Kelet-Magyarország, 1981. december (41. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-18 / 296. szám
8 Kelet-Magyarország 1981. december 18. Áz időjárás közbeszólt Szerdán ilyen irreális pályákon rendezték meg az NB i mérkőzéseit. Nyíregyházán nem volt ugyan nagy hó, de így is sokat csúszkáltak a játékosok. Döntött az MLSZ versenybizottsága Az 1981/82. évi NB I-es labdarúgó-bajnokságban már a korábbi hetekben véget ért az őszi idény, de a válogatott világbajnoki felkészülése miatt az MLSZ úgy döntött, hogy négy fordulót decemberre előrehoznak a tavaszra tervezett találkozókból, Így eddig húsz forduló 179 bajnoki 90 percére került sor. Az időjárás azonban közbeszólt: szerdán a 180-at nem lehetett megrendezni a Fáy utcában — mint ismeretes — a nagy hó miatt elmaradt a Vasas—Volán SC mérkőzés. A csapatok vezetői és a szurkolók felvetették — mert óriási erőfeszítéseket kellett tenni, mindenütt, hogy úgy ahogy alkalmassá tegyék a játékteret a küzdelemre — halasszák el a szombatra tervezett 21. fordulót — tavaszra. Új időpont — később A Magyar Labdarúgó Szövetség csütörtökön hivatalosan is bejelentette: verseny- bizottsága a sportegyesületekkel egyetértésben határozta el korábban a tavaszi négy forduló előrehozását és most ugyanígy döntött abban is, hogy a december 19-re tervezett mérkőzéseket tavaszra halasztja. Az MLSZ versenybizottsága rendszeresen ellenőrizte a pályák állapotát és csak ' a december 16-án lezúdúlt hatalmas hótömeg jelentett akadályokat, annak ellenére, hogy mindenütt — és ezt az MLSZ külön kihangsúlyozta — mindent megtettek a találkozók megrendezésére. Az MLSZ az áldozatos munkáért köszönetét mond az egyesületeknek, a pályamunkásoknak és más közreműködőknek is. A bizonytalan időjárási körülmények és a romló pályaviszonyok most azonban határozott döntésre késztették a szövetséget. A szombati, idei utolsó fordulót így elhalasztották. A találkozók időpontjáról a versenybizottság a sportegyesületekkel történő programegyeztetés után dönt. 17 pontos lesz a Volán? A szerdán elmaradt Vasas —Volán SC találkozót azonban még az idén le kell játszani. A mérkőzésre az MLSZ döntése értelmében december 19-én, szombaton kerül sor, a Fáy utcában. A 15,30 órakor kezdődő összecsapást Palotai Károly, dirigálja. Az évzárót jelentő 90 percet a Magyar Televízió egyenes adásban közvetíti. A találkozó a táblázaton hozhat változásokat. Ameny- nyiben a papírforma érvényesül és a Vasas győz, az angyalföldi pros-kékek megelőzik a Ferencvárost és 24 ponttal az ötödik helyen zárják az évet. Ha viszont a Volán nyer, 17 pontja lesz és a 16. helyről a 14. helyre lép. Döntetlennél a Vasas és a Volán is marad jelenlegi hatodik, illetve tizenhatodik helyén. Szabadság január 2-ig A megváltozott program hamarabb jelent téli szabadságot az NB I-es labdárúgók- nak- A Nyíregyházi Vasutas SC játékosai ma délelőtt tartják idei utolsó foglalkozásukat, amolyan levezetőként a nősök és nőtlenek mérkőzését rendezik meg. Szombaton a csapat Buzsik László esküvőjén vesz részt. Moldván Miklós vasárnap reggel a válogatottal kétnapos bécsi kirándulásra utazik, jutalomként. A többiek hétfőn mennek külföldi kirándulásra, szintén két napot töltenek a romániai Nagyszalontán. December 27-én újabb mécsesén vesznek részt a nyírKosárlabda Taurus Kupa A kiváló utánpótlás-nevelő munka elismeréséül a Magyar Kosárlabda Szövetség Ismét Nyíregyházát bízta meg a minikosarasok országos döntőjének megrendezésével. A megyei