Kelet-Magyarország, 1981. december (41. évfolyam, 281-305. szám)

1981-12-05 / 285. szám

1 1981. december 5. 11 Újítás a kereskedelemben Milliárdos lesz a Kelet-Szövker. Népszerű üzletek: Skála-Coop Áruház, S-modell és Kelet-Expo Kabátvásár az S-modellben Bőráruk gazdag választéka az S-modellben Dísztárgyak vására a Kelet Áruházban Skála-Coop Áruház és S- modell Nyíregyházán! Kelet- Expo a megyeszékhelyhez alig pár kilométerre lévő Sóstó- gyógyfürdőn ! Mindezt a Nyír­egyházi Kelet-Szövetkezeti Kereskedelmi Vállalat való­sította meg, amely szakítva a hagyományokkal, bátran ke­resi az újat, a korszerűt, a mai kor követelményeinek legjobban megfelelő, a vásár­lók igényeit messzemenően kielégítő kereskedelmi for­mák szabolcs-szatmári meg­honosítását. Hit kínál az S-modell? — Vállalatunk az ország­ban másodikként nyitott ex­pót — mondta jogos büszke­séggel Gátfalvi Barnabás, a Nyíregyházi Kelet-Szövet­kezeti Kereskedelmi Vállalat igazgatója. — Az, elsők kö­zött ^Voltunk az S-modell megnyitásával is, hiszen Nyír­’yháza a második vidéki város, ahol ilyen nagy nép­szerűségnek örvendő üzlet áll a vásárlók rendelkezésére. — Az „S-modell” novem­ber 14. óta áll a lakosság rendelkezésére, minden igényt kielégítve. Egyedi, a mindenkori divat szerinti ter­mékeket kínáljuk eladásra a Rákóczi úton lévő üzlethá­zunkban. Mintegy hárommil­lió forintos árukészlettel vár­juk a vásárlókat. Hetente jön áru a budapesti központ­tól, 500—600 ezer forint ér­tékben. Egy-egy keresett di­vatcikkért tehát nem kell a fővárosba utazni, hiszen ugyanazt Nyíregyházán is meg lehet vásárolni. Több, mint hetvenféle termék között vá­logathatnak az „S-modell”-be betérők! — A megnyitás óta eltelt rövid idő alatt üzletünk ha­mar népszerűvé vált. A for­galom terveinknek megfele­lően alakult, s ez igazolta az új, a korszerű iránti törekvé­sünk helyességét. — A karácsonyi ajándék­vásárra természetesen az „S- modell” is megfelelően fel­készült. Divatos női ruhát, pulóvert, táskát, szoknyát, té­likabátot, gyermek és férfi tréningöltönyt és sok más cikket kínálunk vásárlóink­nak. Az „S-modell” nyitva- tartása egyébként megfelel a lakosság igényeinek, hiszen hétfőn, kedden és szerdán 10- től 18,00 óráig, csütörtökön 10-től 20,00 óráig, szombaton pedig 8,00-tói, 13,00 óráig tart nyitva. Engedményes vásárok a Kelet-Expóban — A Kelet-Expo a sóstó- gyógyfürdői ifjúsági park nagy kiállítócsarnokában ka­Kerékpárok, motorok széles skálája a Kelet Áruházban A Kelet-Expónak nagy közönségsikere van Műszaki cikkek nagy választéka a Kelet-Expóban pott helyet — folytatta Gát­falvi Barnabás. — Főleg ol­csó árfekvésű cikkekkel fog­lalkozik, széles választékkal várja a vásárlókat. Október 1-én nyílt meg és március 31- ig áll a lakosság rendelkezé­sére. Hétfőn 12-től 18,00-ig, kedden, szerdán és csütörtö­kön 10,00-től 18,00-ig, szom­baton 9,00-től 14,00 óráig tart nyitva. A Kelet-Expót a nagykereskedelmi vállalatok­kal, a kelet-textillel, a rövid- köttel, a füszérttel és a TÜ- ZÉP-pel közösen üzemeltet­jük. És kielégítjük az expó­ban az állami és a szövetke­zeti kereskedelem, valamint a magánkereskedők áruigényét is. — A Kelet-Expóban 20 millió forintos árukészlettel várjuk a vásárlókat. Minden egyes termék három száza­lékkal olcsóbb, kivétel a sze­szes ital és a dohányáru. Emellett hetente különböző kedvezm'ényes vásárokat tar­tunk, amikor 20—30—40—50 százalékkal olcsóbban juthat­nak a kiválasztott cikkekhez a vásárlók. — A sóstógyógyfürdői Ke­let-Expóban gazdag a válasz­ték híradástechnikai cikkek­ből, magnókból, rádiókból, fekete-fehér és színes tévék­ből, mosógépekből, centrifu­gákból és más háztartási gé­pekből. A ruházati termékek közül elsősorban az igénye­ket jól kielégítő gyermek, női és férfi kötött áruk a leg­népszerűbbek és legkelen­dőbbek. Vegyes cikkekből, élelmiszerekből, konzervipari termékekből szintén