsal kp. + OTP-átvállalással. Érd. du. 5-től Garibaldi u. 63. 1/4. ________________(64311) Eladó 64 négyzet- méteres összkomfortos szövetkezeti lakás kp. + OTP-át- vállalás. Május 1. tér 10. IV. 27. (64350) Elcserélem debreceni összkomfortos II. emeleti, jó fekvésű tanácsi bérlakásomat hasonló nyíregyházira. Saját garázs is van, megegyezés szerint. Ajánlatot: „Egyetemek közelében” jeligére a Kiadóba. ________________(64253) Háromszoba összkomfortos családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Cím a Kiadóban. (64276) EGY plusz kétszobás szövetkezeti lakás eladó készpénz plusz OTP-vel. Ung- váp— sétány 33. VIII/31. (64176) Hajdúszoboszlón kétszobás erkélyes szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 60-884 telefonon, vagy Péntek. Hajdúszoboszló, Vörös Hadsereg u. 39. IH/11. (64241) ________ Szarvas út 124. szá-. mű kertés családi ház üzlethelyiséggel áron alul eladó. Érdeklődni : este. Árpád út 58. Péter. ________________(64376) Másfél szobás OTP-lakás azonnal beköltözhetően sürgősen eladó. Gádor Béla köz 10. IH/14. ________________(64338) Serház u. 11. sz. alatti ház eladó. Érdeklődni délután. (64308) Nyfrszőlőben a Pannónia úton 540 négyszögöl építési telek eladó. Érdeklődni Nyíregyháza, Oszölő u. 107. VI/35. ____________(64227) 250 000 forint + OTP-átvállalással 1 + 1/2 szobás lakást vennék. Címeket a Lapkiadóba. ________________(64370) KÉTSZOBA étkezős szövetkezeti lakás alatta nagyméretű fűtött garázzsal eladó. Kun B. 24. II/23. (243346) ________ HAROMSZOBAS családi ház eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Folyóka út 4. egész nap. (64229) Kétszobás gázfűtéses lakás és egy építési telek eladó. Széchenyi út 14. ________________(64199) 200 ezer Ft készpénzzel lakásmegoldást keresek. Címeket a Hirdetőbe kérek „Sürgős” jeligé- re. (243392) ELADÓ: Gyulaháza. Petőfi út 7. szám alatti lakás, azonnal beköltözhetően. Irányár: 250 000 Ft. * (58671) Apróhirdetés ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 KISVARDAN a Felszabadulási lkt. 5 ép. „B” lh. földszint l-es és 3/ll-es 2 szobás családi lakások kedvezményesen eladók. Érdeklődni: du. 16-tól — szombat — vasárnap egész nap. (58667) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás eladó. Északi körút 18. 11/11. Kósa. (64392) KISVARDAN, Fel- szabadulás lakótelepen másfél szobás szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP- átvállalással eladó. Cím a Lapkiadóban. ________________(64391) NYÍREGYHÁZÁN, Árvácska utcában 2000 négyszögöl bekerített termő, vegyes gyümölcsös, téliesített gyümölcstárolóval eladó vagy bérbe kiadó. Érdeklődni : 17-603 telefonon, vagy Szarvas út 59. IV/1. szám alatt az esti órák- ban. (64389) _________ TOKAJBAN szép környezetben, háromszobás családi ház beköltözhetően sürgősen eladó. Címeket „Tisza-part” jeligére a Lapkiadó- ba kérek. (64386) NYÍREGYHÁZA, Ipari út 12. számú 3 szobás, központi fü- téses ház plusz külön épületben egy- szoba, konyha, speiz, kamra, sertés- és ba- romíiól plusz külön garázs eladó. Debreceni, miskolci csere érdekel. Cseh Sándor Nylrkáta, telefon 5. ________________(64409) KÉTSZOBÁS, gázfűtéses szövetkezeti lakás készpénz plusz OTP-átvállalással beköltözhetően eladó. , Érdeklődni: mindennap, Nyíregyháza, Tompa Mihály út 15. II/4. ________________(64381) KÉTSZOBÁS szövetkezeti lakás Miskolcon, beköltözhetően készpénz plusz OTP eladó. Érdeklődni lehet: 11-578 miskolci telefonon. ____________(BP. 9729) NAGYERDŐN két és fél szobás I. emeleti öröklakás eladó, készpénz plusz