kosárlabda-szövetségnek ezúttal is a nyíregyházi Taurus Gumigyár nyújt segítséget a rendezéshez, az ország legjobb mlnicsapatai a Taurus Kupáért küzdenek. A torna december 20-án, reggel 8,00 órakor kezdődik a Nyíregyházi Ipari Szakközép- iskola Korányi utcai torna- csarnokában — az ünnepélyes megnyitóval. Itt rendezik a fiúcsapatok mérkőzéseit is. A lányok találkozóira viszont a 19-es számú általános iskola tornatermében kerül sor. A részt vevő csapatok, lányok: Pécsi Városi Sportiskola, Szolnoki Városi Sportiskola, Kecskeméti SC, Bonyhádi Botond SE, Soproni Városi Sportiskola, Budapesti Vasas Izzó, MTK-VM, Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola. Fiúk: Kecskeméti SC, Miskolci EAFC, Székesfehérvári Váro3i Sportiskola, Pécsi Városi Sportiskola, Bp. MAFC, Bp. Vasas Izzó, Nyíregyházi 2-es számú Gyakorló Általános Iskola. egyháziak, teremlabdarúgómérkőzést vívnak a játékcsarnokban a megyei illetékhivatal gárdájával. A tavaszi szezonra január 2-án kezdi meg a felkészülést a csapat. Január 7-től hajdú- szoboszlói edzőtáborozásra utaznak a piros-kékek. Hazai pályán S zerdán, az NYVSSC— Tatabánya NB I-es labdarúgó-mérkőzés után ismét „Szép volt, fiuk !”-tól volt hangos a nyíregyházi városi stadion. A kedvencek meg is érdemelték az elismerést, hiszen a hazai évzárón emlékezetesen jó játékkal búcsúztak a lelkes szurkolótábortól. Kitűnő teljesítménnyel attól a Tatabányától vettek el pontot, amely az idén idegenben sikert sikerre halmozott, legyőzte a többi között a Budapesti Honvédet- és a Videotont is. A dicséretet annál is inkább megérdemelték a nyíregyházi labdarúgók, mert hazai pályán nyújtott teljesítményük valóban elismerésre méltó. Tíz mérkőzésből hatot megnyertek, három döntetlent értek el, egyszer pedig vesztettek. Legyőzték a listavezető Újpesti Dózsát is, s ez az NYVSSC mellett csak a Videotonnak sikerült! Pontot vettek el az élmezőnyhöz tartozó Rába ETO-tól, a Budapesti Honvédtől és most Tatabányától. A 75 százalékos hazai teljesítmény nem kis dolog, hiszen ettől jobbal csak az Újpesti Dózsa, a Rába ETO és a Videoton dicsekedhet a mezőny tagjai közül. Az idei itthohi szereplés állja a versenyt a tavalyival is, sőt! Az elmúlt évben, amikor az NYVSSC újoncként sorra szolgáltatta a kellemesebbnél, kellemesebb meglepetéseket, ősszel hazai környezetben 66,6, tavasz- szal pedig 56,2 százalékos teljesítményt nyújtott, ösz- szehasonlítva a számokat: egyértelműen bizonyított az előrelépés. Visszatekintve a hazai összecsapásokra, azt kell mondanunk: nemcsak az eredmény, hanem a mutatott játék is kielégítette a szurkolókat. Az NYVSSC a Haladás VSE, az Újpesti Dózsa, a Rába ETO, a Csepel, a Pécs, a Honvéd és a Tatabánya ellen azt produkálta, ami a labdarúgás sava-borsa, küzdött, hajtott, sorra alakította ki az izgalmasabbnál, izgalma- sebb helyzeteket. Az egyetlen vereségért, a Debrecen elleni 0:l-ért sem érheti különösebben szemrehányás a piros-kékeket. Igaz, itthon sok helyzet maradt kihasználatlanul, de az tény, ősszel majdnem annyi gólt rúgtak a nyíregyházi labdarúgók, mint tavaly egész évben. Az 1980/81-es bajnokságban tizennégyszer voltak eredményesek, most pedig tizenegyszer. A februárban kezdődő újabb „félidőben” Nyíregyházára jön a Zalaegerszeg, a Videoton, a Vasas, a Volán SC, a Diósgyőr, a Békéscsaba és a Ferencvá. ros. S ha ezeken az összecsapásokon is sikerül — és miért ne sikerülne? — 75 százalékos teljesítményt nyújtani, nem lesz baj. Bagoly Dániel UNMel' Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-423, 11-325, 11-840 Telexszám: megyében 244. megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-130. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mád! Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 23 039 HU ISSN 0133-2058 ft ÁDIÓ 1981. december 18., péntek KOSSUTH RADIO 8,27: Automaták a környezetvédelemben. Riport. — 8,37: Szimfonikus táncok. — 9,30: Száll az ének ... — 10,05: Visz- szapillantó. — 10,35: Vers a fűszálról. — 10,40: A Szovjet Állami Fúvószenekar játszik. — 11,00: Heinrich BöII: Katharina Blum elvesztett tisztessége, vagy miből . lehet erőszak és mit tehet velünk. — 11,46: Doh- nányi Ernő saját müveiből zongorázik. — 12,35: Hétvégi panoráma. — 13,54: Zenekari muzsika. — 14,44: Magyarán szólva... — 15,10: Régi híres énekesek műsorából. — 15,28: Barangoló dominó. — 16,05: Fűtől — fáig. — 16,35: Horusitzky Zoltán műveiből. — 17,13: Népdalgyűjtő úton Bartók Béla nyomában. — 17,36: A kezes. Riport. — 18,01: A Prágai mad- rigalisták Lassus-felvételeiből. — 18,30: Esti magazin. — 19,30: A rádió könyvklubja. — 20,25: Opera-müvészlemezek. — 21,38: Magyar előadóművészek. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Lehetne vallomás. Vámos Miklós hangjátéka. — 23,23: Beethoven: G-dúr trió. Op. 1. No. 2. PETŐFI RADIO 8,05: Hidas Frigyes vokális műveiből. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,33: Daljátékokból. — 9,18: Nemzetközi magazin. — 10,00: Zenedélelött. — 11,45: Tánczenei koktél. — 12,33: Édes anyanyelvűnk. — 12,38: Nótamuzsika. — 13,15: Külpolitikai arcképcsarnok. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: Disputa.— 17,30: ötödik sebesség. — 18,33: Dzsesszfelvételekből. — 19,05: Egy énekes — több szerep. — 20,00: Régi nóta, híres nóta. — 20,33: A kertész élete és halála. — 21,30: Slágermúzeum. — 22,20: Népdalok. — 23,20: Leányvásár. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,05: Körkép. Bálint Attila hét végi jegyzete. — 17,10: Sztárok és slágerek. — 17,30: Körben a keréken. Közlekedési magazin. Szerkesztő: Tarnavőlgyi György. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Mágneses mezők. Részletek Jean Michel Jarre új lemezéről. — 18,25—18,30: Hírösz- szefoglaló, műsorelőzetes. (SZOMBAT) 8,30: Hírek, időjárás, lapszemle, évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt. — 9,00: Hét végi teríték, zenével. — 9,10: Tárlatnézőben. Szerkesztő: Antal István. — 9,30: Jan és Vangelis felvételeiből. — 9,45— 10,00: Észak-tiszántúli krónika, lapszemle, műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. — 8,05: Iskolatévé. — 9,50: Lottósorsolás — 51. hét. — 10,05: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat). — 10,35: Rajz (ált. isk. alsó tagozat). — 13,40: iskolatévé. — 14,00: Magyar nyelv (sz. ism.). — 14,15: Magyar irodalom (sz. ism.). — 14,45: Kémia (sz. ism.). —15,15: Aki mer, az nyer! — 15,45: Oroszul beszélünk (sz. ism.). — 16,15: Hírek. — 16,20: Még egyszer. Angol zenés film (sz. ism.). — 16,50: Postafiók 250. (sz). — 17,05: öt perc meteorológia. - 17,10: Reklám. — 17,20: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. — 17,40: Szülők iskolája. — 18,10: Az Országházból jelentjük. . — 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. — 19,15: Esti mese (sz). — 19,30: Tv- híradö (sz). — 20,00: Delta — tudományos híradó (sz). — 20,25: A névtelen vár. Jókai Mór regényének tévéfilmváltozata, VI/4. rész: A párviadal (sz). — 21,30: Panoráma. — 22,20: Műteremben. Tóth Valéria és Kligl Sándor szobrászművészek (sz). — 22,55: Tv-hiradó 3. (sz). 