Kelet-Magyarország, 1982. január (42. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-21 / 17. szám
f Kelet-Magyarország 1982. január 21. Apróhirdetés Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 NYÍREGYHÁZÁN OTP-s 1 plusz 2 szobás lakásom beköltözhetően eladom, vagy kertes házra cserélem. Lehet vidéki Is. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni lehet: Ósző- iő u. 107. 1/7. (64498) 1+2-es szövetkezeti lakás eladó kp. + OTP-vel, vagy elcserélném hasonló, vagy kisebb családira. Cim: „Áron alul” jeligén a Hirdetőben. (243472) KÉTSZOBA étkezős szövetkezeti lakás sürgősen eladó. „Azonnal beköltözhető” jeligén cím a Hirdetőben. (243486) Nyírbogát, Sport út 15. alatt háromszobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szabó Zoltán Mátészalka, Petőfi út 24. ________________(57905) ELADÓ háromszoba étkezős, I. emeleti társaslakás. Debrecen. Lefkovics 86. I/l. (64711)___________ ELADÓ vagy bér- be kiadó 1200 négyszögöl bekerített gyümölcsös Világostanyán. Érdeklődni mindennap: 16-569 telefonon. (64726) 2,5 szobás, fürdőszobás lakás eladó. Sóstóhegy, Zerge u. 5. (64724) ____________ 250 000 forint plusz OTP-átvállalással lakást vennék. Minden megoldás érdekel. Címeket „Sürgős” jeligére a Lapkiadóba. (64716) __________ Eladnám vagy elcserélném lakótelepire 3 szoba összkomfortos lakásomat 1 hold gyümölcsössel. Nyírbátor, Ságvári út 53. (59318) Elcserélnénk dunaújvárosi másfél szobás szövetkezeti lakásunkat a város központjában hasonló nyíregyházi lakásra. „1982” jeligére a nyíregyházi Hirdetőbe. __________ VAROSKÖZELBEN egy kh. földet vagy tanyát veszek. Műút- hoz közeli előnyben. Cím a Lapkiadóban. ________________(64741) ELCSERÉLNÉM vagy eladnám kettő plusz egyszoba, er- kélyes szövetkezeti lakásomat két kisebbre. Cím a Lap- kiadóban. (64742) " TARSASHAZBÓL kétszoba összkomfortos lakás garázs- zsal eladó. Érdeklődni : délután 5-től. hétvégén egész nap. Nyíregyháza, Krúdy út 40. III 11. (64740) HAROMSZOBAS,- komfortos, kertes családi házat cserélek OTP vagy szövetkezetire II. emeletig. Cím a Lapki- adóban. (64637) NYIRPAZONY, Jókai út 24. szám alatt 560 négyszögöl gyümölcsös házzal, új konyhabútor eladó. Érdeklődni: Vöröshadsereg út 127. ________________(64649) SZOBA. konyha, fürdőszobás. kertes ház 160 négyszögöl telekkel eladó. Repü- lőtér 12. (64761) VAJAN, Aulich L. út 61. szám alatt hat helyiségből álló családi ház 827 négyszögöl területen eladó. ugyanitt 827 négyszögöl telek gyümölcsössel. Érdeklődni lehet: mindennap. (64746) ______ KÖRÜTI, II. emeleti kétszoba összkomfortos, étkezős lakást garázzsal cserélek nagyméretű komfortos vagy komfort nélküli családira megegyezéssel. Telefon: 16-305. Cím a Lapkiadóban. ________________(64745) OROS, Deák Ferenc út 68. alatti ház 400 öl telekkel eladó. Érdeklődni: Meggyes út 46. (64753) VAROS központjában 1983-ban épülő háromszobás, ga- rázsos társasházban I. emeleti lakrész hitelnyitás előtt eladó. Cím a Lapkiadóban. (64744) 250 öl bekerített zárt kert eladó. Érdeklődni: Tócsik János Sóstóhegy, Ke- mecsei út 55. (64754) ELCSERÉLNÉM Budapesten kétszoba összkomfortos, erkélyes, 56 m2-es társasházi öröklakásomat nyíregyházi vagy környékire. Bódi Ferenc Budapest, XVIII. KISZ- lakótelep, Vándor Sándor út 12. II/l. ________________(64756) Háromszobás családi ház 350 négyszögöl kert gyümölcsössel készpénz + OTP-átvállalással sürgősen eladó. Ti- szaszalka, Bajcsy-Zs. út 30. (49364)_________ REPÜLŐTÉRNÉL kétszoba konyhás lakás sürgősen eladó. sátor U- 20/B. (243497) NYÍREGYHÁZA, Nárcisz u. 42. alatti kétszoba, konyhás, fürdőszobás, előszo- bás, spájzos házamat 260 öl telekkel elcserélném másfél szobás