OTP- vel, azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Debrecen 11-464-es telefonon. (D. 082302) AZONNAL beköltözhető kétszobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Ró- zsa út 18. (64221) KISVARDA, Szabadság út 70. számú kétszoba, konyhás. mellékhelyiséges házam eladnám vagy lakótelepire cserélném. Érdeklődni: Kisvárda, Lenin út 1. (64216) HAROMSZOBA összkomfortos családi ház bármilyen kisipari tevékenységre alkalmas műhellyel eladó. Cserelakást beszámítok. Ságvári-telep, Szél- sőbokorl út 6. (64340) kétszobás lakás garázzsal eladó. Érdeklődni: délután 5-től. Krúdy út 40. III/ll. (64353) KÉTSZOBÁS kertes ház eladó plusz garázs, ugyanott 40— 45 év közötti férfi vagy nő részére szoba kiadó. Nyíregyháza, Dobó István út 12, (64344) ___________ NAGYKALLÓBAN, Biriszőlőben 1600 négyszögöl pusztaföld eladó. Érdeklődni : egész nap, Zöldfa út 8. Nagy Gábor. (64379) NAGYKALLO, Zöldfa út 8. szám alatti lakóház lebontásra eladó. Érdeklődni: egész nap. ________________(64378) HAROMSZOBA összkomfortos lakás eladó. Nyíregyháza, Báthori út 14. Turucz. (64380) ______ M1NIGARZON készpénz plusz OTP- hltelátvállalással eladó. Vasvári Pál út 68. 1/17. (64060) ______ SÖSTÖHEGYI zártkertben 208 négyszögöl hétvégi telek, faházzal eladó, kocsit beszámítok. Érd.: Krúdy Gy. u. 40/C. II/5. (243388) _________ CSALÁDI ház elköltözés miatt eladó, utcai kétszoba összkomfortos lakrész beköltözhető. Ugyanott: zslrosbödön, teknő, mákdaráló, tengeridaráló, kétszár- nyú teleajtó, gyermekágy, Phönix pálma, H 73-as kétak- nás új olaj kályha eladó. Honvéd u. 8. _______________(243386) OTP 1+2-es lakás garázzsal kp, + OTP- átvállalással tavaszi beköltözéssel eladó. Oszölő 113. fsz. 2. 17 után hétvégén egész nap. (243361) ________ BELSŐ körút 26. alatti kertes ház beköltözhetően eladó. Érd.: Fecske u. 38. __________(243382) KISVARDAN, 1981- ben épült még be nem költözött háromszobás, tetőtér- beépítéses családi ház eladó. Érdeklődni: Gonda Barnánál a VOLÁNNÁL. _______________(58669) KISVARDAN, első emeleti kétszoba összkomfortos lakás eladó. Felszabadulás lt. 9. sz. I. lh. 1/3. (58670) KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba kiadó. Csillag u. 45. _______________(243351) Külön bejáratú bútorozott szoba kiadó két lány részére. Engels u. 32. Máso- dlk ajtó. (64292) SZOBA kiadó. Érdeklődni : 18 óra után, szombaton, vasárnap egész nap. Toldi út 94. 1. ajtó. _______________(64306) LÁNYOK részére szoba kiadó. Árpád út 61. 1V/15. alatt. ________________(64382) KÉT fiú részére központi fűtéses szoba kiadó. Puskin 79. (64384) FIATAL gépész- technikus szervezési gyakorlattal állást keres, esetleg kisiparosnál Is. Gépkocsi van. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a Lapkiadóba. (64270) Felveszünk változó munkahelyre: lakatos, hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó, betanított Illetve segédmunkásokat, minősített hegesztőket, gyors- és gépírót állandó budapesti alkalmazásban. ÖTNAPOS MUNKAHÉT! Szállás és főétkezés biztosítva. JELENTKEZÉS ÉS FELVÉTEL: GÉPES FELVONÓ- SZERELO VÁLLALAT KIRENDELTSÉGE 4400 NYÍREGYHÁZA, Vasvári Pál út 68. 