Kelet-Magyarország, 1981. december (41. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-01 / 281. szám
December M a Kisvárdán a járás mezőgazdasági termelőszövetkezeteiben dolgozó szocialista brigádvezetők tanácskoznak. Olyan eseménysorozat kezdődik ezzel, amely több ok miatt is figyelmet érdemel. A megyében, a termelőszövetkezetekben 1085 szocialista brigád dolgozik a megtisztelő cím megtartásáért, elnyeréséért. A munka sikeres volt. A mezőgazdaság termelési eredményei jók, minden feladatot időben végeztek el a ^szövetkezetek és ebben vitathatatlanul nagy volt a brigádok, a szocialista munkaverseny szerepe. Bármilyen vonatkozásban is vizsgáljuk ezt az évet, a végső következtetés csak egyféle lehet; o termelésfejlesztés üteme és mértéke megfelelt a VI. ötéves terv első évére kimérteknek. Az érdem — ha kezünkre játszott is az időjárás — vitathatatlanul a növénytermesztőké, a kertészeké, az állattenyésztőké, a gépesítési szakembereké. Erről is szó lesz a szocialista brigádvezetők tanácskozásán, de súllyal határoznak a feladatokról is. Nemcsak a brigádmozgalom fejlesztéséről beszélnek majd, hanem a gazdálkodás jobbításáról is. Ez is, az is a továbblépés alapvető része ... December elsején már nem hajtják ki a szarvas- marhát a legelőre. Tegnap András nap volt és évszázados hagyomány, hogy ezen a napon teleltetésre bekötik a jószágot. Hajdani számadók, gulyások ilyenkor elszámoltak a gazdáknak, felvették járandóságukat. Ez volt a múlt, ebből csak a számadás maradt meg, ez is úgy, hogy takarmánymérleg készül és berendezkednek mindenütt a téli etetésre. A takarmánymérleg most évek óta a legjobb. Nem csak jó legelői voltak a jószágnak, de bőven teremtek a kaszálók, van széna fölivei. Ahol nem voltak restek, silóból is sokat készítettek, megtermett az abraknak való is. Mindez nagyon fontos, hiszen a zöldetetés megszűnésével, a bekötéssel általában együtt jár a tejtermelés visszaesése. Jó és bőséges takarmányozással a termelés csökkenése, stagnálása elkerülhető. Erre megvan a jószándék mindenütt... A z év utolsó hónapja kezdődött. Az ünnepek és az év végi hajrá hónapja december. Hajrára azonban nincs szükség, de ha mégis, akkor dolgozzunk többet és jobban, de ne kapkodjunk. Már csak azért sem tehetjük ezt, mert decemberben nem csupán egy esztendőt fejezünk be, de egy új termelési évet is előkészítünk. A feladat tehát kettős és a jó munkához nemcsak idő, hanem körültekintő alaposság is kell. Hajrával, úgymond tűzoltómunkával, ez nemigen megy. Seres Ernő Á VILÁG GENFRE TEKINT Szovjet—amerikai párbeszéd az európai nukleáris fegyverzet korlátozásáról Építés, közlekedés, tüzek (2. oldal) Julij A. Kvicinszkij nagykövetnek, a szovjet delegáció, és Paul Nitze nagykövetnek, az amerikai kül-- döttség vezetőjének találkozójával hétfőn délelőtt Genfben megkezdődött az európai nukleáris fegyverzetek korlátozásával foglalkozó szovjet—amerikai tárgyalássorozat. Éltető elem (3. oldal) A METRIPOND fehérgyarmati gyárában közel hatvan típusú mérleget gyártanak. Felvételünkön; a 200 kg-os raktári mérleget hitelesítik. (Fotó: Jávor L.) A SÉNYÖI ZÖLD MF.ZÖ TERMELŐSZÖVETKEZET MELLÉK- ÜZEMÁGI TEVÉKENYSÉGE ELEKTROTECHNIKAI BERENDEZÉSEK EGYSEGEINEK ÉS RÉSZEGYSÉGEINEK GYÁRTÁSA. A KIS SZÉRIÁKBAN KÉSZÜLŐ BERENDEZÉSEKHEZ SZÜKSÉGES NYOMTATOTT ÁRAMKÖRÖK PANELJEIT NAGY PONTOSSÁGGAL KELL ELKÉSZÍTENI. <JL) Az első érdemi ülést ma délelőtt tartják az amerikai küldöttség hivatali helyiségeiben. Várható, hogy — mint ez a SALT-tárgyalások esetében is gyakorlat volt —, a rakétatárgyalások plenáris üléseit is váltakozva tartják a szovjet, illetve az amerikai misszió épületében, a keddi és csütörtöki napokon. Paul Henry Nitze nagykövet, a genfi szovjet—amerikai tárgyalásokon résztvevő amerikai küldöttség vezetője hétfőn délután rövid nyilatkozatot olvasott fel a fontos eseményre Genfbe érkezett újságírók előtt. Az amerikai delegátus ebben beszámolt arról, hogy hétfőn délelőtt a genfi szovjet misszió épületében — első alkalommal — találkozott a szovjet delegáció vezetőjével, Jurij Alexandro- vics Kvicinszkij nagykövettel, és 90 perces, szívélyes, A két kUldöttségvezetö, Paul Nitze (balra) és Julij Kvicinszkij. (Kelet-Magyarország telefotó) tárgyszerű eszmecserét folytatott vele a soron következő tárgyalások technikai módozatairól. Figyelembe véve kormányaik ide vonatkozó ajánlásait, a két nagykövet megállapodott abban, hogy tekintettel a tárgyalások rendkívül fontos és bizalmas jellegére — azokat zárt ajtók mögött, a nyilvánosság kizárásával folytatják majd. Mint mondotta, „csakis abban az esetben tudjuk megvitatni a bonyolult, bennünket elválasztó kérdéseket és csakis akkor van reményünk azok megoldására, ha kölcsönösen tiszteletben tartjuk a tárgyalások bizalmas jellegével kapcsöla(Folytatás a 4. oldalon) Segíteni a képviselők munkáját Ülést tartott a népfront megyei elnöksége Éjjel-nappal ügyeletet tartanak, állandó összeköttetésben állnak a KPM-mel. Már 1500 köbméter só- és fűrészporkeverék, valamint ezer mázsa só van raktáron. Ezek egy részét a vállalat telepén, a többit az autóbusz- megállókban és a város csomópontjain tárolják. viselők körültekintéssel járnak el választókerületük ügyeiben. Eddig száz képviselői beszámolót tartottak kerületeikben, melyen több mint 10 ezer választópolgár vett részt. Ezekben a napokban is tartanak e beszámolók, amelyeken többek között a képviselők foglalkoznak a mezőgazdaság, élelmiszergazdaság megyei és országos helyzetével, valamint a gyenge termőhelyi adottságú tszHÉTFÖN DÉLUTÁN ÜLÉST TARTOTT NYÍREGYHÁZÁN A HAZAFIAS NÉPFRONT MEGYEI ELNÖKSÉGE. ELSŐKÉNT GULYÁS EMILNÉ, A HNF MEGYEI TITKÁRA, A MEGYEI KÉPVISELŐ- CSOPORT VEZETŐJE ADOTT TÁJÉKOZTATÁST A SZABOLCSI KÉPVISELŐK MUNKÁJÁRÓL. Elmondta, hogy a más- ier évvei ezelőtt megválasztott húsz szabolcs-szatmári képviselő felelősséggel, lelkiismeretességgel és mind nagyobb hozzáértéssel teljesíti fontos közéleti megbizatását, a választók érdekeinek képviseletét. A megyei képviselőcsoport minden országgyűlés előtt megbeszéli a napirendre kerülő témákat és azokat a megyeileg kiemelten fontos gondokat, tennivalókat, amelyek ugyan nem kerülnek a közelgő országgyűlés napirendjére, de jól segíthetik a képviselők tájékozottságát. A szabolcs-szatmári képviselők a másfél év alatt hat alkalommal szólaltak fel az országgyűlés vitájában, egy képviselő az interpellációval is élt. A képviselőcsoport vezetője a továbbiakban arról szólt, hogy a népfrontbizottságok több segítséget kívánnak adni a képviselőknek, hogy érdemibb munkát végezhessenek az országgyűlés elé kerülő különböző törvénytervezetek, javaslatok kidolgozásában. A választó- kerületi munkáról megjegyezte, hogy a szabolcsi képeket érintő jogszabályokkal, a környezetvédelemmel. A választókkal való rendszeres kapcsolat egyik közvetlen eszköze a fogadóóra, melyeket szintén nagy felelősséggel tartják a képviselők, de javítani szükséges ezek előkészítését és rendszerességét. Többségüket a képviselő munkahelyén keresik meg a választópolgárok közérdekű, vagy egyéni panaszaikkal, de mind több képviselő tart fogadóórát különböző termelőüzemekben is. A megyei képviselőcsoport elnöke a továbbiakról elmondta, a megyei és a helyi népfrontbizottságok nyújtsa(Folytatás a 4. oldalon) Bevetésre készen a hóekék „Ha Katalin kopog — karácsony tocsog” — tartja a mondás, s ha hinni lehet az előjeleknek, esős, tocsogó karácsonyi ünnepekre számíthatunk. A Meteorológiai Állomáson árgus szemekkel figyelték november 21-étől az időjárást. November 21-e és 25-e között plusz tíz fokos átlaghőmérsékletet mértek. 23-án ugrott a legmagasabbra a hőmérő higanyszála, 14,4 Celsius- fok volt, de hajnalban rendszérint fagyott. November 27-e számít az eddigi legfagyosabb napnak, a legalacsonyabb hőmérséklet mínusz 3,3 fok, és aznap az átlaghőmérséklet sem emelkedett mínusz egy fok fölé. Hét végén ismét nulla fok közelében maradt a hőmérő higanyszála, hétfőn hajnalban nulla fokot mértek, délelőtt 0,6-re melegedett az idő. Nyíregyházát elkerülte a havazás, míg Miskolcon 23 centiméteres a hótakaró, a szabolcsi megyeszékhelyen kevés hószállingózás jelezte a tél közeledtét. A KPM hóügyeletén egyelőre csak készültségben állnak a gépek és az emberek. A KPM kezelésében levő utak nedvesek, de síkossággal még nem kell számolni. Egyelőre nem sózták az utakat. Ennek ellenére már a nedves időben is körültekintőbben kell vezetni a járműveket. A közterületfenntartó vállalat november elején tartott főpróbát: ez első hideghullám idején a nyíregyházi három felüljárót már sózták. Azóta viszont november 29-én vasárnap a reggeli órákban került sor újabb sózásra, a nyíregyházi felüljárók állapota kívánta meg a tisztítást. A vállalatnál 98 fős brigád és 22 gép áll készenlétben. A köztisztasági és park- fenntartási részleg dolgozói mellett gépkocsivezetők és rakodók állnak „bevetésre” készen. XXXVIII. évfolyam, 281. szám ÁRA: 1,40 FT 1981. december 1., kedd