Kelet-Magyarország, 1981. szeptember (41. évfolyam, 203-229. szám)
1981-09-01 / 203. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. szeptember 1. MOLDVÁN IRÁNYÍTÁSÁVAL Értékes pont latabányárél Vasárnap délután dr. Lakat Károly, a Tatabányai Bányász NB I-es labdarúgócsapatának kitűnő edzője láthatóan Idegesen várta együttesének hazai mérkőzését : — Nehéz 90 perc lesz — fejtegette. — Tartok a Nyíregyházától. Az elmúlt bajnoki évben, amikor nekünk jól ment, csak két csapatot nem tudtunk megverni. A bajnok Ferencvárost és az újonc NYVSSC-t. Papp László, a piros-kékek vezető edzője sem volt valami rózsás hangulatban: — Czeczeli mellett Pólyák sem léphet pályára — mondta magyarázatként. — A jobbhátvéd is sérült, Így változtatnom kell. Szekrényes játszik Pólyák helyén. Kezdő játékos lesz Kovács Béla, Lechner és Kléninger is. A sérüléssorozat miatt egyébként az NYVSSC-nek nem volt ötödik tartalék labdarúgója sem ... Mohácsi kezdést jelző sípszava után a tatabányaiak azonnal „neklrohantak” a Nyíregyházának. Egyik támadást vezették a másik után, igyekeztek már az első percekben vezetéshez jutni. Papp László azonban okos taktikát dolgozott ki. A Bányász kulcsjátékosaira megtalálta a megfelelő őrzőket. A válogatott Csapóra Moldván, Kovács Istvánra Szikszai vigyázott, Weim- pert Szekrényes, Hermannt Kléninger, P. Nagyot pedig Cséke fogta. És amire nem számított a Bányász: a gyors nyíregyházi kontraakciók — melyek rendre Moldvántól indultak — a 12. percben gólt eredményeztek! Az utánpótlás-válogatott Fecskú nehéz szögből, hallatlan hidegvérrel csavarta az üresen maradt kapuba a labdát. — Amikor a kifutó Kiss mellett sikerült «.elhúznom a labdát, átvtllant bennem: lőnöm kell a nehéz szög ellenére is, hiszen üres a kapu — mondta boldogan a gólszerző. — Kiss futott vissza a kapuba, de nekem sikerült fölötte elcsavarnom a labdát, amely végül a jobb felső sarokban kötött ki. Ez volt egyébként az ötödik NB I-es gólom az eddigi tizenkét meccsemen. A meglepő nyíregyházi gólt követően még nagyobb sebességre kapcsoltak a hazaiak. — Szegény Kovács Béla, éppen most, Tatabányán kell neki a bemutatkozó mérkőzését játszania — jegyezte meg egyik kollégánk a sajtópáholyban, célozva a záporozó lövésekre. A Zalaegerszegről Nyíregyházára igazolt kapuvédőt azonban nem idegesítette különösképpen a sok lövés, kapu elé ívelt labda. Ha kellett kifutott, vetődött, öklözött, úszott a levegőben, s mindig időben közbelépett. A 21. percben viszont a nagyszerűen debütáló kapus is tehetetlen volt. Lakat utasításának megfelelően P. Nagy betört a kapu előterébe, az alapvonal közeléből pedig visszafelé passzolt. A második hullámban érkező Fischer Hermann elé tolta a labdát, aki azonnal lőtt. A menteni igyekvő Borbélyon a labda irányt változtatott és a bal sarokban kötött ki. A Bányász taktikai húzására persze felfigyelt a nyíregyházi