1/21. Körút illetve Zöld Elefánt Étterem mögött, (lí) A, BjrÖi F kategóriával rendelkező gépkocsivezető állást keres, kisiparosok is jelentkezhetnek. Cím: „Jó kereseti lehetőség” jeligén a Hirdetőben. (243391) „SZAMUELY TIBOR” MG. SZAKKÖZÉP- ISKOLA NYÍREGYHÁZA (RÁKÓCZI ÜT 69. SZ.) felvételt hirdet: GYÜMÖLCSTERMES ZTÖ- FELDOLGOZO, mg. gépjavító és MG. SZALLITASSZERVEZÖ technikusminősítő vizsgákra. Jelentkezési határidő: 1982. január 31. (35) DINAMIKUSAN élő 40-es 160 magas közép végzettségű hölgy olyan józan életű optimista felfogású, diplomás férfi társaságát keresi házasság céljából, aki elismeri a másik egyéniségét és a kölcsönösség alapján kíván élni. „Cédrus” jeligén leveleket a Hirdetőbe. (243384) 44 éves molett özvegyasszony keresi hozzáillő, józan életű férfi ismeretségét házasság céljából. „Tavasz” jeligére a Kiadóba kér levelet. (64295) NAGYKEREKÜ Wartburg 1000-es jó karosszériával bontásra eladó. Érd.: ív u. 55, Ságvári-telep 350 köbcentiméteres Velorex műszakival sürgősen eladó. Érdeklődni csak szombat, vasárnap. Ojfehértó, Néphad- sereg út 75/a. (64342) 200 D Mercedes eladó. Szatmári József Hajdúhadház, Tó 10. ________________(64202) ZA forgalmi rendszámú 1200-as Zsiguli eladó. Érd.: Tiszada- da, József Attila u. 3. (43916) ____________ NEGYEDIK éves Polski vonóhoroggal, vizsgáztatva sürgősen eladó. Horváth István Nyírbátor, 4300 Árpád út 101. _______(64341) VOLKSWAGEN 1300-as és 70 literes Lehel hűtőszekrény eladó. Nagy István, Széna tér 2. VIII/34. _______________(64289) IH-s Wartburg Combi lejárt műszakival olcsón eladó. Serház utca 26/B. ________________(64352) IT-s Opel Kadett Kupé eladó, vagy egy jó állapotban lévő Fiat 500-ra cserélhető. Nagykálló, József Attila út 17. ________________(64366) TRABANT futómű, karosszéria alkatrészek és hároméves motor eladó. Madách u. 11. (243389) _______ ÜJ Wartburg motor, sebváltó eladó. Moszkva u. 6. (243370) 1300-as Volkswagen alkatrészenként eladó. Oros, Bodrogi u. Beregszászi Károly. (243365) FÓLIÁS kertészetbe keresek egy férfi dolgozót. Érd.: Oro- si út 3-as km-kő után balra, földút 500 m. Nonszák. _______________(243363) Magas törzsű rózsafák, újdonságok, utánvéttel megrendelhetők. száz forint darabonként. Szó- banövényként ültet- hetök. Télire nem kell ledönteni, koronás fákká nevelhetők. Dombi Rózsafa- Iskola, Algyö, 6750. Pézsmát, rókát magas áron veszek. Hívásra házhoz megyek. Tóth Sándor 4533 Sényö, Kossuth út 106. (64365) _______ Üzlethelyiség eladó. Cim a Kiadó- ban. (64250) _________ Január 16-tól háztáji vegyes naposcsibe folyamatosan kapható és előjegyezhető. Vasgyár u. 12. Trafiknál, a konzervgyárral szem- ben, (64263) _________ Gépírás. Jósavá- ros, Lengyel u. 2. Megközelíthető: 7-es, 7/A, 12-es autóbuszokkal. Eperjes utcából nyílik. Gépíróiroda. (64293) ELADÓ két 160 kg- os fiatal hízott sertés, négy Háláshoz közelálló hasas koca. Kisteleki szőlő, iskola mellett. Gyík u. 17. Gyurján János. (243381) IDŐSEBB intelligens hölgy gondozását lakásért vállalnám. Címeket „Megbízható” jeligére a Hirdetőbe. (243380) TÖKÉVEL rendelkező társat keresek; „Divatáru üzlet" jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe. (243379) KÉTKEREKŰ közúti forgalomra alkalmas kis traktor űj motorral, 40 légkörös permetezővel, ekével, tartozékokkal, villanymotoros, kéthengeres permetező, háromhengeres rapitox tartály- lyal eladó. Nyíregyháza. Schönherz út 28. Ságvári-telep. ______(64279) HASZNÁLT négy- hengeres légkompresszor, asztali fúrógép eladó. Kállói út 9. (64257) ____________ NÉGYÉVES, nyolc- hónapos vemhes tehén eladó. Érdeklődni: Nyírszőlős, Pannónia út 93. alatt. ________________(64243) ELLÉS előtt álló vemhes üsző eladó. Nyíregyháza, Kállói út 5. (64287) _________ ELADÓ használt csempéből berakható tűzhely és egy teatűzhely. Munkácsy Mihály út 19. ________________(64337) TESLA B 93-as sztereó magnó hangfallal, régi faliórák, TV olcsón eladó. Ser- ház utca 26 B. (64351) ÜJ 52-es férfi irhabunda eladó. Cím a Lapkiadóban. (64346) KERTI traktor