gazdag a kínálat. — Októberben és novem­berben 10—10 millió forint értékű áru talált gazdára a Kelet-Expóban. A lakosság a kedvezményes vásárokon je­lentős pénzt takaríthatott meg, közel kétmillió forint­tal kevesebbért juthatott a különféle termékekig, a kon- zervektől, a télikabátokig. Áru — külföldről — Kelet Áruházunkban — amely mint ismeretes, a Ská­la-Coop emblémáját is vise­li — szintén jó néhány kor­szerűsítést valósítottunk meg — emelte ki az igazgató. Ilyen volt például a csemegerész bővítése, az illatszerosztály el­helyezésének megváltoztatá­sa. A kiszolgálás színvonala tovább nőhetett, melynek .a vásárlók látták és látják hasznát. — A Skála monopol cikkei természetesen áruházunkban is megtalálhatók. A cseme­ge, az illatszer, a műszaki és a kötöttáru, osztályon közel százféle Skála-terméket kí­nálunk eladásra. — A szocialista országok termékei szintén megtalálha­tók a megye szövetkezeti üzle­teiben. Áruházunkban a be­hozott 80—85 millió forintos készletből 20—25 millió forint értékűt kínálunk eladásra. A baráti országok áruházi he­teit ma már rendszeresen megtartjuk, jövőre bolgár, Csehszlovák, NDK-beli, len­gyel és román hét lesz a Ke­letben. Az ilyen alkalmakkor 4—4 milliós árukészletet mu­tatunk be és kínálunk meg­vételre. — Számos kereskedelmi szolgáltatással is a vásárlók rendelkezésére állunk. Ke­let Áruházunkban a szőnyeg- szegéstől kezdve a kalaptágí­tásig szinte mindennel segít­jük vevőinket. A nálunk vett függönyt elkészítjük, házhoz szállítjuk az árut, megjavít­juk az elromlott órát, előhív­juk a színes filmet, foglalko­zunk harisnyaszem-felszedés- sel, OTP-ügyintézéssel, a kon­fekcióáruk méretre való iga­zításával. — Egyik legkedveltebb szolgáltatásunk a menyasszo- nyiruha-kölcsönzés. Mintegy negyven női, tizenkét férfi és nyolc koszorúslány ruhából áll áruházunk kollekciója. Divatosak, éppen ezért igen keresettek. — Vállalatunknak külön szolgáltató részlege is van, amely a szövetkezetek és a lakosság igényeit elégíti ki. Biztonsági berendezések fel­szerelésével, javításával, iro­dagépek karbantartásával, sokszorosítással, könyvkötés­sel, mezőgazdasági kisgépek, sőt autóbuszjavítással is ren­delkezésre állunk. Aki jól jár: a vásárló! — Jövőre kereskedelmi munkánkat és szolgáltatásain­kat tovább szeretnénk fej­leszteni, korszerűsíteni. Űjabb kellemes meglepetéseket aka­runk vásárlóinknak szerezni. Az újítások kidolgozása, meg­valósítása terveink egyik leg­fontosabb feladatát jelenti. — Az áruválaszték bővíté­se, színesítése érdekében to­vább kívánjuk javítani kap­csolatainkat a nagykereske­delmi vállalatokkal. Nagyobb gondot fordítunk majd a he­lyi árualapok beszerzésére, a megyében lévő termelőüze­mek cikkeinek átvételére. Erősíteni szeretnénk partneri viszonyainkat a megyén kí­vüli nagykereskedelmi válla­latokkal és termelőüzemek­kel is. A szocialista országok­ból az eddigi 80—85 millió­val szemben jövőre 100 millió forint értékű árut hozunk be, különösen a Szovjetunióból érkező termékek mennyiségét növeljük — mondta Gátfalvi Barnabás, a Nyíregyházi Ke­let-Szövetkezeti Kereskedel­mi Vállalat igazgatója. Az új, a korszerű keresése és bevezetése révén jól jár­nak a vásárlók, hiszen annak, hogy Skála-Coop Áruház, S- modell és Kelet-Expo talál­ható Nyíregyházén, ők lát­ják nagy-nagy hasznát. A Kelet-Szövetkezeti Kereske­delmi Vállalat három egysé­gébe betérők magas szintű kereskedelmi ellátásban ré­szesülnek. Ugyanazok az áruk között válogathatnak, mint a budapestiek a Skálában, a fővárosi S-modellekben, a BNV egyik csarnokában lévő Expóban. A vállalat árbevétele a jól szervezett munka eredmé­nyeként egyébként évről év­re nő. Az idén, december vé­géig már eléri a 850 millió forintot. Jövőre még nagyobb forgalmat várnak, egymilli- árd forintnál többet! Azaz milliárdos vállalat lesz a Ke­let-Szövker. (X)

Next

/
Thumbnails
Contents