edző is. így aztán a visszapasz- szolt labdát rendre elhalászták a vendégek a tatabányai középpályások elől. Hiába rohamoztak a hazaiak, nem sikerült újabb helyzetet összehozniuk. A sza- bolcs-szatmáriaknak viszont igen. A 38. percben egy begyakorolt szabadrúgás-variáció után — Kléninger Szekrényeshez passzolt, ő sarokkal Fecskú elé tálalt — majdnem újabb gólt szerzett a piros-kék gárda. — Most már győz az NYVSSC! — hallottuk szünetben kollégáinktól. És feltevésüket meg is indokolták: — A második félidőben a Bányász nem bírja majd a saját maga által diktált iramot tartani. Hét közben ugyanis megjárta Spanyolországot és a túrán két mérkőzést is játszott. Fáradtak lesznek a kék-fehérek . . . Az elfogadhatónak tűnő magyarázat után persze hamar „letörtünk” ... A gólszerző Fecskú nélkül jött ki az öltözőből az NYVSSC! A csatár szívtájéki fájdalmakra panaszkodott, s az orvos és Papp László döntött: nincs értelme a felesleges koc- kázatnak A Tatabánya pedig rohamra lendült! Spanyol út ide, spanyol út oda, egyáltalán nem tűntek fáradtnak a kék-fehérek. Beszorították a Nyíregyházát, majd’ felbillent a pálya. Az NYVSSC védelme — élén Kováccsal, Szik- szaival és Moldvánnal — azonban állta a sarat. De megtették a magukét a többiek is, a csereként beállt Buzsik például a 72. percben önfeláldozóan vetődött bele Fejes nagy erejű lövésébe. A bányászcsapat támadott, de nem tudott kibontakozni: Moldván, Szikszai és Szekrényes kikapcsolta az „ászokat”. Moldván egyébként a mezőny legjobbja volt! A válogatott Csapó mozdulni sem tudott mellette. De Moldván nemcsak embert foMoldván Miklós a mezőny legjobbja volt, klasszis teljesítményt nyújtott. D. KINIZSI—ASZTALOS J. SE 4:2 (2:0) Debrecen, 1000 néző, v: Szentkút!. ASE: Ambrusa — Fodor, Orosz, Kalapos, Neumann, Bezzegh, Petykó (Péntek), Dóka, Fister, Hirka, Orlóczki. Edző: Buús György. Bencsik és Berecz sérülése miatt Buús György kénytelen volt átszervezni csapatát. A védelem két oszlopának kiesése meglátszott az ASE hátsó alakzatán, s végül ez döntött a Kinizsi javára. A 17. percben Bodonyi beadása a menteni akaró Neumann lábáról vágódott a hálóba, 1:0. A 32. percben Orenstein lépett ki a védők közül és nem 5 hibázott, 2:0. A 47. percben Fistert buktatták a hazaiak, a U-est Dóka értékesítette, 2:1. Két perccel később a másik oldalon Bodonyit vágták fel. Az újabb büntetőt Szabó helyezte a hálóba, 3:1. Az 56. percben Fister szép egyéni játék után szépített, 3:2. A 69. percben újabb ASE védelmi hiba: az őrizetlenül hagyott Maczkó állította be a végeredményt, 4:2. A jó iramú mérkőzésen az ASE egyenlő rangú ellenfél volt, de védőinek hibái miatt vesztett. További eredmények: Miskolci VSC—Szolnok 0:2, Salgótarján— Kazincbarcika 1:1, Szabó Lajos SE—Debreceni Universitas 1:1, Gyöngyös—Eger 1:1, Bem József SE—Papp József SE 3:1, Hódmezővásárhely—Szarvas 4:1, Gyula —Lehel SC 1:0. A bajnokság állása: Kovács Béla bravúros védések sorával mutatkozott be. 1. Debr. K. 3 3 — — 8-2 6 2. Gyula 3 3 — — 5-1 6 3. Szolnok 3 2 1 — 5-1 5 4. HMSE 3 2 — 1 6-3 4 5. Bem J. SE 3 2 — 1 4-3 4 6. K.