jósavárosi lakásra. Érd.: a fenti címen 17 óra után. _______________(243496) BEKÖLTÖZHETŐEN eladó Ojfe- hértó, Micsurin u. 75. alatti kétszoba, konyhás ház 600 öl telekkel. Érd.: Űjfe- hértó, Szamuely u. 113/B. Suga János. _______________(243493) HÁROM és fél szobás OTP-s lakás kp. + OTP-átvállalással eladó. Árpád u. 55. II/7. Érd.: mindennap 5 után. (24651) Beköltözhetően eladó Kisfaludy u. 32. sz. alatt háromszoba, fürdőszoba, mellékhelyiségekből álló ingatlan 223 n-öl telekkel, további beépítési lehetőséggel. Érdeklődni a helyszínen, vagy a mátészalkai Ügyvédi Munkaközösségnél. ________________(57901) BEREKFÜRDŐN üdülőövezetben júniusban átadásra kerülő társas üdülőrész félkész állapotban átadó. „Előnyös vétel" jeligére ajánlatot a Hirdetőbe. (243466 VOLGA személy- gépkocsival, jogosítvánnyal, két szakmával rendelkező fiatalember állást vállal kisiparosnál. „Minden érdekel” jeligére ajánlatokat a Hirdetőbe. (243492) Vas-műszaki képesítéssel rendelkező dolgozókat valamint segédmunkásokatfelveszünk. „Kilépett” munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezés: Vasvill- ker Vállalat Nyíregyháza, Tünde út 7. szám alatt a raktár- vezetőnél. (110) A székely! „BÜZAKALÁSZ Mgtsz” ramocsaházi keltetőjébe baromfikeltetésben' jártas, középiskolai végzettséggel rendelkező keltetővezetőt keres. Jelentkezés a tsz-irodán. OROSZ tanár korrepetálást vállal. Cím a Lapkiadóban. _____________(64764) NYÍREGYHÁZA területén gyümölcsfa és szőlő metszését vállalom. Címeket a Lapkiadóba kérem. (64751) „BOTTYÁN LAKTANYA" felvételre keres raktárost, autószerelőt, műszerészt, középfokú végzettségű gépelni tudó adminisztrátort. Jelentkezés a laktanyában. „Kilépett” munkakönyvvel ne jelentkezzenek! (101) Vas-műszaki képesítéssel rendelkező dolgozókat eladói MUNKAKÖRBE felveszünk. „Kilépett” munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezés: 41. sz. Vas-Műszaki Üzlet- ház Nyíregyháza, Széchenyi út 49. szám alatt, a boltve- zetőnél. (ill) ________ A MAGYAR POSZTÓGYÁR NAGYKALLOl GYARA felvételre keres: legalább 3 éves gyakorlattal rendelkező egy VILLANYSZERELŐ, egy ELEKTROMŰSZERÉSZ, három LAKATOS szakmunkást. JELENTKEZÉS: Magyar Posztógyár Nagykállói Gyára Nagykálló. munkaügy. A Nyíregyházi Közterület- fenntartó Vállalat, Nyíregyháza, Bokréta u. 22. sz. felvételt hirdet: 10 tagú KERTÉSZ SZAKMUNKÁS BRIGÁD részére. Kimondottan szakmunkák végzésére. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi osztályán. GÉPJÁRMÜVEK, VÍZHŰTŐ, FŰTÉSI radiátor Javítása. Azonnali cseredarabok. Közületeknek átutalással. Komonyl. Rákóczi 84. (64627) BALKANYBAN LÉVŐ fodrászüzletünket két fő részére gebines üzemeltetésre átadjuk. Érdeklődni: Nyíregyházi Fodrász Szövetkezet, Vörösmarty u. 4. KÖZPONT1FŰTÉS- SZERELÉST, szén- tüzelésű, gáztüzelésű kazánra, valamint vízvezeték- és fürdőszoba-szerelést vidékre is garanciával vállalok. Telephely: Katona Ferenc Nyfrmihálydi, Bal- kányl út 20. Lakás: Debrecen, Gohér út 46. (64720) Rövid határidőre soron kívül vállalunk villanyszerelési munkálatokat. _ Megrendelő cím: TEMPO Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet Nyíregyháza, Mártírok tere 9. I. em. Pf.: 120. 