Kelet-Magyarország, 1981. december (41. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-23 / 300. szám
Megnyílt a debreceni román főkonzulátus Kedden hivatalosan megnyílt Debrecenben a Román Szocialista Köztársaság főkonzulátusa. Ez alkalommal Victor Bolojan, az RSZK budapesti nagykövete fogadást adott a debreceni Arany Bika-szállóban. A fogadáson részt vettek a központi szerveknek, a konzuli kerületf párt- és állami szerveinek, valamint az RSZK külügyminisztériumának képviselői és loan Bochis kinevezett főkonzul. Jelen volt K. 1. Ivanov, a debreceni szovjet íŐt konzul. A fogadáson beszédet mondott dr. Acs István, Debrecen megyei város Tanácsának elnöke és Victor Bolojan. Victor Bolojan — loan Bochis társaságában — megko- ’ szorúzta a debreceni román hősi emlékművet. (MTI) Új egységfront alakult Kambodzsában A Kambodzsai Haza Építésének Frontja kedden befejezte harmadik kongresz- szusát. A kongresszus küldöttei elfogadták a front új alapokmányát. A front elnökévé Chea Simet, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB PB tagját, főtitkárává Xos Port választották. Űj, széles alapokon álló egységfront megalakítását határozták el a Kambodzsai Haza Építésének Frontja harmadik kongresszusán. A kambodzsaiaknak, külföldön lévő honfitársaikkal együtt, erősíteniük kell egységüket a nemzet érdekében — húzza alá a front kongresszusán ismertetett nyilatkozat, amelyet Heng Samrin, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB Kisebb területen nagyobb Hozam Tervek a napraforgó- és a repcetermelés javítására Elkészült az újfehértói Lenin Termelőszövetkezet gesztorságával működő Napraforgó és Repcetermesztési Társaság év végi mérlege. Az igazgató tanácsnak az elért eredményekről, az 1982. évi tervezett feladatokról Bánfalvi András, az igazgató tanács elnöke adott számot. A társaságnak 39 termelő- szövetkezet, valamint három vállalat, a magtermeltető,, a gabonaforgalmi és a nyírbátori növényolaj- és mosószergyár a tagja. A tagszövetkezetek 1981-ben 6751 hektáron termesztettek napraforgót, 570 hektáron repcét. Napraforgóból az össztermés 6980 tonna volt, a hektáronkénti átlag először haladta meg az egy tonnát. Voltak kimagaslóan jó eredmények. A tisza- vasvári Vasvári Pál Termelő- szövetkezet 225 hektáron 2,64 tonnás átlagtermést ért el. Egyes táblák átlaga- meghaladta a 3 tonnát. Ellentéte ennek, hogy hét gazdaságban a féltonnás hektáronkénti átlagtermést sem érték el. A beszámolóból, de a fel-, szólalásokból is kitűnt: az alacsony hozamoknak nem mindenütt a talaj adottság, vagy az időjárás volt a,z okozója. A beregi térségben például évről évre jó eredménynyel termesztenek napraforgót Jánkmajtison, Tiszaber- celen vagy Méhteleken, ugyanakkor a környező tsz- ekben az átlagtermés indoko- v lattanul alacsony. Az elfogadható, jó termések titka a jó' talaj-előkészítésben, a vetésben és a vegyszerezésben van, de az sem mellékes, hogy betakarításkor 2—3 mázsa szemtermés elpereg. ’ Az 1982. évi társasági gazdálkodás alapja: kisebb területen nagyobb hozamok elérése. Erre ösztönöz az új szabályozó rendszer is, hiszen megszűnik a hozamkiegészítő állami támogatás. Jövőre 31 taggazdaság, összesen 4350 hektáron kíván napraforgót termeszteni. Ez a terület az előző évihez képest 2400 hektárral kisebb, de ha a termesztéstechnológia megfelelő lesz, az 1981. 