Kelet-Magyarország, 1981. december (41. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-04 / 284. szám
2 Kelet-Magyarország 1981. december 4. nmiHAHG Hol épül út? A Kelet-Magyarország 1981. november 21-én megjelent, nem illetékes szerv által adott „Szállítás rövidebb úton” című cikkükkel kapcsolatban az alábbi pontosítást kívánom rögzíteni: A TESZÖV felmérése alapján a megyei tanács vb. mezőgazdasági és élelmezési osztálya, valamint az építési, közlekedési és vízügyi osztálya a KPM Közúti Igazgatósággal együtt rögzítette azokat az összekötő útszakaszokat, amelyek kiépítésével a mezőgazdasági, a tanácsi és az országos közúti érdekek egyaránt jelentkeznek. A cikkben említett 24 szilárd burkolatú út építése szükségletet jelent, melynek megvalósítása hosszabb időt, több ötéves tervidőszakot igényel. A tervezetben szereplő kiépítendő úthossz 70 kilométer, amely a csatlakozó utak korszerűsítésének szükségességét is maga után vonja. Az építés várható költsége jelenlegi áron 400 millió forintot igényel, amelyhez további 100—150 millió forint korszerűsítési költség tartozik. Reális körülmények között évi 3—5 kilométer hosszú földútszakasz kiépítése várható elsősorban ott, ahol a túlzsúfolt városi belső útszakaszok elkerülését, vagy a szállítási távolságok jelentős lerövidítését lehet elérni. Jelenleg a nagyar— szatmárcsekei út tervei készülnek, a főhatóságok a kivitelezéshez szükséges fedezet biztosításáról a jövő év elején döntenek. A tiszadob—tiszavas- vári összekötő út kiépí- se a VI. ötéves tervben nem várható. Zilahi József a Szabolcs-Szatmár megyei Tanács V. B. Építési, Közlekedési és Vízügyi Osztály vezetője ■ ......... -------------------------------------------------- -- -—■■■ •■■■■• - ...... ............ ..... ........................ Hz Úri muri Nyíregyházán a két főszereplővel MÓRICZ ŰRI MURIJA SZÍNHÁZAINKNAK SZINTE ÁLLANDÓ REPERTOÁRDARABJA. BRAVŰROS RENDEZŐI ÉS SZÍNÉSZI LEHETŐSÉG, AMELLETT BIZTOS KÖZÖNSÉGSIKER. ZÖMMEL EZ JELLEMEZTE A MŰ EDDIGI TÖRTÉNETÉT. A NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZS1GMOND SZÍNHÁZ, SZAKÍTVA MINDEN HAGYOMÁNNYAL, NEM A SZOKÁSOS DRÁMAI VÁLTOZATHOZ NYŰLT, HANEM — ÜGY VÉLJÜK, A NÉVADÓ IRÁNTI MÉLYSÉGES TISZTELETBŐL IS — ELÖVETTE — AZ EREDETI MŰVET, MÓRICZ REGÉNYÉT. A bemutató előtt azt kérdeztük Nagy András László rendezőtől: milyen lesz ez az új Űri muri, 1981-ben, Nyíregyházán ? Az Űri muri általában a népszínmű felé szokott közeledni, de említhetjük például a Nem élhetek muzsikaszó nélkül előadásait, vagy film- változatát, — nagyjából ilyenek a közönség utolsó Mó- ricz-élményei. A regény nem kedélyes, nem idillikus, nem egy „cigányzenés operett”, maga Móricz sem az eredetit írta át színpadra. Hogy csak Téli készenlét Felülvizsgálják a regionális vizádé kutakat egy különbséget említsek: Rozika a regényben egyáltalán nem az a romlatlan virágszál. — A mi Űri murink annyiban új, amennyiben eredeti, — a regény szerint. Itt egyfajta egyetemes magyarságvízióról van szó, ami azt jelenti, hogy nem egy kedélyes úri társaság 24 órás adomáit, iddogálását követhetjük. Ennek a társaságnak a tagjai ugyanis az egész társadalom keresztmetszetét adják. Ami pedig a víziót illeti: valóban látványos megoldásokra törekedtünk. Közel ötven szereplő jelenik meg a színpadon, hatásos nagy jeleneteket készítettünk, vagy egy-két érdekesség: előadásonként elfogy a színpadon 50 liter tea, tíz üveg sör, 10 üveg márka szőlő, napjában egy „libacomb”, húsz tojásból rántotta, és így tovább. S még anynyit: a jegypénztártól is tudjuk, hogy rendkívül nagy a közönség érdeklődése... A darab egyik kérdéses