-barcika 3 1 1 1 5-3 3 7. Szabó L. SE 3 1 1 1 7-8 3 8. MVSC 3 1 1 1 4-5 3 9. Gyöngyös 3 1 1 1 2-3 3 10. Eger 3 1 1 1 3-5 3 11. Szarvas 3 1 — 2 5-6 2 12. STC 3 — 2 1 2-3 2 13. Papp J. SE 3 1 — 2 6-9 2 14. Asztalos SE 3 — 1 2 4-7 1 15. DUSE 3 — 1 2 2-6 1 16. Lehel SC 3 — — 3 1-4 — Szikszai Mihály a hazaiak legveszélyesebb csatárát, Kovács Istvánt kapcsolta ki. gott, hanem feltűnt a pálya szinte minden pontján. A védekezésre kényszerült NYVSSC erejéből — ha csak néhányszor is — azért támadásra is tellett. Az elöl egyedül maradt Pethő okozott sok zavart a bányászvédelemben. A 82. percben a győztes gólt is megszerezhette volna, de hat méterről, óriási helyzetből fölé szállt a fejese. — Hogy hívják azt a szőke gyereket? — faggatott bennünket a meccs után dr. Lakat Károly, majd miután megtudta PethŐ Laci nevét, folytatta: — Egyedül több veszélyt jelentett a kapura, mint a mi egész csatársorunk. A Nyíregyháza okos, fegyelmezett taktikával, megérdemelten vitte el tőlünk az egyik pontot. A másik öltözőt majd szétvetette az öröm. — Fegyelmezetten játszottak a fiúk, nem hagyták kibontakozni a Tatabányát — értékelt Papp László. — Én négy embert emelek ki: Kovács Béla, Szikszai, Moldván és Lechner nyújtott nagyon jó teljesítményt. A tatabányai igen értékes pont egyben azt jelenti, hogy az NYVSSC ezúttal is jól rajtolt. Az ötvenszázalékos teljesítmény siker, hiszen a három mérkőzésből kettő idegenben volt, méghozzá a sokszoros bajnok, válogatottakkal megtűzdelt Budapesti Honvéd és az ezüstérmes Tatabánya ellen. Szerdán délután joggal reménykedhetünk a folytatásban, bár nem lesz könnyű. Bagoly Dániel Vereség Debrecenben A labdarúgó NB II vasárnapi fordulójában vereséget szenvedett az Asztalos János SE gárdája. A piros-fehérek Debrecenben hagyták a két pontot. Jegyzőkönyv NYVSSC-TATABANYA 1:1 (1:1) Tatabánya, 5000 néző. v.: Mohácsi. NYVSSC: Kovács — Szekrényes, Szűcs, Szikszai, Cséke (Buzsik a 67. percben) — Borbély, Kléninger, Moldván, Lechner — Fecskú (Babus, a szünetben), Pethő. Edz»: Papp László. Tatabánya: Kiss — Szabó, Lakatos, Fejes, Fischer — Emmer (Dupai, az 57. percben), Csapó, Hermann (Tamás, a 81. peerben) — P. Nagy, Kovács I., Weimper. Edző: dr. Lakat Károly. 12. perc: Moldván remek átadással1 dobta támadásba Fecskut, aki elhúzta a labdát a kapujából kifutó Kiss mellett, majd nehéz szögiből, jobb oldalról bal lábbal elegánsan emelte a labdát az üresen maradt kapuba, 1:0. 21. perc: P. Nagy tört előre a jobb oldalon, kicselezte Szűcsöt, középre adta a labdát, ahol Fischer Hermann- hoz játszott. A középpályás lövése Borbélyon irányt változtatva a jobbra mozduló Kovács mellett a kapu bal sarkába gurult, 1:1. 