Kelet-Magyarország, 1981. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-29 / 254. szám
Traktorok párosával Kettesével birkóznak a sáros földdel a traktorok Szamoskér határában az őszi talajmunkák végzése közben. (Gaál Béla felvétele) Európa-szerte népszerűek a HÓDIKÖT fehérgyarmati üzemében gyártott pulóverek. (Riportunk a 3. oldalon) 1 „Befagyott beutalók11 (2. oldal? Marasztal a gyár (3. oldal? Kistermelők — kiskertek (7. oldal? Ibrány nagy napja (8. oldal) Pártküldöttség utazott a KÉrpáteatúli területre Szabolcs-Szatmár megyei pártküldöttség utazott szerdán Ungvárra a Kárpáton- túli területi pártbizottság meghívására. A delegáció vezetője Hosszú László, a megyei pártbizottság titkára, tagjai: Szabó Tamás, a vásá- rosnaményi városi-járási pártbizottság titkára, Szabó Sándorné, a nyírteleki Dózsa Termelőszövetkezet pártvezetőségének tagja, Hegedűs Ferenc, a Kisvárdai Szeszipari Vállalat igazgatója. A küldöttség a gazdaságpolitika megvalósításának módszereit tanulmányozza szovjet testvérmegyénkben. Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének meghívására a közeli napokban párt- és állami küldöttség élén hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezik Ali Nasszer Mohammed, a Jemeni Szocialista Párt KB főtitkára, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Tanácsa elnökségének elnöke, miniszterelnök. zött csepeli szerszámgépekkel — magas műszaki színvonalú csőgyártó gépsorokat, kompresszorokat és egyéb berendezéseket állítanak elő. (Folytatás a 4. oldalon) A selyem mindennapi viseletűnkké válik, legalábbis ezt kívánja igazolni a TIT természettudományi stúdiójában, a szakemberek és az érdeklődők számára Mind a hét nap selyemben címmel rendezett kiállítás és divatbemutató. A látványos program a Textilipari Műszaki és Tudományos Egyesület selyemszakosztálya, valamint a Magyar Selyemipari Vállalat szerdán megkezdődött közös rendezvényéhez a tizenegyedik selyemipari \tanácskozáshoz kapcsolódik. Lázár György miniszterelnök NSZK-foeli látogatásának második napján, szerdán délelőtt Észak-Rajna-Veszt- fáliába' látogatott. Először Duisburgban a Mannesmann konszernhez tartozó Demag Rt-t kereste fel a magyar kormányfő. A gyár bejáratánál dr. Diether Posser, Észak- Rajna-Vesztfália miniszterelnök-helyettese, pénzügyminiszter üdvözölte, majd Günter Müller professzor, a cég vezetőségének elnöke adott tájékoztatót a Démag tevékenységéről. Hazánkba látogat Ali Nasszer Mohammed A főleg kohászati, gépipari berendezéseket gyártó, számos külföldi leányvállalattal is rendelkező cég sok termékét alkalmazzák a magyar iparban is. A legfontosabb a Lenin Kohászati Művek kombinált acélművének egy évvel ezelőtt elkészült konverterüzeme, amelyet szinte teljes egészében a Demag szállított. A magyar külkereskedelem vásárolt itt a Dunai Vasmű és a Csepeli Csőgyár részére is különböző berendezéseket. A beszámolót követő rövid eszmecsere során szóba került a nyugatnémet cég és magyar vállalatok kereskedelmi, termelési és műszaki együttműködésének néhány újabb lehetősége is. Lázár György ezután megtekintette a gyár nagy szerelő- csarnokát, ahol — többek köAz 1981—82-es tanév tankönyveit időben és jó minőségben elkészítő nyomdákat jutalmaztak meg szerdán a Franklin Nyomdában tartott ünnepségen. A művelődési miniszter elismerő oklevelét és jutalmát idei munkájukkal az Athenaeum, a Dabasi, az Egyetemi, a Nyírségi, a Zrínyi, a Pécsi Szikra Nyomda, valamint a Szikra Lapnyomda és a Nyomdaipari Fényszedő Központ érdemelte ki. A feladatok nagyságára jellemző, hogy a tanévre 27 millió kötet készült el. Az NSZK-beli hivatalos látogatáson tartózkodó magyar mi- niszterelenök a szerdai napot Eszak-Rajna-Vesztfáliában töltötte. Képünkön: Lázár György (balra) a legnépesebb nyugatnémet tartomány egyik legnagyobb vállalatánál, a duisburgi Demag részvénytársaságnál. (Kelet-Magyarország telefotó) XXXVIII. évfolyam, 254. szám ÄRA: 1,40 FORINT 1981. október 29., csütörtök Hazai tükör Hogyan lehet úgynevezett vértelen, vagyis külső vizsgálati módszerekkel diagnosztizálni a szív- és az érrendszer állapotát? — ez a témája annak a háromnapos tudományos kollokviumnak, amely szerdán kezdődött Esztergomban