Kelet-Magyarország, 1981. november (41. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-28 / 279. szám
1981. november 28. Kelet-Magyarország 7 Helyiket válasszam ? Áz esztovátától a szövőszékig A m m szovo Vajon hányán tudják a gyerekek közül, mi az esztováta? Pedig sokan láttak már ilyet: vagy múzeumban, vagy nagymama házában, a padláson. Az esztováta a szövőszék népi elnevezése. Évtizedekkel ezelőtt még sok portán szőtték az öreg, évszázados masinákon a vásznat. Nyűhetetlen törölközők, asztalterítők, ágyneműk készültek belőle. Fáradságos, nehéz munka volt a kézi szövés. Még gyakorlott mesternek ’Is jó időbe tellett egy-egy új darab elkészítése. A mai, korszerű szövőgyárak boszorkányos gyorsaságú szövőgépei az esztováta ihletésére készültek. — Legelőször egy kiállításon láttam szövőszéket — emlékezik Csajbók Mária szövőipari tanuló. — Akkor még nem sejtettem, hogy pár év múltán ezt a mesterséget választom! Marika az Üjpesti Gyapjúszövőgyár új fehértói gyáregységében ismerkedik a szakmával. Eddig egy SZTB típusú szovjet gépen dolgozott: — Nagyon sokat tud az SZTB. Ha elszakad egy szál. magától megáll a masina. Bár egész rövid ideje dolgozom rajta, azt már megtanultam, hogyan kell kihúzni a szakadt vetülékfonalat. s miként lehet befűzni az újat. így nem lesz hibás a sző- vet. Szőttem már barna, kék és. fehér anyagot. Jellemzőjük, hogy szín- és formatartók, szinte egyáltalán nem gyúródnék. Köpeny és ruha készül majd belőlük. Első látásra érdekes és félelmetes a szövődé. Hangosan csörögnek, csattognak a hatalmas gépek. Nem könnyű munka. Egy szakmunkás egyszerre nyolc masinát kezel. Sőt, géptől géphez járva, műszakonként sok kilométert is gyalogol. Marika mégis azt mondta: jó érzés megzabolázni a hatalmas gépeket... (házi) Érdemes volt kiemelkedő társadalmi munkát végezni az erdőhátí- aknak az elmúlt években. Ezt jelzi a kicsinyek öröme, a csahold körzeti óvodában. A 65 gyerek elhelyezésével megoldódott minden dolgozó anya gondja. (M. K.) Evek óta sikeresen működik Csáthy Miklósné rajzszakos nevelő irányításával Fehérgyarmaton a rajzszakkör. A rajz mellett batikolás, makramézás is szerepel a programban. A Bartók-évforduló- ra a Rege a csodaszarvasról, az Este a székelyeknél, A kékszakállú herceg vára s más művek adták az ihletet. A kiállításon a batik és makramé mellett nagy sikert aratott a rézkarc is. Most a szak- kör tagjai a szobrászkodás alapjaival ismerkednek. (M. K.) A béka és a varjú Tibeti mese Egyszer a varjú fogott egy szép, kövér békát, a csőrébe kapta, és fölrepült vele a szomszéd ház tetejére, hogy ott kényelmesen megegye. Azonban a varjú alig szállt le a háztetőre, a béka hangosan elkuncogta magát. — Min nevetsz. Béka öcsém? — kérdezte a varjú. — Ö, semmiség. Varjú nővérem — szólt a béka, — ne is törődj velem, csak arra gondoltam, hogy szerencsére elég kö- zel, pont itt ezen a tetőn lakik az apám, aki nagyon vad meg erős, és bizonyára bosszút áll érteni, ha valami bajom esik. Nem nagyon tetszett ez a varjúnak, és a biztonság, kedvéért elugrált a' fából készült eresz ? mellév amelyik egy szűk njaíé— ■ son engedte le a párkányon ösz- szegyült vizet. Itt megpihent egy kicsit, majd nekiállt, hogy fölfalja a békát, de az újra elkuncogta magát. — Min nevetsz megint, Béka öcsém? — kérdezte a varjú. — Óh, semmiség az egész, Varjú nővérem, szót sem érdemel — felelte a béka, — csak épp eszembe jutott, hogy a nagybátyám, aki tán még az apámnál is vadabb meg erősebb, pont ebben a