Kelet-Magyarország, 1981. szeptember (41. évfolyam, 203-229. szám)

1981-09-20 / 221. szám

1981. szeptember 20. KELET-MAGYARORSZÁG 13 1791. szeptember 21-én született Széchenyi István gróf, „a legnagyobb magyar”. Az utazá­sai során a látottak és tapasztaltak arra ösztö­nözték ... folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: H, A, R, L), függ. 14. (zárt be­tűk: E, M, J), 28. és 30. sorokban. 1 VÍZSZINTES: 14. Baranya megyei község. 15. Georgia fővárosa (USA). 16. Mássalhangzó. 17. Beraká egyne­mű betűi. 19. Zenei rövidítés. 20. Medál darab! 21. Volt portugál gyarmat Indiában. 2«. Meteorkő. 26. NLO. 27. Ez adja az ember erejét. 29. Learatott búzaföld. 30. ö-vel a végén: Rács-Kiskun me­gyei község. 31. Folyónk. 33. Egy­kori színész volt (Gyula: 1866— 1945). 34. Diplomata. 35. Azono­sak. 36. Zúdít. 38. Ura betűi. 39. Igen románul. 40. Papírra vetet­ték. 41. Borsod-Abaúj Zemplén megyei község. 42. Nemzeti Baj­nokság. 44. Illat (első kockában kétjegyű mássalhangzó). 46. A szesz beceneve. 47. Rangjelző. 48. Korzóziik. 50. Élet. 52. Háziállat. 54. Nem kell több. 55. Piramisok. 57. A láb része. 58. Fél repesz. 59. Gyatrák, tévedésekre hajla­mosak. 61. Állatkert. 62. Libano­ni gépkocsik jelzése. 63. Heréit kos. 64. Kettős. 66. Keresztül. 67. Illemszabályok összessége. 70. Földközi-tengeri sziget. 72. Óva­tosan nem gyorsan. FÜGGŐLEGES: 2. Két különböző telítettségű oldat kiegyenlítődése átáramlás útján. 3. Germánium vegyjele. 4. Nagy építészünk volt (Mik­lós). 5. Zeusz testvére és felesé­ge. 6. Értekezlet. 7. ZY. 8. Igen Bécsben. 9. „A” három tagú együttes. 10. Válogatott. 11. Régi súlymérték. 12. Egymást követő betűk. 13. „A” házhelyed. 18. Hajnalban. 22. Más betűi. 24. Szótoldalék. 25. Azonosak. 26. Hónaprövidítés. 32. Férfinév. 34. Az Antilla-tenger másik neve. 37. Bő. 38. Táncot jár. 43. Mele­gítő réteggel látta el a kabátot. 45. Rideg évszakra. 47. „Az" Tréfák Az egyik kis skót faluban a következő szövegű hirdet­mény lógott: „Angus Mac­Phorian, egyházközségünk egyik köztiszteletben álló tagja, ma délelőtt 10 óra 45 perckor eltávozott a földről és a mennyországba indult". Estére valaki ezzel a meg­jegyzéssel egészítette ki a szöveget: „Mennyország, 19 óra. Mindenki rendkívül iz­gatott, Angus MacPhorian még nem érkezett meg.” — Ma aztán jól kitolok az ügyésszel! — mondta az ügy­védjének a vádlott, és a rá váró gyönyörűség örömét előre élvezve, a kezét dörzsöl­te. — De hogyan? — kérdezte az ügyvéd. — Ez a csodabogár három hónapot fecsérelt arra, hogy bizanyítékot gyűjtsön a bű­nösségem igazolására, 35 ta­nút idézett be a tárgyalásra. De mielőtt az első kinyitná a száját — én mindent beval­lók! ★ A fiatal olasz, amint eskü­vője után kilép a templom­ból, megpillant egy cigány­asszonyt, és odanyújtja a kezét, hogy az jósoljon neki. A cigányasszony, alighogy a fiatalember tenyerére pillant, máris ezt dünnyögi:­— Csak ezt az egyet mond­hatom neked: késő! Két hegymászó ballag egy­más után a gleccser oldalán. Az egyik hirtelen megcsú­szik és egy szakadékba zu­han. A másik lehajol és utánnakiált: — Megütötted magad?! — Nem tudom — hangzik a válasz a mélyből, még nem értem le az aljára! — Mit csináltál ma az is­kolában, Hans? — Robbanóanyagot készí­tettem a kémiai szertárban. — És mit adtak fel holnap­ra? — Arra már nem volt ide­jük ... emésztő-, a fertő-, szennyvízcsa­torna. 49. Szakít. 