Kelet-Magyarország, 1982. január (42. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-04 / 2. szám
6 Kelet-Magyarország 1982. január 4 Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 Belvárosban eladó ' 0 m!-es 2 szobás, (tkezős, beépített .onyhás, központi fűtéses lakás, Irányár: 450 000 Ft + ga- ■ izs vagy azonos értékű OTP-re cserélném. Érdeklődni szombat, vasárnap és hétköznap 17 h után, Széchenyi 25. rlsó csengő. (64217) Kettő + fél szobás OTP öröklakás készpénz + OTP-átválla- lással eladó. Kodály Z. út 30. m. 13. egész nap. (64181) 800 öl bekerített zártkert, fiatal vegyes gyümölcsös eladó Gerhát-bokor- ban. Érdeklődni Nyíregyháza, Szirom u. 3. Ságvári- telep. (64205) ________ Kettőszobás, össz- komfortos . családi ház 1141 négyszögöl telekkel eladó. Kó- taj, Vörösoktóber út 40. (64201) _________ Eladó 800 négyszög öl gyümölcsös megosztva is Rozmaring út, reptér után víz, villany van és faház, garázs fizetési kedvezménnyel is. Cim a Kiadóban. _______(64200) Kétszobás, fürdőszobás, mellékhelyi- séges kertes ház 850 négyszögöl gyümölcsös telekkel bérházira vagy társasházira cserélhető, 3—4 szobások garázzsal előnyben. Érdeklődni mindennap 14 h-tól, Türk, Korányi U. 62/B. (64178) Szoba-konyha, fürdőszobás ház eladó Repülőtér 12. (64167) 230 ezerért ház azonnal beköltözhetően eladó. Honvéd u, 43. (64110) ________ Másfél szobás összkomfortos lakás eladó készpénz +OTP- átvállalással. Gádor Béla köz 8. IV/19. Erdei, érdeklődni vasárnap egész nap, hétköznap 17 óra után. (64160) ________ Eladó négylakásos sorház építéssel beépíthető 300 négyszögöl telek, Debrecen, Abonyi u. 4. szám alatt. Érdeklődni ugyanott. Telefon: 20-879. ____________(D. 120964) KÉTSZOBA étkezős szövetkezeti lakás alatta nagyméretű fűtött garázzsal eladó. Kun B. 24. 11/23. (243346) ________ Kisvárdán, Kodály Z. u. 9. alatti kertes, négylakásos társasházból földszinti 90 négyzetméteres, háromszobás, villany fűtéses, összkomfortos lakás + nagyméretű garázs őszi beköltözéssel, esetleg fizetési kedvezménnyel sürgősen eladó. Érdeklődni : mindennap a helyszínen. (58665) 200 D Mercedes eladó. Szatmári József Hajdúhadház, Tó 10. (64202) Jó állapotban lévő hároméves 1500-as Lada eladó. Cim a Kiadóban. (64190) __ Vennék két év körüli műszakival rendelkező oldalkocsis — vagy oldalkocsi nélküli Pannónia motorkerékpárt 3-tól 6 évesig, Szűcs György, Napkor, Gárdonyi út 70. 4552. (64184) Megyéiéire ajánljuk az alábbi berendezéseket : — 2 db MARABU típusú széntüzelésű kazán, — 1 db GF 500-as típusú olajtüzelésű kazán. Érdeklődni: naponta 8 h-tól 16 h-ig a Kis- várdai Ruházati Szövetkezet, Kisvárda, Kossuth út 22. sz. alatti telephelyén. (6) 180 kg-os kövér sertés eladó. Vég u. 14/a. (64204) __________ Újszerű állapot' ban lévő Lada 1600 vagy 1500-ast vennék. Ajánlatot „Kifogástalan” jeligére a Kiadóba kérek. ___________(64173) IT írsz. Zsiguli műszakira, felkészítve eladó. Cszőlő út 103. VIII. 50. (641691 CX írsz. R—10-es 1982. április 15-ig műszakizott eladó. Császárszállás. Butykasor 119. (64168) Eladó 601 Trabant Combi friss műszakival. Cj u. 3. (64165) Kéthengeres Rapi,- tox szivattyú, 1,5 tonnás - utánfutó, 2-es traktoreke plusz könnyűtárcsa eladó. Cím: „Sürgős” jeligén a Hirdetőben. _______________(243341) Idős házaspárnak gondviselőre volna szüksége. Koszta Fe renc. Nyíregyháza Oros, Magyar u. 42. TANÁRT, vagy főiskolást keresek, aki felkészítést vállal fi zikából. Ajánlatokat „Januártól” jeligére a Hirdetőbe. (243342) CSERÉPKALYHA jó állapotban eladó. Marx tér 12. (243347) GUMIJAVITÖ műhelyemet január 3-án megnyitottam, minden kedves ügyfelünket szeretettel várunk. Gyors, pontos kiszolgálás, ke rékcentírozás Orosl út, Tejporgyár után