figurája: Rozika. Megformáló- ját, Horineczky Erikát arról kérdeztük, milyen nehézségeket okozott színpadra vinni ezt a rendezői elképzelést? — Azzal nem volt különösebb problémám, mert elképzeléseink megegyeztek. Szerintem sem az a romlatlan parasztlány Rozika, amilyennek eddig „ismertük”. Igenis „ki- kupálódott”, célratörő, minden vágya, hogy a fővárosba kerüljön. Ami nehézséget okozott, az volt, hogy egy önálló műsoromban szerepelnek részletek ebből a darabból, s gyakran, önkéntelenül is „beugrik” az ide nem illő folytatás. No meg az is, hogy hosz- szú ideig „hallgattam”, nem voltam színpadon. Még nem tudom, milyen lesz a figura, de azt tudom, semmi népes- kedő hangulata nem lesz, és nem kötelező „csipogni”. Hadd mondjam el: álmom volt ez a szerep ... Bárány Frigyes neve azoknak is ismerősen cseng, akik még soha nem voltak színházban. Film, tévé, rádió — megannyi szerep. Móriczcal most találkozik először színpadon. Hogyan készült Szakh- máry Zoltán alakítására? — Megvallom, meglepett, amikor megtudtam, hogy rám gondoltak. Egy kicsit későn jött ez a találkozás, hiszen tudjuk, Zoltán harminchat éves. Amellett úgy főszereplője a darabnak, hogy az övé a legpasszívabb szerep. S mint ahogy például a király fenségét nem ő maga, hanem környezete hangsúlyozza, úgy kell alátámasztania az ő vívódásait a környezetének. — Én az egyéniségemet nem adom fel szerepben, annál is inkább, mert Szakh- máry Zoltán igen közel áll hozzám. Ki-ki tudna ismerősei közül hasonló példát említeni, gondoljunk csak a „Nehéz emberek”-re, vagy a görgős eke feltalálójára stb. Ma is ugyanolyan falak vannak körülöttünk, csak másként nevezzük. Ez az ember akar valamit — paradicsomot a pusztában — és semmi sem sikerül neki. Állandóan pulzál, kitör és fékez, tombol és visszafogja indulatait — csupa kín és gyönyörűség . .. Bemutató: szombat este hétkor. Képünkön: Rozika és Szakhmáry Zoltán — Horineczky Erika és Bárány Frigyes. (Elek Emil felv.) Baraksó Erzsébet Nem válogatott a tolvaj... Meglopta a gimnáziumot is A Tisza menti Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat nyíregyházi üzem- igazgatósága gondoskodik Szabolcs-Szatmárban a megyeszékhely, valamint Záhony és Geszteréd térségének vízellátásáról. Utóbbihoz megyén kívüli, már hajdú-bihari helységek is tartoznak: Téglás és Hajdúhadház. Az üzem- igazgatóság látja el a sza- bolcs-szatmári mezőgazdasági nagyüzemeket öntözővízzel. Az idényjellegű feladatok befejeztével, Tóth József üzemigazgató adott tájékoztatást az idei munka főbb jellemzőiről, a téli felkészülésről és a jövő évi előkészületekről. A vízhasznosítási üzernegy- ség ebben az esztendőben reklamációmentesen teljesítette az öntözésüzemelési feladatokat. Szabolcs-Szatmár regionális vízmüvei ebben az évben várhatóan 11 millió köbméter ivóvíz termelésével gondoskodnak a folyamatos vízellátásról területükön. Még a nyári csúcsidőszakban sem volt szükség súlyosabb vízkorlátozás bevezetésére. Pedig csak Nyíregyházán és a csatlakozó város környéki helységekben júliusban, augusztusban havonta több mint 1 millió köbméter volt a vízfogyasztás. Az üzemigazgatóság már októberben megkezdte a téli felkészülést. Az úszó vízkivételi művek védett helyekre kerültek, ahol elvégzik szükséges karbantartásukat, tartósítási igényüket; a jövő évi öntözésüzemelést zökkenő- mentesen tudják kezdeni. A téli időszakban sor kerül a regionális vízadó kutak felülvizsgálatára, esetleges felújításukra és a kótaji vízműtelep rekonstrukciós munkáinak elvégzésére. Utóbbi sikeres befejezése után, május 1-ig nyomásfokozó szivattyút kap, ami lehetővé teszi a még ellátatlan