50. LUA. 51. Nagyobb edény. 53. Razzia egyik fele. 55. A kocsis mondja indí­táskor (2 sző). 56. Rejtjelez. 59. Angol diplomata volt (Edward 1862—1933). 60. Orvoslás, gyógy­mód. 63. ÜKN. 65. Fordított be­szédrész. 68. Határrag. 69. Török gépkocsik jelzése. 70. Kicsinyítő. 71. Szintén. A megfejtéseket szeptember 28- ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BE­KÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Szeptember 6-i rejtvénypályá- eatunk megfejtése: . . . Hogy az eljött élet-csaták között / Volt mindig Ihozzám víg üzeneted.” Nyertesek: Driszku Jánosné, Lábossá Lajosné, Pristyák Edit, Puskás Balázsné, Tóth Jánosné nyíregyházi, Szilvássy László ke- mecsei, Karács Kornélia kocsor- di, Kertész Edit mátészalkai, Szász Andrea nagykállói és Les- ku Jolán nyírkarászi kedves rejt- vényfejtőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Á vadászkutya írta: Refi Dévát (TÖRÖKORSZÁG) A bu Dellame költő igen jó viszonyba került a kalifával. A dolog úgy történt, hogy a poéta dicsőítő költeményt írt uralko­dójáról. Ez megtetszett a kalifának, és meghívta palotájába a költőt. — Mit ajándékozzak neked gyönyörűséges so­raidért? — kérdezte a kalifa. — Ó uralkodóm — a költő szerényen lesütöt­te a szemét — boldog leszek, ha egy vadász­kutyával jutalmazol meg. — Az a gyanúm, hogy te gúnyt űzöl belőlem — kiáltott fel a kalifa el- komorodva. — Vajon méltó jutalom lehet-e egy kutya ilyen magasz­tos és gyönyörűséges versért? De ha annyira ragaszkodsz hozzá, ak­kor neked ajándékozom a legjobb vadászkutyá­mat. — De hát, kegyes uralkodóm — suttogta alig hallhatóan a költő, s arcát szégyenpír öntöt­te el — mivel menjek vadászni? — Igazad van, költő. Egy csődört is ajándé­kozok neked. — Bőkezűséged való­ban fejedelmi, uralko­dóm. De ... hogyan ülök fel a ló hátára? A kalifa egy pillantást vetett a költő kövér alakjára, és gúnyosan elmosolyodott. — Hát igen, igazad van, segítség nélkül ez nehezen megy ... Rend­ben van, szolgát is adok neked. — Ó, uralkodóm, sze­münknek fénye — so­pánkodott a költő —, de hol tartsam azt a cső­dört? — Istállót adok neked. — És a szolga? Ö hol lakik majd? Szintén az istállóban ? — Házat adok neked. — De ki fogja a házat rendben tartani, ó isten­hez hasonlatos uralko­dóm? — Szolgálót adok ne­ked és szakácsnőt, is. — Ó, Allah, de miből tudom eltartani vala­mennyi ükét ? — Ezer aranyat is adok neked költő. — Ó, uralkodóm! — kiáltott fel a költő, kezét tördelve. — De hát ho­gyan ... A kalifa azonban ek­kor félbeszakította: — Ne izgulj hű alatt­valóm. Látom, milyen nagyra becsülöd a költé­szetet, és ez helyes is. Ezért visszavonom vala­mennyi méltatlan ígére­temet és ajánlatomat. Versedért a saját ver­semmel jutalmazlak, melyet a te tiszteletedre írok... (Ford.: Gellért György) Miután a divatos sebész plasztikai műtétet végzett a hölgy arcán, eltávolította a tokáját és klasszikus formá­val ruházta fel az orrát, a páciens még azt is kérte, hogy egy kissé tágabbra for­málja a keskeny vágású sze­mét. — Teljesen fölösleges asz- szonyom — állította a sebész —, az ön szeme amúgy is tágra nyílik, amint megpil­20., vasárnap KOSSUTH RADIO 8,05: Útközben. — 8,10: öt kontinens hét napja. — 8,29: A cigánybáró. Részletek Johann Strauss operettjéből. — 9,20: Zelk Zoltán költészete. — 10,08: Csicsóka és a moszkitók. Rá­diójáték. — 10,56: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkó­rusa énekel. — 11,14: Vasárnapi koktél. — 13,00: Rázós úton. Ba­jor Nagy Ernő írása. — 13,10: Életem muzsikája. — 13,26: Rádiólexikon. — 14,00: Fischer Annie zongorázik. — 14,40: Kulcsár István útijegyze­te a Niagara vízesésről. — 15,14: Színes népi muzsika. — 16,10: Raszkolnyikov. Jelenetek Dosztojevszkij Bűn és bűnhő- dés című regényéből. 