Molnár János. ______________(243344) Eladók Merki Szarka Kőnisbergi színes, német díszposta, kínai sirályka, komáromi bukó, Bp Tükrös, Bp. rövid csőrü, Bp. diszgó- lyás, bécsi Tükrös román kopasz nyakú, Indus Szabadkai Rezgő, Szabadkai Magasszálló, röpp posta, Erdélyi Dupla, Kontyos Bukó, Jemeni Ugató, Magyar Szarka, Bp. Bíbic, Pergők. Postán utánvéttel szállítok. Cím: Siket Mihály 4300 Nyírbátor, Gyulai út 110. (59301) 500-as szalagfűrész új kisipari eladó Nyírbátor, Erzsébet út 5. sz. (59304) ABLAKOK, ajtók szigetelését két év garanciával válla' lom. Telefon: 17-794. Használt TV eladó Mátészalka. József A. út 24. (60879) Eladó 800-as sza lagfűrész villany- motorral (stabil) ugyanott 200-as 4 hengeres benzines Mercedes motor + ŐRI új motorblokk, érdeklődni 16,00-tól Hordozó János, Téglás, Vénkert 16. __________(64203) Háromajtós metszett tükrös antik szekrény eladó. Megtekinthető 2 ‘ óra után. Cim a Kiadó- ban. (64191) _________ Jól menő vegyesbolt családi okok miatt eladó. Cím a Lapkiadóban. (64192) Cserge garnitúra fehér színű, egy nagy és 4 kis takaró eladó. Cím a Lapki- adóban. (64175) Hat választási ser tés eladó. Nyíregyháza, Jánosbokor 19. ________________(6416) 120 kg hízott sertés eladó. Érdeklődni Gagna Lászlóné- nál, Butykasor 86 alatt. (64163) ________ Hét db -süldő eladó. Acél u. 6. (64158) 27 éves elvált 176 cm magas szakmunkás egy gyerektartásra kötelezett saját lakással rendelkezem. Keresem azt az egyszerű, szolid munkáslányt 26 éves korig, aki hűséges feleségem lenne. Csak fényképes levélre válaszolok. „Szeretném az igazit megtalálni” jeligére a nyíregyházi Ki- adóba. (64150) _______ 23 éves, 178 cm magas, csinos, jó megjelenésű értelmiségi lány társaság hiányában keresi hasonló adottságokkal rendelkező férfi is meretségét házasság céljából. Ajánlatokat „Minden fényképes levélre válaszolok” jeligére a Lapkiadóba kérek. (60878) 26/165 cm barna elvált asszony vagyok. Két gyermekemnek jő apukát, magamnak hű társat keresek. Kizárólag rendes, becsületes, megbízható fiatalember levelét várom „Reménység” jeligére a Lapkiadóba. (64189) Két nő részére bútorozott szoba kiadó Garibaldi úton. Cím a Kiadóban. (64205) Nyírbátorban 25 négyzetméteres szoba cserépkályhával és előszoba, fürdőszoba-használattal fiatal házaspárnak kiadó. Hunyadi út 113. (59303) __________ Fiatal gyermektelen házaspár üres minigarzont vagy hasonló összkomfortos különálló lakrészt bérelne, esetleg eltartási szerződést kötne. Címeket „Azonnal” jeligére a Kiadóba kérünk. _______________(64183) Gyermektelen házaspárnak üres szoba, konyha-, fürdőszoba-használattal albérletbe kiadó. Érd. 17 után, Rákóczi 23. 11.11. (64182) Két értelmiségi nő külön bejáratú bútorozott szobát, fürdőszoba-használattal vagy minigarzont bérelne, „összkomfortos” jeligére címet a Kiadóba kérünk. ________________(64162) Két főiskolás lány főbérlő nélküli bútorozott lakást keres, lehetőleg a tanárképző közelében. Kucsma Judit, Encs, Május 1. út 10/b. ________________(64153) MÁSFÉL szobás összkomfortos lakás albérletbe kiadó. Di- mitrov u. 2. (243348) Bútorozott szoba kiadó két leány vagy fiú részére a főiskolához közel. Epres- kert út 45. (64111) Intelligens fiatal házaspár központi fűtéses lakást bérelne. Címeket a Kiadóba kérem. (64106) A Szabolcs-Szatmár megyei Tanács Jósa András Kórház-Rendelőintézet (Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 68.) felvesz — gyakorlattal rendelkező szakképzett szakácsokat, — konyhai kisegítőket. Jelentkezni az élelmezési osztályvezetőnél lehet. (2) Nyugdíjas konyhamészárost 1982. január 4-től 4 órás munkaidőben foglalkoztatnánk. Jelentkezni 5. sz. Alta lános Iskola Alföldi Vendéglátó V. 325. Üzeme. (64154) Az