'évi össztermés túl is szárnyalható. A napraforgó-termesztésnek már most jobb alapjai vannak, mint az előző évben. A vetésre tervezett területeken a mélyszántás megtörtént, elvégezték a gazdaságok a talajerő-visszapótlást. A táp- anyag-feltölteshez szakjavaslatok készültek. A társaság taggazdaságainak repcetermő területe 684 hektár, a vetés időben megtörtént, a kelés kifogástalan volt, jó termés ígérkezik. A korábbi években a napraforgó- és repcetermesztő társaság fajtaösszehasonlító kísérleteket végzett. Jövőre ezt felváltja a növényvédelmi kísérlet. Ezzel a legfőbb veszély, á gombakártétel ellen kívánnak hatékonyabb védekezési módszert kidolgozni. Szó volt a társaság pénzgazdálkodásáról is. Egyedüli olyan társulás ez a megyében, ahol a szaktanácsért, a különböző szolgáltatásokért a termelőszövetkezetek semmit sem fizetnek. Az alaptőkét a pénzügyekhez a tagvállalatok fizetik a többlettermés, illetve a minőség után. Ebből a pénzből tapasztalatcserék szervezésére is telik. (s. é.) A MEZŐGÉP Vállalat fö profilja a szállítóeszközök gyártása. A baktaló- rántházi gyáregységben MBP típusú pótkocsik alvázát készíti Halcsik Ferenc és Tóth István. (J. L.) főtitkára, az államtanács elnöke terjesztett elő. A nyilatkozat többek között hangsúlyozza a nemzeti egység megszilárdítását, a Vietnammal, Laosszal, a Szovjetunióval és más testvéri szocialista országokkal, a világ béfceszerető népeivel vállalt szolidaritás erősítését. A dokumentum rámutat: Peking" és Washington mind nagyobb egyetértésben azon munkálkodik, hogy fékezze a békés építőmunkát Kambodzsában. Az okmány felhívja Kambodzsa népét, hogy aktívan vegyen részt a hazafias tudat elmélyítésében, a fegyveres erők felállításában, megszilárdításában, az állam- hatalom erősítésében, a gazdásági, kulturális és egészségügyi munkában. A nyilatkozat szavazásra bocsátása után Heng Samrin felolvasta az új, a kambodzsai haza védelmére és építésére alakult egyesült front alaptörvényét, amely kimondja: mindazok a bel- és külföldön élő kambodzsaiak és szervezeteik, amelyek elfogadják a nyilatkozatban és a front alaptörvényében foglaltakat, csatlakozhatnak az új egységfronthoz. Lengyelországi helyzetkép A lengyelországi bányák többségében normális ütemben folyik a termelés. A déllengyelországi Ziemowit és Piast bányáiban azonban a hatóságok erőfeszítései ellenére tovább tart a sztrájk. Mint arról a lengyel távirati iroda beszámolt, ebben a két bányában szélsőséges elemek — akik közül többen nem a bánya dolgozói — pszichikai és fizikai nyomására a múlt hét keddje óta a bányászok nagyobb csoportja folytat munkabeszüntetést. A bányászok hozzátartozói élelmiszert juttatnak el a föld alatt tartózkodóknak és telefonon kérik őket akciójuk beszüntetésére. Hétfőn a. Ziemowit bánya dolgozói közül 1154-en, a Piast bánya dolgozói közül 1742-en tartózkodtak a föld alatt. Elfogadták az 1982. évi tanácsi terveket Takarékosabb gazdálkodás szükséges ÜLÉST TARTOTT A MEGYEI TAKÁCS Tisza László megnyitja a megyei tanács ülését A megyei tanács Tisza László elnökletével december 22-én ülést tartott. Az eseményen részt vett Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára is. A testület többek között döntött ötmilliárd forint sorsáról, amikor megvitatta és jóváhagyta az 1982. évi költségvetési és fejlesztési alap tervét, megállapította a helyi tanácsok egyes kötelező előirányzatait. A tanácsi költségvetés a VI. ötéves terv ütemezésének megfelelően alakul a jövő év- oen. A megye tanácsai 1982- ben 3,5 milliárd forintból gazdálkodnak, biztosítják - az egyes intézmények működését, fenntartását. A fejlesztési lehetőségekre 1,5 milliárd forint jut. A költégvetési kiadások megállapításánál figyelembe vették a központi intézkedéseket, az árak alakulását. Az egyes ágazatok között jelentősebb arányeltolódás nem következett be. A kiadások több, mint harmadát a bérekre fordítják. A gazdasági és kommunális feladatok ellátására 11 százalékkal használhatnak fel többet, mint az idén. Ez főleg az árváltozásokból, valamint a nyíregyházi piac- és vásárcsarnok működési kiadásából adódik. A 371 milliós keretből jut az utak, hidak