1. rész. — 17,Í0: Atomenergia. Nemes Gábor jegyzete. — 17,20: Mű­vészlemezek. — 18,45: Diák­könyvtár hangszalagon. — 19,45: Walter Gieseking zongorázik. — 19,57: Mágnás Miska. Szir­mai Albert operettjének rádió­változata. — 22,20: Ferdinand Kauer: 12 új magyar tánc. — 22,30: Nemzetközi rádióműsor verseny. — 23,12: Zenekari mu­zsika. — 0,10: A Reneszánsz rézfúvós együttes játszik. PETŐFI RÁDIÓ 6,00: Népszerű muzsika — ko­ránkelőknek. — 7,00: Az evan­gélikus egyház félórája. — 7,30: Hans Heintze Fachelbel-orgona- műveket játszik. — 8,05: Mit hallunk? — 8,30: Futó-kocogó nap. — 10,33: Színházi magazin. — 12,00: Jó ebédhez szól a nó­ta. — 12,57: A három rabló. — 14,05: Híres zenekarok albuma. — 14,33: Táskarádió. — 15,30: Idegen lány a házban. 2. rész. — 15,55: Slágerek mindenkinek. — 17,15: Mi volt az „INPRE­KORR”. — 17,55: Mit üzen a rádió? — 18,33: Nótakedvelők­nek. — 19,20: A vasárnap sport­ja. — 19,50: Újdonságainkból — külföldi táncdalok. — 20,20: A világlíra gyöngyszemei. — 20,43: Társalgó. — 22,10: Slágermúze­um. — 23,10: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. 3. MŰSOR 7,00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7,30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzeti­ségi műsora. — 8,11: Haydn­mflvek. — 8,55: Magyar szerzők kamaraműveiből. 9,18: Sztárok sztereóban. 9,55: Uj Zenei Újság. — 10,45: öt kontinens hét nap­ja. — 11,06: A Bécsi filharmo­nikus zenekar hangversenye. — 12,27: A Ciprian Porumbescu Konzervatórium madrigálkóru­sa énekel. — 13,05: Az álarcos­bál. Részletek Verdi operájából. — 14,00: A Nemzetközi Rádió­egyetem műsorából. — 14,30: Néodalkórusok, népi hangszer­szólók. — 15,40: Gounod: Faust, ötfelvonásos opera. — Közben: 16,34: Kis magyar néprajz. — 16,39: Az operaközvetítés foly­tatása. — Közben: 17,29: A ma­gyar széppróza századai. 181. rész. — 17,44: Az operaközvetí­tés folytatása. — 19,03: Uj le­mezeinkből. — 19,50: Peckham Rye balladája. Muriéi Spark rá­diójátéka. - 20,51: Mahler: II. szimfónia. — 22,13: Hangfelvé­telek felsőfokon. — 23,10: Brahms: Uj szerelmi dalkerin- gök. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,30: Hírek. Időjárás Lap­szemle. Évfordulónaptár. — 8,45: A költészet kórusa (ism.). — 9,05: Hangárverés. A műsor telefonszáma: 11-141. Szerkesz­tő. Haskó József. — 9.40: Thália Nyíregyházán. Színész­arcok: Máthé Éva, Petényi Ilona, Barbinek Péter, Holl István. Riporter: Gönczi Mária. MAGYAR TV ! 8,20: TéváSSia. — Óvo­dások filmműsora. — 8,45: Te- lefénykép. — 9,05: A banda ellen. II. Angol játékfilm. — 9,30: Szervusz Szergej. III. Szórakoztató bohócműsor. — 10,05: Hírek. — 10,10: Vetélke­dő öveges professzor emléké­re. — 11,10: Reklám. — 11,20: Teniszsuli. V/l. rész. (sz.) 11,35: Sluk. A Szlovák népművésze­ti Együttes műsora. — 14,30: Heinrich Schliemann. Portré­film. — 15,15: Nótaszó. Ősz (sz.) — 15,35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 15,40: Reklám. — 15,50: A tavasz 17 pillanata. XII/1. rész. — 17,00: Reklám.