a technika házában. A tanácskozáson bolgár, csehszlovák, NDK, szovjet és USA-beli szakemberek is részt vesznek. Á szerdai program: Lázár György Észak-Rajna-Vesztfáliában Növekszik a melléktevékenység Ülést tartott a TESZÖV elnöksége Szerdán délelőtt a nemrég újjáválasztott TESZÖV elnöksége megtartottá első ülését, amelyen egyebek között szerepelt a termelőszövetkezetek alaptevékenységen kívüli munkája, a további feladatok. A melléktevékenység, az utóbbi időben sokat fejlődött, — foglalt állást az elnökség. Amíg 1975-ben egymilliárd 300 millió forint volt e tevékenységből az árbevétel, az elmúlt évben a hárommilli- árdot is túlteljesítették. Továbbra is alacsony az ipari munka aránya, nagyobb fejlődést a belkereskedelmi tevékenységben értek el. Ebben az évben a fejlődés irá-tetlen, a költséggazdálkodás naprakész vizsgálata, a jövedelmezőség állandó figyelemmel kísérése. A szükséges gazdasági döntések előkészítéséhez a hagyományos kézi adatfeldolgozás ma már sem időben, sem információmély- ségben nem képes kielégíteni a vezetés igényeit, nem tud alkalmazkodni az egyre bonyolultabb gazdasági feltételekhez. Erre csak a korszerű ügyvitel, a gépi adatfeldolgozás képes. Megyénk szövetkezetei mintegy tíz évvel ezelőtt kezdték el az ügyvitel-gépesítést igen alacsony fokon. Ez a munka azóta sem vált Aitoiánossá, az akkor beszernya biztató, több mint tíz termelőszövetkezetben indult ipari foglalkoztatás. A feladatok között nagy hangsúlyt kap a gyenge termelőszövetkezetek bevonása a melléküzemi tevékenységbe. Ebben a TESZÖV apparátusa is jelentős segítséget nyújthat feltáró,- piackutató munkával. Ugyancsak támogatásra szorulnak a termelő- szövetkezetek a személyi feltételek megteremtésében, az ipari vagy más melléktevékenységgel együtt járó belső jogszabályok kialakításában. A szövetkezetek várják a megyében működő ipari üzemek jelentkezését, eddig jelentősebb együttműködés csak a MEZÖGÉP-pel alakult ki. A testület megvitatta a mezőgazdasági szövetkezetek ügyvitel-gépesíteSeíiek helyzetét, a továbfejlesztés lehetőségeit. Többek között megállapították: a mezőgazdasági szövetkezetek termelésének fejlesztésével szükségszerűen jelentkezik a gazdálkodás hatékonyságának emelése, a korszerű üzem- és munkaszervezés megvalósítása. A modern gazdaság- szervezés mellett elengedhezett gépek elavultak, nem felelnek meg a mai követelményeknek. Rossz az alkatrész-utánpótlás. Esetenként gondot okoz a nem megfelelő vezetői szemlélet is. Az ügyviteli munka javítására tizennégy termelőszövetkezet részvételével ügyvitel-gépesítési társaság alakult, amelynek gesztora a ra- kamazi Győzelem Termelő- szövetkezet. A gépesítés társulásos megoldása járható útnak látszik, ezért szükség van az összefogás tovább- szélesítésére. A fejlesztési források beszűkültek, az új gépek beszerzése több helyen nehézségbe ütközik. Egyik út a saját források kiegészítésére a kölcsönös támogatási alap igénybevétele. A társulások segítése, továbbszerve- zése mellett fontos feladata a szövetségnek a gépbeszerzésben, a számvitelben dolgozó vezetők képzésében, továbbképzésében való közreműködés. Az elnökség beszámolót vitatott meg a termelőszövetkezetekben végzett kulturális, és sport-, valamint jogi tevékenységről. flczél György Fejér megyében Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese szerdán Fejér megyébe látogatott. Az M—7 autópályán, a megyehatárnál Takács Imre, az MSZMP Fejér megyei Bizottságának első titkára fogadta, s kalauzolta Szabadegyházára, ahol az új izocukorgyárat kereste fel. A 3,9 milliárd forint értékű beruházással épült kukorica-cukorgyár működését Bende Pál, a Szabadegyházi Szeszipari Vállalat igazgatója ismertette. Aczél György ezután megtekintette az izo- cukorgyár üzemeit. A látogatás Székesfehérváron folytatódott. A megyei pártbizottság székházában Takács Imre első titkár, valamint a végrehajtó bizottság tagjai tájékoztatták a vendéget Fejér megye politikai, gazdasági és kulturális életéről, részletesen kitérve a munkásművelődés, a közoktatás kérdéseire és a fiatalok helyzetére. Aczél György végül részt vett és felszólalt a székesfehérvári Teleki Blanka Gimnázium diákjainak ifjúsági parlamentjén.