lefolyóban lakik, és ha bárki az ártalmamra lenne, hát kevés esélye lenne arra, hogy megmeneküljön tőle. Eléggé megrémült a varjú, miután ezt hallotta, és arra gondolt, hogy mindent egybevéve. a legbiztosabb lenne otthagyni ezt a tetőt; újra fölkapta a békát, és letette a földre. Már épp nekilátott, hogy megegye, amikor a béka megszólalt. — Óh, Varjú nővérem. Ügy veszem észre, hogy elég tompa a csőröd. Mielőtt nekilátnál, hogy megegyél, igazán illő lenne, hogy kifend egy kicsit. Odébb, azon a Lapos kövön kényelmesen kifenheted. A varjú úgy vélte, hogy ez jó ötlet, és két-három ugrással megközelítette a követ, majd fenni kezdte a csőrét. Alighogy elfordult, a béka kétségbeesetten elugrott, egyenesen bele a kútba. A varjú pedig, amint a csőrét eléggé kifente, visszafordult a kőtől, és keresni kezdte a békát. NénV tálalván oft,’’ahol' tiágyVa, fölugrott a kút szélére, és körülnézett, jobbra-balra forgatva a fejét. Tüstént meglátta a vízben a békát és odakiáltott neki: — Hé, Béka öcsém, féltem, hogy eltévedtél. Most már elég éles a csőröm, gyere ki, hadd egyelek meg. — Sajnálom, Varjú nővérem — felelt a béka —, de az a helyzet. hogy én nem tudok fölmászni a kút oldalán. Jobb lenne, ha te jönnél le ide, hogy megegyél engem. És így szólván a béka eltűnt a kút fenekén. Migray Ernőd fordítása Segítettek a gyerekek is Jutalomból: úttörőszoba Évek óta áhítoztak már egy önálló úttörőszobára a baktaló- rántházi általános iskola kisdiákjai. Óhajuk jogos, hiszen kiemelkedő eredményeket érnek el a mozgalmi munkában. Szorgalmukat 1976-ban Vörös Zászlóval, ’79-ben a Vörös Zászló Szalagjával jutalmazták. Idén májusban pedig — Szabolcsban elsőként — átvehették a Vörös Csillag kitüntetést is. Végre valóra válik a baktai pajtások álma. Hiszen a legutóbbi kitüntetéssel együtt 30 ezer la udvarán — melyből úttörőszoba lett. Együtt munkálkodott itt a falu apraja-nagyja. Az Egy iskola — egy család mozgalom keretében több. mint 200 család segített — köztük az iskolások is — a járdaépítéstől a festés-mázolásig. Jóformán csak az anyag került pénzbe. Az úttörőszoba elkészült — már csak az utolsó simítások vannak hátra. A pajtások úgy tervezik, hogy december második hetében avatják fel az épületet, (h) Vörösmartyidézet Induljatok el a bal felső sarok B betűjéből és lóugrásban haladva olvassátok össze a betűket! Ha helyes útvonalon haladtok végig, Vörösmarty Mihály Liszt Ferenc című ódájából kaptok ’ idézetet. Hogy szól ez az, idézet? i uojioj nq íhpuiui ‘ssnf £Aoqjca :sa)fdjä»h{ forint jutalmat is kaptak. Az összeget — szintén jó munkájuk elismeréseként — további 200 ezer forinttal egészítette ki a járási hivatal. Ennyi pénzzel kezdték meg egy öreg, kopott raktárhelyiség átalakítását az iskoBÖRCSÖK MÁRIA: Kék fény „Kedves nézők, segítsenek! Itt a bűnös képe, bár barnászöld nagykalapját behúzta szemébe. Bocskora is viseltes már, de gallérja szép fehér. Raffináltan megtéveszti, aki közelébe ér. Legfőképpen tölgyfaerdő működése góca". Felismerik itt is — ott is: a gyilkos galóca! TÖRD A TEJED! VÍZSZINTES: 1. Veszekedés. 6. Ki ellentéte. 7. Évszak. 8. Lötty. 9. Azonos mássalhangzók. 11. OÉS. 12. Gépkocsi. 14. Akinek nem .... ne vegye magára. 16. Megfejtendő. 18. Észak-európai nép. 20. Menyasszony. 21. B U A. 22. Mocsár. 24. Óv. 25. Vissza: rövid szoknya jelzője. 27. Biliárdbot. 28. Pacaldarab!!! 29. Négyjegyű szám. FÜGGŐLEGES: 1. Megfejtendő. 2. Részvénytársaság. 3. Ez határozza meg a tudatot. 4. Tova. 5. Nem kell több. 8. Megfejtendő. 