— 17,10: Műsorainkat ajánljuk (sz.) — 17,35: Reklám. — 17,50: Súlyemelő VB. — 18,40: Tévé- torna. — 18,45: Esti mese (sz.) 1981. szeptember 20., vasárnap 1981. szeptember 21., hétfő — 19,00: A hét sz.) — 20,00: Hí­rek. — 20,05: Petrocelli. Ame­rikai bűnügyi tévéfilmsorozat (sz.) — 20,55: Kapcsoltam. Tár­sasjáték (sz.) — 21,35: Tele­sport. — Kb. 23,00: Hírek. SZOVJET TV 17,00: Filmbarangolók klubja. — 18,00: Nemrégen történt. — 19,00: Hírek. — 19,35: Labda­rúgószemle. — 20,05: Beethoven II. szimfóniája. — Utána: Hí­rek. — 21,20: Havasi gyopár. SZLOVÁK TV 8,15: Hírek. — 8,20: Gyermek- műsor. — 10,35: A Sportka szá­mainak húzása. — 10,45: A tükre. — 11,15: Rude Pravo-fu- tóverseny. Helyszíni közvetítés. — 12,30: Déli hangverseny. — 13,10: Hírek. — 13,30: Csehszlo­vákia teniszbajnoksága. Női, férfi egyes, döntő. — 15,00: Nemzetközi lóverseny a cseh­szlovák televízió nagydíjáért. — 16,00: Szórakoztató műsor. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idő- járásjelentés és műsorismerte­tés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Vasárnapi vers. — 20,05: Szegény Kufalt úr. Hans Falla- da regényének tévéváltozata. 1. rész. -r- .21,45: Portréfilm. — 22,10: SOÖíthíradó. — 22,25: A Duna-díj nemzetközi tévéfesz­tivál krónikája. — 22,35: Súly­emelő EB. — 23,15: Hírek. ROMAN TV 9,30: A sárga vitorlás. Gyer­mekfilmsorozat. (3. rész.) — 10,00: A falu életéből. — 11,40: Oedipusz. Zenedráma. — 13,05: Vasárnapi album. — 15,40: Vá- nya bácsi. Csehov színművé­nek szovjet tv-változata. — 16,30: Az ENESCU-fesztivál eseményeiből. — 16,55: Romá­nia—Jugoszlávia férfi röplab­damérkőzés. — 18,40: A képer­nyő a kicsinyeké. — 19,00: Tv- híradó. — 19,25: Népdalok. — 20,45: Kalandok az Antarkti- szon. Angol játékfilm. — 22,15: Tv-híradó. 21., hétfő KOSSUTH RÁDIÓ 8,25: Mit üzen a rádió? — 9,00: A hét zeneműve. — 9,30: Takáts Gyula versei. — 10,05: Nyitnikék. — Kisiskolások mű­sora. — 10,35: Színes népi mu­zsika. — 11,20: Bioritmus. — 11,40: Tom Jones. XXI/16. rész. — 12,35: Válaszolunk hallgató­inknak. — 12,5ft: Zenei érdekes­ségek az elmúlt hét műsorá­ból. — 14,34: Ahogy a dolog kezdődött. — 14,54: Édes anya­nyelvűnk. — 15,10: Kóruspódi­um. — 15,30: Látogatóban Szé­chenyi Istvánnál. — IS,05: Svéd Sándor operaáriákat énekel. — 16,30: Fűtől, fáig. — 17,10: Bar­tók-művek legszebb hangfelvé­teleiből. — 17,52: Faragó Laura népballadákat énekel. — 19,15: Bródy Sándor utcai mesterdal­nokok. — 20,45: Filmsztárok a sanzonpódiumon. — 21,30: Vo­nalvég. Ipper Pál műsora. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Pro Musica. Nemzetközi rádióműsor-verseny. — 23,08: Sámson- és Delila. Részletek Saint-Saens operájából. — 0,10: Schöck Ottó táncdalaiból. , r PETŐFI RÄQIO-, 8,05: Balázs Árpád dalaiból. — 8,20: Figyelmébe ajánlom ... — 8,33: Slágermúzeum. — 9,23: Magyar operaénekesek — ope­rettszerepekben. — 10.00: Zene- délelőtt. — 12,00: A KISZ Köz­ponti Művészegyüttes Rajkó­zenekara játszik. — 12,33: Kis magyar néprajz. — 12,38: Tánc­zenei koktél. — 13,25: Világúj­ság. Nemzetközi sajtószemle. — 14,00: Kettőtől ötig — a rá­dió kívánságműsora. — 17,00: A világ tudománytörténészei Bukarestben. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,33: Hanglemez­parádé. — 20,33: Társalgó. — 22,00: Nótacsokor. — 23,15: A tegnap slágereiből. 