I. sz. Ált. Iskola Kert köz 14/a. egy fő takarítónőt felvesz. Jelentkezni a gondnokságon. (11) A Szabolcs Megyei Tejipari Vállalat Nyíregyházi Üzeme Orosi út 29—31. sz. többműszakos munkakörbe laboráns dolgozót . alkalmaz, Jelentkezés Üski Já- nosné laborvezetőnél. (10) háztáji es egyéni termelők: Már most megrendelhetik tavaszi vetőburgonyaszükségletüket! A Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat Nyírségi Területi Központja jó minőségű Desiree, Magyar Rózsa vető- burgonyával áll rendelkezésükre. Ára: mérettől függően 680,— Ft-tól 890,—/100 kg. MEGRENDELÉSEKET FELVESZÜNK: Nyíregyháza Vetőmag Mintabolt (Búza tér) Nyírbátori Vetőmagtisztító telep Mátészalkai Vetőmagtisztító telep Kisvárdai Teichmann-telep — vezetőinél. (8) Értesítjük T. Ügyfeleinket, hogy ismét meghirdetjük a vas- és színesfém hulladék- gyűjtési akciónkat. Az akció január 1-től március 31-ig tart. Telepeink minden mennyiségben átveszik ez idő alatt is a papír-, textil-, műanyag, és gumihulladékot. KELET-MAGYARORSZÁGI MÉH NYERSANYAG-HASZNOSÍTÓ VÄLLALAT DEBRECEN. (D. 205078) Felhívás a kisiparosokhoz A KIOSZ Szabolcs-Szatmár Megyei Kisiparosok Adóközössége felhívja a kisiparosokat, hogy az 1981. évi végleges jövedelemadó, az 1982. évi adóelőleg és adóátalány, valamint az 1981. évi végleges forgalmiadó és 1982. évi forgalmiadó-előlegek megállapításához 1982. január 15-ig adóbevallást kötelesek adni azok a kisiparosok, akiknek az adóközösség adóbevallást küldött ki! Az adóátalány útján adózó és adómentességet élvező kisiparosok — ha adóbevallást nem kaptak — önként kötelesek bevallást adni, ha az adóátalányozás, illetőleg az adómentesség feltételeinek az 1981. évben nem feleltek meg. Adóbevallási ívet a KIOSZ körzeti, helyi csoportjaitól és az adóközösségtől kell kérni. A kisiparosok részére megküldött „Tájékoztató” részletes felvilágosítást nyújt az adóbevallási kötelezettségről és útmutatást ad a bevallási ívek helyes kitöltéséhez. A bevallásokat két példányban egybehangzóan kitöltve és aláírással ellátva kell a fenti időpontig benyújtani. A postán küldött bevallásokat ajánlott küldeményként célszerű feladni az alábbi címre: KIOSZ MEGYEI ADÓKÖZÖSSÉG NYÍREGYHÁZA, Bocskai u. 15. Az adóbevallások késedelmes benyújtása, vagy elmulasztása esetén a vonatkozó rendelet szerint 5-től 50%-ig terjedő birsággal kell a kivetett adót megemelni. KIOSZ SZABOLCS-SZATMÄR megyei KISIPAROSOK ADÖKÖZÖSSÉGE. (12) A ZÖLDÉRT VÁLLALAT értesíti kedves vásárlóit, hogy 1982. január 3-tól boltjai ötnapos munkarendben dolgoznak. A BOLTOK ÚJ NYITVATARTÄSÄR0L AZ ÜZLETEK BEJÁRATÁNÁL ÉS A BOLTI DOLGOZÓKTÓL TÁJÉKOZÓDHATNAK. A KELET-MAGYARORSZÄGI TÜZÉP VÄLLALAT TELEPEINEK NYITVATARTÄSI IDEJE az 5 napos munkahét bevezetésével megváltozik. VALAMENNYI TELEPÜNK HÉTFŐI NAPON Z A R V A TART. Nyíregyháza, Kisvárda, Mátészalka kivételével. A szombati nyitvatartások rendje lényegében változatlan. Egyéb napokon telepeink hosszabbított nyitvatartással üzemelnek. A NYITVATARTÄSI RENDET VÁSÁRLÓINK TÁJÉKOZTATASARA TELEPEINKEN KIHELYEZZÜK. A nyíregyházi TÜZÉP-mintabolt az ötnapos munkahét bevezetésével továbbra is HÉTFŐN ZÄRVA TART. A MEZŐGAZDASÁGI ÉPÍTŐIPARI KÖZÖS VÄLLALAT felvételre keres: raktárosokat, kőműves, autószerelő szakmunkásokat, gépkocsirakodókat és tehergépkocsivezetőket. „D” kategóriával rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet: „MEZÉP” Vállalat, munkaügyi osztály, Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. Hl. emelet. Továbbá: Simái úti telepünkön, Nyíregyháza, Simái út 10. sz. (4) Dolgozókat alkalmaznak A NYÍRSÉGI VÍZGAZDÁLKODÁSI TÁRSULAT felvesz: több éves gyakorlattal rendelkező esztergályost, autó-motor szerelőt (hivatásos jogosítvánnyal rendelkezők előnyben). Jelentkezés: gépüzemvezetőnél, Nyíregyháza, Dugonics u. 6. (3) [toll *- la U A HÁZIIPARI SZÖVETKEZET felvesz egy gyakorlattal rendelkező gyors- és géplrónőt, valamint egy műszakos munkakörbe női betanított munkásokat. Jelentkezni lehet: naponta 8—16 h- ig, Nyíregyháza, Szécbenyi u. 15. Munkaügy. (1) A VÖRÖS OKTOBER FÉRFI- RUHAGYAR NYÍREGYHÁZI GYARA pénzügyi szakközépiskolát végzett dolgozót keres. Lehet kezdő Is. Jelentkezés: 1982. január 3-tól Vörös Október Férfi- ruhagyár Nyíregyháza, Asztalos János út 8—10. Munkaügyi csoportnál. (1987) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem TOMPA ZOLTANNÉ Balogh Erzsébet temetésén részt vettek, és vigasztalásunkhoz bármily formában hozzájárultak. Tompa Zoltán és a gyászoló család. (243345) Hálásan mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik drága halottunk HADOBAS GUSZTÁV temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. (243340) Megrendüléssel tudatjuk, hogy munkatársunk SZABOLCSI MIKLÓS gépkocsivezető 1982. január 2-án rövid, súlyos betegség után elhunyt. Szeretett munkatársunk társadalmi búcsúztatására 1982. január 6-án 13 órakor kerül sor az Északi temető ravatalozójában. Emlékét kegyelettel megőrizzük: a Sz.-Sz. megyei Tanács gazdasági Osztály dolgozói, a VI. sz. pártalapszer- vezet és a megyei tanács hivatali szakszervezeti bizottsága. (22) Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és rokon GEMZSI GYÖRGY 70 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1982. jan. 5-én 10 órakor lesz az orosi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (2:3353) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy S. TÓTH JANOSNÉ volt kálmánházi lakos 1981. december 31-én, életének 54. évében türelemmel viselt, hosz- szú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése január 5-én 13 órakor lesz a kálmánházi ravatalozóból. Gyászoló család. (64285) Fájó szívvel tudatjuk, hogy édesanya, nagymama, dédnagymama és rokon özv. GOMBÁS SANDORNÉ 82. évében hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése 1982. január 6-án, szerdán délután 2 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (64268) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jő férj, édesapa, nagyapa NAGY IMRE életének 63. évében súlyos betegségben január l-én elhunyt. Temetése 1982. január 5-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló családja. (64254) Köszönetét mondunk minden kedves ismerősnek, szomszédoknak, az ÉPSZER vállalat dolgozóinak és mindazoknak, akik CSORDÁS LÁSZLÓ temetésén megjelentek, és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (64196) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa VALENT ISTVÁN volt Dankő-bokori lakos 67 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. január 5-én 12 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (243356) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, gyermek, testvér BAGOLY LÁSZLÓ Petőfi utcai lakos 50. évében hosszas betegség után 1983. december 30-án elhunyt. Temetése 1982. január 5-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló családja. (64248) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, gyermek, testvér, rokon SZABOLCSI MIKLÓS 1982. január 2-án 41 éves korában rövid, súlyos betegség után elhunyt. Társadalmi temetése január 6-án 13 órakor lesz az Északi temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei, édesanyja, testvérei és hozzátartozói. (64269) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem DR. DÉVAI JANOS nyugdíjas ügyvéd temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmamat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, Fehérgyarmat. (69454) 20E9D Hite