Kelet-Magyarország, 1981. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-17 / 244. szám
8 Kelet-Magyarország 1981. október 17. Ha újabb forduló a labdarúgó NB l-ben gyházán a Rába ETO Papp László kellemes gondjai Ausztriában jártak a győriek Á góllövőlista éllovasa is játszik ATLÉTIKA A szombathelyi Zsomboki Csaba kézigránátdobás közben. Országos döntő Péntek délelőtt a nyíregyházi városi stadion adott otthont a BeHigyminisztéri-- , um 1981. évi országos atlétikai bajnokságának. A tömegsport viadalon 170 BM- dolgozó mérte össze tudását, köztük a szabolcs-szat- máriak is. A versenyprogramban női és férfi 100 méteres síkfutás, távolugrás, kézigránátdobás, valamint váltófutás szerepelt. Az országos döntőn színvonalas küzdelemben dőlt eP a dobogós helyezések sorsa. A vendégsportolók szerepeltek legjobban, ők szerezték a legtöbb érmet. A győri Nagy Gábor a tá- volugróversenyen tett ki magáért. (Jávor László felv.) Tíznapos szünet után ma újabb fordulóra kerül sor a labdarúgó NB I-ben. A Nyíregyházi Vas- utas-Spartacus SC hazai környezetben játszik, a Rába ETO tizenegyét fogadja. A városi stadionban sorrakerülő találkozó 13,30 órakor kezdődik, várhatóan szép számú nézősereg előtt, amit az is bizonyít, hogy a jegyek fele hét közben elővételben már elkelt! Mindenki egészséges Papp Lászlónak, az NYVSSC vezető edzőjének végre kellemes gondjai vannak. Sérült ugyanis nincs, mindenki egészséges és nagy becsvággyal várja a Rába ETO-t. Moldván Miklós érezhetően remek hangulatban és formában jött meg a válogatott edzőtáborából. Meggyógyult Fecs- kú István is, aki kedden az utánpótlás-válogatott EB-selej- tező mérkőzésén kapott rúgást a sípcsontjára. Az egyik svájci védő „honorálta” így Fecskú két sorsdöntő gólját. . . Czeczeli derék-, Kovács Béla váll- és Má- jer ujjfájdalmai is elmúltak. Pethő sikeres vakbélműtétjét követően a jövő héten elkezdheti az edzéseket, három-négy hét múlva akár már pályára is léphet. Pethőt egyébként Petró váltja majd a kórházban, a nyáron igazolt labdarúgó, aki eddig nem tudott bekerülni a kezdő tizenegybe, kivizsgálásra megy. A Rába ETO ellen a kezdőcsapat az alábbi keretből kerül majd ki: Kovács B., Májer, Pólyák, Szűcs, Szikszai, Szekrényes, Cséke, Moldván, Kozma, Lechner, Kléninger, Gáspár, Borbély, Buzsik, Kiss M., Fecskú, Czeczeli, Babus. Papp László a kezdés előtt dönti el, kik lehetnek ott a pályán. Az NYVSSC szerdai főpróbája remekül sikerült. Az edzőmérkőzésen szellemesen, lendületesen, nagy kedvvel játszottak a labdarúgók és tizenhárom gólt szereztek. A szakvezetők bizakodnak abban, hogy ezt a formát sikerül átmenteni a mai bajnoki meccsre is és a gárda megtartja a hazai százszázalékos teljesítményét. Nincs változás A győriek „búfelejtőnek” használták a bajnoki szünetet, igyekeztek túltenni magukat a legutóbbi, Volán SC elleni meglepő vereségen. A szakvezetők mindezen úgy próbáltak segíteni, hogy ausztriai túrára vitték a csapatot. Az ETO egy mérkőzést is játszott, az I. osztályú Grazer AK ellen. A zöld-fehérek Hannich kettő és Mile egy góljával 3:2-re nyertek az osztrák bajnokság ötödik helyezettje ellen. Verebes József vezető edző a Grazban szerepelt csapatot küldi Nyíregyházán is pályára: Kovács L. — Csonka, Hlagyvik, Szíjgyártó, Magyar — Hannich, Pó- czik, Mile — Szabó O., Szentes, Hajszán kezd. A cserejátékosok: Palla, Koltai, Gyurmánczy, Glá- zer és Pardavi. Az ETO eddig a legtöbb gólt szerezte az NB I-es csapatok közül, játékosai huszonöt alkalommal zörgették meg az ellenfelek hálóját. Szentes hétszer volt eredményes és a debreceni Kerekessel ő vezeti a góllövőlistát. Hannich 5, Szabó O., Hajszán 4—4, Mile 2, Csonka, Pó- czik, és Glázer l—l gólt szerzett. Persze a Rába védelme korántsem ilyen jó: 21 gólt kapott. Főleg idegenben omlik össze rendszeresen a hátvédsor, amit^ az eredmények is bizonyítanak: Özd—Rába 4:3, Haladás—Rába 5:1, Üjpesti Dózsa—Rába 3:1, Volán SC—Rába 2:0. Egyetlen idegenbeli győzelmét az utolsó SZEOL AK otthonában aratta a győri gárda, 4:l-re nyert. Ennek a találkozónak a története intő jel lehet az NYVSSC számára, ugyanis végig a szegediek rohamoztak, de az ellentámadásokból az ETO rúgta a gólokat. Á bíró: Nagy Miklós Az NYVSSC—Rába ETO mérkőzést Nagy Miklós vezeti, aki a piros-kékek sok NB I-es találkozóján közreműködött már. Két segítője: Csáki Béla és Kurmai Zoltán. Ök szintén jól ismertek a szurkolók előtt. A további mai NB I-es mérkőzések: Ózd—Volán SC, Pécsi MSC—SZEOL AK, Ferencváros— Zalaegerszeg, Debrecen—Haladás VSE, Békéscsaba—Vasas, Csepel—Üjpesti Dózsa, Diósgyőr —Videoton. A Bp. Honvéd—Tatabánya összecsapást vasárnap délelőtt rendezik, a 90 percet a televízió egyenes adásban közvetíti. A bajnokság állása: 1. Honvéd 9 5 3 1 17-10 13 2. Haladás 9 5 2 2 16- 9 12 3. Csepel 9 4 4 1 8- 7 12 4. Ü. Dózsa 9 4 3 2 14- 9 11 5. TBSC 9 4 3 2 20-18 11 6. Rába ETO 9 5 — 4 25-21 10 7. Vasas 9 3 4 2 19-15 10 8. Videoton 9 4 2 3 16-14 10 9. NYVSSC 9 4 2 3 9- 9 10 10. FTC 9 4 1 4 21-17 9 11. PMSC 9 4 1 4 12-13 9 12. Békéscsaba 9 3 2 4 14-15 8 13. ZTE 9 2 4 3 8-12 8 14. Özd 9 3 1 5 17-16 7 15. DMVSC 9 2 3 4 13-16 7 16, DVTK 9 2 3 4 12-17 7 17. Volán SC 9 1 4 4 8-14 6 18. SZEOL AK 9 1 — 8 6-23 2 B. D. A focisuli sikere Tornagyözelem Hét közben Budapesten került sor a sportiskolák felmérő labdarúgótornájára, melyen megyénk színeit azr NYVSSC focisulijának csa'patai képviselték. Buús Zoltán edzőtől megtudtuk: a nyíregyházi gyerekek kitűnően szerepeltek, két korosztály gárdája is tomagyőztes lett. A nyolcadikosok együttese 5:0-ra verte a Központi Sportiskolát, 2:0-ra pedig a Vasast. Az utóbbi győzelem értékét növeli, hogy a Vasasra épül a magyar serdülő labdarúgó-válogatott. A hetedikesek csapata is veretlenül szerezte meg az első helyet, 4:2- re nyertek a KSX, 3 :l-re pedig a Vasas ellen. a labdarúgó NB I műsora Hét végi műsor SZOMBAT Kézilabda, NB I B: MMTK— Miskolc,' női mérkőzés Mátészalkán, 14,30 órától. Megyei bajnokság, női mérkőzés: Nyírbogát—Kisvárba, 14,00 óra. Férfi- mérkőzések: Nyírbogát—Kisvárba, 15,15 óra. Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Gesztcréd 15.30 óra. Kosárlabda, NB II: Nyh. Me- zőgazdasági Főiskola—STC, fér- fúmérkőzés a főiskola Rákóczi utoai tornatermében, 14,00 órától. Utána Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—STC. női mérkőzés, 17.30 órától. Röplabda, NB II: Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Kazincbarcika, férfimérkőzés a főiskola Rákóczi utcai tornatermében, 15.30 órától. Súlyemelés1: minősítő és felmérő Oláh Sándor-emlékver- seny Nyíregyházán, az NYVSSC Tiszavasvári úti súlyemelőtermében,, 10,00 órától. Teke, NB II: Szabolcsi Építők SE—Eger, fértimérkőzés a, nyíregyházi stadion tekecsarnokában, 9,00 órától. Tenisz: országos idényzáró verseny a nyíregyházi stadionban, 8,00 árától. Labdarúgás, NB I: NYVSSC— Rába ETO (Győr), Nyíregyháza, városi stadion, 13,30 óra, v.: Nagy M. (Csáki, Kurmai). Előtte NYVSSC—Rába ETO NB I-es ifjúsági mérkőzés, 11,30 óra, v.: Czirba. VASÁRNAP Labdarúgás, területi bajnokság (kezdési idő 13,30 óra): Kis- várda—Rakamaz, v.: Tajttíy (Nagy J., Németh M.). Mándok —Csenger, v.: Juhász Gy. (Vá- rady, Navracz’ki). Tiszavasvári— Hajdúböszörmény, v.: Inger (Kó<i, Berencsi). Kunszentmár- ton—Nagyhalász, v.: Szilágyi S. Megyei bajnokság (kezdési idő 13,30 óra) : Nyh. SZÁÉV-MEZŐGÉP SE—Fehérgyarmat, bujtosi sportelep, v.: Adorján (Erdélyi. Mező). Nagytkálló—Vásárosna- mény, v.: Ambrus (Németh L., Pusztai). Baktalórántháza—Má- riapócsi Rákóczi Tsz (Kisiéta), v.: Szegedi (Nagy S., Kelemen). Tyúkod—Tuzsér, v.: Kozsla (Aj- ler, Balkányi). Öpályi—Mátészalka, v.: Tamaskovics (Dávid, Hekmann). Ibrány—Nagyecsed, v.: Gáli Z. (Losonczi). Záhony— Tiszalök, v.: Király G. (Deák, Koszt,yú). Nyírbátor—Nyh. Vo- lán-Dózsa, v.: Szilágyi D. (Demeter, Takács). Nyirmada—Ke- mecse, v.: Kalas 1. (Bárdi, Alföldi). SZOMBAT: Ózd—Volán. Ózd, 13.30 ó. V: Pálvölgyl. Pécs— SZEOL AK, Pécs, 13,30 ó. V: Tátrai. Ferencváros—Zalaegerszeg, Üllői út, 17 ó. V: Palotai. Debrecen—Haladás, Debrecen, 13.30 ó. V: Tompa. Békéscsaba— Vasas, Békéscsaba, 13,30 ó. V: Pádár. Csepel—Ü. Dózsa, Csepel, 13,30 ó. V: Hartmann. Diósgyőr —Videoton, Diósgyőr, 13,30 ó. V: Jaczina. Nyíregyháza—Rába ETO, Nyíregyháza, 13,30 ó. V: Nagy M. VASÁRNAP: Bp. Honvéd—Tatabánya, Kispest, 11 ó. V: Kuti. Versenybírói tanfolyam A Szabolcs-Szatmár megyei úszó szakszövetség versenybírói tanfolyamot szervez Nyíregyházán. A jelentkezők tíz alkalommal, este 17,00 és 19,00 óra között hallgatnak előadásokat, aztán majd vizsgáznak a tanultakból. A tanfolyam első előadására október 27-én, kedden kerül sor. A további napok időpontjai: október 29, november 3, 5, 10, 12, 17, 20, 24 és 26. Az előadásokra a sportszövetségi és rendezvényiroda Mártírok terei nagytermében kerül sor. Jelentkezni is ott lehet a tanfolyamra. A sikeres vizsga után az úszó-játékvezetők III. osztályú minősítést kapnak és a megyei szövetség versenyein működhetnek majd. II Keletmagprország Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 KOSSUTH RADIO 8,30: Lányok, asszonyok. — 8,55: Dalok Moszkváról. — 9,05: Epizódok a magyarországi operajátszás történetéből. — 10,10: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik Mészáros Tivadar vezetésével, Madarász Katalin és Tréfás György népdalokat énekel. — 10,49: OIRT hangjá- ték fesztivál, öt perc dicsőség. Jaroslaw Abramow rádiójátéka. — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. — 12,30: Magyarán szólva. — 12,45: Régi híres énekesek műsorából. Fjodor