területek vízszolgáltatásba történő bekapcsolását is. Előzetes tárgyalások alapján várható, hogy a regionális rendszer Záhony térségében, a jövő évtől kezdve folyamatosan szolgáltatni fogja a jó ivóvizet Mándokon és Záhony nagyközség jelentős területén. (ab) A fiatalkorú nyírbátori lakos, G. Pál májusban töltötte be a 18. évét, de az utolsó fiatalkorúnak számító hónapokat „kihasználta”. (Igaz, a nagykorúsággal sem változott: egy júniusi lopás miatt négy hónap fogházat kapott.) Február és március hónapokban a helyi vas-műszaki boltból ellopott egy magnót és egy magnókazettát, összesen 2500 Ft értékben. Később ezeket megtalálták nála és visszaadták a boltnak. Március elsején G. Pál besurrant Lőrinc István Sallai utcai lakásának garázsába, s ellopott egy villanyfúrót, egy villanyköszörűt és egy ampermérőt, összesen 1900 forint értékben. G. Pál a fúrót és a köszörűt Lőrinc fölhívására visszaadta, az ampermérőt pedig később a rendőrség foglalta le, így került vissza tulajdonosához. A március 21-re virradó éjszaka G. Pál Nyírbátorban csavargóit. Motorozni akart, s elindult, hogy szerez egyet. Bement a Hunyadi utca 11. számú lakás kerékpártárolójába, s elvitte Térjék József Riga segédmotor-kerékpárját. Motorozás után egy üres telken hagyta. Egy márciusi estén bemászott egy nyitva hagyott ablakon a helyi Báthori István' Gimnáziumba, hogy hangszórót lopjon. Az egyik tanteremből leemelte és elvitte. Két nap múlva hasonló módon tett „látogatást” a gimnáziumban. Leemelt két hangszórót és két kézszárítót kiszakított a falból. Egyet- egyet elvitt belőlük, s egy közeli ház hátánál eldugta, majd visszatért a többiért. Ekkor érte tetten az iskola udvarán lakó Ligetfalvi Sándor. A Nyíregyházi Megyei Bíróság G. Pált a lopások és a jármű önkényes elvétele miatt nyolc hónap szabadság- vesztésre büntette, amelyet a fiatalkorúak fogházában kell letöltenie. Az ítélet jogerős. (k) Üzemi lapokban olvastuk Az üzemi lap novemberi számában a csonthéjas gyümölcsök telepítéséről szóló cikket találtuk lényegesnek. Ebből ugyanis megtudjuk 1982 őszén 30 ha szilva, 1983 őszén 20 ha meggy, és 10 ha cseresznye, 1984 őszén 10 ha szilva és 10 ha meggy telepítését tervezik. A fajták kiválasztásánál elsődleges szempontként a gépi szüretelhető- séget, az érési időt és a ter- mékenyülési viszonyokat vették figyelembe. Az ültetvény- telepítési terv szerint a fajtaszerkezet és a terület nagysága lehetővé teszi a rázógép gazdaságos üzemelését. A gazdaság 1 db Schaumann rázógép vásárlását tervezi. Jelenleg a terület előkészítése folyik Ilonatanya térségében. 1ÉPÍTÖK A vállalat újítómozgalmának fejlődése nem volt töretlen az utóbbi esztendőkben — olvastuk az üzemi lap legújabb számában. A visszaesés nem is annyira az újítások számában, inkább azok műszaki tartalmát, az elérhető vállalati eredményt tekintve jelentős. Amíg 1978-ban 42 benyújtott újításból a 17 elfogadott több, mint öt és fél millió forint vállalati eredményt adott, addig az 1979-es és 1980-as év együttesen szintén 17 elfogadott újítást adott, de kimutatható vállalati eredmény nélkül. Az okokat kutatva a cikkíró hangoztatja, javítani kell az újítási propagandát, biztosítani kell az újítók anyagi, erkölcsi megbecsülését szolgáló forrásokat, a lehetőségekhez mérten egyszerűsíteni kell az ügyintézést. Hírt ad az újság arról, hogy a megyében 162 tsz-sport- egyesület, 228 szakosztály működik. 