4401. Telefon: 11-914. Részlegvezetőnél. (106) Közületek figyelem! A Nyíregyházi TEMPÓ Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet AUTÓSZERVIZ üzeme felvásárol kiselejtezett NYSA, ZUK kiste- hergépkocsikat. Fődarabokat — motor, futóművek, sebességváltó, kormány- művet külön is megvásárolunk. AUTÓMENTŐ SZOLGALAT január 15-től. Cím: Nyíregyháza, Jég u. 6. Telefon: 10-250, 10-999. (102) Nutria- tenyésztők és pézsmafogók figyelem! A Nyírbátori ÁFÉSZ NUTRIA, PÉZSMA és RÓKA bőrök felvásárlását megkezdte. Felvásárlás kedvező áron, értesítse felvásárlónkat. Cím: Ráthonyi Zoltán Nyírmihálydi, Zrínyi út 1. Telefon: Nyírbátor: 166. (109) Vasszerkezeti és Gépipari Szolgáltató Vállalat Nyíregyháza. Lujza út 1. Telefon: 10-122, 10-805 AUTÓSZERVIZ ÜZEME tájékoztatja a lakosságot, hogy korszerűen felszerelt új műhelycsarnokát megnyitotta, melyben szombati napokon is teljes kapacitással áll az ügyfelek rendelkezésére. Nyitvatartási idő: hétfő: 7 óra 30-tól— 13 óra 30-ig, kedd— péntek: 6 órától—22 óráig, szombat: 6 órától—14 óráig. (88) AZ INGATLANKEZELŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT Nyíregyháza, Tokaji út 3. sz. alatti telephelyén közületek és magánszemélyek részére megvételre kínál bontott lemezradiátorokat, használt beton fedla- pokat és egyéb bontott anyagokat. Anyageladás minden hétfőn 8—12 óráig. (104) ANTIK szobabútor, darabonként is megvásárolható. Nyíregyháza, Rákóczi Út 25. IV/27. ________________(64727) NUTRIAANYAK vemhesek és süldők, valamint mogyoró te- nyészbakok kiváló törzstenyészetemből eladók. Katona Ferenc Nyírmihálydi, Balkányi út 20. ________________(64721) 600 férőhelyes KEL- TETÖ eladó. Nyíregyháza, Űjkisteleki szőlő, Kocsis út 10. _______________(243467) KORCSOLYÁK hagyományos és kétélű élezését vállalom rövid határidő, garantálva. Bodó Lajos műköszörüs, Szarvas út 11. (64662) HASZNÁLT-üzemképes Mekalor olajkályha, 120 literes elektromos vízmelegítő, valamint olajos kannák és műanyag hordók eladók. Érdeklődni : délután 5 órától, Nyíregyháza, Galamb út 4. (64640) ELADÓ négyszemélyes rekamié, két fotel, egy asztal, székek. Nyíregyháza, Káliói út 1. ________________(64770) EGYÉVES Lehel 60 literes hűtőgép eladó. Cím a Lapki- adóban. (64773) KÉTTÜAGYAS ház- tartási síkkötőgépet veszek. Címeket a Lapkiadóba kérek. ________________(64749) ELADÓ hétéves tehén, négyhetes borjával. Nyíregyháza, Butykasor 67. szám. ____________(64755) SÜRGŐSEN eladó egy db Kontra shyl fűrész. Márta Lajos Fényeslitke, Petőfi utca 51. sz. Mindennap megtekinthető. _______________(58683) ÜJ állapotban lévő 50-es női irhabunda eladó. Tárcsái u. 18. (Orosi útból nyílik). _______________(243498) INTELLIGENS fiatal házaspár egy gyerekkel eltartási szerződést kötne. Ajánlatokat „Gondoskodás” jeligére a Hirdetőbe. (243491) AUTÓSOK figyelem! Minden típusú személygépkocsi közép és nagy javítását, vizsgáztatással együtt rövid határidőre vállalom. Varga László Keme- cse, Partizán u. 1. _______________(243470) FIATAL köjel el- lős magas tejhozamú üsző eladó. Oros, Fő U. 29. (243489) MUNKAVIZSGAS szülőktől törzskönyvezett rövid szőrű németvizsla kiskutyák eladók. Kelemen Tibor, Debrece- ni út 30. (243500) DÉL-AMERIKABÓL származó óriás paradicsomfa, amely rendkívül bő termő, egyetlen gyümölcse 90—100 dkg. Török lugasuborka egy tő 15—20 kg körül terem. Magot utánvéttel küldök 50 szem 50 Ft. Drotár János Nyírtelek, Puskin 22. _______________(243490) Két hízott sertés, és 8 süldő eladó. Kéményseprő u. 22. ________________(24652) ELADÓ 5 lakásos társasházból kétszintes, 100 m2-es összkomfortos kertes lakás. Érd. tele- fon: 18-537, (24654) ABLAKOK, ajtók speciális szigetelését két év garanciával vállalom. Telefon: 17-794. (64) KÉTSZOBÁS, kertes családi ház a piachoz közel, hosz- szabb időre február l-től albérletbe kiadó. Cím a Lapkiadóban. (64704) 26 éves fiú társaság hiányában megismerkedne korban hozzáillő lánnyal vagy elvált asszonynyal, anyagiak rendezettek. Leveleket „Március” jeligére a Lapkiadóba. (64739) 160/32 elvált fiatal- ember társaság hiányában ezúton keresi hozzáillő hölgy ismeretségét, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Leveleket „Szeretném ha szeretnének” jeligére a Lapkiadóba várom. (64765) BONTÁSBÓL Zsiguli és Wartburg 353- as alkatrészek eladók. Bakti kisiparos, Baktalóránthá- za. Mártírok út 5. ________________(64731) ZY-os Wartburg eladó. Érdeklődni: Hodász, Arany János út 62. (57895) ________ IT írsz. 1200-as Zsiguli műszakira felkészítve olcsón eladó. Ószőlő út 103. VIII/50. (64752) ______ HATÉVES S—100- as Skoda lejárt műszakival, alkatrészekkel olcsón eladó. Érdeklődni: egész nap. Északi körút 15. fsz. 1. ________________(64527) ZB-s Trabant Combi jó állapotban 3 éves műszakival eladó. Érdeklődni: Nyírkáta, Kossuth út 59. Drótos. (57908) TRABANT motor + sebességváltó eladó. Érd.: Németh Jenő Nyháza, Rajk L. U. 5. (243495) Lányok, asszonyok További munkalehetőséget biztosít a BFK MÁTÉSZALKAI GYÁRA. Felveszünk és betanítunk női dolgozókat konfekció varrónői' munkakörbe. JELENTKEZNI LEHET: BFK mátészalkai gyára 4700 Mátészalka, Felszabadulás út 4. Munkaügyi csoport. (84) A SZABOLCS-SZATMAR megyei ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT' gyakorlattal rendelkező hűtőgépszerelőt alkalmaz. (1 főt Kisvárda, 1 főt Nyíregyháza területére.) Villany- szerelői szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkezők Is jelentkezhetnek. Jelentkezés: a művezetőnél, Nyíregyháza, Család út 152/b. alatt. A SZAVICSAV MUNKASEL- LATASI ÖNÁLLÓ CSOPORTJA FELVESZ: takarítónőket. Jelentkezni lehet: munkásellátási öá. csoport vezetőjénél. Nyíregyháza, Stadion út 5. AZ ELEKTERFÉM SZÖVETKEZET FELVESZ nyíregyházi telephelyére RTV műszerészeket, villamos gépszerelőket, lakatos, hegesztő, esztergályos szakmunkásokat, valamint betanított munkást és segédmunkást, kállósem- jéni telephelyére betanított munkást. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Kinizsi út 4. Munkaügyön. (112) LEGALÁBB ÖTÉVES SZAKMAI GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ olyan kőműves, ács-állványozó és vasbetonszerelő szakmunkásokat keresünk felvételre, akik németül esetleg franciául beszélnek, vagy kedvet éreznek valamelyik nyelv elsajátítására. Jelentkezni lehet: Bács megyei Állami Építőipari Vállalat, munkaerő-gazdálkodási csoport. Kecskemét, Klapka út 34. (K. 212161) SZAKKÉPZETT VASIPARI NORMÁST felvesz a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. Jelentkezés: Jóba Elek műszaki vezetőnél. Nyíregyháza, Derkovits út 106—108. sz. A SZABOLCS MEGYEI Állami építőipari vállalat külföldi munkavállalási feladatok figyelembevételével felvesz: ÁCS és VASBETONSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT, valamint nyíregyházi munkára ÉJJELIŐRÖKET, továbbá VIZSZIGETELÖTETÖFEDÖ, HŐSZIGETELŐ, BÁDOGOS ÜVEGES SZ AKMUNK ÁSÓKAT, BURKOLÓ SEGÉDMUNKÁSOKAT. A HAJDÜ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT felvesz: kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, víz-fűtésszerelő, villanyszerelő, betonelem- gyártó, festő szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat, betonozókat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. 5 napos munkahét. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson. Debrecen, Kálvin tér 11. (D. 205070) A HAJDÜ MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT házgyára félvén villanyszerelő, vasbetonszerelő, lakatos, asztalos, hegesztő, autószerelő szakmunkásokat, valamint betonozókat és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. Jelentkezés a házgyárban, Debrecen, Balmazújvárosi út 10. (D. 205071) AZ ALFÖLD ÉLELMISZERES VEGYIARU KERESKEDELMI VALL. nyíregyházi raktárháza felvételre keres targoncavezetőket, raktári dolgozókat, kocsikísérőket, egy üzemrendészt — lehetőleg nyugdíjast —. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tünde út 11. sz. alatt. Megközelíthető: a 15-ös és 16-os autóbusz- szal. Részletes felvilágosítás a vállalat munkaerő-gazdálkodási csoportjánál Nyíregyháza, Toldi u. 1. A VOLÁN 5. SZ. VÄLLALAT 1982. március második felében való kezdéssel B—C. kategóriájú gépjárművezetői tanfolyamot indít Mátészalka és közvetlen Mátészalka körzetében lakók részére. JELENTKEZÉSI FELTÉTELEK: 18. életév betöltése, büntetlen előélet, jelenlegi munkahelyén legalább 1 éves munkaviszony, érettségivel, vagy szakirányú szakmai képzettséggel rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet személyesen a VOLÁN 5. sz. Vállalat mátészalkai főnökségén. A KELET ÉXPÖ-ban mindig van valami, amiért érdemes odamenni! JANUÁR 22—30 KÖZÖTT 30 SZÁZALÉKKAL OLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT — Philips zsebrádiót — autórádiót — Crom Polimer magnószalagot — Camping lámpát és még több más árucikket, amíg a készlet tart. FIGYELEM! ÜJ NYITVATARTÁSI REND JANUÁR 25-TÖL: hétfő: szabadnap kedd szerda csütörtök péntek 9—18 óra ' szombat 8—13 óra NE FELEDJE! OLCSÓBBAN A KELET EXPÓBAN! A HAJTÓMŰVEK ÉS FESTŐBERENDEZÉSEK GYARA 2. sz. gyár felvesz VAS- ÉS FÉMSZERKEZETI LAKATOST és HEGESZTŐ SZAKMUNKASOKAT, BETANÍTOTT MUNKASOKAT, valamint KARBANTARTÓ ASZTALOST. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportján. Nyíregyháza, Tünde u. 9. sz. Megközelíthető: a 15-ös és a 16-os autóbusszal. A nyíregyházi Centrum Aruház VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁST felvesz. Jelentkezés az áruház gondnokságán. ZÖLDÉRT értékesítő raktár, Nyíregyháza, Káliói u., felvesz 1 fő lakatost, 1 fő villanyszerelőt tmk-munkára, valamint portásokat. Portás munkakör betöltésére nyugdíjasok is jelentkezhetnek. Jelentkezés fenti címen. Gyászjelentések Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk MACHNYIK ISTVÁN cipőgyár! dolgozó 59 éves korában elhunyt. Társadalmi temetése 1982. január 22-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Szabolcs Cipőgyár gazdasági, társadalmi vezetői és dolgozói. (201341) Mindazoknak, akik drága gyermekem BODAK MIHÁLY temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmamban osztoztak, ezúton mond köszönetét gyászoló édesanyja. (243487) A Nyírségi Patyolat Vállalat mély megrendüléssel tudatja, hogy DEMETER BARNABASNE Závaczki Irén a vállalat dolgozója, az MSZMP alapszervezet párttitkára, a megyei pártbizottság fegyelmi bizottságának tagja hosszan tartó, türelemmel viselt betegség után január 17-én, 43 éves korában elhunyt. Társadalmi temetése január 22-én 11 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Emlékét soha el nem múló szeretettel megőrzi a Patyolat Vállalat MSZMP alapszervezete, gazdasági, társadalmi vezetése és a vállalat dolgozói. (114) Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon MAHNYIK ISTVÁN életének 60. évében türelemmel viselt, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Felejthetetlen halottunk földi maradványait 1982. január 22-én 13 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló szerettei. (64797) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak: szomszédnak, ismerősnek, akik drága édesanyánk DÉRI JANOSNE Gombos Borbála temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei. __________________________(64760) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk SZILAGYI BALINTNÉ Szikszai Veronika temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. (64781) Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk1 BLANER SANDORNÉ Kiss Berta temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmukat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család.