Saljapin énekel. — 13,00: Szabad, nem szabad? — 14,05: Növekedés és gyarapodás. — 14,15: Schumann: Hat románc Op. 69. — 14,30: Gyengébből erősebb. — 15,05: Uj Zenei Újság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: Életem muzsikája. — 17,52: Vörös Kálmán népi zenekara játszik, Horváth István cigánydalokat énekel. — 18,54: OIRT hangjáték fesztivál. Halálos ítélet. — 19,44: Töltsön egy órát kedvenceivel. Km.: a Neo- ton Família, Korda György és Komár László. — 20,44: Lapok a hidegháború történetéből. 4. rész. — 21,04: Verdi: Rigoletto. Háromfelvonásos opera. — 23,17: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik, Seress Anna és S. Bíró Antal nótákat énekel. PETŐFI RADIO 8,05: Fúvószene táncritmusban. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,38: örökzöld dallamok. — 9,42: Mit — hol — mikor — hogyan? — 10,00: Szombat délelőtt. — 12,00: Operettdalok, operettegyüttesek. 12,33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,30: A gyermekeknek írta Bartók Béla. — 14,00: Ritmus. — 14,35: Körkapcsolás bajnoki labdarú- góraérkőzésekről. — 15,28: Orvosi tanácsok. — 15,33: Aranyko- porsó. II/l. Móra Ferenc regényének rádióváltozata. — 16,35: Pophullám. — 17,30: Nyugdíjban. — 17,45: Filmdalok. — 18,00: Szivárvány. — 20,00: Gencsy Sári és Réti József operettfelvételeiből. — 20,33: Sporthírek. — 20,44: Újdonságainkból. Külföldi táncdalok. — 21,29: Hangképek a 4. hajdús'zoboszlói népzenei alkotótáborból. 2. rész. — 22,00: Szombat esti diszkó. — NYÍREGYHÁZI RADIO 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt. — 9,00: Hétvégi teríték, zenével. — 9,10: Mi a véleménye a gyermek- szakrendelésről, az OTP-egy- számláről és az ajándéktárgyellátásról? Riporter: Tarnavöl- gyi György, Várkonyi Zsuzsa, Pálfi Balázs. — 9,25: Az ABBA együttes slágereiből. — 9,40: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelőzetes. (VASÁRNAP) 14,15: Keresd a párját! IV. elődöntő. — 14,25: Kuckó (sz.) — 14,55: Vezetés ősszel. Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács filmje (sz.) — 15,05: Reklám. — 15,10: Terek és emberek. Portré Schaár Erzsébetről (sz., ism.) — 15,30: Hírek. — 15,35: Szókimondó. II. rész. — 16,15: Reklám. — 16,25: Slágerhírlap. VI1I/7. rész: 1930. év dallamai (sz.) — 17,10: Tanácskozik az MSZBT VII. országos értekezlete. — 17,40: Az 1981. évi pozsonyi Prlx Danube- fesztivál fődíjas filmjei. — 1. Mondok neked valamit. Rajzfilm a kommunikációról (sz.) — 2. Márton Klári: Tessék engem elrabolni. Tv-játék (sz.) — 19,00: Reklám. — 19,10: Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Vers mindenkinek. József Attila: Külvárosi éj (sz.) — 20,05: Neveletlenek. Angol film (sz., 14 éven felülieknek!) — 21,50: Ezt látni kell. Revű, balett, televízió. IV/1. rész (sz.) — 22,20: Tv-híradó 3. (sz.) — 22,30: Thyl Ulenspiegel. Szovjet tv-filmsorozat. V/2. rész (sz.) 2. MŰSOR 17,00: üzenet a jövőből. A Mézga család különös kalandjai. XIII/7. rész: lm. Bolygó (sz., ism.) — 17,25: Unokáink sem fogják látni. Ráday Mihály városvédő sorozat. Ill—IV. rész (ism.) — 17,50: Reklám. — 17,55: Színészmúzeum. Rátkai Márton születésének 100. évfordulóján (ism.) — 