3. MŰSOR 9.00: Zenekari muzsika. — 10,30: Rádiólexikon. — 11,10: Magyar előadóművészek Brahms-felvételelből. — 12,21: „Mint égő lelkiismeret”. Zelk Zoltán költészete. — 13,07: Bach-művek. — 14,30: Látni is, tanulni kell... — 14,50: A se­villai borbély. Részletek Ros­sini operájából. — 16,00: Isko­larádió. — 16,30: Harminc perc beat. — 17,00: Nicolai Gedda orosz szerzők dalaiból énekel. — 17,37: Sztereómustra. —18,05: Hangverseny. — 18,23: Schu-\ bért: a-moll vonósnégyes. — 19,05: A polgári forradalmak kora. — 19,35: Egészségűnkért! — 19,40: A Bécsi kamarazene­kar hangversenye. — 21,03: Vergilius zenében és versben. I. rész. — Eklogák. — 22,00: A hét zeneműve. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Hírek. Időjárás. Lap­szemle. — 17,10: Hétnyitó. Hét­fői információs magazin. Szer­kesztő : Rózsavölgyi Erzsébet. — 18,00: Észak-tiszántúli króni­ka. — 18,15: Üj felvételeinkből. A nyíregyházi Zrínyi Ilona Gimnázium kórusa énekel. Ve­zényel: Gönczy Gábor. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló. Műsorelözetes. SZLOVÁK TV 15,05: Iskola-tv. — 15,25: Ma­tematika mindenkinek. — 15,55: Hírek. — 16,00: Iskola-tv. — 16,20: Dalmusor gyerekeknek. — 16,45: A jó aratás jutalma. — 17,10: Katonák műsora. — 18,05: A szocializmus világa. — 18,30: Orvosi tanácsok. — 18,40: Ismeretterjesztő műsor. —19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárás­jelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Kopogtatnak a bánya kapuján. Tv-film. 4. rész. — 21,05: Ze­nés szórakoztató műsor. — 21,50: A rendőrség nyomoz. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,05: A Duna-díj nemzetkö­zi tv-fesztivál krónikája. — 22,15: Lóháton az ismeretlenbe. NDK szórakoztató műsor. — 22,55: Hírek. ROMAN TV 16,00: Magyar nyelvű adás. — 18,30: Az ENESCU-fesztivál ese­ményei. — 18,50: A legkiseb­beknek. — 19,25: Gazdasági fi­gyelő. —> TadoinínyoS híradó. — 20,30: Fesztiválhir­adó. — 20,50: Egy reménysugár. Filmsorozat. (4. rész.) — 21,45: Világhíradó. — 22,05: Tv-hír­adó. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: 20— 21-én: EGY ZSENI, KÉT HAVER, EGY BALEK (ol.—fr. —NSZK) Nyíregyháza Kert mozi: 20— 21- én: BLÖFF (ol.) Előadás kezdete: 19,30 óra! Pénztámyi- tás: 17,30 óra! g ^ aa Nyíregyháza Béke mozi: 20- án: MONDD, HOGY MIN­DENT MEGTESZEL ÉRTEM (14 év!) (ol.) 20-án MATINÉ: A KÉT ARANYÁSÓ. 21-én: A BRILIÁNS KIRÁLYNŐ BUKÁ­SA (sz.) Nyíregyháza Móricz mozi: 20-án: KÍNAI NEGYED (14 év!) (am.) Előadás kezdete: 15,30, 18 és 20,30 óra! 21-én: HYPPO- LIT A LAKAJ (m.) Kisvárda Béke mozi: 20-21- én: KÉTARCÚ FELDERÍTŐ (sz.) 20-án MATINÉ: A CSÁ­SZÁR PARANCSÁRA. Mátészalka Béke mozi: 20­án: KOJAK BUDAPESTEN (m.) 20-án MATINÉ: TE­CUMSEH. 21-én: AZ OLSEN- BANDA BOLDOGUL (dán) Vásárosnamény: 20—21-ón: ROBOTOKKAL A SATURNUS KÖRÜL (1.) ^Fehérgyarmat: 20-án: A BAJKEVERŐ (fr.—Ol.) 20-án MATINÉ: A VIHAR FIA. 21- én: A FÉLHOLD ÁRNYÉKÁ­BAN I—II. (sz.) Nyírbátor: 20-án: KAMA­SZOK (14 év!) (fr.) 20-án MA­TINÉ: az Állatok vála­szolnak. 21-én: KIVÉGZÉS HAJNALBAN (perui—vene­zuelai) lantja azt a számlát, amelyet az első két műtétért kap! A feleség így szól a férjé­hez: — Azelőtt boldog voltál, ha naponta csak néhány percig láttál! — Ebben az esetben most is boldog volnék! — így a férj. — Ne félj, Mary, barátként jöttünk. — Azt mondja, egész éjszaka le sem hunyta a szemet, mindig az elvégzendő munkájára gon­dolt. 'jOil RÄBZtd FILM

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents