Kelet-Magyarország, 1982. január (42. évfolyam, 1-26. szám)

1982-01-15 / 12. szám

Kelet-Magyarország

1982. január 15

„B”-kategöriás

VÁROSI TERMELŐSZÖVETKEZET PÁLYÁZATOT HIRDET:

Érdeklődni telefonon

Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842

pénzügyi-szánmteli osztályvezetői, növénytermesztési ágazatvezetői

AZONNAL beköltözhető gázfűtéses szövetkezeti lakás eladó. Arany János út 7/A. II/5. (64571)

350 ezer kp + évi nagyösszegű törlesztéssel lakásmegoldást keresek, szükség esetén Jövő évi költözéssel. Címeket „Vidéki” jeligére a Kiadóba kérek.

_______________(61565)

ELADÓ 370 négyszögöl beépíthető telek. Érdeklődni: Nagykálló, Lenin út 29. Mindennap délután. (64539)

_________

APAGY főutcáján családi ház 700 négyszögöles telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Apagy, Kossuth út 105. sz. alatt, szombaton és vasárnap. (61537)__________

VAROS központjá- ban májusban átadásra kerülő 75 m2- es, első emeleti szövetkezeti lakásomat városközpontban levő összkomfortos családi házra cserélném. Cím a Lap- kiadóban, (64363) OROSI úton építé- si telek, 513 négyszögöl eladó. Érdeklődni: 18 órától. Cím a Kiadóban. (61575)

VAROSKÖZPONTBAN eladó 50 m2-es egy és fél szoba, étkezős, központi fűté- ses lakás, az udvarban garázzsal. Rövidesen beköltözhető. Fizetési kedvezménynyel. Irányár: 150 000, plusz garázs. Érdeklődni: Széchenyi út

25., alsó csengő.

________________(61563)

AZONNAL beköltözhető kétszobás szövetkezeti lakás az állomás előtt eladó. Címeket a Lapkiadó- ba kérek. (61506) NYÍRSZŐLŐS központjában, beépíthető 600 öl telek eladó. Érdeklődni: Csabagyöngye út 32. ________________(61505)

BUDAPESTHEZ 25

km-re Csepel-szige- ten, Szigethalmon eladó 150 négyszögöles telek kétszoba, összkomfortos lakás, garázzsal, mellék- épületekkel, márciusi beköltözéssel 400 ezer forintért. Budapest, IX. kerület, Há- mán Kató út 18. 111,31. Vezse László.

________________(64400)

SZOBA, konyhás lakás 367 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Borbánya, Re- zeda út 29,A. (61578) 1900 öl gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Nyírbátor, Derzsi út 31. alatt. (59306) Mátészalkán 2 szoba, konyhás, fürdőszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Dózsa Gy. u.

67, (60886)

___________

KISVARDAN eladó szoba, konyha, speizos ház, 900 négyszögöl szőlővel együtt. Érd.: Korbács István, József Attila út 22. (58680) T1SZABEZDÉDEN, állomáshoz közel családi ház építésre alkalmas telek eladó, 640 négyszögöl gyümölcsös. Érd.: Barnái Miklós, Nyírtass, Kossuth út 35.

_______________(58679)

KETTŐ és fél szobás, 60 m2-es szövetkezeti lakásomat kisebbre cserélném. Telefon: 17-749.

________________(61531)

KÉTSZOBA, összkomfortos családi ház eladó garázzsal. Krúdy út 10. III/ll. 17 órától. (61573)

BOGYÚ út 15. számú 630 négyszögöl zártkert gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: délutáni órákban. (61620) KERTES házrész pincével, melléképületekkel eladó. Érdeklődni: Rákóczi út 52. Du. 18 óra után.

________________(61608)

fővárosban, Rákosszentmihá- lyon 100 négyszögöles telken kétlakásos családi ház, egyenként 49 m*-es, együtt vagy külön eladó. Leveleket „Azonnal beköltözhető” jeligére a Lap- kiadóba. (61601)

47 m2-es szövetkezeti lakásomat eladnám, vagy elcserélném jósavárosi nagyobbra. Ungvár sé- tány 9. X/37. (61602) NYÍREGYHÁZA, Verescsárda 6. szá- mú ház eladó. (61596)

ELADÓ egy háromszobás, komfortos házrész, plusz melléképületek vagy elcserélném egy szövetkezeti másfél szobásra, plusz készpénz. Érdeklődni: Bocskai út 27., szombaton, vasárnap délután. (64591)

________

KETTÖSZOBAS, összkomfortos családi ház eladó. Nyíregyháza, Akácos út

7. (61587)

____________

KÉTSZOBA, étkezős szövetkezeti lakás, alatta nagyméretű fűtött garázs, azonnal beköltözhetően eladó. Kun B. u. 21. 11/23. (213125) TISZAVASVÄRI, Partizán út 13. alatti kétszobás lakásomat elcserélném vagy eladnám megegyezés szerint. Érdeklődni: Nyíregyháza, Selyem út 50. Baloghné.

(64655)

55 éves szakmunkás házasság céljából megismerkedne olyan nem dohányzó nővel, aki vidéki otthonába jönne. Leveleket „Otthonomba várom” jeligére a mátészalkai szerkesztőségbe kérem.

(57894)

PF-es Skoda 120- as eladó. Kun Béla u. 3. VI/17. (61511)

ZO-s 1500-as Polski Fiat friss műszakival, pótalkatrészekkel eladó. Bányai, Petneháza, Li- liom út 1. (64553) TRABANT 601-es személygépkocsi eladó. Hunyadi Imre, Űjfehértó, Liliom út

19. (61579)

____________

Jö állapotban levő 1200-as Lada eladó. Derkovits út 86. ________________(61595)

GARÁZS Tompa Mihály utcában eladó. Érdeklődni: Arany János út 8/c. 11/6. (61586)

__________

ÜZEMKÉPES 601- es Trabant-motor eladó. Toldi u. 69. IV/ 33. 17 után. (213156) KÖLCSEY utcában garázs kiadó. Érd.: Toldi u. 26. 1/2. 16

órától. (213155)_______

ZA-s 1200-as Lada metálzöld, friss, hároméves műszakival, extrákkal eladó. Cseh Sándor, Nyír- káta. Telefon: 5.

________________(64656)

CX frsz. AUSTIN 1100 MK II. forgalmival, ugyanott ALFA francia ágy eladó. Érd.: Kisvárda, Felszabadulás lt. 3. B. 1/4. (58673)

BARKAS 1 év műszakival áron alul, sürgősen eladói Érdeklődni: Kékese,

Vörösmarty út 73.

(58676)

Felveszünk

változó

munkahelyre:

lakatos,

hegesztő,

csőszerelő,

ács-állványozó,

betanított

illetve

segédmunkásokat,

minősített

hegesztőket,

gyors- és gépírót

állandó budapesti

alkalmazásban.

ÖTNAPOS

MUNKAHÉT!

Szállás

és főétkezés

biztosítva.

JELENTKEZÉS ÉS FELVÉTEL:

GÉPÉS FELVONÓSZERELŐ VÁLLALAT KIRENDELTSÉGE 4400 NYÍREGYHÁZA, Vasvári Pál út 68

. 1/21.

Körút illetve Zöld Elefánt Étterem mögött. (19)

A

BUJI ÜJ ÉLET MG.

TERMELŐSZÖVETKEZET

FELVESZ:

több éves gyakorlattal rendelkező mg. gépszerelő, autó-motor szerelő,

kovács,

géplakatos,

festő,

villanyszerelő,

asztalos,

ács

szakmunkásokat.

Női dolgozókat varrodaüzemi foglalkoztatásra.

Fizetés: 4/1981. (II. 26.) MÉM—Mü. M. sz. rendelet alapján.

Jelentkezés: Búj,

Rákóczi úti központi telep. Munkaügyi csoport.

(64557)

EGYÜTTTESHEZ

keresünk szólógitáros, basszusgitáros és dobos fiúkat. Orgonista lányt. Telefon: 16-156. Északi

krt. 23. IV/18.

(61592)

VAGÉP

VÁLLALAT

felvételre keres:

— karosszéria szakmunkásokat,

— hűtőjavító munkakörbe bádogos, vagy hegesztő szakmával rendelkező dolgozókat,

— gépkocsiápolási tevékenység végzéséhez férfi és női segédmunkásokat,

— tehergépkocsi- javításban gyakorlott autószerelőket, fényezőket..

Jelentkezés: Nyíregyháza, Lujza út 1. Munkaügy.

(67)

munkakörök betöltésére.

Pályázati feltételek:

— pénzügyi-számviteli osztályvezetői állás esetében köz- gazdasági egyetem, pénzügyi-számviteli főiskola;

— növénytermesztési ágazatvezetői állás esetében agrármérnöki vagy üzemmérnöki végzettség.

Minden munkakörnél legalább 3 év szakmai gyakorlat. Bérezés: 4/1981. (II. 26.) MÉM—Mü. M. sz. rendelet szerint. Lakás megoldható.

Jelentkezés írásban, önéletrajzzal „NYÍRSÉ®” jeligére a Lapkiadóban.

(66)

MÁTÉSZALKA ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ

szerződéses üzemeltetésre hirdeti meg az alábbi üzleteit:

20. sz. élelmiszerbolt

Mátészalka, Dózsa Gy. u. 57.

46. sz. zöldségbolt

Mátészalka, Kölcsey út 6.

2. sz. italbolt

Mátészalka, Dózsa Gy. u. 147.

Az üzletekkel kapcsolatos adatokról, valamint a versenytárgyalások helyéről és idejéről az ÁFÉSZ igazgatási osztályán lehet tájékozódni.

(68)

INTELLIGENS fiatal házaspár központi fűtéses lakást bérelne sürgősen. Címeket a Lapkiadóba kérem. (61530) KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba három főnek fürdőszoba-használattal kiadó. Cím a Lapki- adóban. (61605) MÁRCIUSTÓL értelmiségi házaspár külön álló lakrészt, vagy minigarzont bérelne. Címeket: „Harmincévesek” jeligére a Hirdetőbe.

______________(213152)

KÜLÖN álló szoba főzőfülkével házaspárnak kiadó. Ugyanott: központi

fűtéses, 10 m2-es szoba kiadó. Csillag u. 26. Érd.: 16 után.

(243451)

TOLLAT veszek, hívásra házhoz megyek. Telefon: 17-663 öszőlő 99. Szakács.

_______________(213371)

HITACHI japán sztereó hordozható rádiómagnó, Dolbi Sistem, Led level Indicátor, négy hangszórós, új, vámkezelt eladó. Érdeklődni : szombat, vasárnap. Dusinszki János, öfehértó, Kos- suth út 37. (61526) GRILLSÜTÖS új gáztűzhely palack nélkül eladó. Szegfű

út 16. (61553)

________

ŰJ Wartburg-ak- kumulátor, Singer- varrógép eladó. Ser- ház út 26/B. (61552) ÜJ 48-as karcsúsított irhabunda eladó. Cím a Lapkiadóban.

___________ (64BÉCSI rövid zongora eladó. Sóstóhegy, Gulyás P. köz

2. (213116)

___________

PIROS, fehér FI kendermagos, napos és előnevelt csibe állandóan kapható, a kívánt időre előjegyezhető, nagy tételben is. ÁFESZ-ek, előnevelők előnyben. Melkó Vilmos, Nyírlugos, Táncsics 1. (64105)

MAKRAMÉ szaküzletemben, Bocskai út 16. s zám alatt kedden és pénteken délután 4—6-ig makramézni tanítok díjtalanul. Nagy választékban kaphatók fonalak, fagolyók, új vonalú szatyor- fülek, sísálfonal, műanyag tapétaszegő és variálható polcrendszer.

(64555)

NŐI nutriasapka, báránybőr, vadonatúj ülőgarnitúra, sportkocsira átszerelhető mély gyermekkocsi és bundazsák eladó. Soltész Mihály út. 18. _______________(64607)

7 méteres céllövöldekocsi olcsón és jó állapotban sürgősen eladó. Lángossütőnek vagy méhésznek kitünően alkalmas. Tonté Mária céllö- völdés, Balkány, Sallai út 26. (64606)

50-es, nagyon szép Ocelof mintás női bunda új, polcos világos tv-szekrény eladó. Bethlen Gábor U. 77. (61603)

________

JO állapotban levő mózeskosarat vennék. Címeket „Sürgősen” jeligére a Lapkiadóba kérek. ________________(64599)

700-as szalagfűrész gépre szerelhető eladó. Baktaioránt”.- za, Szabadság út 19. ________________(61589)

V ADONATÜJ modern háromlángú gáztűzhely, használt 120 literes hűtőszekrény és konyhabútor elköltözés miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Szegfű u. 21. (61581)

___________

SZERSZÁMGÉPEK

és egyéb berendezések hibaelhírását vállalom. Telefon: 19-170. (64517)________

EGY db 100 literes és 2 db 25 literes akvárium halakkal és felszereléssel együtt eladó. Érd.: szombat délután és vasárnap délelőtt. Morauszki József, Vasvári P. u. 61. 1/3. (213454)

TŰZRENDÉSZEK figyelmébe! Nyíregyháza, vagy környéki olyan gyár, üzem, vagy vállalat ajánlatát várom, aki alkalmazni tudna, mint tüzoltókészülék-el- lenőrt. Mint vállalati meós, megoldanám a jelenlegi problémát, mert a helyszínen rendszeresen ellenőrizném, karbantartanám a különféle típusú tűzoltó készülékeket és a tűzcsapszerelvényeket, sőt tölteném és javítanám a poroltókat. Szíves értesítésüket a következő címen várom: Rácz Ottó, Ny.-háza, Kinizsi u. 12. _______________(243453)

Vasszerkezeti

és

Gépipari

Szolgáltató

Vállalat

Nyíregyháza, Lujza út l. Telefon: 10-122, 10-805

AUTÓSZERVIZ

ÜZEME

tájékoztatja a lakosságot, hogy korszerűen felszerelt

új műhelycsarnokát megnyitotta,

melyben szombati napokon is teljes kapacitással áll az ügyfelek rendelkezésére.

Nyitvatartási idő: hétfő: 7 óra 30-tól— 13 óra 30-ig, kedd— péntek: 6 órától—22 óráig, szombat: 6

órától—14 óráig.

(88)

Karosszéria kis- és nagyjavítás, fényezés, alvázvédelem rövid határidővel. Ármós, Fehérgyarmat, Kazinczy u. 20. ________________(59155)

Tízhónapos A-zárl törzskönyves óriás snauezer nőstény lakásváltozás miatt sürgősen eladó.

Tóth Albert, Nyírbátor, Zrínyi u. 2. 1/17. ________________(59310)

ELADÓ jó állapotban világos hálószoba bútor, négyszemélyes rökamié, két fotel. Puskin u. 57/A. (243422)

Ez is új

a VILLÉRT-nél!

RIASZTÓTÁSKA

(értéktárgyak szállítására)

3280,—

Ft

Műanyag hegesztőpisztoly

9550,—

Ft

COLOMBO fémkereső

433,—

Ft

COLOMBO feszültségnyomozó

319,—

Ft

12 voltos akkuőr

283,—

Ft

Cím: Nyíregyháza, Vasvári Pál út 6. Telefon: 11-547

Nyitva: hétfőtől péntekig mindennap 8—16,30 óráig.

VEGYE IGÉNYBE A VOLÄN 5. SZ. VÄLLALAT SZOLGÄLTATÄSAIT.

— Bányakavics fuvarozása Nyékládházáról és Milotá- ról.

— Tégla fuvarozása Fehérgyarmatról.

— Tufa, szilikát és egyéb építőanyagok fuvarozása

15% KEDVEZMÉNNYEL FEBRUAR 28-IG.

Tehertaxi és Volán-képviseleti fuvarozások a lakosság szolgálatában.

A megye egész területén árufuvarozási igényével keresse a vállalat teherforgalmi osztályát és a vállalat szolgálati helyeit.

RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁS:

— Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. 12.

Telefon: 10-556, 11-422.

— Nyíregyháza, Sípu u. 16. VOLÁN—TÜZÉP fuvarvállaló iroda.

Telefon: 11-249.

ELŐNYŐS FUVAROZÁSI FELTÉTELEK,

PONTOS KISZOLGÁLÁS.

Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok figyelem!

Vas- és színesfémhulladék

gyűjtési akciót

szervez a

Az akció január 1-től március 31-ig tart.

A beszállított hulladék után telepeink mázsánként 20,— Ft fuvarköltség-térítést fizetnek.

KELET-MAGYARORSZÁGI MÉH NYERSANYAGHASZNOSÍTÓ VÄLLALAT

(57)

A TITÄSZ VÄLLALAT ÜZEM- VOLÁN 21. SZ. VALLALAT IGAZGATÓSÁGA felvételt hír- változó munkahelyre dózenveze- det műszaki rajzoló és elektro- tőket vesz fel. Jelentkezni lehet: műszerész munkakörök betölté- Nyíregyháza, Pazonyi út 35. sz. sére. Jelentkezés: Nyíregyháza, alatti kirendeltségen. (71)

Bethlen G. u. 53. Munkaügy. (70)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanyánk, anyósunk és nagymamánk,

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

FINTA SANDORNÉ

szül.: Ruha Veronika

nyírbátori lakos temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. Gyászoló család. (59311)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk,

DARAI JÖZSEFNE

Sipos Mária

62. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. január 15-én, 13 órakor a borbányai temetőben lesz. Gyászoló szerettei. (64673)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága édesanyánk,

ÖZV. JACZINA GYÖRGYNÉ

temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család.

(64582)

ID. BIRGANY ISTVÁN

temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (49361)

Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa,

DR. HAJNAL BÉLA

57 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 18-án, H órakor lesz. Gyászoló felesége és fia.

(213162)

VJIMl&flL

MEEESKEDEUHI

MELLEI, ß Y

Szombattól szombatig

30—50 százalékos árengedménnyel

vásárolhat hősugárzókat, zománcedényeket, kukta gyorsfőzőt, bevásárlókocsit a MÄV-ALLOMÄS MELLETT.-BAH

(53)

Gyászjelentések