68. perc: Lechner sípszó után elrúgta a labdát, s azért sárga lapos figyelmeztetésben részesült. A labdarúgó NB I további eredményei: Ózd1—Diósgyőr 5d), Bp. Honvád—Csepel 0:1, Pécsi MSC—Békéscsaba 2:0, Haladás VSE—Újpesti Dózsa 1:1, Zalaegerszeg—Videoton 1:3, Volán SC—Vasas 1:1, Ferencváros—Debrecen 3:2, Szegedi EOL AK—Rába ETO 1:4. A BAJNOKSÁG Állasa: 1. O. Dózsa 3 2 i — 4- 1 5 2. Videoton 3 2 — 1 10- 4 4 3. Ózd 3 2 — 1 9- 4 4 4. Rába ETO 3 2 — 1 12- 8 4 5. FTC 3 2 — 1 8- 5 4 6. Békéscsaba 3 2 — 1 7- 5 4 7. Csepel 3 2 — 1 2- 4 4 8. Vasas 3 1 1 1 7- 5 3 9. Haladás 3 1 1 1 5- 5 3 10. NYVSSC 3 1 1 1 4- 4 3 11. Bp. Honvéd 3 1 1 1 3- 3 3 12. Tatabánya 3 1 1 1 7- 8 3 13. DVTK 3 1 1 1 3- 6 3 14. Pécsi MSC 3 1 — 2 3- 4 2 15. ZTE 3 1 — 2 4- 7 2 16. Volán SC 2 — 1 1 1- 4 1 17. DMVSC 2 — — 2 4- 7 — 18. SZEOL AK 3 — — 3 1-10 — A Volán SC- zést szept. 30-á le.-DMVSC in játss: :ál mérkő- i majd Három veretlen szabolcsi! A területi labdarúgó-bajnokság harmadik fordulója után még három szabolcs-szatmári csapat veretlen: Rakamaz, Tiszavasvári és Mándok. A vasárnapi forduló eredményei: Rakamaz—Nagyhalász 3:0 (0:0). Rakamaz, 700 néző, v: Maróthy. Rakamaz: Sárközi — Kurinszki, Pásztor, Neuzert, Szankovics, Szalánczi, Huszák, Subert, Várföldi, Farkas, Béres. Edző: Szász Simon. Nagyhalász: Helli — Gyarmati, Hajdú, Nagy, Lipnai, Ignácz (Bölcskei), Bor, vida (Szabó), Kernács, Veres, Tóth. Edző: Hegedűs János. A hazaiak fölénye a második félidőben érett gólokká. Gólszerzők: Farkas, Huszák, Szalánczi. Jók: Sárközi, Pásztor, illetve Gyarmati, Szabó. Karcag—Tiszavasvári 3:3 (3:1). Karcag, 700 néző, v: Tóth S. Tiszavasvári: Fitos (Fenyvesi) — Gyurján (Véres), Széki, Lipták, Héri, Juhász L„ Kató, Juhász K„ Tóth, Ferencz, Nyisztor. Edző: Kerekes Imre. A második félidőben remekeltek a vendégek, az egyenlítés mellett két kapufát is elértek és több nagy helyzetet, kihasználatlanul hagytak. Gólszerzők: Ferencz 2, Héri. Hajdúszoboszló—KSE 3:2 (0:0). Kisvárda, 1000 néző, v: Fodor F. KSE: Nagy Cs. — Ballal, Kovács M„ Markos, Nagy G„ Branko- vics, Batári, Csépke, Hegedűs, Simon. Edző: Oláh Tibor. Tartalék kapusának gyenge teljesítménye miatt vesztett a hazai gárda. Gólszerzők: Csépke és Nagy G. Jók: Brankovics, Hegedűs, Nagy G. Mándok—Kunszentmárton 1:0 (1:0). Mándok, 1000 néző, v: Nagy J. Mándok: Ambrus — Szilágyi, Tóth B„ Sajtos, Bakó, Sütő (Katkó), Magyar, Lucski, Boros, Eszterhay, Vaszil (Pásztor). Edző: Kovács Lajos. A jó játékvezetés mellett lezajlott találkozón a mándokiak gólokkal nyerhettek volna. Gólszerző: Eszterhay. Jók: Tóth B„ Bakó, Magyar. További eredmények: Csenger —Hajdúböszörmény 0:2, Balmazújváros—Hajdú Vasas 1:2, Jász- kisér—Rákóczifalva 2:1, Debreceni Volán—Törökszéntmiklós 1:2. A bajnokság állása: 1. H.-bösz. 3 3 — — 8-2 2. H.-szoboszló 3 3 — — 7-4 3. Rakamaz 3 2 1 — 5-1 4. H. Vasas 3 2 — 1 7-5 5. T.