10. R T C. 11. Egy, angolul. 13. Vissza: névelős csapadék. 14. Ilus. 15. Megfejtendő 'harmadik négyzetben két magánhangzó). 17. Pusztít. 19. Redő, gyűrődés. 21. Oroszul: mir. 23. Itóka. 24. Vázadarab! 26. Római 1050. 27. Bizonygatás. Megfejtendő: dél-amerikai államok (vízszintes 16., függőleges 1.. 6., 15.) Múlt heti megfejtés: ANDRÁS NAPI NÉPSZOKÁSOK. Könyvjutalmat nyertek: Felsős napközi Tiszaeszlár, Bugyi Erzsébet Tiszaka- nyár, Czeglédi István Jánkmajtis, Véghseő Tamás Porcsalma, Balogh Olivér Nyírbátor. Pilling János Kótaj, Lábas Mária Üjdombrád. Harangozó Anikó Mérk, Révész László Tiszavasvári, Szalontai Zoltán Nyírtura, Éles Csaba Rohod, Dolhai Zsolt Kisvárda, Bradács Zoltán Nyíregyháza, Bíró Melinda Apagy és ifj. Gyerák Attila Nyíregyháza. Úttörők rovata Miénk a szó A fegyveres erők és testületek feladatával, munkájával ismerkedtünk november 16-án, bemutató osztályfőnöki óránkon. A Fogaskerék őrs a rendőrségen, a Szolidaritás őrs a megyei bíróságon, a Spartacus őrs a munkásőrségen és a Damjanich laktanyában járt. Érdekes volt megismerni, hogyan élnek és dolgoznak a katonák, munkásőrök, a rendőrök. Miterli Edit, Miló Dóra, Nyíregyháza, 1-es iskola Fábián Zoltánt, a Magyar írószövetség főtitkárát köszönthettük író-olvasó találkozón a VAGÉP vállalatnál. Az író sokat beszélt a megye fejlődéséről és változásairól. Dedikálta a rajz- és őrsi naplókat. Badak Zsolt, Péter Ferenc, Nyíregyháza, 1-es iskola Igazi bányászruhát ölthettünk magunkra az oroszlányi kiránduláson.. Beszálltunk a kosárba, amely 150 méter mélyre vitt bennünket. A tágas járatokon két sor csille járt állandóan. Az úgynevezett fronton, ahol a szenet fejtik, korszerű marógépekkel, szállítószalagokkal, csilletöltő gépekkel dolgoznak a vájárok. A legizgalmasabb az volt, amikor egy már kitermelt járaton mentünk keresztül. Itt is, ott is alátámasztott falak, eldeformálódott vasívek álltak. Kicsit szorongtunk, alig vártuk, hogy újból lássuk a napfényt. A bányalátogatás után megnéztük a tatai várat és a milleneumi emlékművet. Kató Miklós, Ibrány Három nemzedék énekelte a forradalmi dalokat november 7-i ünnepségünkön. Az általános iskola énekkara és a községi Erkel vegyes kórus tagjai bebizonyították, hogy az együt- tes éneklés nagyapát, gyermeket és unokát egyaránt lelkesít. Reméljük, máskor is alkalmunk lesz szüléinkkel, nagyszüle- inkkel együtt szerepelni. Kása Agnes, Tiszalök Ki tud többet a Szovjetunióról? címmel tartottunk vetélkedőt a hetedik és a nyolcadik osztályosoknak. A feladatok között földrajzi, gazdasági, politikai kérdések, plakátkészítés és rejtvényes feladatok is szerepeltek. t Még orosz nyelvtudásunkat is oróbára tettük, Moszkváról, a' Szovjetunióról és más témákról beszélgettünk oroszul. Kocsis Anikó, Tornyospálca Környezetvédelmi előadást tartott iskolánk madártani szakköre az óvodásoknak. Diaképeket vetítettünk, s ezekhez a képekhez élményeinket, magyarázatainkat is hozzáfűztük. Az óvodások nagy érdeklődéssel hallgatták, bizonyára ők is megkedvelik a bennünket körülvevő növényeket, állatokat. Gonda Gabriella, Tornyospálca Teremtsünk értéket címmel hirdettük meg az őszi hulladék- gyűjtést. Eddig 5401 kilogramm hasznos anyagot gyűjtöttünk, 1200 kilogrammal többet, mint tavaly ilyenkor. A versenyben a VII. B. osztály vezet. Szántó Enikő, Mátészalka, 2-es iskola Két keréken — ezt a címet adtuk a KRESZ- és ügyességi feladatokból álló vetélkedőnknek. Izgalmas volt a slalomo- zás, de majdnem mindenkinek