fenntartására, a települések kommunális ellátásának javítására. A szociális és egészségügyi ágazat a maga 967 milliójával továbbra is az alapellátás, a rászorultakról való gondoskodás legfontosabb feladatait teszi lehetővé. Az ötnapos munkahét bevezetésével 11 nagyobb településen központi orvosi ügyeletet szerveznek. A kiadások közel fele a kulturális és oktatási feladatok ellátását szolgálja. Az idei előirányzatnál 177 millió forinttal többet, összesen 1,6 milliárd forintot használhatnak fel a tanácsok. A növekedést indokolja: új óvodák, iskolák épültek, amelyeknek a fenntartásáról, az oktatási feltételek javításáról szükséges gondoskodni. A Móricz Zsigmond Színház és az új megyei művelődési ház működési feltételeinek megteremtése szintén többletkiadással jár. A vállalati kiadásoknál a lakóházjavítási támogatás, a fürdők támogatása, valamint a településtisztasági szolgáltatás árkiegészítése adja javarészt a közel 38 millió forintos költségvetési kiadást. A rend- és jogbiztorisági, valamint az igazgatási és pénzügyi lebonyolítási ágazat kiadásai a működéshez szükséges feltételeket szolgálják. A megye fejlesztési lehetőségei a népgazdasági helyzettel összhangban valamelyest mérséklődnek 1982-ben. Lehetővé vált viszont néhány rugalmas átcsoportosítás, hogy a legfontosabb feladatokat vegyék előtérbe. A lakásépítésben a tanácsi keretek mintegy 500 lakás cél- csoportos keretben való építését teszik lehetővé. Az előirányzatok csökkenését a családi házas illetve a korszerű, de a magánerőt jobban igénybe vevő építésekkel kívánják ellensúlyozni, hogy a tervezett 4200 lakás felépüljön a megyében. Jövőre tíz településen fejeződik be a vezetékes ivívózhálózat kiépítése, Nyíregyházán a regionális vízmüvet bővítik. Tovább folytatódik a megyei kórház rekonstrukciója, Szakolyon bővítik a szociális otthont, Mátészalkán bölcsőde épül, Kisvárdán megkezdik egy szociális otthon építését. A kulturális ágazat fejlesztésének kétharmadából az általános iskolai tantermek építését szorgalmazzák. Jövőre 91 új tanterem készül el, de a helyi tanácsok a tanulók számának emelkedése miatt más lehetőségeket is igénybe vesznek. A városgazdálkodásban főleg új köztisztasági gépeket szereznek be. Kisvárdán és Záhonyban új tanácsház épül. A kereskedelmi fejlesztéseknél 57 millió forintból főleg az új lakótelepek ellátását kívánják javítani. Az írásos. beszámolóhoz László András általános elnökhelyettes fűzött szóbeli kiegészítőt. Hangsúlyozta, hogy a tanácsok legfontosabb feladata az alapellátás biztosítása minden területen, s erre megvannak a feltételek. Szemléletváltozásra van szükség, hogy ne csak több pénzzel és nagyobb létszámmal, hanem az erők megfelelő csoportosításával, átgondolt beszerzésekkel oldják meg a feladatokat. A vitában Harsányt László a dombrádi munkáslakásépítési lehetőség megteremtését, vagy szövetkezeti lakásépítés indítását sürgette. Szentmiklóssi László a szám- vizsgáló bizottság nevében ajánlotta elfogadásra a terveket. Megállapította, hogy a VI. ötéves terv 1982-re előirányzott feladatainak ellátását takarékosabb gazdálkodással lehet megvalósítani. Nagy István a tervgazdasági bizottság nevében javasolta, hogy a helyi tanácsok átgondolt intézkedéseket, hozzanak a feladatok sorolására, megoldására. Például Nyíregyházán a további lakásépítést fogja gátolni, ha az illetékesek az Újváros közművesítését nem gyorsítják meg. Az iskolák építésénél arra kell törekedni, hogy ne az évvégére, hanem a tanév kezdésére álljanak rendelkezésre az új tantermek. A vá- sárosnaményi járás tanácstagjai nevében kérte, hogy a közművesítés gyorsítását tekintsék át. * (Folytatás a 4. oldalon) XXXVIII. évfolyam, 300. szám ARA: 1,40 FORINT 1981. december 23., szerda ■5