-vasvári 3 1 2 — 5-3 6. T.-szentm. 3 1 2 — 4-3 7. Mándok 3 1 2 — 1-0 8. Kisvárda 3 1 1 1 6-5 9. Csenger 3 1 1 1 4-3 10. D. Volán 3 1 — 2 3-3 11. Karcag 3 — 2 1 7-8 12. Jászkisér 3 1 — 2 4-7 13. Rákóczii. 3 — 1 2 2-5 14. Balmazújv. 3 — 1 2 5-9 15. Nagyhalász 3 — 1 2 3-9 16. Kunszentm. 3 — — 3 0-4 ópályi bravúrja A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójának legnagyobb bravúrját az Ópályi Tsz SE szolgáltatta: idegenben legyőzte Záhonyt. Idegenben nyert a Nyíregyházi Száév-Mezőgép SE, Máriapócs (Kisléta) és Fehér- gyarmat is. Eredmények: Nyírbátor—Tyúkod 5:1, Nyírmada—Nyh. Száév- Mezőgép SE 1:2, Kemecse—Bak- talórántháza 3:3, Nyh. Volán- Dózsa—Vásárosnamény 1:1, Ti- szalök—Máriapócs (Kisléta) 0:1, Nagyecsed—Fehérgyarmat 1:2, Mátészalka—Tuzsér 1:1, Ibrány— Nagykálló 3:2, Záhony—Ópályi 1:2. A bajnokság állása: Honvédelmi és sportnap Gödöllőn Az MHSZ-vezetők negyedik országos tanácskozását szombaton és vasárnap tartották Gödöllőn, az agrártudományi egyetem aulájában. Az eszmecsere résztvevői — függetlenített vezetők, társadalmi aktivisták és kiváló sportolók — megvitatták Kiss Lajos vezérőrnagy főtitkári referátumát az elmúlt 5 esztendő eredményeiről. Az eddigieknél is fokozottabban veszi ki a részét az MHSZ abból a társadalmi munka- megosztásból, amely a lakosság — különösen az ifjúság — hazafias nevelésére, testedzésére, fizikai állóképességének fejlesztésére, a haza fegyveres szolgálatára is irányul. A vasárnapi tanácskozáson a szocialista országok delegációinak nevében Günther Teller altábornagy, az NDK- beli GST elnöke köszöntötte a résztvevőket. A kétnapos eszmecsere tapasztalatait Kiss Lajos főtitkár összegezte s kívánt további eredményes munkát az MHSZ helyi vezetőinek, aktivistáinak, akik közül többen ez alkalommal részesültek miniszteri, illetve főtitkári kitüntetésben. Az MHSZ-vezetők 4. országos tanácskozása a Szózat hangjaival ért véget. Délután a gödöllői repülőtéren nagyszabású bemutatót rendeztek. A Pest megyei honvédelmi és sportnapra sok száz néző sereglett össze. A jelen lévők meggyőződhettek arról a magas színvonalú technikai képzettségről, tudásról, amelyet a bemutatókban közreműködők, kiváló sportemberek az MHSZ klubokban sajátítottak» el. Ejtőernyősök, motoros és vitorlázórepülők, modellezők izgalmas, bátorságot és ügyességet követelő produkciókkal szórakoztatták a nézőket. A program a motoros sárkány- repülők bemutatójával ért véget. Vendégsikerek Nyíregyházán Atlétikában Szabolcs-Szatmár férficsapata győzött. A csapatvezető átveszi a dijat a dobogó tetején. A vendégsportolók sikerével fejeződött be Nyíregyházán a takarékpénztári dolgozók munkahelyi olimpiai országos döntője. A háromnapos verseny során egyébként öt sportágban találtak gazdára az érmek. Eredmények: Labdarúgás, női: 1. Tolna 9, 2. Központ 7, 3. Bp. XIII. kerület 6 ponttal. Férfi: 