2. MŰSOR 17,25: A 101. tanév. — 18,05: Még egyszer — gyerekeknek! Zsebtévé (sz. ism.). — 18,35: Pedagógusok fóruma. — 19,30: Tv-híradó (sz). — 20,00: Találkozás egy régi szerelemmel. Gábor S. Pál szerzői estje (sz. ism.). — 20,40: Kertünk-udvarunk — riportfilm (ism.). — 21,00: öt perc meteorológia — időjárás-előrejelzés (ism.). — 21,05: Tv-híradó 2. (sz). — 21,25: Reklám. — 21,35: Minden róla szól. Magyarul beszélő szovjet bűnügyi filmsorozat. VI/1. rész (sz). SZOVJET TV 17,00: Nemzetközi jégkorong- torna, Szovjetunió—Csehszlovákia. — 19,00: Híradó. — 19,45: Dalmüsor. — 21,15: A világ eseményei. — 21,30: Tévéjáték. III. rész. ROMAN TV 16,30: Német nyelvű adás. — 18,35: A volánnál. Autóvezetőknek. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,25: Gazdasági figyelő. — 19,45: Kórusok. — 20,20: Egy ház délen. Játékfilm. — 21,40: Beszélgetések a színházban. — 22,10: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Nyíregyháza _ Krúdy: VÜK (magyar) Előadás kezdete: 16 óra!) A 3. SZÁMÚ ÜRBÁZIS (16 év!, angol). Előadás kezdete: 18 és 20 óra! Nyíregyháza Béke: A KÉK LAGUNA (14 év!, színes, amerikai). Előadás kezdete: 16 óra! FEHÉR TELEFONOK (18 év!, olasz). Előadás kezdete: 18 és 20 óra! Vásárosnamény: ZUGÜGYVÉD ZAVARBAN (14 év!, olasz). Fehérgyarmat: A TÚLÉLÉS ARA (14 év!, NSZK—francia). ZÁRTKÖRŰ ARCHIV FILMKLUBI ELŐADÁS! 18., péntek 19 óra! ÚRI MURI. Csortos-bérlet. Minden bérletes előadásra 6 napos jegyelővétel a színház pénztárában, előadási napokon, délután 14— 19 óráig. (1887) Kovacsics a VB-n December 10-től az amerikai Oransban rendezik meg a nem hivatalos ifjúsági tenisz-világbajnokságot. A viadalon részt vesz Kovacsics Rita, az NYVSSC válogatottja is. Rita december 31-ig nyíregyházi színekben indul, január 1-én igazolják át az Üjpesti Dózsához. A tehetséges teniszező a fővárosban folytatja majd tanulmányait, azért kerül a Megyeri útra. Kovacsics Rita egyébként csak február G-án tér vissza a tengeren túlról, mert a nem hivatalos VB után mexikói körversenyen képviseli a magyar színeket. Első helyen Fölényes győzelem a franciák ellen az asztalitenisz Szuper Ligában! Szerdán késő este újabb fordulót bonyolítottak le. Az erre a napra esedékes találkozókból Göteborgba tervezett Svédország —Lengyelország mérkőzés elmaradt. A magyar válogatott a- franciaországi Campeiegne-ben játszott és fölényesen, 6:1 arányban győzött. A magyarok egyedül a vegyes párost veszítették el. Miután a csehszlovákok otthonukban kikaptak Angliától, 4 forduló után egyedül Magyarország áll pontveszteség nélkül az első helyen. " Magyarország—Franciaország 6:1. Jónyer—Birocheau 2:1 (—17, 17,16), Klampár—Birocheau 2:0 (22, 19) Klampár—Parietti 2:0, (16, 9), Jó- nyer-Parietti 2:1 (15, -18, 15), »Oláh Zsuzsa—N. Daviaud 2:0 (21, 24),Klampár, Gergely—Birocheau, Parietti 2:1 (12, —16, 17), N. Daviaud, B. Paretti—Szabó Gabriella, Jónyer 2:1 (—16, 21, 18). További eredmények; Anglia— Csehszlovákia 4:3, .Jugoszlávia— NSZK 6:1. Aociräör mm Elhalasztották az NB I 21. fordulóját SC találkozót szombaton kell lejátszani — Á televízió is közvetíti az összecsapást ivi.i.r,i r.Aru = ullsu vil.AIY, ENGEDMÉNYES AKCIÖK és ami eddig még nem volt INGYENES AUTÓBUSZJÁRAT! Most férfiingek, gyermekkocsik, babák, szánkók kapható! 30%-os engedménnyel. Figyelje a „KELET EXPO” feliratú autóbuszt! Ne feledje, OLCSÓBBAN A KELET EXPÓ-ban!