félkész állapotban, kilenc lóerős villany- motor, körfűrész, kétkerekű tolókocsi, vashordók, villanyfúró eladó. Nyírszőlős, Izabella út 111. Lukács. (64390) TEXAN húsgalambok részletre sürgősen eladók. Nyíregyháza, Kossuth út 31. (64396) Jó állapotban lévő háromlángú gáztűzhely palackkal, és egy Mekalor olajkályha eladó. Érdeklődni : Móricz Zsig- mond út 58. GUSZEV aluljáró. (64393) NAPOSCSIBE előjegyezhető, piros, fehér, iromba. Nylr- tura, Arany János 8/a. (64395) __________ ÜZLETTÁRSÁT KERESEK 50—100 000 forint készpénzzel. Nyugdíjas vagy másodállást vállalók jelentkezését is várom. Érdeklődni: egész nap. Cím a Lapki- adóban. (64408) ______ GÁZREZSÓ nyomáscsökkentővel, palackkal, palack nélkül is eladó, vöröshadsereg u. 43. _______________(243390) 150 lit. hűtőszekrény és új Hajdú mosógép eladó. Május 1. tér 13. VI/37. Németh Jánosné. (243387) ZÖLDÉRT vállalat nyírbátori hűtőháza több éves gyakorlattal rendelkező mezőgazdasági gépszerelőt, valamint almaválogatói munkakörbe női munkaerőt, anyagmozgató munkakörbe férfi munkaerőt azonnal FELVESZ. Jelentkezés: Nyírbátor hűtőház, Császári út. „Kilépett” munkakönyvvel ne jelentkezzenek. (42) A TITASZ VALLALAT ÜZEM- GÉPKÖNYVELfiSBEN JAR- IGAZGATÖSAGA felvételt hir- TAS DOLGOZÓT, egy admi- det udvari munkás munkakör nisztrátort valamint szervezői betölésére. Jelentkezés: Nyíregy- munkakörbe (gépírás szükséges) háza, Bethlen Gábor út 53. Mun- női dolgozót felveszünk. Cím a kaügy. (37) Lapkiadóban. (20) Á Tatabányai Szénbányák felvételt hirdet föld alatti munkára VÁJÁR, CSAPATCSILLÉS és SZÁLLITÖ-BÁNYACSILLÉS munkakörökben. Alkalmazási feltétel: rendezett munkakönyv és orvosi alkalmasság. Jelentkezés és bővebb felvilágosítás: Tatabányai Szénbányák munkaerő- és jövedelemgazdálkodási osztály 2803 Tatabánya I., Vértanúk tere 1. (T. 006606) TÖBB ÉVES HELYETTESÍTÉSRE érettségizett gépírni tudó adminisztrátort — kezdőt is — felveszünk. Jelentkezéseket „Megbízható” jeligére a Lapkiadóba kér- rünk. A SZABOLCS MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT külföldi munkavállalási feladatok figyelembevételével felvesz: ÁCS és VASBETONSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT, valamint nyíregyházi munkára ÉJJELIŐRÖKET, továbbá VIZSZIGETELÖTETÖFEDÖ, HŐSZIGETELŐ, BÁDOGOS ÜVEGES SZAKMUNKÁSOKAT, BURKOLÓ SEGÉDMUNKÁSOKAT. Részletes felvilágosítás a vállalat munkaerő-gazdálkodási csoportjánál Nyíregyháza, Toldi u. 1. Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NÉMETH GABOR volt borbányai lakos 1982. január 5-én életének 78. évében türelemmel viselt, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése január 8-án 13 órakor lesz a borbányai lakásáról. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gyászoló család. (64479) Ezúton mondunk hálás köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk HORNYAK JÓZSEF temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték. A bánatos család. (243359) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, szomszédnak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk ÜZV. BIGE ANTALNÉ temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (64415) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapánk ID. MERKOVSZKI MIHÁLY temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. Gyászoló gyermekei. (64297) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak és jó ismerősnek, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk SIPOS JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkban velünk együttérez- tek. Gyászoló családja. (64413)