1. HajdúBihar 7, 2. Csongrád 7, 3. Sza- bolcs-Szatmár 6 ponttal. Asztalitenisz, női: 1. Szolnok 10, 2. Szabolcs-Szatmár 8, 3. Bp. IX. kerület 6 ponttal. Férfi: 1. Békés 10, 2. Bp. Központ 8, 3. Baranya 6 ponttal. Atlétika, női: 1. Somogy, 2. Szabolcs-Szatmár, 3. Csongrád. Férfi: l. Szabolcs-Szatmár, 2. Központ, 3. Pest. Tollaslabda, női: 1. Békés 10, 2. Központ 6, 3. Komárom 5 ponttal. Férfi: 1. Békés 10, 2. Nógrád 8, 3. Komárom 5, ... 5. Szabolcs-Szatmár 2 ponttal. Sakk: 1. Bács-Kiskun 14,5, 2. Központ 14,5, 3. Pest 12, ... 6. Szabolcs-Szatmár 4 ponttal. Kétéves eltiltás! Elnökségi elöntés a Szendrei-ügyben Az NYVSSC elnöksége hétfői rendkívüli ülésén jóváhagyta Szendrei Józsefnek, az NB I-es nyíregyházi labdarúgócsapat kapusának kétéves eltiltását. Mint ismeretes, Szendrei júniusban önkényesen Budapestre költözött, annak ellenére, hogy 1982. június 30-ig szerződés köti a nyírségi klubhoz. A Vasutas- Spartacus SC fegyélml bizottsága július 29-i ülésén szerződésszegésért 1983. július 30-ig eltiltotta a labdarúgástól a volt kapust. Szendrei a fegyelmi bizottság döntését levélben sérelmezte, amit a klub elnöksége fellebbezésnek tekintett. A fellebbezést augusztus 31-én tárgyalta a választott testület és jóváhagyta a fegyelmi bizottság határozatát. Szendrei József így 1983. július 30-ig tehát nem léphet pályára. Jól fizet a totó Á Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totó 35. fogadási hetén három fogadó ért el telitalálatot. Jutalmuk egyenként 437 ezer 872 forint. A 3 darab 13-asra 262 ezer 723 forintot fizetnek. A 170 darab 12-es 6 ezer 182 forintot ér. A 11-esek 504, a 10-esek 105 forintot nyertek. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3-5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425,11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 II KÉIel* Felelős kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, HHH| negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 9135—2055 ' | 1. Máriapócs 5 3 2 — 6- 0 8 2. Ibrány 5 4 — 1 9- 4 8 3. Tuzsér 5 2 3 — 11- 4 7 4. F.-gyarmat 5 2 2 1 10- 5 6 5. M.-szalka 5 2 2 1 6- 3 6 6. Bl.-háza 5 2 2 1 10- 8 6 7. Nyh. Száév. 5 2 2 1 6- 4 6 8. Ópályi 5 2 2 1 5- 4 6 9. Nyírbátor 5 1 3 1 8- 6 5 10. Záhony 5 2 1 2 9- 8 5 11. Nyh. Volán. 5 1 3 1 4- 5 5 12. Tyúkod 5 2 1 2 7-11 5 13. V.-namény 5 1 2 2 5- 8 4 14. Kemecse 5 — 3 2 6- 8 3 15. Tiszalök 5 1 1 3 3- 9 3 16. Nyírmada 5 1 1 3 5-11 3 17. Nagykalló 5 1 — 4 7-10 2 18. Nagyecsed 5 1 — 4 5-14 2 1. MÁV DAC—Sabaria 0-0 x 2. Keszthely—Olajbányász 1-2 2 3. Alumínium—Sopron 2-2 X 4. Bauxitbányász—Komló 3-0 1 5. Pécsi VSK—Mohács V. 2-1 1 6. Ganz-MAVAG—MÁV E. 4-1 1 7. 22. Volán—Építők SC 1-0 1 8. Szegedi Dózsa—Bábolna 2-2 x 9. BVSC—Kecskemét 2-3 2 10. Szabó L. SE—Debr. USE 1-1 X 11. Miskolc—Szolnok 0-2 2 12. Gyöngyös—Eger 1-1 X 13. Bem SE—Papp J. SE 3-1 1 + 1 Kossuth KFSE—Váci I. 1-1 X