48 sportegyesületet a településeken tevékenykedő közületek, intézmények közösen tartanak fenn. A nagyobb tömegeket vonzó sportágak: labdarúgás, asztalitenisz, kézilabda, röplabda, sakk, teke és atlétika. Hat szövetkezetben foglalkoznak lovassporttal. A versenyszerű sportágakban mintegy 3000-en, a tömegsportrendezvényeken 8000-en vesznek részt évről- évre. A szövetkezetekben 53 minősített és 87 társadalmi edző segíti a sportban résztvevő szövetkezeti dolgozókat. MMIGAZDflSffÖ Az üzemi lap közzé teszi: melyik iskola, hány mázsa almát szedett, mennyivel járult hozzá ahhoz, hogy a szüret mielőbb véget érjen. Megtudjuk, hogy a Debreceni Csokonai Gimnázium tanulói 7500 mázsa almát szedtek, közülük legjobban a IV/a osztály tanulói dolgoztak, akik az 1138 mázsa almáért a béren kívül 1000 forint jutalmat is kaptak. A Nyíregyházi 110-es Szakmunkásképző Intézet tanulói közel ötezer mázsa almát, a kereskedelmi szakközépiskola tanulói 6500 mázsa almát szedtek le. A Nyíregyházi Mezőgazdasági Szakközépiskola tanulói négy és fél ezer, a Nagykálói Budai Nagy Anteil és a Korányi Frigyes Gimnázium tanulói is több almát szedtek le 5 ezer mázsánál. A KISZ lapja legutóbbi számában a fehérgyarmati ZÖLDÉRT, két fokozatot „ugró” Puskás Tivadar ifjúsági szocialista brigádját mutatta be olvasóinak. A négy esztendeje alakult brigád jelentős szerepet tölt be az üzem életében. Műszaki-fizikai állományban dolgoznak, három műszakban. Ennek ellenére részt vettek a parkosításban, vállalták a targoncák karbantartását munkaidőn túl, 5 ezer kishűtőládát készítettek. Ha kellett a városban összegyűjtött hulladékot pakolták a — lomtalanítási akció során; téglát őröltek, salakot terítettek a sportpályán, feljárót készítettek a targoncáknak, hogy gyorsabban és veszélytelenebb legyen a ki- és berakodás a vagonokba. A brigádból hatan párttagok. Közülük kerül ki a ZÖLDAz üzemi lap novemberi számában beszámolót találtunk a táppénzes fegyelem erősítésére hozott határozat végrehajtásáról. A gyáregységi beszámolókból kitűnik, hogy a helyszíni betegellenőrzések száma csökkent, az ellenőrzések után a felelősségre vonás túl liberális. 194 beteget ellenőriztek az első félévben. Közülük 16-ot rendeltek rendkívüli táppénzes felülvizsgálatra. A táppénzes fegyelem megsértéséért mindössze három dolgozót vontak felelősségre, s csupán ötnek tiltottak le összesen tíz napot a táppénzéből. Sok a betegség miatti hiányzás. Háromnegyedév alatt vállalati átlagban egy dolgozóra vetítve 10,7 nap. Kirívóan magas a nyírbátori gyáregységben: 14,6 nap. Találkozók nyugdíjasoknak Nyugdíjas-találkozót rendeztek november 30-án a Mátészalkai ÁFÉSZ-nél. Hetvenhárom szövetkezeti nyugdíjas gyűlt össze a baráti beszélgetésre. A Vöröskereszt ajándékaként mikuláscsomagot nyújtottak át a meghívottaknak. A találkozón elhangzott egy előadás is a helyes életmódról. Hasonló rendezvény zajlott le december 1-én Fehérgyarmaton a Hazafias Népfront városi-járási bizottsága szervezésében, A város nyugdíjas dolgozóinak az 1-es iskola hetedikesei adtak műsort. Ezt követően dr. Sándor Erzsébet körzeti orvos a nyugdíjaskor tartalmas életéről beszélgetett el a meghívottakkal. Park Csengerben Az Űj Élet és a Landler Jenő utca találkozásánál hangulatos pihenőparkot alakítanak ki községükben a csengenek. A padok, dísznövények, fák vásárlására 150 ezer forintot költenek, míg az ültetés, a sétányok, a két röplabdapálya kialakítása már jórészt társadalmi munkában történik, ötvenezer forintot költ a tanács játékok vásárlására. Remélhető, hogy egykét játékot a környék szövetkezetei, üzemei társadalmi munkában készítenek el a gyerekek számára. A parkot jövő tavasszal veszik birtokba a csengeriek. GEOSQaanoi utalni ÉRT fehérgyarmati hűtőháza MSZMP alapszervezetének titkára. Három brigádtársuk KISZ-vezetőségi tag, egy Ifjú Gárda parancsnok.