sikerült, ötletes volt az a feladat. hogy két vékony léc között úgy menjünk el, hogy egyiket se érintsük. Elég nehéz volt a billenődeszka is. A háziversenyt a községi vetélkedő követte. Csapatban a Kabay János iskola győzött, egyéniben Laskai Zoltán lett az első. Ráduly Zsolt, Tiszavasvári Barátunk a könyv — így neveztük el azt a játékot, amelynek első részében a könyvekről beszélgettünk. így az októberi rajfoglalkozás keretében a községi könyvtárba látogattunk. Először arról beszélgettünk, mit nyújtanak számunkra a 'könyvek, majd izgalmas vetélkedőben a fiúk nyerték a i könyvismereti versenyt. Veres Andrea, Nyírmihálydi Saját készítésű nyakkendővel leptük meg a kisdobosokat a november 7-i ünnepségen. A kisdobosok hat pontját és az úttörőév jelmondatát írtuk a nyakkendőre. Utána a közös játékban volt citrom-, alma- és lekvárevés, krumplihámozás. Horváth László, Csenger Emléktúrát szerveztünk a község felszabadulásának 37. évfordulója alkalmából. Játékos feladatokat kellett megoldani az állomások között, végül megkoszorúztuk a szovjet hősök emlékművét és tábortüzet gyújtottunk. A győztes az Ady Endre úttörőcsapat lett. Vándorserleget kaptak. Berkes Mária, Tiszavasvári Játékdélutánt tartottunk az iskolában. Minden raj bemutatta a neki legjobban tetsző közös játékot, majd szellemi vetélkedőn mértük össze tudásunkat. Énekeltünk, tréfás jeleneteket adtunk elő, majd parodizáltunk egy rossz őrsi foglalkozást. Szászi Erzsébet, Nyírtass Iskolánk minden terme szaktanterem. Osztályaink védnökséget vállalnak egy-egy terem fölött. Osztályunk a rajz szak- tanteremre ügyel, nagy gondot fordítunk a tisztaságra is. Nemrégiben őrsünk nagytakarítást végzett ebben a tanteremben, még friss virág is került a vázába. Bi&tíia t-eonora, fftrirmada * Beregi kirándulásunk után ;f^k^itattuk Tomcsányhíé Czuk- rász Róza 1934-ben megjelent ,,A fonomimikai módszer Magyarországon” című kötetét és elküldtük a Beregi Múzeumnak, hogy gyarapodjék vele az iskolatörténeti kiállítás anyaga. Ez a könyv ugyanis csak hiányos lapokkal található a múzeumban. Kosztyu Erzsébet, Rohod honismereti szakköri titkár A nyírbátori Csepel Szerszámgépgyárba látogattunk nemrégiben. Megnéztük a szerszámokat és a gépeket. Felkerestük a cipőgyárat, majd a Báthori István Múzeumot. A református templom megtekintésével fejeztük be a kirándulást. Darvai Angéla, Vaja Honismereti szakkört alakítottunk Fábiánházán. Ügy tervezzük, hogy felkeressük megyénk múzeumait, nevezetességeit, időseket faggatunk a múltról, bekapcsolódunk a falu kulturális életébe. Bejárjuk a temetőket, kirándulgatunk. Már láttunk Nagyecseden egy kiállítást és ebből pályázatot készítünk a tudományos, technikai úttörőszemlére. Van közöttünk, aki a sporttal, a szórakozással, a divattal foglalkozik, de olyan is lesz, aki verset ír. Mészáros Ágota, Fábiánháza Bitumenes kézilabdapályát avattunk október 18-án. A hatalmas értékű munkát szinte ajándékba kaptuk a KÉV fehér- gyarmati szocialista brigádjaitól. Az önzetlen segítségért minden iskolai rendezvényre meghívjuk a brigádtagokat. Bak Ilona, Kölese Budapesttel és környékével ismerkedhettünk meg őszi kirándulásunkon ; felkerestük a műemlékeket, építményeket, egy-egy nevezetes helyet filmen is megörökítettünk. Csikai Csilla, Nyírpazony BAYER BÉLA: Őszutó Parázslik a csipkebogyó, galagonya, berkenye, rozsdabarnán ringadoz a cserszömörce, gesztenye. Áfonyaszín őszi égre darvak írnak vargasort, ködpermeteg leng a rétre, fürdetni a vadkaport.