18,55: Magyar tudósok. Novobáczky Károly akadémikus (ism.) — 19,30: Tv- híradó (sz.) — 20,00: Vers mindenkinek. József Attila: Külvárosi éj (sz.) — 20,05: Giuseppe Verdi: Traviata. — Közben kb. 21,20: Tv-híradó 2. (sz.) SZLOVÁK TV 8,15: Hírek. — 8,20: Pionírok műsora. — 8,04: Hírek. — 11,05: Tanácsadó szolgálat. — 11,15: Aranyláz. Ausztrál filmsorozat 6. rész. — 12,10: Hírek. — 12,25: Zenés összeállítás. — 13,25: Nemzetközi ke- rékpárlabda-torna. — 14.25: Ruda Hvezda Cheb—Dukla Praha labdarúgóliga-mérkőzés. A szünetben: Egészségünk érdekében. Riportfilm. — 16,25: Mindnyájan a tengerrel. Angol gyermekfilm. — 17,25: Zenés vetélkedőműsor. — 19,00: Válaszolunk nézőink leveleire. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Gyöngéd Pipi. Francia film. — 21,45: Sporthíradó. — 21,55: A Csehszlovák Televízió balettkarának műsora. — 22,35: Igaz történetek az életből. Az adás végén: a Mates számainak húzása. — 23,40: A karnevál álom. Spanyol zenés film. — 0,15: Hírek. MOZIMŰSOR 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: Gázbányászok (ism.). — 9,15: Sanzonok. — 9,25: Thália Nyíregyházán. Riporter: Gönczi Mária. — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,00: Tévétorna. — 8,05: Iskolatévé. Világnézet. — 8,40: Autó-motor sport. — 9,00: A történelem lapjairól. Francia dokumentumfilm-sorozat. VI/1. rész: A háromárbócosok párviadala (sz.) — 9,50: Pályán maradni. Kispályás foclvetél- kedő gyerekeknek (ism.) — 10,30: Magyar népmesék. Rajzfilmsorozat. XIII/2. rész: Az égig érő fa. — 10,40: Reklám: — 10,45: Az Onedin család. Angol filmsorozat. X1II/2. rész: Az idegen (ism.) — 11,35: Az ember zenéje. Kanadai filmsorozat. VI1I/2. rész: A harmónia születése (sz., ism.) — 12,30: Keresztkérdés. Fejtörőjáték (sz., ism.) — 13,00: Nyugalmunk érdekében (sz., ism.) — 14,05: Bélyegvilág (sz.) — Nyíregyháza Krúdy mozi: A BIRÖ ÉS A HÓHÉR (14 év!) (NSZK!) Nyíregyháza Béke mozi: ZŰRZAVAR A FELLEGEKBEN (csehszl.) Előadás kezdete: 16 óra! JÖJJÖN EL EGY KÁVÉRA HOZZÁNK! (16 év!) (ol.) Előadás kezdete: 18 és 20 óra! Nyíregyháza Móricz mozi: A VILÁG RENDJE ÉS BIZTONSAGA (14 év!) (fr.) Mátészalka Béke mozi: ELVESZEL, ELHAGYLAK (16 év!) (NDK) mozi: 25 VÁLTSÁGKisvárda Béke MILLIÓ FONTOS DÍJ (ang.) Fehérgyarmat: A NAPLOPÖ (14 év!) (NSZK) Nyírbátor: AZ OLSENBANDA BOLDOGUL (dán) Vásárosnamény: A NAGY ÁLOM (16 év!J (am.) MÓRICZ ZSIOIVIOMD SZÍNHÁZ 17.. szombat, 19,00: CSŐN- 18., vasárnap: Szünnap. GÓR ÉS TÜNDE. ÜNNEPI 19., hétfő, 19,00: CSONGOR BEMUTATÓ ELŐADÁS. ÉS TÜNDE. KÓS-bérlet. Gödöllői építkezésekhez kiemeli bérezéssel a Közép-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat felvételre keres: ács, vasbetonszerelő, kőműves, kubikos és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: vállalat központjában, Gödöllő, Tessedik Sámuel u. 6., vagy 32. sz. építés- vezetőségen, Budapest, VI., Zichy J. u. 1. (Bajosy-Zs. u. sarok.) (1468) FILM 1981. október 17., szombat RÁDIÓ A labdarúgó NB I őszi idényéből hátralévő 8 fordulóból egyet — a tizediket — szombaton és vasárnap játszanak le. Ezt követően egy forduló lesz még októberben, 3 novemberben és 3 december folyamán. Idényzárás december 19-én.